اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗﻌﻠﻖ ﻣﺆﻗﺘﴼ ﻣﻨﺢ ﺗﺄﺷﻴﺮات دﺧﻮل ﳌﻮاﻃﻨﲔ روس
ﻻﻓﺮوف: اﻟﻘﺮار اﻷﻣﲑﻛﻲ اﺳﺘﻤﺮار ﻟﻨﻬﺞ أوﺑﺎﻣﺎ
أﻋـﻠـﻨـﺖ اﻟــﺴــﻔــﺎرة اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻜﻮ، أﻣﺲ، أﻧﻬﺎ ﺳﺘﻌﻠﻖ ﻣــــﻨــــﺢ ﺗـــــﺄﺷـــــﻴـــــﺮات دﺧــــــــــﻮل إﻟــــﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﺆﻗﺘﴼ، اﻋﺘﺒﺎرﴽ ﻣـﻦ ﻏـﺪ اﻷرﺑــﻌــﺎء، ﺑﺴﺒﺐ ﺧﻔﺾ ﻋـــﺪد اﳌــﻮﻇــﻔــﲔ اﻟـﺪﺑـﻠـﻮﻣـﺎﺳـﻴــﲔ اﻟﺬي أﻣﺮت ﺑﻪ ﻣﻮﺳﻜﻮ، ردﴽ ﻋﻠﻰ ﻓﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻴﻬﺎ.
وﻗــﺎﻟــﺖ اﻟــﺴــﻔــﺎرة، ﻓــﻲ ﺑـﻴـﺎن: »ﺑــﺴــﺒــﺐ اﻟــﺴــﻘــﻒ اﻟــــﺬي ﻓـﺮﺿـﺘـﻪ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ اﻟـــﺮوﺳـــﻴـــﺔ ﻋــﻠــﻰ ﻋــﺪد اﳌــــــﻮﻇــــــﻔــــــﲔ اﻟــــﺪﺑــــﻠــــﻮﻣــــﺎﺳــــﻴــــﲔ اﳌﺴﻤﻮح ﺑﻮﺟﻮدﻫﻢ ﻓﻲ روﺳﻴﺎ، ﺳــﻴــﺘــﻢ ﺗــﻌــﻠــﻴــﻖ ﻛــــﻞ اﻟــﻌــﻤــﻠــﻴــﺎت اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻤﻨﺢ ﺗﺄﺷﻴﺮات دﺧﻮل ﺧــــــﺎرج ﻧـــﻄـــﺎق اﻟـــﻬـــﺠـــﺮة ﻓــــﻲ ٣٢ أﻏـــﺴـــﻄـــﺲ )آب(«، وأﺿـــــﺎﻓـــــﺖ: »ﺳــﻴــﺘــﻢ اﺳــﺘــﺌــﻨــﺎف اﻟــﻌــﻤــﻠــﻴــﺎت ﻓــﻲ اﻷول ﻣــﻦ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳــﻠــﻮل( ﻓــــﻲ ﻣـــﻮﺳـــﻜـــﻮ، ﻟـــﻜـــﻦ اﻟــﻌــﻤــﻠــﻴــﺎت ﻓـﻲ اﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ )ﻓﻲ اﳌﺪن اﻟﺮوﺳﻴﺔ اﻷﺧـﺮى( ﺳﺘﺒﻘﻰ ﻣــﻌــﻠــﻘــﺔ«. وﻟـــﻠـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة ﻗﻨﺼﻠﻴﺎت ﻓﻲ ﺳﺎن ﺑﻄﺮﺳﺒﻮرغ واﻳﻜﺎﺗﻴﺮﻧﺒﻮرغ وﻓﻼدﻳﻔﻮﺳﺘﻮك، إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻮﺳﻜﻮ، وﻗﺪ أﺻﺪرت أﻛــــﺜــــﺮ ﻣـــــﻦ ٠٩١ أﻟـــــــﻒ ﺗـــﺄﺷـــﻴـــﺮة ﳌﻮاﻃﻨﲔ روس ﻓﻲ ٦١٠٢.
ورأت ﻣــﻮﺳــﻜــﻮ ﻓـــﻲ اﻟـــﻘـــﺮار ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺨﻠﻖ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﻴﺎء ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺎت ﻟﺪى اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻟﺮوس، ووﺿﻊ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻲ ﺳﻴﺮﻏﻲ ﻻﻓﺮوف اﻟﻘﺮار اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻲ ﺧﺎﻧﺔ »ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت اﻟﺜﻮرات اﳌـــــﻠـــــﻮﻧـــــﺔ« و»اﺳــــــﺘــــــﻤــــــﺮار ﻟــﻨــﻬــﺞ )ﺑﺎراك( أوﺑﺎﻣﺎ«.
وأوﺿــــــــــــﺤــــــــــــﺖ اﻟـــــــﺴـــــــﻔـــــــﺎرة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻓﻲ ﺑﻴﺎﻧﻬﺎ، أﻧﻪ ﺳﻴﺘﻢ إﻟﻐﺎء اﳌﻘﺎﺑﻼت اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣــﻮﻋــﺪﻫــﺎ ﺳــﺎﺑــﻘــﴼ، وأﻛـــــﺪت أﻧـﻬـﺎ ﺑــﺎﺷــﺮت اﺳــﺘــﻌــﺪادﺗــﻬــﺎ ﻟﺘﺮﺣﻴﻞ ﻋــــــــﺪد ﻣــــــﻦ ﻣــــﻮﻇــــﻔــــﻴــــﻬــــﺎ، وذﻟــــــﻚ »ﺗﻨﻔﻴﺬﴽ ﻟﻄﻠﺐ روﺳﻴﺎ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﺗﻘﻠﻴﺺ ﻋﺪد اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻲ اﻟﺒﻌﺜﺔ اﻟـﺪﺑـﻠـﻮﻣـﺎﺳـﻴـﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ ﺣﺘﻰ اﻷول ﻣﻦ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ اﳌﻘﺒﻞ«، وﻗﺎﻟﺖ إن اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻗﺮارﻫﺎ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﺣﻮل اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﻣﻨﺢ اﻟﺘﺄﺷﻴﺮات ﺳـﻴـﺴـﺘـﻤـﺮ ﻣــﺎ اﺳــﺘــﻤــﺮت اﻟـﻘـﻴـﻮد اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪد اﳌﻮﻇﻔﲔ ﻓﻲ اﻟﺒﻌﺜﺔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.
ﻛـــــــــﺎن اﻟـــــﺮﺋـــــﻴـــــﺲ اﻟــــــﺮوﺳــــــﻲ ﻓــﻼدﻳــﻤــﻴــﺮ ﺑــﻮﺗــﲔ ﻗـــﺪ أﻋــﻠــﻦ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻦ اﻟﺮد اﻟﺮوﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﻗﺮار اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﺧـــﻴـــﺮ اﻟـــــﺬي ﺗــﺒــﻨــﺘــﻪ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺿﺪ روﺳﻴﺎ. وﺷﻤﻞ اﻟﺮد ﻗﺮارﴽ ﺑﺘﻘﻠﻴﺺ ﻋﺪد اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻲ اﻟﺒﻌﺜﺔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ روﺳﻴﺎ إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻮﻇﻔﲔ اﻟـــــــﺮوس اﻟــﻌــﺎﻣــﻠــﲔ ﻓــــﻲ اﻟــﺒــﻌــﺜــﺔ اﻟـــﺪﺑـــﻠـــﻮﻣـــﺎﺳـــﻴـــﺔ اﻟــــﺮوﺳــــﻴــــﺔ ﻓــﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻋﺪدﻫﻢ ٥٥٤ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ، وﻗﺎل إﻧﻪ »ﻳﺠﺐ ﻋــﻠــﻰ ٥٥٧ ﻣــﻮﻇــﻔــﴼ ﻓــﻲ اﻟــﺴــﻔــﺎرة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ أن ﻳﻨﻬﻮا ﻋﻤﻠﻬﻢ«.
وﻓـــــــﻲ ﺗـــﻌــﻠـــﻴـــﻘـــﻪ ﻋــــﻠــــﻰ ﻗـــــﺮار اﻟــﺴــﻔــﺎرة اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ، ﻗـــﺎل وزﻳــﺮ اﻟـــﺨـــﺎرﺟـــﻴـــﺔ اﻟــــﺮوﺳــــﻲ ﺳــﻴــﺮﻏــﻲ ﻻﻓـــــــــــــــــــﺮوف، ﻓــــــــﻲ ﺗــــﺼــــﺮﻳــــﺤــــﺎت ﺻـــﺤـــﺎﻓـــﻴـــﺔ، أﻣـــــــﺲ: »اﻟـــــﻘـــــﻮل إن ﺗﻘﻠﻴﺺ ﻋﺪد اﳌﻮﻇﻔﲔ ﻓﻲ اﻟﺒﻌﺜﺔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻟﻴﺼﺒﺢ ﻣـــﺴـــﺎوﻳـــﴼ ﻟــــﻌــــﺪد اﻟـــﻌـــﺎﻣـــﻠـــﲔ ﻓــﻲ اﻟﺒﻌﺜﺔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓــﻲ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة ﺳـﻴـﺆدي إﻟــــﻰ ﺗـــﺮاﺟـــﻊ إﻣــﻜــﺎﻧــﻴــﺎت ﺗــﻘــﺪﻳــﻢ اﻟــﺨــﺪﻣــﺎت اﻟــﻘــﻨــﺼــﻠــﻴــﺔ، ﺑــﻤــﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻣﻨﺢ ﺗﺄﺷﻴﺮات اﻟﺴﻔﺮ، ﻳﺸﻜﻞ ﻋﺪم اﺣﺘﺮام ﻟﻘﺪرات وإﻣﻜﺎﻧﻴﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ«.
واﻋــــــﺘــــــﺒــــــﺮ أن »اﳌـــــﺆﻟـــــﻔـــــﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻟﻬﺬا اﻟﻘﺮار ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻻﺳﺘﺪﻋﺎء ﺣﺎﻟﺔ ﻣــﻦ ﻋـــﺪم اﻟــﺮﺿــﺎ ﻟـــﺪى اﳌـﻮﻃـﻨـﲔ اﻟﺮوس ﻧﺤﻮ ﺗﺼﺮﻓﺎت اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺮوﺳﻴﺔ«. ﻛﻤﺎ وﺿﻊ اﻟﻘﺮار ﻓﻲ ﺧــﺎﻧــﺔ »اﳌــﻨــﻄــﻖ اﳌـــﻌـــﺮوف، وﻫــﻮ ﻣــﻨــﻄــﻖ أوﻟـــﺌـــﻚ اﻟـــﺬﻳـــﻦ ﻳـﻨـﻈـﻤـﻮن اﻟــــﺜــــﻮرات اﳌـــﻠـــﻮﻧـــﺔ«، واﺻـــﻔـــﴼ ﻣﺎ ﻳـــﺠـــﺮي ﺑـــﺄﻧـــﻪ »اﺳـــﺘـــﻤـــﺮار ﻟـﻠـﻘـﻮة اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ ﻹدارة أوﺑﺎﻣﺎ«.
ﻣـــــــﻊ ذﻟــــــــــــﻚ، أﻛــــــــــﺪ ﻻﻓــــــــــﺮوف أن »ﻣــــﻮﺳــــﻜــــﻮ ﺳـــــﺘـــــﺪرس ﻗـــــﺮار اﻟــــﺴــــﻔــــﺎرة«، وأﻧــــﻬــــﺎ »ﻟـــــﻦ ﺗـﺼـﺐ ﺟـــــﺎم ﻏــﻀــﺒــﻬــﺎ ﻋــﻠــﻰ اﳌــﻮاﻃــﻨــﲔ اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻴـــﲔ«، ﻓـــﻲ إﺷــــــﺎرة ﻣـﻨـﻪ إﻟــﻰ أن ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻟــﻦ ﺗﺘﺨﺬ ﻗــﺮارﴽ ﻣــﻤــﺎﺛــﻼ، وﻟـــﻦ ﺗـﻌـﻠـﻦ وﻗـــﻒ ﻣﻨﺢ ﺗﺄﺷﻴﺮات ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ. وﻋـــــﺎد وﺷـــــﺪد ﻋــﻠــﻰ ﻫــــﺬا اﻷﻣــــﺮ، ﺣـــﲔ ﻗـــــﺎل: »إذا ﻛــــﺎن ﻫـــﻨـــﺎك ﻣـﻦ ﻳﻌﺘﻘﺪ أن اﳌﺜﺎل اﻟﺴﻴﺊ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻌﺪﻳﴼ، ﻓﻬﻮ ﺧﺎﻃﺊ«. وأﻋﺎد إﻟﻰ اﻷذﻫــــــﺎن أن إدارة أوﺑـــﺎﻣـــﺎ »ﻓــﻲ أﻳـﺎﻣـﻬـﺎ اﻷﺧــﻴــﺮة، وﻫــﻲ ﺗـﺼـﺎرع ﺳـــﻜـــﺮات اﳌــــــﻮت« ﻗـــــﺮرت ﺗـﺮﺣـﻴـﻞ دﺑــﻠــﻮﻣــﺎﺳــﻴــﲔ روس، وأن اﻟــﺮد اﻟﺮوﺳﻲ ﺟﺎء »ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ، وﻛﺎن ﻣﻨﻀﺒﻄﴼ«.
وﺿــــــﻤــــــﻦ ﻫــــــــــﺬه اﻷﺟــــــــــــــﻮاء، ﻳــﺴــﺘــﻌــﺪ أﻧــــﺎﺗــــﻮﻟــــﻲ أﻧـــﺘـــﻮﻧـــﻮف، ﻧﺎﺋﺐ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻲ، ﻟﺸﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ ﺳﻔﻴﺮ روﺳﻴﺎ ﻟﺪى اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة. وﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﻮﺗﲔ ﻗﺪ أﺻــﺪر أﻣـﺲ ﻣﺮﺳﻮﻣﴼ ﺑـــﺈﻋـــﻔـــﺎء أﻧـــﺘـــﻮﻧـــﻮف ﻣـــﻦ ﻣــﻬــﺎﻣــﻪ ﻧﺎﺋﺒﴼ ﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻲ، وﻣﺮﺳﻮم آﺧﺮ ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ »ﺳـــﻔـــﻴـــﺮﴽ ﻣــﻔــﻮﺿــﴼ ﻓــــﻮق اﻟـــﻌـــﺎدة ﻟﺮوﺳﻴﺎ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة، وﻣــﺮاﻗــﺒــﴼ داﺋــﻤــﴼ ﺑﺎﺳﻢ روﺳـﻴـﺎ اﻻﺗـﺤـﺎدﻳـﺔ ﻟــﺪى ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟـﺪول اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ«، وﻓﻖ ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﻧﺺ اﳌﺮﺳﻮم ﻛﻤﺎ ﻧﺸﺮه اﳌﻮﻗﻊ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻟﻠﻜﺮﻣﻠﲔ. ﻛﻤﺎ ﻧﺸﺮ اﳌﻮﻗﻊ ﻣﺮﺳﻮﻣﺎ رﺋﺎﺳﻴﴼ ﺛﺎﻟﺜﴼ وﻗﻌﻪ ﺑﻮﺗﲔ أﻣﺲ، وﻳﻨﺺ ﻋﻠﻰ »إﻋــﻔــﺎء ﺳﻴﺮﻏﻲ ﻛﻴﺴﻠﻴﺎك ﻣــﻦ ﻣـﻬـﺎﻣـﻪ ﺳـﻔـﻴـﺮﴽ ﻟــﺮوﺳــﻴــﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، وﻣﺮاﻗﺒﴼ داﺋﻤﴼ ﺑــﺎﺳــﻢ روﺳـــﻴـــﺎ اﻻﺗـــﺤـــﺎدﻳـــﺔ ﻟــﺪى ﻣــﻨــﻈــﻤــﺔ اﻟـــــــﺪول اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻴـــﺔ ﻓـﻲ واﺷﻨﻄﻦ«.