Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﺮﻣﺐ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﺤﻠﻔﺎء ﻓﻲ اﳌﻠﻒ اﻟﻜﻮري

-

ﻳﺤﻤﻞ اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﻜﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﻛــــﻴــــ­ﻢ ﺟـــــﻮﻧــ­ـــﻎ أون ﻗــــﻴــــ­ﻢ اﻟــــﺘـــ­ـﺤــــﺪي واﳌﺠﺎﺑﻬﺔ ورﺑﻤﺎ اﻟﺼﻠﻒ ﻓﻲ دﻣﺎﺋﻪ؛ إذ ﻳــﻘــﺎل إن ﺟـــﺪه ﺳــﺌــﻞ ذات ﻣـــﺮة ﻣﺎ اﻟﺬي ﺳﻮف ﻳﺤﺪث إن ﻫﺰﻣﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺮب، ﻓﺄﺟﺎب واﻟﺪه ﻋﻦ ﻫﺬا اﻟﺴﺆال ﺑﻘﻮﻟﻪ: إن ﺧــﺴــﺮﻧــ­ﺎ اﻟـــﺤـــﺮ­ب ﻓــﺴــﻮف أﺿـﻤـﻦ ﻟﻜﻢ ﺗﺪﻣﻴﺮ اﻟﻜﺮة اﻷرﺿﻴﺔ ﺑﺄﺳﺮﻫﺎ. ﻓــﻤــﺎ ﻗــﻴــﻤــﺔ اﻷرض ﻣـــﻦ دون ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ؟

ﻟﻘﺪ ﻗﺮر اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻣــــﺎ ﻫــــﻮ ﻋــﻠـــﻰ اﻷرﺟــــــ­ـﺢ أﻛـــﺜـــﺮ اﻟــﻨــﻈــ­ﻢ اﻟـﺤـﺎﻛـﻤـ­ﺔ ﺗــﻬــﻮرا وﻋــﻨــﺎدا وﻣـﺨـﺎﻃـﺮة ﻋــﻠــﻰ ﻫـــﺬا اﻟــﻜــﻮﻛـ­ـﺐ. وﺗـﺴـﺘـﻨـﺪ آﻣــﺎﻟــﻪ ﻓـــــﻲ اﻟــــﺤـــ­ـﻠــــﻮل اﻟـــﺪﺑـــ­ﻠـــﻮﻣـــﺎ­ﺳـــﻴـــﺔ إﻟـــﻰ إﻗــــﻨـــ­ـﺎع ﻛــــﻮرﻳــ­ــﺎ اﻟــﺸــﻤــ­ﺎﻟــﻴــﺔ واﻟــﺼــﲔ ﺑـــﺄﻧـــﻪ ﻋــﻠــﻰ أﺗــــﻢ اﺳـــﺘـــﻌ­ـــﺪاد ﳌـﺠـﺎﺑـﻬـﺔ »ﻧـــﻴـــﺮا­ن وﻏـــﻀـــﺐ« اﻟـــﺤـــﺮ­ب اﻟــﻨــﻮوﻳ­ــﺔ إذا ﻣﺎ ﻓﺸﻠﺖ اﳌﻔﺎوﺿﺎت. وإذا ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻮﻟﻴﻮود ﻫﻲ ﻣﻦ ﺗﺼﻮغ ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ ﻫﺬه اﻟﻘﺼﺔ، ﻓﺴﻮف ﺗﻜﻮن ﺑﲔ ﻛﺘﺎب »ﻓـــﻦ إﺑــــﺮام اﻟـﺼـﻔـﻘـﺎ­ت« ﻓــﻲ ﻣـﻮاﺟـﻬـﺔ ﻓﻴﻠﻢ »ﺳﺘﺮﻳﻨﻐﻠﻮف« اﻟﺸﻬﻴﺮ.

وﻣﻊ ﻧﻈﺮة ﻣﺘﺄﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﻌﺴﻜﺮي واﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ­ﻲ ﻓـــﻲ اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﺗــﻌــﻜــﺲ ﻟﻨﺎ ﳌــــــﺎذا ﺳـــــﻮف ﺗـــﻜـــﻮن ﻫـــــﺬه اﳌــﻮاﺟــﻬ­ــﺔ ﺷﺪﻳﺪة اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ واﻟﺨﻄﻮرة. ﻋﻠﻰ اﻟــﺮﻏــﻢ ﻣــﻦ اﻟــﺨــﻄــ­ﺎب اﻟــﻘــﻮي واﻟــﺤــﺎد ﻣــــﻦ ﺟـــﺎﻧـــﺐ اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﺧـــﻼل اﻷﺳﺒﻮع اﻟﺠﺎري، ﻓﺈن اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻧﺤﻮ اﻷﻣـــــﺎم ﺑــﻤــﺰﻳــ­ﺪ ﻣـــﻦ اﻟــﺒــﺮاﻋ­ــﺔ وﺣـﺴـﻦ اﻟـﺘـﻌـﺎﻣـ­ﻞ؛ ﻓـﻜـﻼ اﳌـﺴـﺎرﻳـﻦ اﻟﻌﺴﻜﺮي واﻟـــﺪﺑــ­ـﻠـــﻮﻣـــ­ﺎﺳـــﻲ ﻳــﺴــﺘــﻠ­ــﺰﻣــﺎن ﻗــــﺪرا ﻣـــﻦ اﻟــﺘــﻌــ­ﺎون اﻟــﻮﺛــﻴـ­ـﻖ ﻣـــﻊ اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺎء اﻹﻗــﻠــﻴـ­ـﻤــﻴــﲔ. ﻓــﻠــﻦ ﻳــﻤــﻜــﻦ ﻟــﻠــﻮﻻﻳـ­ـﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﳌﺴﻴﺮ ﺑﻤﻔﺮدﻫﺎ ﻓـﻲ ﻃﺮﻳﻖ اﻷزﻣـــﺔ اﻟـﻜـﻮرﻳـﺔ، ﺳــﻮاء اﻧﺘﻬﻰ اﻷﻣـﺮ ﺑـﺎﻟـﺤـﺮب أو ﺑـﺎﻟـﺴـﻼم. وﻟـﻜـﻦ اﻟﺨﻄﺮ ﻳﻜﻤﻦ ﻓـﻲ أن ﺧﻄﺎب اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ ﻳـــﻤـــﻜـ­ــﻨـــﻪ أن ﻳـــــﺰﻋــ­ـــﺰع ﻣـــــﻦ اﺳـــﺘـــﻘ­ـــﺮار اﻟﺸﺮﻛﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ زﻋﺰﻋﺔ اﺳــﺘــﻘــ­ﺮار اﻟــﺨــﺼــ­ﻮم. وﻳـﻔـﺴـﺮ اﻟﺴﻴﺪ روﺑــــﺮت وورك، ﻧــﺎﺋــﺐ وزﻳــــﺮ اﻟــﺪﻓــﺎع ﻓـــﻲ إدارة اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻷﺳـــﺒـــ­ﻖ ﺑــــﺎراك أوﺑـﺎﻣـﺎ اﻟــﺬي واﺻــﻞ ﻋﻤﻠﻪ ﻓﻲ وزارة اﻟﺪﻓﺎع واﺳﺘﻘﺎل ﻣﺆﺧﺮا: »إن اﻟﻀﺮﺑﺔ اﻻﺳـﺘـﺒـﺎﻗ­ـﻴـﺔ اﳌـﻘـﺼـﻮد ﻣﻨﻬﺎ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻮﻃﻦ ﻣﻦ اﻟﻬﺠﻤﺎت اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻫﻮ ﺧﻴﺎر ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرات اﳌﻄﺮوﺣﺔ، ﻏﻴﺮ أن اﳌﺨﺎﻃﺮ اﻟﻜﺒﺮى ﺳﻮف ﺗﺘﺤﻤﻠﻬﺎ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ واﻟﻴﺎﺑﺎن ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ، واﻟــﺘــﻲ ﺗــﻮاﺟــﻪ اﻟـﺘـﻬـﺪﻳـ­ﺪ ﺑﺎﻟﻬﺠﻤﺎت اﻟﺼﺎروﺧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ«.

دﻋﻮﻧﺎ ﻧﺒﺪأ ﺑﺎﺳﺘﻌﺮاض اﻟﺨﻴﺎر اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮي واﺣــﺘــﻤـ­ـﺎﻻﺗــﻪ. إن اﻟﺨﻄﺔ »أوﺑـــــﻼن ٧٢٠٥«، ﻛــﻤــﺎ ﻫــﻲ ﻣـﻌـﺮوﻓـﺔ إﻋﻼﻣﻴﺎ، ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻣﻮﺟﺰ ﻟﻠﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟـــﻠـــﻮ­ﺟـــﺴـــﺘـ­ــﻴـــﺔ، وﻟـــــﻜــ­ـــﻦ اﻻﻓــــــﺘ­ــــــﺮاض اﻷﺳــﺎﺳــﻲ ﺑﺴﻴﻂ ﻟـﻠـﻐـﺎﻳـﺔ: اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة ﺳـــــﻮف ﺗـــﻘـــﺎﺗ­ـــﻞ ﺟــﻨــﺒــﺎ إﻟـــﻰ ﺟﻨﺐ ﻣﻊ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻜﻮرﻳﺔ، وﺳﻮف ﺗﺤﺘﺎج وزارة اﻟﺪﻓﺎع اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ إﻟﻰ ﻧﺤﻮ ﺷﻬﺮﻳﻦ ﻛﺎﻣﻠﲔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﺠﻨﻮد واﳌﻌﺪات اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ إﻟﻰ ﻫﻨﺎك.

وﺳــــــــ­ـــــــــﻮ­ف ﺗـــــﻌـــ­ــﺘـــــﺒـ­ــــﺮ اﻟــــــﻔـ­ـــــﺘــــ­ــﺮة اﻟــﺘــﺤــ­ﻀــﻴــﺮﻳــ­ﺔ اﳌــﻄــﻮﻟـ­ـﺔ ﺗــﻠــﻚ ﺑـﻤـﺜـﺎﺑـﺔ ﻓﺘﺮة ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻬﺎوﻳﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﺑﺎﳌﻌﻨﻰ اﻟــــﻌـــ­ـﺴــــﻜـــ­ـﺮي. وإذا ﻗــــــــﺮ­ر اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ أن اﳌـﻔـﺎوﺿـﺎ­ت ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻨﺠﺎح، ﻓﻤﻦ اﳌﻔﺘﺮض أن ﻳﺒﺪأ ﻓﻲ ﻧـﻘـﻞ اﻟـــﻘــﻮا­ت واﻟــﻌــﺘـ­ـﺎد ﻣــﻦ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌﺘﺤﺪة، وأوروﺑﺎ، واﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ. وﺳــــــــ­ــﻮف ﺗـــﺸـــﺘـ­ــﻤـــﻞ اﻟــــﻘـــ­ـﺎﺋــــﻤــ­ــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻟﻄﺎﺋﺮات اﳌﺴﻴﺮة اﳌﺴﻠﺤﺔ، واﳌﺪﻓﻌﻴﺔ اﳌﻀﺎدة ﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﳌﺪﻓﻌﻴﺔ، وﻋﺘﺎد اﻻﺗــــﺼــ­ــﺎﻻت، واﻻﺳـــﺘــ­ـﺨـــﺒـــﺎ­رات، إﻟــﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻋﺸﺮات اﻟﻄﺎﺋﺮات، واﻵﻻف ﻣﻦ اﻟـﺠـﻨـﻮد. وﻳﻄﻠﻖ اﻟﺠﻴﺶ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻋﻠﻰ ذﻟــﻚ ﻣﺴﻤﻰ »اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﳌﺮﺣﻠﻴﺔ ﻻﻧﺘﺸﺎر اﻟﻘﻮات«.

وﻃــــﻮال ﻫـــﺬه اﻟــﻔــﺘــ­ﺮة، أي أﺛــﻨــﺎء ﺗــﺠــﻤــﻴ­ــﻊ اﻟـــــﻮﻻﻳ­ـــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة ﻟــﻬــﺬه اﻟﻘﻮة اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻋﻠﻰ ﻣـﺪى ٥٤ إﻟـﻰ ٠٦ ﻳﻮﻣﺎ ﻛﺎﻣﻠﺔ، ﺳـﻮف ﺗﻜﻮن اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺳـﻴـﻮل وﺳﻜﺎﻧﻬﺎ اﻟـﺒـﺎﻟـﻎ ﻋـﺪدﻫـﻢ ٠١ ﻣـــﻼﻳـــﲔ ﻧــﺴــﻤــﺔ ﻋـــﺮﺿـــﺔ ﻟــﻠــﻀــﺮ­ﺑــﺎت اﻟــﻬــﺠــ­ﻮﻣــﻴــﺔ اﻻﺳــﺘــﺒـ­ـﺎﻗــﻴــﺔ ﻣــﻦ ﺟـﺎﻧـﺐ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ. ﻓﻤﺎ ﻫﻮ اﳌﺘﻮﻗﻊ ﻣﻦ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ أن ﺗﻔﻌﻠﻪ أﺛﻨﺎء ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻘﻮات اﳌﻌﺎدﻳﺔ ﻟﺸﻦ اﻟﺤﺮب ﺿﺪﻫﺎ؟ اﻟﺘﻔﺎوض أم اﻟﻬﺠﻮم؟

واﻟﺨﺴﺎﺋﺮ اﻟﺮﻫﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺻﻔﻮف اﳌـــﺪﻧـــ­ﻴـــﲔ ﻟــــﻦ ﻳــﻤــﻜــﻦ ﺗـــﻔـــﺎد­ﻳـــﻬـــﺎ ﺑـــﺄي ﺻــﻮرة ﻣـﻦ اﻟـﺼـﻮر ﻓـﻲ ﺣـﺎﻟـﺔ اﻧــﺪﻻع اﻟـــﺤـــﺮ­ب. إذ ﺗـﻤـﻠـﻚ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ اﻵﻻف ﻣــﻦ ﺑــﻄــﺎرﻳـ­ـﺎت اﳌـﺪﻓـﻌـﻴـ­ﺔ ﻋﻠﻰ اﻟـﺠـﺎﻧـﺐ اﻵﺧــﺮ ﻣـﻦ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻣﻨﺰوﻋﺔ اﻟـــﺴـــﻼ­ح اﻟــﺘــﻲ ﺗـﻔـﺼـﻠـﻬـ­ﺎ ﻋـــﻦ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ. وإذا ﺗﻌﺮﺿﺖ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﻟﻠﻬﺠﻮم أو اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ ﺑﺎﻟﺪﻣﺎر اﻟﺸﺎﻣﻞ ﻓـــﺴـــﻮف ﺗـــﺮﺳـــﻞ واﺑـــــﻼ ﻣـــﻦ اﻟـﺠـﺤـﻴـﻢ ﺻﻮب اﻟﺠﻨﻮب. وﺗﻘﺪر وزارة اﻟﺪﻓﺎع اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ أﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻜﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ، ﻓــﻲ اﻟــﻴــﻮم اﻷول ﻓــﻘــﻂ، أن ﺗـﻄـﻠـﻖ ﻣﺎ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ٠٠١ أﻟﻒ ﻗﺬﻳﻔﺔ ﺻﺎروﺧﻴﺔ وﻣﺪﻓﻌﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ.

وﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ ٠٠٣ أﻟﻒ ﻣﺪﻧﻲ أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻳﻌﻴﺸﻮن ﻓﻲ ﺳﻴﻮل ﻣﻦ ﻫــﺬا اﻟﺠﺤﻴﻢ، ﺗﺨﻄﻂ وزارة اﻟﺪﻓﺎع اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ »ﻋﻤﻠﻴﺎت إﺟـﻼء ﻏــﻴــﺮ اﳌــﻘــﺎﺗـ­ـﻠــﲔ«. وﻣـــﻦ ﺷـــﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻄﺎﺋﺮات واﻟﺴﻔﻦ ﻹﺟﻼء ﻫﺬا اﻟﻌﺪد اﻟﻬﺎﺋﻞ ﻣﻦ اﳌﻮاﻃﻨﲔ أن ﻳﻜﻮن أﺷﺒﻪ ﺑـــﻜـــﺎﺑ­ـــﻮس ﻣــــﺮﻳـــ­ـﻊ، ﻛـــﻤـــﺎ ﻫــــﻮ اﻟـــﺤـــﺎ­ل ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻔﻮﺿﻰ اﻟﺘﻲ ﺳﻮف ﺗﺸﻴﻊ ﺑﲔ ﺟﻤﻮع اﳌﺘﺮوﻛﲔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد ﺳﻮاء ﺑـﺴـﻮاء. وﻳـﻘـﺪر اﳌﺤﻠﻠﻮن أن ﻣﻠﻴﻮﻧﺎ

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia