Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺠﺪول اﻟﺰﻣﻨﻲ وﻋﻤﻠﻴﺔ ﺻﻴﺎﻏﺔ واﻋﺘﻤﺎد اﻟﺪﺳﺘﻮر

-

< اﻟـــــﺠــ­ـــﺪول اﻟـــﺰﻣـــ­ﻨـــﻲ وﻋــﻤــﻠــ­ﻴــﺔ ﺻـــﻴـــﺎﻏ­ـــﺔ دﺳـــــﺘــ­ـــﻮر ﺟــــﺪﻳـــ­ـﺪ ﻟـــﺴـــﻮر­ﻳـــﺎ ﺗـﻤـﺎﺷـﻴـﺎ ﻣــﻊ ﺑــﻴــﺎن ﺟــﻨــﻴــﻒ، واﻟــﻘــﺮا­ر ٤٥٢٢:

ﶈﺔ ﻋﺎﻣﺔ

- ﺳﻮرﻳﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ دﺳﺘﻮر ﺟﺪﻳﺪ ﻳﻀﻌﻪ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري ﺧﻼل اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ.

- أي ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻟـﺼـﻴـﺎﻏـﺔ دﺳـﺘـﻮر ﻳــﺠــﺐ أن ﺗـــﻨـــﺪر­ج ﻓـــﻲ ﺳــﻴــﺎق ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻧـــﺘـــﻘ­ـــﺎل ﺳـــﻴـــﺎﺳ­ـــﻲ ﻳـــﺘـــﻔـ­ــﻖ ﻋــﻠــﻴــﻪ ﻓـﻲ اﳌﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺴﻮرﻳﺔ - اﻟﺴﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻄﻠﻊ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺘﻴﺴﻴﺮﻫﺎ ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ.

- ﻳـــﻨـــﺒـ­ــﻐـــﻲ أن ﻳـــــﺒـــ­ــﺪأ إﻋــــــــ­ـﺪاد اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟﺠﺪﻳﺪ ﺑﻌﻴﺪ إﻧـﺸـﺎء ﺣﻜﻢ ذي ﻣﺼﺪاﻗﻴﺔ وﺷﺎﻣﻞ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ وﻏﻴﺮ ﻃﺎﺋﻔﻲ، ﻳﺸﺎر إﻟﻴﻪ أدﻧﺎه ﺑﻬﻴﺌﺔ اﻟﺤﻜﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻲ.

ﻫﻴﺌﺔ اﳊﻜﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻲ

- ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺴﺘﻨﺪ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﻧــﺘــﻘـ­ـﺎﻟــﻴــﺔ وﺗــﺸــﻜــ­ﻴــﻞ ﻫــﻴــﺌــﺔ اﻟـﺤـﻜـﻢ اﻻﻧــــﺘــ­ــﻘــــﺎﻟـ­ـــﻲ ﻋـــﻠـــﻰ أﺳــــــــ­ﺎس ﻗـــﺎﻧـــﻮ­ﻧـــﻲ ودﺳﺘﻮري ﺳﻠﻴﻢ.

اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻲ. اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري وﺣﺪه ﻫﻮ ﻣﻦ ﻳﺤﺪد دﺳﺘﻮر ﺳﻮرﻳﺎ

- ﻣﻊ ذﻟـﻚ، ﺗﻘﻊ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻖ اﳌﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺴﻮرﻳﺔ - اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻟﻼﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﺣﻞ وﻋﻤﻠﻴﺔ ﺻﻴﺎﻏﺔ دﺳﺘﻮر ﺟﺪﻳﺪ ﻟﺴﻮرﻳﺎ.

- ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺤﺪد ﻫﺬه اﳌﺮاﺣﻞ ﺑــــﻮﺿـــ­ـﻮح ﺟـــــــﺪو­ﻻ زﻣـــﻨـــﻴ­ـــﺎ وﻋــﻤــﻠــ­ﻴــﺔ ﺻـــﻴـــﺎﻏ­ـــﺔ اﻟــــﺪﺳــ­ــﺘــــﻮر، ﺑـــﻤـــﺎ ﻓــــﻲ ذﻟـــﻚ اﳌﺆﺳﺴﺎت ذات اﻟﺼﻠﺔ ووﻻﻳﺎﺗﻬﺎ.

- أي ﻋــﻤــﻠــﻴ­ــﺔ ﺻـــﻴـــﺎﻏ­ـــﺔ ﻣـﺘـﻔـﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺘﺮﺷﺪ ﺑﺒﻌﺾ اﳌــﺒــﺎدئ اﻷﺳـﺎﺳـﻴـﺔ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺪاﺋﻤﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ اﳌــﻘــﺒــ­ﻠــﺔ، ﻟــﻜــﻦ ﻻ ﻳــﺠــﺐ أن ﺗـﺘـﻀـﻤـﻦ ﻣـــﺒـــﺎد­ئ ﻓــــﻮق دﺳـــﺘـــﻮ­رﻳـــﺔ ﻟـــﻢ ﻳــﻘــﺮﻫــ­ﺎ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري.

- أي ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ دﺳـــﺘـــﻮ­رﻳـــﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺗــﻜــﻮن ﻣـﻠـﻜـﴼ ﻟـﻠـﺴـﻮرﻳـ­ﲔ وﺑـﻘـﻴـﺎدة ﺳﻮرﻳﺎ، وﻓﻘﺎ ﻟﻘﺮارات ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ.

- أي ﻋﻤﻠﻴﺔ دﺳﺘﻮرﻳﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺗـﺠـﺮى ﺑﺸﻔﺎﻓﻴﺔ ﻛـﺎﻣـﻠـﺔ، وﻣــﻦ ﺧـﻼل ﺗـــﻮاﺻـــ­ﻞ ﻛـــﺎﻣـــﻞ وﺗــﻨــﺴــ­ﻴــﻖ ﻣـــﻊ ﻋــﺎﻣــﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮر.

- أي ﻋﻤﻠﻴﺔ دﺳﺘﻮرﻳﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻘﺪم إﺟﺎﺑﺎت ﻟﻠﻤﺴﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ ﻳﻄﺮﺣﻬﺎ اﻟﺠﻤﻬﻮر، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺘﺴﻨﻰ ﻋﺎدة ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻮار وﻃﻨﻲ ﻣﻨﻔﺘﺢ وﻣﺸﺠﻊ ﻋﻠﻰ اﳌﺸﺎرﻛﺔ وواﺳﻊ اﻟﻨﻄﺎق.

- ﻣـــﻦ اﳌـــﺮﺟـــ­ﺢ أن ﺗـــﺠـــﺮى ﻋﻠﻰ اﻣﺘﺪاد ﻣﺪة زﻣﻨﻴﺔ، ﻣﻤﺎ ﻳﺘﻴﺢ ﻓﺮﺻﴼ ﻟﻨﺸﺮ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺼﻴﺎﻏﺔ وﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ وﻣﺮاﺟﻌﺘﻬﺎ.

- اﳌـــــﺸــ­ـــﺎرﻛــــ­ـﻮن ﻓـــــﻲ اﻟــﻌــﻤــ­ﻠــﻴــﺔ اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎﺳـــﻴـ­ــﺔ ﻳـــﺠـــﺐ أن ﻳـــﻤـــﺜـ­ــﻠـــﻮا ﻛــﻞ ﻗﻄﺎﻋﺎت وﺷﺮاﺋﺢ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺴﻮري.

- ﻫﺬا اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ اﻟﻮاﺳﻊ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ ﻣـﻮازﻧـﺘـﻪ ﺑﻔﺮﻳﻖ ﺻﻴﺎﻏﺔ أﺻﻐﺮ ﻣـــﺆﻟـــﻒ ﻣـــﻦ ﺧـــﺒـــﺮا­ء ﻗـــﺎﻧـــﻮ­ﻧـــﲔ ﻳــﻜــﻮن ﻣــﺴــﺆوﻻ ﺑــﺼــﻮرة ﺗـﺎﻣـﺔ أﻣــﺎم اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻷﻛﺒﺮ ﺣﺠﻤﴼ واﻷوﺳﻊ ﺗﻤﺜﻴﻼ وﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ إﻃﺎر اﺗﺼﺎل وﺛﻴﻖ ﺑﻪ.

- ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺤﻜﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻲ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺒﺪأ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺻﻴﺎﻏﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮر ﻓﻮر إﻧﺸﺎء اﻟﻬﻴﺌﺔ وﺗﺤﺖ إﺷﺮاﻓﻬﺎ.

- ﺳﺘﺘﻤﺜﻞ اﻟﺨﻄﻮة اﻷوﻟــﻰ ﻓﻲ ﻗﻴﺎم اﻟﻬﻴﺌﺔ ﻓـﻮر ﺗﺸﻜﻴﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﺪﻋﻮة إﻟــﻰ ﻋﻘﺪ ﻣﺆﺗﻤﺮ وﻃـﻨـﻲ ﺳــﻮري ﻋﺎم ﺧـــﻼل ﻣـــﺪة ﻻ ﺗــﺘــﺠــﺎ­وز ﺛــﻼﺛــﺔ أﺷـﻬـﺮ ﻣـــﻦ ﺗـــﺎرﻳـــ­ﺦ ﺑــــﺪء ﻋــﻤــﻞ ﻫــﻴــﺌــﺔ اﻟـﺤـﻜـﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻲ.

- اﻟـــﺨـــﻄ­ـــﻮة اﻟـــﺜـــﺎ­ﻧـــﻴـــﺔ ﺳــﺘــﻜــﻮ­ن ﻗﻴﺎم اﻟﻬﻴﺌﺔ ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ ﻟﺠﻨﺔ ﺻﻴﺎﻏﺔ ﻟﺼﻴﺎﻏﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮر ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺻﻴﺔ ﻣـــﻦ اﳌــﺆﺗــﻤـ­ـﺮ اﻟــﻮﻃــﻨـ­ـﻲ ﻓــﻴــﻤــﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻌﻀﻮﻳﺔ ﻫﺬه اﻟﻠﺠﻨﺔ.

- ﺗﺸﻜﻞ اﻟﻬﻴﺌﺔ ﻟﺠﻨﺔ ﺻﻴﺎﻏﺔ ﻣﺴﻮدة اﻟﺪﺳﺘﻮر ﻓﻲ ﺣﺎل ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﻋﻘﺪ اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺧﻼل اﻷﺷﻬﺮ اﻟﺜﻼﺛﺔ اﳌــــﺤـــ­ـﺪدة ﻋـــﻠـــﻰ أن ﺗـــﻌـــﺮض اﻟــﻠــﺠــ­ﻨــﺔ وﻋﻤﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﳌﺆﺗﻤﺮ ﺣﲔ ﺗﺸﻜﻴﻠﻪ.

- ﺗﻘﻮم ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺼﻴﺎﻏﺔ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﺗﻘﺎرﻳﺮ دورﻳﺔ ﺣﻮل اﻟﺘﻘﺪم ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻬﻴﺌﺔ واﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ واﻟﺴﻠﻄﺎت اﻷﺧﺮى ذات اﻟﺼﻠﺔ.

- ﻳﺘﻢ ﻧﺸﺮ ﻋﻤﻞ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺼﻴﺎﻏﺔ أﻣﺎم اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺴﻮري ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ، وﺗﻘﺮر اﻟـﻬـﻴـﺌـﺔ اﻟـﺸـﻜـﻞ اﻟـــﺬي ﻳـﺘـﻢ ﻣــﻦ ﺧﻼﻟﻪ ﺗـﻘـﺪﻳـﻢ ﻧـﺘـﺎﺋـﺞ ﻋـﻤـﻞ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺼﻴﺎﻏﺔ واﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري.

اﳌﺆﲤﺮ اﻟﻮﻃﲏ

- ﻳــﺘــﺄﻟــ­ﻒ ّاﳌــﺆﺗــﻤـ­ـﺮ اﻟــﻮﻃــﻨـ­ـﻲ ﻣﻦ أﺷــﺨــﺎص ﻳـﻤـﺜـﻠـﻮن ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺷـﺮاﺋـﺢ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺴﻮري، وﻣﻨﻈﻤﺎت اﳌﺠﺘﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ، وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﻔﻜﺮﻳﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﻨﻘﺎﺑﻴﺔ وﻓﻖ اﳌﻌﺎﻳﻴﺮ اﳌﻌﺘﻤﺪة ﻓﻲ اﻻﺗــﻔــﺎق اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺑــﲔ اﻷﻃـــﺮاف ﻓﻲ ﺟـﻨـﻴـﻒ. وﻳـﺠـﺐ أﻳـﻀـﴼ أن ﻳـﻤـﺜـﻞ ﻓﻴﻪ ﺳﻮرﻳﻮ اﳌﻨﻔﻰ واﻟﺸﺘﺎت.

- ﺗﻜﻔﻞ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻋﻀﻮﻳﺔ اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ أﻳﻀﴼ ﺗﻤﺜﻴﻼ ﻣﻨﺎﺳﺒﴼ ﻟﻠﻤﺮأة. وﻳــﻨــﺒــ­ﻐــﻲ ﺗـﺨـﺼـﻴـﺺ ﺣــﺼــﺔ ﺗــﻄــﺒــﻖ ﻛﺤﺪ أدﻧــﻰ، ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋـﻦ ﻧﺴﺒﺔ ٠٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ وﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﺠﺎوزﻫﺎ، ﻋﻠﻰ أن ﺗﻜﻮن اﳌﻨﺎﺻﻔﺔ ﻫﺪﻓﴼ.

- أي ﺷﺨﺺ اﺳﺘﺒﻌﺪ ﺑﺎﺗﻔﺎق اﻷﻃـﺮاف ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ ﻣﻦ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻣــﺆﺳــﺴــ­ﺎت اﻟــﺤــﻜــ­ﻢ ﺑــﺴــﺒــﺐ ﺿـﻠـﻮﻋـﻪ ﻓـﻲ اﻧـﺘـﻬـﺎك ﺣـﻘـﻮق اﻟﺸﻌﺐ اﻟـﺴـﻮري ﻟــﻦ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣـﻦ اﳌـﺸـﺎرﻛـﺔ ﻓـﻲ اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ وﻓﻲ أي ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻻﺣﻘﺔ.

ﻳﻔﺘﺮض أن ﻳﺘﺮاوح ﻋﺪد أﻋﻀﺎء اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺑﲔ ٠٥٢ ﻋﻀﻮﴽ و٠٠٣ ﻋﻀﻮ.

- ﻳﻀﻄﻠﻊ اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺑﺪور اﺳﺘﺸﺎري إزاء ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺤﻜﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻲ وﻳــﻜــﻮن ﻣــﺴــﺆوﻻ أﻣــﺎﻣــﻬـ­ـﺎ ﻋــﻦ وﺿـﻊ إﻃـــﺎر اﻟــﺤــﻮار اﻟــﻮﻃــﻨـ­ـﻲ اﻟــﺴــﻮري ﻓﻲ إﻃﺎر ﺟﻮ ﻋﺎم ﻳﺘﺴﻢ ﺑﺮوح اﳌﺼﺎﻟﺤﺔ.

ﺳﺘﻜﻮن اﳌﻬﺎم اﶈﺪدة ﻟﻠﻤﺆﲤﺮ ﻫﻲ:

- اﻟـــــﻌــ­ـــﻤـــــﻞ ﺑـــﺼـــﻔـ­ــﺘـــﻪ ﻣــــﺆﺗـــ­ـﻤــــﺮا ﺗـﺸـﺎورﻳـﺎ وﻣـﺆﺗـﻤـﺮا ﻟﻠﻤﺮاﺟﻌﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺼﻴﺎﻏﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮر؛

ﺻﻴﺎﻏﺔ؛ إﺻـﺪار ﺗﻮﺻﻴﺔ ﺣﻮل ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻟﺠﻨﺔ

- إﻃـــــﻼق آﻟــﻴــﺔ ﻟــﻜــﻔــﺎ­ﻟــﺔ ﺗــﺸــﺎور وﻧﻘﺎش ﻋﺎﻣﲔ واﺳﻌﻲ اﻟﻨﻄﺎق ﺑﺸﺄن ﻣﺸﺮوع أﺣﻜﺎم اﻟﺪﺳﺘﻮر ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺤﻜﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻲ.

- إﻃــــــــ­ـــــﻼق ﻋــــﻤــــ­ﻠــــﻴــــ­ﺔ ﺣـــﻘـــﻴـ­ــﻘـــﻴـــ­ﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺤﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ.

- ﻳﺘﻔﻖ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻻﺧﺘﻴﺎر اﳌـــــﺤــ­ـــﺪدة ﻟـــﻼﻧـــﻀ­ـــﻤـــﺎم إﻟـــــﻰ اﳌــﺆﺗــﻤـ­ـﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻓﻲ إﻃﺎر اﳌﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺴﻮرﻳﺔ - اﻟـــﺴـــﻮ­رﻳـــﺔ، ﺑـﻴـﻨـﻤـﺎ ﻳــﺘــﻮﻟــ­ﻰ اﻟـﻬـﻴـﺌـﺔ اﺧـﺘـﻴـﺎر اﻷﻓــــﺮاد وﻓـﻘـﺎ ﻟـﻬـﺬه اﳌﻌﺎﻳﻴﺮ اﳌﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ.

- ﻳﻜﻮن ﻟﻠﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ أﻣﺎﻧﺔ ﻋـــﺎﻣـــﺔ ﻳـــﺮأﺳـــ­ﻬـــﺎ أﻣـــــﲔ ﻋــــــﺎم، وﻳـــﻘـــﻮ­م ﺑـﺘـﻨـﺴـﻴـ­ﻖ أﻋــﻤــﺎﻟـ­ـﻬــﺎ رﺋــﻴــﺲ وﻧـﺎﺋـﺒـﲔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ.

- ﻳﻨﺘﺨﺐ أﻋﻀﺎء ﻟﻬﺬه اﳌﻨﺎﺻﺐ ﻓﻲ اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻷوﻟــﻰ ﻟﻠﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ، اﻟﺘﻲ ﺳﻴﺮأﺳﻬﺎ أﻛﺒﺮ أﻋﻀﺎء اﳌﺆﺗﻤﺮ ﺳﻨﺎ.

- ﻳـﺘـﺨـﺬ أي ﻗـــﺮار ﺑــﺄي ﺗﻮﺻﻴﺔ ﺑﺸﺄن ﻣـﺸـﺮوع اﻟﺪﺳﺘﻮر ﺑﺘﺄﻳﻴﺪ ﻣﻦ ﺛﻠﺜﻲ أﻋﻀﺎء اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ.

- ﻟـــﻦ ﻳـــﺨـــﻮل اﳌــﺆﺗــﻤـ­ـﺮ اﻟـﻮﻃـﻨـﻲ ﺳـــﻠـــﻄـ­ــﺔ ﺳـــﻴـــﺎﺳ­ـــﻴـــﺔ وﻟــــــــ­ﻦ ﻳـــﺘـــﺼـ­ــﺮف ﺑـﺼـﻔـﺔ ﻛــﻴــﺎن ﺳــﻴــﺎﺳــ­ﻲ ﻟــﻪ ﺻـﻼﺣـﻴـﺔ اﺗﺨﺎذ ﻗﺮارات ﻣﻠﺰﻣﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻫﻴﺌﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬﻳﺔ داﺧﻠﻪ.

- أي ﺗـﻨـﺎزع ﻳـﻄـﺮح ﻓـﻲ اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ وﻻ ﻳﻘﺒﻞ اﻟﺤﺴﻢ ﺑﺎﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﺳــﻴــﺤــﺎ­ل إﻟــــﻰ اﻟــﻬــﻴــ­ﺌــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـﺘـﻮﻟــﻰ ﺗﺴﻮﻳﺘﻪ.

ﳉﻨﺔ اﻟﺼﻴﺎﻏﺔ وﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺎﻏﺔ

- ﺗــﻌــﲔ اﻟـﻬـﻴـﺌـﺔ ﻓـــﻲ ﻏــﻀــﻮن ٠٣ ﻳﻮﻣﴼ ﻣﻦ إﻧﺸﺎء اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺻﻴﺔ ﻣﻨﻪ ﻟﺠﻨﺔ ﺻﻴﺎﻏﺔ ﺗﺘﻮﻟﻰ ﺻﻴﺎﻏﺔ اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﺪﺳﺘﻮر.

- ﺗﻀﻢ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺼﻴﺎﻏﺔ ﻣﺎ ﺑﲔ ٠٣ و٠٥ ﻋﻀﻮﴽ ﻳﺨﺘﺎرﻫﻢ وﻳﻌﻴﻨﻬﻢ اﻟﻬﻴﺌﺔ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺻﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ.

ﺳﻴﺘﺄﻟﻒ أﻋﻀﺎء ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺼﻴﺎﻏﺔ ﻣﻦ ﺧﺒﺮاء وﻣﻦ ﻣﻤﺜﻠﻲ ﺷﺮاﺋﺢ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري.

- ﻳﺤﻖ ﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺼﻴﺎﻏﺔ ﺣﻀﻮر اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ. وﺳﺘﻘﻮم ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺼﻴﺎﻏﺔ ﺑـﺮﻓـﻊ ﺗﻘﺎرﻳﺮ دورﻳــﺔ ﻟﻠﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ واﻟﻬﻴﺌﺔ واﻟﺴﻠﻄﺎت اﻷﺧﺮى ذات اﻟﺼﻠﺔ.

- ﺗﻌﺪ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺼﻴﺎﻏﺔ اﳌﺸﺮوع اﻷول ﻟــﻠــﺪﺳــ­ﺘــﻮر وﺳــﻴــﻘــ­ﺪم اﳌــﺸــﺮوع إﻟـــﻰ اﳌـﺆﺗـﻤـﺮ اﻟـﻮﻃـﻨـﻲ وﻫـﻴـﺌـﺔ اﻟﺤﻜﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻲ ﻻﺳﺘﻌﺮاﺿﻪ واﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻓــﻲ ﻏـﻀـﻮن ﺛـﻼﺛـﺔ أﺷـﻬـﺮ ﻣــﻦ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺼﻴﺎﻏﺔ.

- ﺑــﻌــﺪ ذﻟــــــﻚ، ﺳـــﺘـــﺮا­ﺟـــﻊ ﻟـﺠـﻨـﺔ اﻟـــﺼـــﻴ­ـــﺎﻏـــﺔ اﳌـــــﺸــ­ـــﺮوع اﺳــــﺘـــ­ـﻨــــﺎدا إﻟـــﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎت اﻟـــﻮاردة ﻓـﻲ ﻏﻀﻮن ﻓﺘﺮة إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﺪﺗﻬﺎ ٥١ ﻳﻮﻣﴼ.

- ﺗﻘﺪم ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺼﻴﺎﻏﺔ اﳌﺸﺮوع اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠﺪﺳﺘﻮر إﻟﻰ اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ وﻫﻴﺌﺔ اﻟﺤﻜﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻲ. وﺗﻘﻮم ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺤﻜﻢ اﻻﻧـﺘـﻘـﺎﻟ­ـﻲ ﺑـﺎﻋـﺘـﻤـﺎ­ده وﻃﺮﺣﻪ ﻟﻼﺳﺘﻔﺘﺎء

- ﻳﻜﻮن اﻟﻬﺪف ﻣﻦ اﳌﺮاﺣﻞ اﻟﻌﺎﻣﺔ أﻋﻼه ﻫﻮ ﻛﻔﺎﻟﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻗﺼﻴﺮة اﻷﺟﻞ ﻟﺼﻴﺎﻏﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮر ﻣﺪﺗﻬﺎ ﺳﺘﺔ أﺷـــﻬـــﺮ، ﻟـﻴـﺘـﺴـﻨـ­ﻰ إﺗـــﺎﺣـــ­ﺔ وﻗــــﺖ ﻛــﺎف ﻹﺟـــــﺮاء اﺳــﺘــﻔــ­ﺘــﺎء دﺳـــﺘـــﻮ­ري وإﺟــــﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟﺠﺪﻳﺪ وﺿــﻤــﻦ أﺟــــﻞ اﻟــﺜــﻤــ­ﺎﻧــﻴــﺔ ﻋــﺸــﺮ ﺷـﻬـﺮا اﳌــﻨــﺼــ­ﻮص ﻋــﻠــﻴــﻪ ﻓـــﻲ ﻗـــــﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ ٤٥٢٢.

- ﺗﺤﺪد اﳌﺮاﺣﻞ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺻـﻴـﺎﻏـﺔ اﻟــﺪﺳــﺘـ­ـﻮر ﺑـﻤـﺎ ﻳــﺮاﻋــﻲ ﻓﺘﺮة اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮ ﺷﻬﺮﴽ اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺮار ٤٥٢٢.

اﳌﺒﺎدئ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ

- ﺗﻌﺪ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺼﻴﺎﻏﺔ ﻣﺸﺮوﻋﴼ أوﻟﻴﴼ ﻟﻠﺪﺳﺘﻮر ﻣﺴﺘﺮﺷﺪة ﺑﺎﳌﺒﺎدئ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻷﻃﺮاف ﻓﻲ اﳌﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺴﻮرﻳﺔ – اﻟﺴﻮرﻳﺔ.

- ﺗﻜﻮن ﻫـﺬه اﳌﺒﺎدئ ذات ﺻﻠﺔ ﺑـــﺎﻟـــﺨ­ـــﺼـــﺎﺋـ­ــﺺ اﻟــــﺪاﺋـ­ـــﻤــــﺔ ﻷي دوﻟــــﺔ ﺳﻮرﻳﺎ ﻣﻘﺒﻠﺔ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻦ ﺗﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎدئ ﻓﻮق دﺳﺘﻮرﻳﺔ أو ﺗﺘﻌﺎرض ﻣﻊ اﻟﺤﻖ اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺪﺳﺘﻮر.

اﻟﻨﻘﺎش اﻟﻌﺎم واﳊﻮار

- ﻳﻀﻊ اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ وﻫﻴﺌﺔ اﻟــﺤــﻜــ­ﻢ اﻻﻧــﺘــﻘـ­ـﺎﻟــﻲ ﺑــﺮﻧــﺎﻣـ­ـﺞ ﺗــﻮاﺻــﻞ ﺷﺎﻣﻼ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻧﺸﺮ ﻣﺸﺮوع اﻟﺪﺳﺘﻮر وإﺗﺎﺣﺔ ﻧﻘﺎش ﻋﺎم ﺑﺸﺄﻧﻪ.

- ﺗـﻮﺧـﻴـﺎ ﻟـﻬـﺬا اﻟــﻐــﺮض؛ ﻳﻤﻜﻦ ﻟــﻠــﻤــﺆ­ﺗــﻤــﺮ اﻟـــﻮﻃـــ­ﻨـــﻲ إﻧــــﺸـــ­ـﺎء ﻣــﻮﻗــﻊ إﻟــﻜــﺘــ­ﺮوﻧــﻲ ﺑـــﻬـــﺪف ﺗــﻠــﻘــﻲ ﺗـﻌـﻠـﻴـﻘـ­ﺎت أﻓــــــﺮا­د وﻣــﺠــﻤــ­ﻮﻋــﺎت وﺟـــﻤـــﺎ­ﻋـــﺎت ﻣﻦ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ، واﻷﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ، واﻟﺠﺎﻣﻌﺎت، واﻷوﺳـــﺎط اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ﺑﺸﺄن ﻣﺸﺮوع اﻟﺪﺳﺘﻮر.

- إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟـــﻰ ﺗـﻬـﻴـﺌـﺔ أﺳـﺎﻟـﻴـﺐ ﺗـــــﻮاﺻـ­ــــﻞ ﻣــــــﺤــ­ــــﺪدة، إﻣـــــــﺎ ﻣـــــﻦ ﺧــــﻼل اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ أو ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻵﻟـــﻴـــ­ﺎت ﻟــﻀــﻤــﺎ­ن ﻣــﺸــﺎرﻛـ­ـﺔ اﻟــﺸــﺘــ­ﺎت اﳌﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﳌﻨﻔﻰ.

- ﺗــــﻘــــ­ﺪم ﻧـــﺘـــﺎﺋ­ـــﺞ ﻫـــــﺬا اﻟـــﺤـــﻮ­ار واﻟﻨﻘﺎش اﻟﻌﺎﻣﲔ إﻟﻰ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺼﻴﺎﻏﺔ اﳌﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ ﺻﻴﺎﻏﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮر.

اﻟﺘﺼﺪﻳﻖ اﻟﻌﺎم

- ﺗﻌﺮض ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺤﻜﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻲ ﻧﺴﺨﺔ ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻣـﻦ ﻣﺸﺮوع اﻟﺪﺳﺘﻮر ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻔﺘﺎء دﺳﺘﻮري ﻋﺎم. - ﺗــــﺸــــ­ﻜــــﻞ اﻟـــﻬـــﻴ­ـــﺌـــﺔ وﺳـــﺘـــﻌ­ـــﲔ ﻟﺠﻨﺔ اﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻋﻠﻴﺎ ﻟﺘﺪﺑﻴﺮ ﺷﺆون اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء وإدارﺗﻪ. اﳌﻌﺎﻳﻴﺮ. ﻳـﺨـﻀـﻊ اﻻﺳــﺘــﻔـ­ـﺘــﺎء ﻹﺷـــﺮاف اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﻤﺎ ﻳﻜﻔﻞ أﻋﻠﻰ - ﺗﺘﻮﻟﻰ اﻟﻬﻴﺌﺔ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ وﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﻘﻮاﻧﲔ ﻟﻀﻤﺎن اﳌﺸﺎرﻛﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﺴﻮرﻳﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺤﻖ ﻟﻬﻢ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ.

- ﺗــﺴــﻦ اﻟــﻬــﻴــ­ﺌــﺔ ﻗـــﻮاﻧـــ­ﲔ ﺑـﺸـﺄن ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻷﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وأﻧﺸﻄﺔ وﺳـــﺎﺋـــ­ﻂ اﻹﻋــــــﻼ­م واﳌــﺠــﺘـ­ـﻤــﻊ اﳌــﺪﻧــﻲ ﻟﻀﻤﺎن أن ﻳـﺠـﺮى اﻟـﺤـﻮار واﻟﻨﻘﺎش اﻟـــﻌـــﺎ­ﻣـــﺎن ﺑـــﺸـــﺄن ﻣـــﺸـــﺮو­ع اﻟــﺪﺳــﺘـ­ـﻮر واﻻﺳﺘﻔﺘﺎء اﻟﻌﺎم ﻓﻲ ﺟﻮ ﻣﻦ اﻟﺤﺮﻳﺔ.

- ﺗﻨﺺ ﻫﺬه اﻟﻘﻮاﻧﲔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﺻﺮاﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎرﻛﺔ أﻓــﺮاد اﻟﺸﺘﺎت اﳌـــﻮﺟـــ­ﻮدﻳـــﻦ ﻓـــﻲ اﳌــﻨــﻔــ­ﻰ واﻟــﻼﺟــﺌ­ــﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻏﺎدروا ﺳﻮرﻳﺎ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﻨﺰاع.

- وﻓﻘﺎ ﻟﻬﺬه اﻟﻘﻮاﻧﲔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ اﳌﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺤﻜﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻲ ﺳﻴﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻟﺴﻮرﻳﲔ اﻟﺤﺎﻣﻠﲔ ﻟﻠﺠﻨﺴﻴﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻣﺆﻫﻠﲔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء اﻟﺪﺳﺘﻮري واﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت.

دور اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة

اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ. ﺗــﺸــﺮف اﻷﻣـــﻢ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء وﺳﺘﺴﻬﻞ

- ﻳـــﺪﻋـــﻰ اﳌــﺠــﺘــ­ﻤــﻊ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻲ، ﺑــﻤــﺎ ﻓـــﻲ ذﻟـــﻚ اﻷﻣــــﻢ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة، إﻟــﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻓـﻲ ﺳﻴﺎق ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺗﺪاﺑﻴﺮ ﺑﻨﺎء اﻟﺜﻘﺔ، وإﺗﺎﺣﺔ ﻣﺎ ﻳﻠﺰم ﻣﻦ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻌﺎل ﻹﻧﺠﺎح اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ.

- ﺗــﺪﻋــﻮ اﻟــﺤــﺎﺟـ­ـﺔ إﻟـــﻰ وﺟــﻮد ﺑﻌﺜﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺑﺪﻋﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻﺗـﻔـﺎق اﻟــﺬي ﻳﺘﻮﺻﻞ إﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ.

- ﺗﻨﻔﺬ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺤﻮار اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺑﺪﻋﻢ ﺗﻘﻨﻲ ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة وﻓﻘﺎ ﻵﺟـــﺎل ﻣــﺤــﺪدة ﻣــﻦ أﺟـــﻞ ﺑـــﺪء ﻋﻬﺪ ﺟـــﺪﻳـــﺪ ﻟـــﺴـــﻮر­ﻳـــﺎ ﺗـــﺴـــﻮد­ه اﻟــﺤــﺮﻳـ­ـﺔ واﻷﻣﻦ واﻻﺳﺘﻘﺮار واﻟﺴﻼم.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia