Asharq Al-Awsat Saudi Edition

دي ﻣﻴﺴﺘﻮرا ﻳﺪﻋﻮ إﻟﻰ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻰ »اﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ«

أوﺑﺮاﻳﻦ ﻳﻄﺎﻟﺐ ﺑﺈﺣﺎﻟﺔ اﳌﻠﻒ اﻟﺴﻮري إﻟﻰ »اﳉﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ«

- ﻧﻴﻮﻳﻮرك: ﺟﻮردن دﻗﺎﻣﺴﺔ

ﻋﻘﺪ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــﻦ اﻟﺪوﻟﻲ ﺟﻠﺴﺔ ﺗــﻨــﺎول ﺧـﻼﻟـﻬـﺎ اﻟـﻮﺿـﻊ اﻟــــﺴـــ­ـﻴــــﺎﺳــ­ــﻲ واﻹﻧــــــ­ﺴــــــﺎﻧـ­ـــــﻲ ﻓــﻲ ﺳــــﻮرﻳــ­ــﺎ، واﺳـــﺘـــ­ﻤـــﻊ ﻓــﻴــﻬــﺎ إﻟـــﻰ إﺣـــﺎﻃـــ­ﺘـــﲔ ﻣـــﻦ اﳌـــﻮﻓـــ­ﺪ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻲ ﺳﺘﻴﻔﺎن دي ﻣﻴﺴﺘﻮرا، ووﻛﻴﻞ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺸﺆون اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺳﺘﻴﻔﻦ أوﺑﺮاﻳﻦ.

وﺣـــــــﺾ أوﺑـــــــ­ـﺮاﻳــــــ­ــﻦ، اﻟـــــﺬي ﻳــﺘــﺤــﺪ­ث أﻣـــــﺎم اﳌــﺠــﻠــ­ﺲ ﻟـﻠـﻤـﺮة اﻷﺧـــﻴـــ­ﺮة ﻗــﺒــﻞ اﻧــﺘــﻬــ­ﺎء وﻻﻳــﺘــﻪ، ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻷﻣــــــﻦ اﻟــــﺪوﻟـ­ـــﻲ ﺑــﺎﺳــﻢ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﻋﻠﻰ إﻳﺠﺎد ﺳﺒﻴﻞ ﻹﻧﻬﺎء ﻣﻌﺎﻧﺎة اﻟﺴﻮرﻳﲔ. وﻗﺎل إﻧﻬﻢ ﻳﺪﻓﻌﻮن ﺛﻤﻦ اﻟﻔﺸﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ، ﻣﻀﻴﻔﴼ: »ﻗﺪﻣﺖ ٧٢ ﺗـﻘـﺮﻳـﺮﴽ إﻟــﻰ اﻷﻣـــﲔ اﻟــﻌــﺎم ﺣـﻮل اﻷزﻣــﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻣﻨﺬ أن ﺗﻮﻟﻴﺖ ﻣﻨﺼﺒﻲ ﻓـﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣــﺰﻳــﺮان( ٥١٠٢«.

وﻗـــــــﺎ­ل: »ﻗــــﺪﻣـــ­ـﺖ إﻓــــــــ­ﺎدات ﻻ ﺣــــﺼــــ­ﺮ ﻟــــﻬــــ­ﺎ ﻓــــــﻲ اﺟـــﺘـــﻤ­ـــﺎﻋـــﺎت ﻣـﻔـﺘـﻮﺣـﺔ ﺑـﻘـﺎﻋـﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــﻦ وﻓــــﻲ ﻣــــﺸــــ­ﺎورات ﻣــﻐــﻠــﻘ­ــﺔ. إﻧــﻨــﺎ ﺟــﻤــﻴــﻌ­ــﺎ ﺷــــﻬــــ­ﻮد ﻋـــﻠـــﻰ ﺗــﺪﻣــﻴــ­ﺮ دوﻟـــــﺔ وﻣــﻮاﻃــﻨ­ــﻴــﻬــﺎ وأﻃــﻔــﺎﻟ­ــﻬــﺎ وﻣــﺴــﺘــ­ﻘــﺒــﻠــﻬ­ــﺎ. ﺷــﻬــﺪﻧــ­ﺎ أﻃــﻔــﺎﻻ ﻳـﻤـﻮﺗـﻮن ﺟـﻮﻋـﺎ، وﻃـﻔـﻼ ﻏﺮﻳﻘﺎ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﺸـــﺎ­ﻃـــﺊ ﺑـــﻌـــﺪ ﻣــﺤــﺎوﻟـ­ـﺔ أﺳــــﺮﺗــ­ــﻪ اﻟـــﻴـــﺎ­ﺋـــﺴـــﺔ ﻟـــﻠـــﻔـ­ــﺮار ﻣــﻦ اﻟـــﻮﻳـــ­ﻼت اﳌــﺨــﺰﻳـ­ـﺔ ﻓـــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ واﳌﺴﺘﻤﺮة ﺣﺘﻰ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا«.

وأﺷـــــﺎر أوﺑــــﺮاﻳ­ــــﻦ إﻟــــﻰ ﻋــﺪم ﻣــــﺤــــ­ﺎﺳــــﺒـــ­ـﺔ اﳌـــــــﺴ­ـــــــﺆوﻟ­ـــــــﲔ ﻋـــﻦ ﺟــﺮاﺋــﻢ اﻟــﺤــﺮب واﻟــﺠــﺮا­ﺋــﻢ ﺿﺪ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﳌﺮﺗﻜﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻷرض، داﻋﻴﴼ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــﻦ إﻟـﻰ إﺣﺎﻟﺔ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ إﻟﻰ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ.

ﻛﻤﺎ دﻋﺎ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﻷﻣـــﻢ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة إﻟـــﻰ دﻋـــﻢ اﻵﻟـﻴـﺔ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻴـــﺔ اﳌــﺴــﺘــ­ﻘــﻠــﺔ اﳌـــﺤـــﺎ­ﻳـــﺪة. وﻃــــﺎﻟــ­ــﺐ اﻟـــﺴـــﻠ­ـــﻄـــﺎت اﻟـــﺴـــﻮ­رﻳـــﺔ ﺑــــﺎﻟـــ­ـﺴــــﻤـــ­ـﺎح ﺑـــــﺪﺧــ­ـــﻮل اﻟــﻠــﺠــ­ﻨــﺔ اﻟــــﺪوﻟـ­ـــﻴــــﺔ ﻟــﻠــﺘــﺤ­ــﻘــﻴــﻖ اﳌــﻌــﻨــ­ﻴــﺔ ﺑﺴﻮرﻳﺎ، ﻓﻲ وﻗـﺖ دﻋـﺎ أﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــﻦ إﻟــﻰ اﻟﺴﻤﻮ ﻓﻮق ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﻢ ﻟﻠﻮﻓﺎء ﺑﺎﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ اﳌـــﺸـــﺘ­ـــﺮﻛـــﺔ ﺑـــﻤـــﺎ ﻓـــﻴـــﻪ ﻣـﺼـﻠـﺤـﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﺷﻌﻮب اﻟﻌﺎﻟﻢ.

وﻗــــــــ­ـﺎل ﻣـــﺨـــﺎﻃ­ـــﺒـــﴼ أﻋــــﻀـــ­ـﺎء اﳌـﺠـﻠـﺲ اﻟـــــ٥١ إن »ﻣـــﺎ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓـــﻲ اﻻﻧـــﻘـــ­ﺴـــﺎم ﺑــﻴــﻨــﻜ­ــﻢ ﻓـــﻲ ﻫــﺬا اﳌــﺠــﻠــ­ﺲ ﻟــﻴــﺲ أﻫـــﻢ ﻣــﻤــﺎ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻮﺣﺪﻛﻢ وﻳﻮﺣﺪﻧﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎ، وﻫــــــﻮ إﻧـــﺴـــﺎ­ﻧـــﻴـــﺘـ­ــﻨـــﺎ اﳌــﺸــﺘــ­ﺮﻛــﺔ ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻌﺎﻧﺎة اﻷﺷﺪ ﺿﻌﻔﺎ، وﻣﻨﺢ اﻷﻣﻞ واﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻟﻠﻨﺴﺎء واﻟﺮﺟﺎل وﻛﺒﺎر اﻟﺴﻦ واﳌﺮﺿﻰ واﻷﻃﻔﺎل اﻟﻌﺎﻟﻘﲔ ﻓﻲ اﻷزﻣﺎت، واﻟــﺬﻳــﻦ ﻻ ﻳﺴﺘﺤﻘﻮن أﻗــﻞ ﻣﻤﺎ ﺗﺴﺘﺤﻘﻮﻧﻪ أﻧﺘﻢ ﺟﻤﻴﻌﺎ«.

ﻣـﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ، اﺳﺘﻌﺮض دي ﻣـــﻴـــﺴـ­ــﺘـــﻮرا ﺑـــﻌـــﺾ اﻟـــﺘـــﻄ­ـــﻮرات اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻷرض، وﻣﻨﻬﺎ ﺗـــﻘـــﻠـ­ــﺺ اﳌــــﺴـــ­ـﺎﺣــــﺔ اﻟــﺨــﺎﺿـ­ـﻌــﺔ ﻟﺴﻴﻄﺮة »داﻋـــﺶ« ﻓـﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، واﻟــــﻬــ­ــﺪوء اﻟــﻨــﺴــ­ﺒــﻲ ﻓـــﻲ ﺑـﻌـﺾ اﳌﻨﺎﻃﻖ.

وﻗــــــــ­ـﺎل دي ﻣـــﻴـــﺴـ­ــﺘـــﻮرا إن اﻟﺘﺤﺪي اﻵن ﻳﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﺿﺮورة أن ﻳـﺘـﺤـﻘـﻖ اﻟــﺘــﻘــ­ﺪم ﻓــﻲ اﳌــﺠــﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ.

وذﻛﺮ أن ذﻟﻚ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﻔﻜﻴﺮا ﺟﺪﻳﺪا وواﺿﺤﺎ ﻣﻦ اﳌﻌﺎرﺿﺔ واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ، ﻣﻀﻴﻔﴼ ﻋﺒﺮ داﺋـﺮة ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﻣـﻦ ﺟﻨﻴﻒ أن »ﻣﻦ ﻣــﺼــﻠــﺤ­ــﺔ اﻟـــﺸـــﻌ­ـــﺐ اﻟـــــﺴــ­ـــﻮري، اﻟــــﺬي ﻋــﺎﻧــﻰ ﻃـــﻮﻳـــﻼ، أن ﺗـــﺪرك اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﳌﻌﺎرﺿﺔ أن اﻟﻮﻗﺖ ﺣـﺎن ﻟﻼﻧﺨﺮاط ﻓﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎت أﻛـﺜـﺮ ﺟـﺪﻳـﺔ وﺣﺴﻤﴼ. وﻓــﻲ ﻫﺬا اﻟـﺴـﻴـﺎق أود اﻹﺷــــﺎرة إﻟــﻰ أﻧﻨﺎ ﻻ ﻧـــﺮﻛـــﺰ ﻓــﻘــﻂ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ واﳌــﻌــﺎر­ﺿــﺔ، ﺑــﻞ ﻧﺴﺘﻤﻊ أﻳﻀﺎ إﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃـﺮاف اﻟﺴﻮرﻳﺔ«. وﻗـﺎل إﻧﻪ وﻓـﻮر اﺧﺘﺘﺎم اﻟﺠﻮﻟﺔ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺴﻮرﻳﺔ، أﻛﻤﻞ ﻣﻜﺘﺒﻨﺎ اﳌﻌﻨﻲ ﺑﺎﳌﺠﺘﻤﻊ اﳌــﺪﻧــﻲ ﻣــﺸــﺎورا­ت إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺮوت وﻏـﺎزي ﻋﻨﺘﺎب وﻋﻤﺎن. وﺷﻤﻠﺖ ﻫﺬه اﳌﻨﺎﻗﺸﺎت أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٢١ ﻃـﺮﻓـﺎ وﺷـﺒـﻜـﺔ، وﺗــﻢ وﺿﻊ أﺳـــﺎس اﳌـــﺸـــﺎ­ورات اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ«.

وأﺷــﺎر إﻟﻰ أﻧﻪ ﻣﻨﺬ اﻧﺘﻬﺎء ﺟـﻮﻟـﺔ اﳌـﺤـﺎدﺛـﺎ­ت اﻟـﺴـﻮرﻳـﺔ ﻓﻲ ﺟــﻨــﻴــﻒ ﻓــــﻲ اﻟـــــﺮاﺑ­ـــــﻊ ﻋـــﺸـــﺮ ﻣـﻦ ﻳـــﻮﻟـــﻴ­ـــﻮ )ﺗـــــﻤـــ­ــﻮز(، اﻧــــﺨـــ­ـﺮط ﻓـﻲ ﺟﻬﻮد دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ واﺗﺼﺎﻻت ﻣــﻨــﻬــﺎ ﻋــﻘــﺪ ﻣــــﺸــــ­ﺎورات رﻓــﻴــﻌــ­ﺔ اﳌﺴﺘﻮى ﻓـﻲ ﻃـﻬـﺮان وﺑـﺎرﻳـﺲ، ﺑــﺎﻹﺿــﺎﻓ­ــﺔ إﻟـــﻰ اﳌــﺤــﺎدﺛ­ــﺎت ﻓﻲ ﻣــﻮﺳــﻜــ­ﻮ واﻟــﺴــﻌـ­ـﻮدﻳــﺔ، ﻣــﺆﻛــﺪا أن ﻫـــــــــ­ﺬه »اﻟــــــﺠـ­ـــــﻬــــ­ــﻮد ﺗـــﻬـــﺪف إﻟــــﻰ إﺗـــﺎﺣـــ­ﺔ اﻟـــﻈـــﺮ­وف اﳌــﻼﺋــﻤـ­ـﺔ ﻟﻌﻘﺪ ﻣــﻔــﺎوﺿـ­ـﺎت ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﺑﲔ اﻷﻃﺮاف«.

وأﻋــﻠــﻦ دي ﻣــﻴــﺴــﺘ­ــﻮرا، ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺘﻪ أﻣﺎم ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ، ﻧﻴﺘﻪ ﻋﻘﺪ ﺟﻮﻟﺔ اﳌﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ ﻓﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول(، ﻣـﻌـﺮﺑـﴼ ﻋــﻦ أﻣـﻠـﻪ ﻓــﻲ أن ﺗﺄﺗﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﳌﻌﺎرﺿﺔ إﻟﻰ ﺟــﻨــﻴــﻒ ﻓــــﻲ ذﻟـــــﻚ اﻟــــﻮﻗــ­ــﺖ ﻋـﻠـﻰ اﺳـــﺘـــﻌ­ـــﺪاد ﻹﺟــــــﺮا­ء ﻣــﻔــﺎوﺿـ­ـﺎت رﺳﻤﻴﺔ.

وأﺿــﺎف أن اﻟﻮﻗﺖ ﻗﺪ ﺣﺎن ﻟﻠﺘﻤﺴﻚ ﺑﺎﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ، واﻟﺘﺤﻮل ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻖ اﻟﺤﺮب إﻟﻰ اﻟﺘﻔﺎوض، ووﺿـــــــ­ــــــﻊ ﻣــــﺼــــ­ﻠــــﺤــــ­ﺔ اﻟـــﺸـــﻌ­ـــﺐ اﻟﺴﻮري أوﻻ. وﺷﺪد ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ أن ﻳﺘﺤﺪ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ وراء ﻫﺪف إﻧﻬﺎء اﻟﺼﺮاع.

 ??  ?? اﳌﺒﻌﻮث اﻷﻣﻤﻲ ﺳﺘﻴﻔﺎن دي ﻣﻴﺴﺘﻮرا ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﺳﺎﺑﻖ ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ )إ ب أ(
اﳌﺒﻌﻮث اﻷﻣﻤﻲ ﺳﺘﻴﻔﺎن دي ﻣﻴﺴﺘﻮرا ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﺳﺎﺑﻖ ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ )إ ب أ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia