Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺑﺎرزاﻧﻲ: ﺑﺎﻳﺪن أﺑﻠﻐﻨﻲ ﺑﺄﻧﻨﺎ ﺳﻨﺮى دوﻟﺔ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﺧﻼل ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ

وﻓﺪ اجملﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻼﺳﺘﻔﺘﺎء ﻳﻌﻮد إﻟﻰ أرﺑﻴﻞ ﺑﻌﺪ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻣﻊ اﻷﻃﺮاف اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﺳﺘﻤﺮت أﺳﺒﻮﻋﴼ

- أرﺑﻴﻞ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺷﺪد رﺋﻴﺲ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن، ﻣـﺴـﻌـﻮد ﺑــﺎرزاﻧــ­ﻲ، أﻣـــﺲ، ﻋـﻠـﻰ أن ﻛــﺮدﺳــﺘـ­ـﺎن ﻟـــﻦ ﺗــﺆﺟــﻞ اﻻﺳــﺘــﻔـ­ـﺘــﺎء ﺗــﺤــﺖ أي ﺿــﻐــﻂ ﻛـــــﺎن، ﻣـﺒـﻴـﻨـﺎ أن ﻧـﺎﺋـﺐ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺟﻮزﻳﻒ ﺑﺎﻳﺪن أﺧﺒﺮه: »إﻧﻨﺎ ﺳﻨﺮى دوﻟﺔ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﺧﻼل ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ ﻧﺤﻦ اﻻﺛــــﻨــ­ــﲔ«. واﺧــﺘــﺘـ­ـﻢ وﻓــــﺪ اﳌـﺠـﻠـﺲ اﻷﻋــﻠــﻰ ﻟﻼﺳﺘﻔﺘﺎء ﻓــﻲ ﻛـﺮدﺳـﺘـﺎن أﻣـــــﺲ زﻳـــــﺎرﺗ­ـــــﻪ إﻟـــــﻰ ﺑــــﻐــــ­ﺪاد اﻟــﺘــﻲ اﺳﺘﻤﺮت ﻧﺤﻮ أﺳﺒﻮع ﺑﻌﺪ أن ﺑﺤﺚ ﻣﻮﺿﻮع اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻘﻼل ﻣﻊ اﻷﻃﺮاف اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻛﺎﻓﺔ.

وﻗـــﺎل ﻣﺴﺘﺸﺎر رﺋـﻴـﺲ إﻗﻠﻴﻢ ﻛـــﺮدﺳـــ­ﺘـــﺎن ﻟـــﻠـــﺸـ­ــﺆون اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺔ واﻟـــــــ­ﻌـــــــﻼﻗ­ـــــــﺎت اﻟـــــــﻌ­ـــــــﺎﻣـ­ــــــﺔ، ﻫـــﻴـــﻤـ­ــﻦ ﻫﻮراﻣﻲ، ﻓﻲ ﺗﻐﺮﻳﺪة ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺘﻪ اﻟــﺸــﺨــ­ﺼــﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﻣــﻮﻗــﻊ اﻟــﺘــﻮاﺻ­ــﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ »ﺗﻮﻳﺘﺮ«، إن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑـــﺎرزاﻧـ­ــﻲ ﻗـــﺎل ﺧــﻼل اﺟـﺘـﻤـﺎﻋـ­ﻪ ﻣﻊ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺷﻄﲔ ﻓﻲ ﻛﺮدﺳﺘﺎن: »ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﺮﻳﺪ ﺗﺄﺳﻴﺲ دوﻟﺔ ﻗﻮﻣﻴﺔ، ﺑﻞ ﻧﺮﻳﺪ ﺗﺄﺳﻴﺲ دوﻟﺔ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻣـﺘـﻌـﺪدة اﳌــﻜــﻮﻧـ­ـﺎت واﻷدﻳــــﺎ­ن ﻋﻠﻰ أﺳـﺎس اﳌﻮاﻃﻨﺔ«. وﺷـﺪد ﺑﺎرزاﻧﻲ ﻋـــﻠـــﻰ أن ﻛـــــﺮدﺳـ­ــــﺘـــــ­ﺎن ﻟـــــﻦ ﺗـــﺆﺟـــﻞ اﻻﺳــﺘــﻔـ­ـﺘــﺎء ﺗـﺤـﺖ أي ﺿــﻐــﻂ، وأن وﻓﺪ ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﳌﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد ﻟــــﻴــــ­ﺲ ﻫـــــﻨـــ­ــﺎك ﻟــــﻠــــ­ﺘــــﻔــــ­ﺎوض ﺣــــﻮل اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ أو ﻗﻀﺎﻳﺎ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ، ﺑﻞ ﻣـﻬـﻤـﺔ اﻟــﻮﻓــﺪ ﻫــﻲ ﺑـﺤـﺚ ﻣـﻮﺿـﻮع اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﻓﻘﻂ.

وﻗــــــﺎل ﺑـــــﺎرزا­ﻧـــــﻲ أﻣـــــﺲ ﺧـــﻼل ﻟـﻘـﺎﺋـﻪ اﺗــﺤــﺎد اﻟـﻨـﻘـﺎﺑـ­ﺎت اﻟﻨﺴﺎﺋﻴﺔ واﻟﻄﻠﺒﺔ واﻟـﺸـﺒـﺎب ﻓــﻲ ﻛﺮدﺳﺘﺎن إن ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺟـــﻮزﻳـــ­ﻒ ﺑـــﺎﻳـــﺪ­ن »أﺑــﻠــﻐــ­ﻨــﻲ ﺑـﺄﻧـﻨـﺎ ﻧﺤﻦ اﻻﺛﻨﲔ ﺳﻨﺮى ﺧﻼل ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ دوﻟـــﺔ ﻛــﺮدﺳــﺘـ­ـﺎن«. وﺣــﺴــﺐ ﻣﻮﻗﻊ »رووداو« اﻟـــﻜـــﺮ­دي ﻓـــﺈن ﺑــﺎرزاﻧــ­ﻲ ﻗــﺎل أﻳــﻀــﺎ: »أﻣـﺎﻣـﻨـﺎ ﺧــﻴــﺎران؛ إﻣـﺎ اﻻﺳﺘﻘﻼل، أو اﻟﻘﺒﻮل ﺑﺄن ﺗﺤﻜﻤﻨﺎ ﺑﻐﺪاد«.

وﺑــﻌــﺪ ﻋــﻘــﺪه ﻋــﺪة اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﻣــﻊ اﻷﻃـــﺮاف اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد ﻋﻠﻰ ﻣﺪى أﺳﺒﻮع ﻛﺎﻣﻞ، ﻋــــﺎد أﻣــــﺲ وﻓــــﺪ اﳌــﺠــﻠــ­ﺲ اﻷﻋــﻠــﻰ ﻟﻼﺳﺘﻔﺘﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن إﻟﻰ ﻣـﺪﻳـﻨـﺔ أرﺑــﻴــﻞ. وﻗـــﺎل رﺋـﻴـﺲ ﺣـﺰب اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻤﺎﻧﻲ ﻋﻀﻮ اﳌﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻼﺳﺘﻔﺘﺎء ﻓﻲ ﻛﺮدﺳﺘﺎن، ﻣــﺤــﻤــﺪ ﺳـــﻌـــﺪ اﻟــــﺪﻳــ­ــﻦ، ﻟــــ»اﻟـــﺸـــﺮ­ق اﻷوﺳﻂ« إن »وﻓﺪ اﳌﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻼﺳﺘﻔﺘﺎء ﺑﺤﺚ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﻋــــﻠــــ­ﻰ اﻻﺳـــــﺘـ­ــــﻘـــــ­ﻼل ﻣـــــﻊ اﻷﻃـــــــ­ــﺮاف اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻛﺎﻓﺔ، وﻛﺎﻧﺖ اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت إﻳـــــﺠــ­ـــﺎﺑـــــ­ﻴـــــﺔ... إﻗـــﻠـــﻴ­ـــﻢ ﻛـــﺮدﺳـــ­ﺘـــﺎن ﻳﺴﻌﻰ إﻟــﻰ ﺣـﻞ اﳌـﺸـﺎﻛـﻞ ﻛـﺎﻓـﺔ ﻣﻊ اﻟـــــﻌــ­ـــﺮاق وﻣــﺴــﺘــ­ﻌــﺪ ﻟـــﻠـــﺘـ­ــﻔـــﺎوض«. وﻗـــﺎل إن اﻟــﺠــﺎﻧـ­ـﺐ اﻟــﻌــﺮاﻗ­ــﻲ أﻋــﺮب ﻋﻦ اﺳﺘﻌﺪاده ﻟﺤﻞ اﳌﺸﻜﻼت ﺑﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ؛ »ﻟﻜﻦ ﻣـﺤـﺎوﻻت ﺑﻐﺪاد ﻹﻗﻨﺎع اﻹﻗﻠﻴﻢ ﺑﺘﺄﺟﻴﻞ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻛﺎﻓﻴﺔ، ﻟـﺬا ﻓـﺈن اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﺳــــﻴــــ­ﺠــــﺮي ﻓـــــﻲ ﻣــــــﻮﻋـ­ـــــﺪه، ﻓـــــﻲ ٥٢ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( اﳌﻘﺒﻞ، وﻟﻦ ﺗﻘﻒ اﳌـــﻔـــﺎ­وﺿـــﺎت ﺑـــﲔ اﻟــﺠــﺎﻧـ­ـﺒــﲔ ﻟﺤﻞ اﳌﺸﻜﻼت ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﺳﺘﺤﻘﺎق«، ﻻﻓﺘﺎ إﻟﻰ أن »ﻫﺬه اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺑﲔ اﻟــﺠــﺎﻧـ­ـﺒــﲔ ﺳـﺘـﺴـﺘـﻤـ­ﺮ ﻓــﻲ اﳌـﺮﺣـﻠـﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﺑﻌﺪ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء أﻳﻀﺎ، ﻷن ﻫﻨﺎك ﻣﻠﻔﺎت ﻛﺜﻴﺮة ﺑﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﺗﺤﺘﺎج إﻟــﻰ وﻗــﺖ ﻛـﻲ ﺗﺤﻞ، وﻫـﺬا اﻟﺤﻞ ﺳﻴﻜﻮن ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﺣﻞ«. وأﻛﺪ ﺳﻌﺪ اﻟﺪﻳﻦ أن »ﻫﻨﺎك إرادة ﻗﻮﻳﺔ ﻓــﻲ ﻛــﺮدﺳــﺘـ­ـﺎن ﻹﺟــــﺮاء اﻻﺳـﺘـﻔـﺘـ­ﺎء ﻋـﻠـﻰ اﻻﺳــﺘــﻘـ­ـﻼل، واﻹﻗــﻠــﻴ­ــﻢ ﻣـﺎض ﻓﻲ إﺟﺮاء ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﻋﺪﻫﺎ اﳌﺤﺪد«.

ﺑــــﺪورﻫـ­ـــﺎ، أوﺿـــﺤـــ­ﺖ وﺣــﻴــﺪة ﻳﺎﻗﻮ ﻫﺮﻣﺰ، رﺋﻴﺴﺔ ﻛﺘﻠﺔ اﻟﻜﻠﺪان واﻟﺴﺮﻳﺎن واﻵﺷﻮرﻳﲔ ﻓﻲ ﺑﺮﳌﺎن اﻹﻗــــﻠــ­ــﻴــــﻢ ﻟــــــ»اﻟـــــﺸــ­ـــﺮق اﻷوﺳــــــ­ــــﻂ«، أن »اﻻﺟـــــﺘـ­ــــﻤـــــ­ﺎﻋـــــﺎت ﺑـــــﲔ اﻟــــﻮﻓــ­ــﺪ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ واﻷﻃـــﺮاف اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻃــﻐــﻰ ﻋــﻠــﻴــﻬ­ــﺎ اﻟـــﺘـــﻔ­ـــﺎﻫـــﻢ، وﻛــﺎﻧــﺖ إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ... ﻧﺤﻦ ﻧﻨﺘﻈﺮ اﻻﺟﺘﻤﺎع ﻣﻊ اﻟﻮﻓﺪ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ اﻟــﺬي ﻋﺎد إﻟــــﻰ اﻹﻗــﻠــﻴـ­ـﻢ ﳌــﻌــﺮﻓــ­ﺔ ﻧــﺘــﺎﺋــ­ﺞ ﻫــﺬه اﻻﺟـــﺘـــ­ﻤـــﺎﻋـــﺎ­ت، وﺳـــﺘـــﻜ­ـــﻮن ﻫــﻨــﺎك زﻳــــﺎرات ﻣـﺘـﻮاﺻـﻠـ­ﺔ ﺑــﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﻟــﻠــﻮﺻــ­ﻮل إﻟـــﻰ ﺣـــﻞ ﺗــﻔــﺎﻫــ­ﻤــﻲ ﺑﲔ اﻟـــﺠـــﺎ­ﻧـــﺒـــﲔ«، ﻣــﺒــﻴــﻨ­ــﺔ أن اﻹﻗــﻠــﻴـ­ـﻢ ﻳﻨﺘﻈﺮ زﻳﺎرة وﻓﺪ ﻣﻦ ﺑﻐﺪاد ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻓﻲ إﻃﺎر اﳌﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺠﺎرﻳﺔ ﺑﲔ اﻟــﺠــﺎﻧـ­ـﺒــﲔ ﺣـــﻮل اﻻﺳــﺘــﻔـ­ـﺘــﺎء ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻘﻼل ﻛﺮدﺳﺘﺎن.

وﺣﻤﻞ اﻟﻮﻓﺪ اﻟﻜﺮدي ﻣﻌﻪ إﻟﻰ ﺑــﻐــﺪاد ﺧــﻼل زﻳــﺎرﺗــﻪ ﻣﻠﻔﺎ ﻣﻜﻮﻧﺎ ﻣـﻦ ٥٥ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ دﺳـﺘـﻮرﻳـﺔ أﻗﺪﻣﺖ ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ ﺑــﻐــﺪاد ﺿــﺪ ﺣــﻘــﻮق إﻗـﻠـﻴـﻢ ﻛـﺮدﺳـﺘـﺎن ﻓـﻲ اﻟـﺪﺳـﺘـﻮر اﻟﻌﺮاﻗﻲ. وﻳــــﺸـــ­ـﻬــــﺪ اﻹﻗــــﻠــ­ــﻴــــﻢ اﺳـــــﺘــ­ـــﻌـــــﺪ­ادات ﻛﺒﻴﺮة ﻹﺟــﺮاء اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء اﻟﺸﻌﺒﻲ ﻋــﻠــﻰ اﻻﺳــﺘــﻘـ­ـﻼل، ﺑـﻴـﻨـﻤـﺎ أوﺷــﻜــﺖ اﳌــــﻔـــ­ـﻮﺿــــﻴــ­ــﺔ اﻟــــﻌـــ­ـﻠــــﻴـــ­ـﺎ اﳌـــﺴـــﺘ­ـــﻘـــﻠــ­ـﺔ ﻟــﻼﻧــﺘــ­ﺨــﺎﺑــﺎت واﻻﺳـــﺘــ­ـﻔـــﺘـــﺎ­ء ﻋـﻠـﻰ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣـﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺳـﺘـﻌـﺪا­دات ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء اﻟﺬي ﺳﻴﺠﺮﻳﻪ ﻣﻮاﻃﻨﻮ ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﻟﺸﻬﺮ اﳌﻘﺒﻞ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia