Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﺤﺘﻞ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻤﻮ ﺑﲔ دول ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ

ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﱰﻛﻲ ـ اﻟﺮوﺳﻲ ﻳﺠﺘﻤﻊ ﰲ إزﻣﲑ

- أﻧﻘﺮة: ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق

اﺣـﺘـﻠـﺖ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ اﳌـﺮﺗـﺒـﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺑـــﲔ دول ﻣــﺠــﻤــﻮ­ﻋــﺔ اﻟــﻌــﺸــ­ﺮﻳــﻦ ﻣﻦ ﺣــﻴــﺚ ﺳـــﺮﻋـــﺔ اﻟــﻨــﻤــ­ﻮ اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎدي ﺑــﻌــﺪ أن ﺑــﻠــﻎ ﻣــﻌــﺪل ﻧــﻤــﻮﻫــ­ﺎ ﺧــﻼل اﻟـﻔـﺼـﻞ اﻷول ﻣــﻦ اﻟــﻌــﺎم اﻟــﺤــﺎﻟـ­ـﻲ ٥ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ. وﻗــــﺎل وزﻳــــﺮ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد اﻟـﺘـﺮﻛـﻲ ﻧـﻬـﺎد زﻳﺒﻜﺠﻲ ﻓـﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ أﻣﺲ، ﻗﺒﻴﻞ اﻓﺘﺘﺎح ﻣﻌﺮض إزﻣﻴﺮ اﻟﺪوﻟﻲ، ﺑﺤﻀﻮر ﻣﺴﺆوﻟﲔ ووزراء ﻣﻦ ٦٢ دوﻟﺔ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﻢ وزﻳـﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺮوﺳﻲ أﻟﻜﺴﻨﺪر ﻧــﻮﻓــﺎك، إن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺣﻘﻘﺖ ﻧﻤﻮا اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎ ﺑﻤﻌﺪل ٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ، وﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﺘﺠﺎوز ﻫﺬا اﳌﻌﺪل اﻟـ٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم، و٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻟﻠﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ، و٥٫٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺑﺤﻠﻮل ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم.

وﻋﻘﺪ ﻓﻲ إزﻣﻴﺮ )ﻏـﺮب ﺗﺮﻛﻴﺎ( أﻣـــــﺲ ﻣــﻨــﺘــﺪ­ى اﻷﻋــــﻤــ­ــﺎل اﻟـــﺘـــﺮ­ﻛـــﻲ - اﻟـــﺮوﺳــ­ـﻲ ﺑــﻤــﺸــﺎ­رﻛــﺔ أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ ٠٠٥ رﺟــﻞ أﻋــﻤــﺎل ﺗـﺮﻛـﻲ وﻧـﺤـﻮ ٠٥٢ ﻣﻦ اﻟـــﺠـــﺎ­ﻧـــﺐ اﻟــــﺮوﺳـ­ـــﻲ، ﻟــﺒــﺤــﺚ ﻓــﺮص اﻟﺘﻌﺎون ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ، وﺳﺒﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﻼﻗﺎت.

وﻗﺎل وزﻳﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺮوﺳﻲ أﻟــﻜــﺴــ­ﻨــﺪر ﻧـــﻮﻓـــﺎ­ك، إن ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ ﺗﻌﺪ ﺷــﺮﻳــﻜــ­ﺎ ﺗـــﺠـــﺎر­ﻳـــﺎ ﻣــﻬــﻤــﺎ ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒ­ـﺔ ﻟــﺒــﻼده، ﻣﺸﻴﺮا إﻟــﻰ وﺟـــﻮد ﺗﻌﺎون ﻣـــﺘـــﻌـ­ــﺪد اﻷﻃـــــــ­ـــﺮاف ﺑــــﲔ اﻟـــﺒـــﻠ­ـــﺪﻳـــﻦ، ﻣﻮﺿﺤﺎ أن روﺳﻴﺎ وﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﻌﻤﻼن ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻓــﻲ ﺟـﻤـﻴـﻊ اﻟــﻘــﻄــ­ﺎﻋــﺎت، ﺧـﺼـﻮﺻـﺎ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﻨﻘﻞ واﻟـﺰراﻋـﺔ واﻟﺒﻨﺎء واﻟﺘﻤﻮﻳﻞ وﻏﻴﺮﻫﺎ.

وﺗـــــﻄــ­ـــﺮﻗـــــ­ﺖ اﳌـــــﺒــ­ـــﺎﺣـــــ­ﺜـــــﺎت ﺑــﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ اﻟﺘﺮﻛﻲ واﻟﺮوﺳﻲ إﻟﻰ أزﻣﺔ ﺻـــﺎدرات اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ، ﺣﻴﺚ ﺗﻄﺎﻟﺐ أﻧﻘﺮة ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺑﺈﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻟﻘﻴﻮد ﻋﻠﻴﻬﺎ، وﻟﻮﺣﺖ ﺑﺎﺗﺨﺎذ إﺟــــﺮاءا­ت ﻟـﻠـﺮد ﻋﻠﻰ اﻟـﺤـﻈـﺮ، إﻻ أن اﳌﺼﺪرﻳﻦ أﻛﺪوا أن اﺗﺨﺎذ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻹﺟﺮاءات ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻣﺠﺪﻳﺎ.

وﻛـــــﺎﻧـ­ــــﺖ ﺗـــﺮﻛـــﻴ­ـــﺎ ﺗـــﺤـــﺼـ­ــﻞ ﻣــﻦ ﺻــــــــﺎ­درات اﻟــﻄــﻤــ­ﺎﻃــﻢ إﻟـــــﻰ روﺳــﻴــﺎ ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﻠﻎ ﻳﻘﺘﺮب ﻣـﻦ ٠٠٣ ﻣـــﻠـــﻴـ­ــﻮن دوﻻر، وﺗـــﺴـــﺒ­ـــﺐ اﻟــﺤــﻈــ­ﺮ اﻟﺬي ﻓﺮض ﻓﻲ أﻋﻘﺎب أزﻣﺔ إﺳﻘﺎط اﳌــﻘــﺎﺗـ­ـﻠــﺔ اﻟـــﺮوﺳــ­ـﻴـــﺔ »ﺳــــــﻮ٤٢« ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ - اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓﻲ ٤٢ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( ٥١٠٢، ﻓﻲ ﻓﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺮوﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﻢ رﻓﻌﻬﺎ ﺗﺪرﻳﺠﻴﺎ ﺑﻌﺪ إﻋــﺎدة ﺗﻄﺒﻴﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣـﺰﻳـﺮان( ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ؛ إﻻ أن اﻟﺤﻈﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ ﻟﻢ ﻳﺮﻓﻊ ﺑﻌﺪ.

ﻓـﻲ ﺳﻴﺎق ﻣــﻮاز، أﻋﻠﻨﺖ ﻟﺠﻨﺔ اﻟـــﻐـــﺬ­اء اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ أﻧــﻪ ﺳـﻴـﺘـﻢ ﺗــﻌــﺪﻳــ­ﻞ اﻟــﻀــﺮاﺋ­ــﺐ ﻣـــﻦ أﺟــﻞ ﺗــﺨــﻔــﻴ­ــﺾ ﺗــﻜــﻠــﻔ­ــﺔ إﻧـــﺘـــﺎ­ج اﻟــﻠــﺤــ­ﻮم، وﺳـﺘـﺘـﻄـﻠ­ـﺐ ﻣــﻦ اﳌـــﻮردﻳـ­ــﻦ اﻻﻟــﺘــﺰا­م ﺑــﺎﳌــﻌــ­ﺎﻳــﻴــﺮ ﻓــــﻲ ﻣـــﺤـــﺎو­ﻟـــﺔ ﻟـﺨـﻔـﺾ أﺳﻌﺎر اﳌﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ اﳌﺘﻘﻠﺒﺔ.

وارﺗــــﻔـ­ـــﻊ ﻣـــﻌـــﺪل اﻟــﺘــﻀــ­ﺨــﻢ ﻓـﻲ أﺳــﻌــﺎر اﳌــــﻮاد اﻟــﻐــﺬاﺋ­ــﻴــﺔ إﻟـــﻰ أﻋـﻠـﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮى ﻟــﻪ ﻣـﻨـﺬ ٨ أﻋــــﻮام وﻧـﺼـﻒ اﻟــﻌــﺎم ﻟﻴﺼﻞ إﻟــﻰ ٧٨٫١١ ﻓــﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻓـﻲ وﻗــﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻣـﻦ اﻟـﻌـﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ، وﻗـﺎل ﺧﺒﺮاء اﻻﻗﺘﺼﺎد إن إﺻﻼﺣﺎ ﺟﺬرﻳﺎ ﻟﺴﻠﺴﻠﺔ اﻹﻣﺪادات اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻄﺒﻖ.

وﻗﺎﻟﺖ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻐﺬاء اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻓـــﻲ ﺑــﻴــﺎن ﻟــﻬــﺎ أﻣـــﺲ إﻧــﻬــﺎ ﺳـﺘـﻌـﺪل ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺟﻤﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﳌــﻮاد اﻟﺨﺎم اﳌـﺴـﺘـﺨـﺪ­ﻣـﺔ ﻓــﻲ ﻋــﻠــﻒ اﻟــﺤــﻴــ­ﻮاﻧــﺎت ﻟــﺨــﻔــﺾ ﺗــﻜــﻠــﻔ­ــﺔ إﻧــــﺘـــ­ـﺎج اﻟـــﻠـــﺤ­ـــﻮم. وأﺿــﺎﻓــﺖ أن ﺗﻌﺪﻳﻼت ﻓـﻲ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺗــــﻮرﻳــ­ــﺪ اﻟـــﻔـــﺎ­ﻛـــﻬـــﺔ واﻟــــﺨــ­ــﻀــــﺮاو­ات اﻟــﻄــﺎزﺟ­ــﺔ ﺳــﺘــﻜــﻮ­ن ﻣـﻄـﻠـﻮﺑـﺔ أﻳـﻀـﺎ ﻟـﺘـﺘـﻮاﻓـ­ﻖ ﻣــﻊ اﳌـﻌـﺎﻳـﻴـ­ﺮ اﻟـﺮاﻣـﻴـﺔ إﻟـﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻣﻌﺪﻻت اﻟﺨﺴﺎرة إﻟـﻰ أدﻧﻰ درﺟﺔ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ٥٢ إﻟﻰ ٠٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺣﺎﻟﻴﺎ.

ووﺿـــــﻌـ­ــــﺖ اﻟـــﻠـــﺠ­ـــﻨـــﺔ ﻣــﻌــﺎﻳــ­ﻴــﺮ ﺟــــﺪﻳـــ­ـﺪة ﻟــﺘــﻌــﺒ­ــﺌــﺔ اﳌـــﻨـــﺘ­ـــﺠـــﺎت ﺑـﻌـﺪ اﻟﺤﺼﺎد ﻓﻲ اﻟﺤﺰم ذات اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻮاﺣﺪ واﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة اﻻﺳﺘﺨﺪام ﺑــﻤــﺎ ﻳــﺘــﻔــﻖ ﻣـــﻊ اﳌــﻌــﺎﻳـ­ـﻴــﺮ اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﺔ، وﻛـــﺬﻟـــ­ﻚ ﻟـﺘـﺤـﺴـﲔ ﻋــﻤــﻠــﻴ­ــﺎت اﻟــﻨــﻘــ­ﻞ، وﻋﺮض اﳌﻨﺘﺠﺎت ﻓﻲ اﻷرﻓﻒ اﳌﺒﺮدة ﻓــــﻲ اﳌــــﺨـــ­ـﺎزن وﻣـــﺘـــﺎ­ﺟـــﺮ اﻟــﺘــﺠــ­ﺰﺋــﺔ، واﺗﺨﺬت ﻗﺮارات ﺑﺸﺄن اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﻹﻟﺰاﻣﻲ ﻟﻬﺬه اﳌﻌﺎﻳﻴﺮ.

ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ آﺧﺮ، ارﺗﻔﻌﺖ ﻗﻴﻤﺔ اﻷﺻــﻮل اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟﺘﺮﻛﻴﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٨٫٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺧﻼل اﻟﻨﺼﻒ اﻷول ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﺎم ٦١٠٢ ﻟﺘﺼﻞ إﻟﻰ ٧٫٣٢٢ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، ﺑﺤﺴﺐ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻟﺘﺮﻛﻲ.

وﻛﺎﻧﺖ آﺧﺮ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ اﻟﺒﻨﻚ ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( اﳌﺎﺿﻲ أﻇـــــﻬــ­ـــﺮت ارﺗــــــﻔ­ــــــﺎع ﻗـــﻴـــﻤـ­ــﺔ اﻷﺻــــــﻮ­ل اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴ­ـﺔ ﺧــﻼل اﻷﺷــﻬــﺮ اﻟﺨﻤﺴﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ، ﻟﺘﺼﻞ إﻟﻰ ٤٫٩١٢ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر. وأﻇﻬﺮت ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺒﻨﻚ ارﺗﻔﺎع اﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﺒﻼد ﺗﺠﺎه ﻏﻴﺮ اﳌﻘﻴﻤﲔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ١٫٣١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻟﺘﺼﻞ إﻟﻰ ٨٫٧٤٦ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﳌﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ.

وأﺷﺎرت ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي أﻳﻀﺎ إﻟـﻰ ارﺗـﻔـﺎع رﺻﻴﺪ اﻟﻘﺮوض اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻠﺒﻨﻮك ﺑﻨﺴﺒﺔ ١٫٠ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ إﻟﻰ ٥٫٧٨ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣــﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟــﻌــﺎم اﳌــﺎﺿــﻲ، ﻓــﻲ ﺣﲔ ارﺗﻔﻊ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻘﺮوض اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻘﻄﺎع اﻷﻋﻤﺎل ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺑـﻨـﺴـﺒـﺔ ٦٫٤ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻟـﻴـﺼـﻞ إﻟــﻰ ٥٫٤٠١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia