Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اجملﻠﺲ اﻟﺪﺳﺘﻮري ﻓﻲ ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻳﻘﺮ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء

رﻓﺾ ﻃﻌﻮﻧﴼ ﺗﺘﺤﺪث ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﺰوﻳﺮ واﺳﻌﺔ

- ﻧﻮاﻛﺸﻮط: اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ

أﺻﺪر اﳌﺠﻠﺲ اﻟﺪﺳﺘﻮري، أﻋـــــﻠــ­ـــﻰ ﻫـــﻴـــﺌـ­ــﺔ ﺗـــﺸـــﺮﻳ­ـــﻌـــﻴــ­ـﺔ ﻓــﻲ ﻣــﻮرﻳــﺘـ­ـﺎﻧــﻴــﺎ، أﻣــــﺲ )اﻟـــﺜـــﻼ­ﺛـــﺎء( ﺣــﻜــﻤــﻪ ﻓــــﻲ ﻧــﺘــﺎﺋــ­ﺞ اﻻﺳــﺘــﻔـ­ـﺘــﺎء اﻟـــﺸـــﻌ­ـــﺒـــﻲ اﻟــــــــ­ـﺬي ﻧــــﻈــــ­ﻢ ﻳـــــــﻮم ٥ أﻏــﺴــﻄــ­ﺲ )آب( اﻟــﺤــﺎﻟـ­ـﻲ، وأﻗـــﺮ ﺗـﺼـﻮﻳـﺖ اﳌــﻮرﻳــﺘ­ــﺎﻧــﻴــﲔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٥٨ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﺑـــ»ﻧــﻌــﻢ« ﻟـﺼـﺎﻟـﺢ اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ ﺗـﻌـﺪﻳـﻞ اﻟـﻌـﻠـﻢ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﺧﻄﲔ أﺣﻤﺮﻳﻦ، وإﻟﻐﺎء ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻟــﺸــﻴــ­ﻮخ ﻟــﺘــﺤــﻞ ﻣﺤﻠﻪ ﻣﺠﺎﻟﺲ ﺟﻬﻮﻳﺔ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ.

وﻇـــــﻬــ­ـــﺮ أﻋــــــﻀـ­ـــــﺎء اﳌـــﺠـــﻠ­ـــﺲ اﻟــﺪﺳــﺘـ­ـﻮري اﻟـﺘـﺴـﻌـﺔ، وأﻏﻠﺒﻬﻢ ﻗــﻀــﺎة وﻣــﺤــﺎﻣـ­ـﻮن، ﻓــﻲ ﻣـﺆﺗـﻤـﺮ ﺻـــﺤـــﺎﻓ­ـــﻲ ﺑـــﻤـــﻘـ­ــﺮ اﳌـــﺠـــﻠ­ـــﺲ ﻓــﻲ اﻟـــﻌـــﺎ­ﺻـــﻤـــﺔ ﻧــــﻮاﻛــ­ــﺸــــﻮط، وذﻟــــﻚ ﺑــﻌــﺪ ﺳـــﺎﻋـــﺎ­ت ﻓــﻘــﻂ ﻣـــﻦ إﻏـــﻼق اﻟــﺒــﺎب أﻣــــﺎم اﺳــﺘــﻘــ­ﺒــﺎل اﻟـﻄـﻌـﻮن ﻓـــــﻲ اﻟــــﻨـــ­ـﺘــــﺎﺋــ­ــﺞ، اﻟــــــــ­ﺬي اﺳــﺘــﻤــ­ﺮ ﻋـﻠـﻰ ﻣــﺪى أﺳــﺒــﻮع، ﻗــﺪم ﺧﻼﻟﻪ ﻣــــــﻮاﻃ­ــــــﻨـــ­ـــﻮن ﻣــــﺴــــ­ﺠــــﻠــــ­ﻮن ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻠـــﻮ­اﺋـــﺢ اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﻴــﺔ ﻋـﺮﻳـﻀـﺔ ﺗــﻄــﻌــﻦ ﻓــــﻲ اﻻﺳـــﺘـــ­ﻔـــﺘـــﺎء ﺷــﻜــﻼ وﻣﻀﻤﻮﻧﴼ. وﻗﺎل رﺋﻴﺲ اﳌﺠﻠﺲ اﻟﺪﺳﺘﻮري اﺳﻐﻴﺮ وﻟﺪ اﻣﺒﺎرك، ﺧـــﻼل اﳌــﺆﺗــﻤـ­ـﺮ اﻟــﺼــﺤــ­ﺎﻓــﻲ، إﻧــﻪ ﺑــﻌــﺪ اﳌــــــــ­ـﺪاوﻻت اﺗــــﺨـــ­ـﺬوا ﻗــــﺮارﴽ ﺑﺮﻓﺾ اﻟﻌﺮاﺋﺾ اﻟﺨﻤﺲ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪم ﺑﻬﺎ ﻣﻮاﻃﻨﻮن ﻳﻄﻌﻨﻮن ﻓﻲ ﻧـﺘـﻴـﺠـﺔ اﻻﺳــﺘــﻔـ­ـﺘــﺎء، وﺑـــﺮر ﻗــﺮار اﻟـﺮﻓـﺾ ﺑﺎﻟﻘﻮل إن »اﻟﻌﺎرﺿﲔ ﻟـــﻢ ﻳــﻘــﺪﻣــ­ﻮا ﻟـﻠـﻤـﺠـﻠـ­ﺲ ﻣــﺒــﺮرات ﻣــﻮﺿــﻮﻋـ­ـﻴــﺔ أو ﻗــﺎﻧــﻮﻧـ­ـﻴــﺔ ﺗـﺒـﺮر ﻃــﻠــﺒــﺎ­ﺗــﻬــﻢ، ﻣــﻤــﺎ ﻳــﺘــﺮﺗــ­ﺐ ﻋـﻠـﻴـﻪ رﻓﺾ ﻫﺬه اﻟﻄﻠﺒﺎت«.

وأﺿـــــــ­ــﺎف وﻟــــــﺪ اﻣـــــﺒــ­ـــﺎرك أن اﳌﺠﻠﺲ اﻟﺪﺳﺘﻮري أﻗﺮ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻲ أﻋﻠﻨﺖ ﻋﻨﻬﺎ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﳌــﺴــﺘــ­ﻘــﻠــﺔ ﻟـــﻼﻧـــﺘ­ـــﺨـــﺎﺑـ­ــﺎت »ﺑــﻌــﺪ اﻻﻃــﻼع ﻋﻠﻰ اﳌﺤﺎﺿﺮ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻟـﺘـﺼـﻮﻳـﺖ اﻟـــﺪواﺋـ­ــﺮ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑ­ـﻴـﺔ اﳌـــــﻘــ­ـــﺪﻣـــــ­ﺔ ﻣــــــﻦ ﻃــــــــﺮ­ف اﻟــــﻘـــ­ـﻀــــﺎة اﳌﻤﺜﻠﲔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻟﺪﺳﺘﻮري ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻛـﻞ داﺋــﺮة اﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ، وﺗﺪﻗﻴﻘﻬﺎ وﺗــــﻤـــ­ـﺤــــﻴـــ­ـﺼــــﻬـــ­ـﺎ وﻣــــﻘـــ­ـﺎرﻧــــﺘـ­ـــﻬــــﺎ ﺑﺎﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻲ وردت ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟـــﻠـــﺠ­ـــﻨـــﺔ اﻟــــﻮﻃــ­ــﻨــــﻴــ­ــﺔ اﳌــﺴــﺘــ­ﻘــﻠــﺔ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت«.

وﺑـــﺤـــﺴ­ـــﺐ اﻟـــﻨـــﺘ­ـــﺎﺋـــﺞ اﻟـــﺘـــﻲ أﻗﺮﻫﺎ اﳌﺠﻠﺲ اﻟﺪﺳﺘﻮري وأﻋﻠﻦ ﻋـﻨـﻬـﺎ أﻣـــﺲ، ﻓـــﺈن ﺗـﻌـﺪﻳـﻞ اﻟﻌﻠﻢ اﻟـــﻮﻃـــ­ﻨـــﻲ ﺣــﺼــﻞ ﻋــﻠــﻰ ﻣــﻮاﻓــﻘـ­ـﺔ ﻧـــﺴـــﺒـ­ــﺔ ٨٥٫٥٨ ﻓـــــﻲ اﳌـــــﺎﺋـ­ــــﺔ ﻣــﻦ أﺻﻮات اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ اﳌﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﲔ، ﺑــــﻴــــ­ﻨــــﻤــــ­ﺎ واﻓـــــــ­ﻘـــــــﺖ ﻋـــــﻠـــ­ــﻰ ﺑـــﻘـــﻴـ­ــﺔ اﻟـﺘـﻌـﺪﻳـ­ﻼت اﻟـﺪﺳـﺘـﻮر­ﻳـﺔ )إﻟـﻐـﺎء ﻣـــﺠـــﻠـ­ــﺲ اﻟـــــﺸــ­ـــﻴـــــﻮ­خ، وﺗــﺸــﻜــ­ﻴــﻞ ﻣﺠﺎﻟﺲ ﺟﻬﻮﻳﺔ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ، ودﻣﺞ وإﻟـــــﻐـ­ــــﺎء ﻣــــﺆﺳـــ­ـﺴــــﺎت ﻋــﻤــﻮﻣــ­ﻴــﺔ أﺧــﺮى( ﻧﺴﺒﺔ ٠٧٫٥٨ ﻓـﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ووﺻـــﻠـــ­ﺖ ﻧــﺴــﺒــﺔ اﳌــﺸــﺎرﻛ­ــﺔ إﻟــﻰ ٧٦٫٣٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﺑــــــﺎﻟ­ــــــﻘـــ­ـــﺮار اﻟـــــــﺼ­ـــــــﺎدر ﻋــﻦ اﳌـــﺠـــﻠ­ـــﺲ اﻟــــﺪﺳــ­ــﺘــــﻮري ﺗــﺼــﺒــﺢ ﻫﺬه اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ وﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻄﻌﻦ، ﻓﻴﻤﺎ ﺳﺘﺒﺪأ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﳌــﻮرﻳــﺘ­ــﺎﻧــﻴــﺔ إﺟــــــﺮا­ءات ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻫــــﺬه اﻟــﺘــﻌــ­ﺪﻳــﻼت اﻟــﺪﺳــﺘـ­ـﻮرﻳــﺔ، وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ أن ﻳﻮﻗﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ وزﻳﺮ اﻟــﺪﻓــﺎع واﻟــﻮزﻳــ­ﺮ اﻷول، وأﺧـﻴـﺮﴽ ﺗــــﻮﻗـــ­ـﻴــــﻊ رﺋــــﻴـــ­ـﺲ اﻟـــﺠـــﻤ­ـــﻬـــﻮرﻳ­ـــﺔ ﻣﺤﻤﺪ وﻟﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ.

وﻛــــﺎﻧــ­ــﺖ ﻫــــــﺬه اﻟـــﺘـــﻌ­ـــﺪﻳـــﻼت اﻟـــﺪﺳـــ­ﺘـــﻮرﻳـــ­ﺔ ﻗـــﺪ أﺛــــــﺎر­ت ﻛــﺜــﻴــﺮ­ا ﻣــﻦ اﻟــﺠــﺪل ﻓــﻲ ﻣــﻮرﻳــﺘـ­ـﺎﻧــﻴــﺎ؛ إذ رﻓﻀﻬﺎ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ )اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﳌﻮرﻳﺘﺎﻧﻲ( ﺑﻌﺪ أن ﺻــﻮت ﺿـﺪﻫـﺎ ﺑﺄﻏﻠﺒﻴﺔ ﺳﺎﺣﻘﺔ، ﻛﻤﺎ ﺗﺮﻓﻀﻬﺎ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ اﻟﺘﻲ اﻧﺨﺮﻃﺖ ﻓﻲ ﺗــﻨــﺴــﻴ­ــﻘــﻴــﺔ ﻟـــﻠـــﻮﻗ­ـــﻮف ﻓــــﻲ وﺟـــﻪ ﺗـﻌـﺪﻳـﻞ اﻟــﺪﺳــﺘـ­ـﻮر، وﺗــﻀــﻢ ﻫـﺬه اﻟﺘﻨﺴﻴﻘﻴﺔ أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ٠١ أﺣــﺰاب ﺳــﻴــﺎﺳــ­ﻴــﺔ وﻋـــﺸـــﺮ­ات اﻟــﻨــﻘــ­ﺎﺑــﺎت اﻟـــﻌـــﻤ­ـــﺎﻟـــﻴـ­ــﺔ وﻫـــﻴـــﺌ­ـــﺎت اﳌــﺠــﺘــ­ﻤــﻊ اﳌﺪﻧﻲ.

وﺗــــــــ­ﻘــــــــﻮ­ل اﳌــــــــ­ﻌــــــــﺎ­رﺿــــــــ­ﺔ إن اﻻﺳـــــﺘـ­ــــﻔـــــ­ﺘـــــﺎء اﻟــــﺸـــ­ـﻌــــﺒـــ­ـﻲ ﺷــﻬــﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﺰوﻳﺮ واﺳﻌﺔ، ﻟﻠﺘﻐﻄﻴﺔ ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﻣـــــﺎ ﺗــــﻘــــ­ﻮل إﻧـــــــﻪ »ﻋـــــــﺰو­ف اﳌــﻮرﻳــﺘ­ــﺎﻧــﻴــﲔ ﻋــﻦ اﻟـﺘـﺼـﻮﻳـ­ﺖ«، ﺑﻌﺪ دﻋﻮﺗﻬﺎ ﳌﻘﺎﻃﻌﺔ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء اﻟـﺬي ﺗﺼﻔﻪ ﺑﺄﻧﻪ »اﻧﻘﻼب ﻋﻠﻰ اﻟــــــﺪﺳ­ــــــﺘـــ­ـــﻮر«، وﻟــــﻜـــ­ـﻦ اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﳌﻮرﻳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ أول ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻻﺳـــﺘـــ­ﻔـــﺘـــﺎء ﻗــــﺎل إن اﳌــﻌــﺎرﺿ­ــﺔ ﺗﻄﻠﻖ اﻟﺸﺎﺋﻌﺎت ﻟﻠﺘﻐﻄﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻓــﺸــﻠــﻬ­ــﺎ، ووﺻــــﻒ اﻟــﺤــﺪﻳـ­ـﺚ ﻋﻦ اﻟﺘﺰوﻳﺮ ﺑﺄﻧﻪ »ﻣﺠﺮد ﺗﻠﻔﻴﻘﺎت«.

وﺗـــــﺆﻛـ­ــــﺪ اﳌـــــﻌــ­ـــﺎرﺿــــ­ـﺔ أﻧـــﻬـــﺎ ﺳـــﺘـــﻮا­ﺻـــﻞ وﻗـــﻮﻓـــ­ﻬـــﺎ ﻓــــﻲ وﺟـــﻪ ﺗــــﻌــــ­ﺪﻳــــﻞ اﻟــــــﺪﺳ­ــــــﺘـــ­ـــﻮر، ﻣـــﺸـــﻴـ­ــﺮة إﻟـــﻰ أن ﻫـــﺬه اﻟــﺘــﻌــ­ﺪﻳــﻼت »ﻏـﻴـﺮ دﺳﺘﻮرﻳﺔ«، ﻣﻤﺎ ﻳﻔﺘﺢ اﻟﺼﺮاع اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓـﻲ ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺳﻴﻜﻮن اﻟﺨﻼف ﻓـﻴـﻬـﺎ ﺑــﲔ اﻷﻃـــــﺮا­ف اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﻴـﺔ ﺧﻼﻓﺎ ﺣﻮل اﳌﺒﺎدئ واﻟﺜﻮاﺑﺖ؛ إذ ﺗــﺘــﻤــﺴ­ــﻚ اﳌـــﻌـــﺎ­رﺿـــﺔ ﺑـﺎﻟـﻌـﻠـﻢ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻘﺪﻳﻢ وﺗﺮﻓﺾ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ، ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻘﻮل اﻟـــﻨـــﻈ­ـــﺎم إن اﻟــــﺒـــ­ـﻼد دﺧـــﻠـــﺖ ﻓـﻲ ﻣـﺮﺣـﻠـﺔ »اﻟــﺠــﻤــ­ﻬــﻮرﻳــﺔ اﻟـﺜـﺎﻟـﺜـ­ﺔ« وﻋـــﻠـــﻰ اﳌــــﻌـــ­ـﺎرﺿــــﺔ أن ﺗــﻌــﺘــﺮ­ف ﺑﺎﻟﻮاﻗﻊ و»ﺗﻠﺘﺤﻖ ﺑﺎﻟﺮﻛﺐ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia