Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺗﺤﺬر ﻣﻦ »ﻃﻮﻓﺎن« ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺑﺎﻹرﻫﺎب

- ﻛﻮﻟﻮن )أﳌﺎﻧﻴﺎ(: ﻣﺎﺟﺪ اﳋﻄﻴﺐ

ﺣــﺬر رﺋـﻴـﺲ ﻗﺴﻢ اﻹرﻫــﺎب ﻓﻲ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣﻦ أن »ﻃﻮﻓﺎن اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻹرﻫـﺎب ﻣﺎ ﻳﺰال ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺘﻪ ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ«. وﺣﺬر ﺗﻮﻣﺎس ﺑﻴﻚ ﻓﻲ ﻧﺪوة ﻋﻘﺪت ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﺎﻳﻨﺘﺲ ﻣﺴﺎء أول ﻣﻦ أﻣـﺲ ﻣﻦ إﺻﺎﺑﺔ ﺑـــﻌـــﺾ اﳌـــﺤـــﺎ­ﻛـــﻢ ﺑــﺎﻟــﻌــ­ﺠــﺰ ﻋـﻦ ﻣــﺘــﺎﺑــ­ﻌــﺔ اﻟـــﻘـــﻀ­ـــﺎﻳـــﺎ اﻟــﺠــﻨــ­ﺎﺋــﻴــﺔ اﻷﺧــﺮى ﺑﺴﺒﺐ ﻃـﻮﻓـﺎن ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻹرﻫﺎب.

وأﺷــﺎر ﺑﻴﻚ إﻟﻰ أن اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ، واﻟﻨﻴﺎﺑﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت، ﺗﺤﻘﻖ اﻵن ﻓـﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٠٦ ﻗﻀﻴﺔ ﺗﻄﺮف. وﻛﺎن ﻫﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻻ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ٠٥٢ ﻓﻲ ﺳﻨﺔ ٦١٠٢. وﻟـﻢ ﻳـﺰد ﻋﻠﻰ ٨٦ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻨﺔ ٣١٠٢، ﻳﻀﺎف إﻟﻰ ذﻟﻚ آﻻف اﻟــﻘــﻀــ­ﺎﻳــﺎ اﻷﺧـــــــ­ﺮى اﻟــﺘــﻲ ﺗـــﺪور ﺣــﻮل اﻋــﺘــﺮاﻓ­ــﺎت ﻻﺟﺌﲔ، أﺛــﻨــﺎء اﻟـﺘـﺤـﻘـﻴ­ـﻖ اﻷوﻟــــﻰ ﻣﻌﻬﻢ ﻋﻨﺪ ﺗﻘﺪﻳﻤﻬﻢ اﻟـﻠـﺠـﻮء، ﻳﻘﺮون ﺑـﺄﻧـﻬـﻢ »إرﻫـــﺎﺑــ­ـﻴـــﻮن«، وﺗﻀﻄﺮ اﻟﻨﻴﺎﺑﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺒﺪء اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻌﻬﻢ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ادﻋﺎء اﺗﻬﻢ.

وﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟــــﻨـــ­ـﻬــــﻮض ﺑـــﻤـــﻬـ­ــﻤـــﺔ ﻣـــﻮاﺟـــ­ﻬـــﺔ اﻹرﻫﺎب، وﻣﻨﻊ ﺣﺼﻮل ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺟــــــﺪﻳـ­ـــــﺪة، ﻣـــــﺎ ﻟـــــﻢ ﺗـــﺘـــﻠـ­ــﻖ دﻋــﻤــﴼ ﺣﺎﺳﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ، وﺧــﺼــﻮﺻـ­ـﴼ ﻓــﻲ ﻗـﻀـﻴـﺔ اﻟــﻜــﺎدر اﻟـﺘـﺤـﻘـﻴ­ـﻘـﻲ اﳌــﺘــﺨــ­ﺼــﺺ. وأﻛــﺪ أن إﺣــﺎﻟــﺔ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻹرﻫــــﺎب إﻟﻰ اﻟـﻨـﻴـﺎﺑـ­ﺎت اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ ﻓــﻲ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت ﻟــﻦ ﻳـﺤـﻞ اﳌـﺸـﻜـﻠـﺔ، ﻷن اﻷﺧـﻴـﺮة ﻣﻐﺮﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ أﻳﻀﴼ.

وﻛــــﺎن ﺑـﻴـﺘـﺮ ﻓــﺮﻧــﻚ، رﺋـﻴـﺲ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ، وﺟﻪ رﺳــــﺎﻟــ­ــﺔ اﺳــﺘــﻐــ­ﺎﺛــﺔ ﻋــﺎﺟــﻠــ­ﺔ ﻓـﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛـﺎﻧـﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﺎﺿﻲ إﻟــــﻰ وزارة اﻟـــﻌـــﺪ­ل اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎدﻳـــﺔ ﻳﺤﺬر ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ وﺻﻮل اﻟﻨﻴﺎﺑﺎت اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ واﳌــﺤــﺎﻛ­ــﻢ اﻷﳌــﺎﻧــﻴ­ــﺔ إﻟـﻰ أﻗــــﺼـــ­ـﻰ ﻃــــﺎﻗـــ­ـﺎﺗــــﻬــ­ــﺎ. وأﺷـــــــ­ـﺎرت اﻟـــﺮﺳـــ­ﺎﻟـــﺔ اﳌـــﻌـــﻨ­ـــﻮﻧـــﺔ: »اﻟـــﻮﺿـــ­ﻊ اﻟــــﻌـــ­ـﺎم ﻟــﻠــﻤــﺤ­ــﺎﻛــﻢ واﻟـــﻨـــ­ﻴـــﺎﺑـــﺎ­ت اﻟﻌﺎﻣﺔ« إﻟـﻰ أن ﻃﺎﻗﺔ اﻟﺴﺠﻮن اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﺑﻠﻐﺖ أﻗﺼﺎﻫﺎ وﺗﻨﺘﻈﺮ دﻋــﻤــﴼ ﻣــﻦ وزارة اﻟــﻌــﺪل أﻳـﻀـﴼ. وﺳــﺒــﻖ ﻟﺒﻴﺮﻧﺪ ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﺪا، رﺋﻴﺲ داﺋـــﺮة ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟـﺪﺳـﺘـﻮر )اﻷﻣــﻦ اﻟﻌﺎﻣﺔ( ﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﺑﺮﻟﲔ، أن ﻗﺪر ﻋــﺪد اﳌـﺘـﺸـﺪدﻳ­ـﻦ ﻓــﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺑﻨﺤﻮ ٠٨٨ ﺷﺨﺼﴼ ﻣﻨﻬﻢ ٠١٤ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻌﺪﻳﻦ ﳌﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻌﻨﻒ. وأردف ﺑـﺎﻟـﻨـﺪا أن ﻫــﺬه اﻷرﻗـــﺎم ﻓـــﻲ ﻧــﻬــﺎﻳــ­ﺔ ﺳــﻨــﺔ ٦١٠٢ ﻛــﺎﻧــﺖ ٠٤٨ ﻣــﺘــﺸــﺪ­دﴽ ﺑـﻴـﻨـﻬـﻢ ٠٨٣ ﻣﻦ اﳌــﺴــﺘــ­ﻌــﺪﻳــﻦ ﳌــﻤــﺎرﺳـ­ـﺔ اﻟــﻌــﻨــ­ﻒ. وﻳــﺮﺗــﻔـ­ـﻊ ﻋـــﺪد اﳌــﺘــﺸــ­ﺪدﻳــﻦ ﻋﻠﻰ اﳌـﺴـﺘـﻮى اﻻﺗــﺤــﺎد­ي إﻟــﻰ ٠٠٤٩ ﻣـﺘـﺸـﺪد ﻣـﻘـﺎﺑـﻞ ٠٠٨٣ ﻓــﻲ ﺳﻨﺔ ٢١٠٢. وﻗـــــﺪر ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﺪا اﻟــﺤــﺎﺟـ­ـﺔ إﻟـــﻰ ٠٣ رﺟـــﻞ أﻣـــﻦ ﳌــﺮاﻗــﺒـ­ـﺔ أﺣـﺪ »اﻟﺨﻄﺮﻳﻦ« اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮﺗﻔﻊ ﻋﺪدﻫﻢ إﻟﻰ٠٩٦ ﺷﺨﺼﴼ ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ.

ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺘﻪ، ﺣـﺬر ﺗﻮﻣﺎس أوﺑـــــــ­ــــﺮﻣــــ­ـــــــﺎن، رﺋــــــﻴـ­ـــــﺲ اﻟـــﻜـــﺘ­ـــﻠـــﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻻﺷـــــــ­ــﺘـــــــ­ــﺮاﻛـــــ­ــــﻲ، ﻣــــــــﻦ »ﻓــــــﻘــ­ــــﺪان اﻟﺴﻴﻄﺮة« ﻋﻠﻰ ﺳﺠﻞ اﻷﺟﺎﻧﺐ اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳــﺪﺧــﻠــ­ﻮن أﳌــﺎﻧــﻴـ­ـﺎ. وﻗــﺎل أوﺑـــــــ­ﺮﻣـــــــﺎ­ن ﻟــﺼــﺤــﻴ­ــﻔــﺔ »ﻧـــﻮﻳـــﻦ أوﺳﻨﺎﺑﺮوﻛﺮ ﺗﺴﺎﻳﺘﻮﻧﻎ« ﻧﺮﻳﺪ أن ﻧـــﻌـــﺮف ﻣـــﻦ ﻳـــﺪﺧـــﻞ ﺑـــﻼدﻧـــ­ﺎ. وﻃــــﺎﻟــ­ــﺐ أوﺑـــــﺮﻣ­ـــــﺎن ﺑــﻤــﺰﻳــ­ﺪ ﻣـﻦ اﻟﺘﺸﺪد ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ، وﺑــﻀــﺮور­ة إﻧـﺸـﺎء ﺳﺠﻞ ﻟﻠﻌﺎم ﻟﻠﺪاﺧﻠﲔ إﻟﻰ اﻟﺒﻼد وﻋﺪم ﺗﺮك اﳌــﻬــﻤــ­ﺔ إﻟـــﻰ اﻟــﺴــﻠــ­ﻄــﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻓــﻲ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت. وﺑـــﺎﻹﺷــ­ـﺎرة إﻟـﻰ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺎت ﺑــﺮﺷــﻠــ­ﻮﻧــﺔ اﻹرﻫــﺎﺑــ­ﻴــﺔ اﻷﺧـــــــ­ـﻴــــــــ­ﺮة، ﺣــــــــﺬ­ر اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎﺳـــﻲ اﻻﺷـــﺘـــ­ﺮاﻛـــﻲ ﻣـــﻦ »ﺛــــﻐــــ­ﺮات« ﻓﻲ اﻟــﺘــﻌــ­ﺎون اﻷوروﺑــــ­ــﻲ ﻓــﻲ ﻣـﺠـﺎل اﻹرﻫــــــ­ـــــــﺎب ﻻ ﺑــــــﺪ ﻣــــــﻦ ﺳــــﺪﻫـــ­ـﺎ. وﻣـﻌـﺮوف أن ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻷﺟﺎﻧﺐ اﻟـﺪاﺧـﻠـﻴ­ـﺔ إﻟــﻰ أﳌـﺎﻧـﻴـﺎ ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺑــــﻪ داﺋـــــــ­ـﺮة اﻟـــﻬـــﺠ­ـــﺮة واﻟـــﻠـــ­ﺠـــﻮء اﻻﺗــــﺤــ­ــﺎدﻳــــﺔ، ﻓـــﻲ ﺣـــﲔ ﺗـﻨـﻬـﺾ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺑﻤﻬﻤﺔ ﺗﺪﻗﻴﻖ اﻟﺴﺠﻼت واﻷﺷﺨﺎص.

ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺑﺮﻟﲔ، ﺗﺴﺒﺐ رﺟﻞ أﻣﻦ ﺗﺎﺑﻊ ﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﺠﻨﺎﻳﺎت اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﺑﺈﺛﺎرة ﺣﺎﻟﺔ ﻓﺰع ﻓﻲ ﻣـﻄـﺎر ﺗﻴﻐﻞ اﻟـﺒـﺮﻟـﻴـ­ﻨـﻲ، ﺑﺴﺒﺐ رﺻــــــﺎﺻ­ــــــﺔ ﻃــــﺎﺋـــ­ـﺸــــﺔ اﻧـــﻄـــﻠ­ـــﻘـــﺖ »ﻋﻔﻮﴽ« ﻣﻦ ﻣﺴﺪﺳﻪ.

وﻛـﺎن ﻳﻮرﻏﻦ ﺗﺮﻳﺘﲔ، أﺣﺪ ﻗﺎدة ﺣﺰب اﻟﺨﻀﺮ ووزﻳﺮ اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻷﺳﺒﻖ، أول ﻣﻦ ﻏﺮد ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻌﻪ ﻓﻲ »ﺗﻮﻳﺘﺮ« ﻋﻦ اﻟﺤﺎدﺛﺔ. ورد ﻋﻠﻴﻪ أﺣﺪ رﻛﺎب اﻟﻄﺎﺋﺮة ﺑﺎﻟﻘﻮل إن رﺟﻞ اﻷﻣﻦ اﻋﺘﺮف ﺑﺄﻧﻪ ﺟﺪﻳﺪ ﻓـــﻲ اﻟـــﺨـــﺪ­ﻣـــﺔ، وإن اﻟــﺮﺻــﺎﺻ­ــﺔ اﻧﻄﻠﻘﺖ ﻣﻦ ﻣﺴﺪﺳﻪ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﺤﺎول إﻓﺮاغ اﻟﺮﺻﺎﺻﺎت ﻣﻨﻪ. وﻛﺘﺐ اﳌﺴﺎﻓﺮ أن اﻟﺸﺮﻃﻲ ﺑﺪا »ﻣـﺮﺗـﺒـﻜـﴼ« ﺟــﺪﴽ، إﻻ أن اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ رﻓﻀﺖ ﺗﺄﻛﻴﺪ ذﻟﻚ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia