إﻳﺮان ﺗﺴﺘﻨﺰف ﻣﻴﺎه أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﺑﻌﺪ ﺟﻔﺎف أﻧﻬﺎرﻫﺎ وﺑﺤﻴﺮاﺗﻬﺎ
ﻓﻲ اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ أﻋﻠﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺘﻪ ﻷﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن، ﺗﺎرﻛﴼ ﻟـﻠـﻘـﺎدة اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮﻳـﲔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﲔ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﻘﺮار، وﻓﺴﺮ اﻟﺒﻌﺾ ﻫﺬا ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻏﺴﻞ اﻟﻴﺪﻳﻦ ﻛﻲ ﻳﺘﺤﻤﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﻮن اﻟﻠﻮم إذا ﻣﺎ وﻗـﻊ ﺧﻄﺄ. أﻣـﺎ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﴼ ﻓﻤﺎرس اﻟـــﻀـــﻐـــﻂ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺔ اﻷﻓـــﻐـــﺎﻧـــﻴـــﺔ ﻟﺘﻜﺜﻴﻒ ﻣﻌﺮﻛﺘﻬﺎ ﺿﺪ اﻟﻔﺴﺎد واﻟﺤﻜﻢ اﻟــﺴــﻴــﺊ، وﺿـــﻐـــﻂ ﻋــﻠــﻰ ﺑــﺎﻛــﺴــﺘــﺎن ﻛﻲ ﺗـــﻮﻗـــﻒ إﻳــــــﻮاء اﻟــﺠــﻤــﺎﻋــﺎت اﻹرﻫـــﺎﺑـــﻴـــﺔ. اﳌﻌﺮوف أن اﻧﺘﻘﺎد واﺷﻨﻄﻦ ﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎن ﻳﻜﻮن داﺋﻤﴼ ﻣﺪﻋﺎة ﺳﻌﺎدة ﻷﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن. ﻟﻜﻦ ﺷﻬﻴﺪ ﺧﺎﻗﺎن ﻋﺒﺎﺳﻲ رﺋﻴﺲ وزراء ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﺣﺬر ﻣﻦ أن ادﻋﺎء ات واﺷﻨﻄﻦ ﻟـــﻦ ﺗــﺒــﻘــﻰ ﻣـــﻦ دون رد، ﺑــﻴــﻨــﻤــﺎ وﻗــﻔــﺖ روﺳـــﻴـــﺎ واﻟـــﺼـــﲔ وإﻳــــــﺮان و»ﻃــﺎﻟــﺒــﺎن« ﺿﺪ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ واﺷﻨﻄﻦ، وﻫﻨﺎك ﺷﻚ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ أن ﺗﻜﻮن ﻫـﺬه اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﻜﺒﺢ ﺟﻤﺎح ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ ﺣﺮﻛﺔ »ﻃﺎﻟﺒﺎن« واﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﳌﺴﻠﺤﺔ اﻷﺧـــــــﺮى ﻓــــﻲ ﻣـــﺤـــﺎوﻟـــﺔ ﻟـــﻮﻗـــﻒ اﻟــﻨــﻔــﻮذ اﻟـﻬـﻨـﺪي ﻓـﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن اﻟـﺘـﻲ ﺗﺮﺑﻄﻬﺎ ﺑـﺒـﺎﻛـﺴـﺘـﺎن ﺣــــﺪود ﺗـﻤـﺘـﺪ ﻋــﻠــﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ٠٤٦٢ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﴽ.
ﻋﻠﻲ أﻣﻴﺮي اﳌﺤﺎﺿﺮ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛـــﺎﺑـــﻞ ﻗـــــﺎل إن اﻻﺳــﺘــﺮاﺗــﻴــﺠــﻴــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗـﺜـﻴـﺮ ﻏــﻀــﺐ ﺑــﺎﻛــﺴــﺘــﺎن ﺗــﻜــﻮن ﺟـﻴـﺪة ﻷﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن، ﻟﻜﻦ وﺣﻴﺪ ﻋﻤﺮ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻷﻓــﻐــﺎﻧــﻲ ﻟــﺪى إﻳـﻄـﺎﻟـﻴـﺎ ﻗـــﺎل، إن ﻗــﺮار ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﺑـــﻮﺻـــﻒ ﺑـــﺎﻛـــﺴـــﺘـــﺎن ﺑـــﺎﻟـــﺪوﻟـــﺔ اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ ﻓﻴﻪ ﻣﺨﺎﻃﺮ، وﻛﺬﻟﻚ اﻻﻋﺘﻤﺎد اﻟﻮاﺿﺢ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﻨﺪ ﺑــــﺄن ﺗــﺤــﻞ ﺗــﺪرﻳــﺠــﻴــﴼ ﻣــﺤــﻞ واﺷــﻨــﻄــﻦ ﻛﺄﻫﻢ راع اﻗﺘﺼﺎدي ﻷﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن، ﻫﺬا دور ﻻ ﻳــﺒــﺪو أن ﻧـﻴـﻮدﻟـﻬـﻲ ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻟﻠﻌﺒﻪ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ.
ﻟـــﻜـــﻦ ﻓــــﻲ أﻓـــﻐـــﺎﻧـــﺴـــﺘـــﺎن ﺗــﻄــﻠــﻌــﺎت ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ ﻻﻓﺘﺔ، وﻛﺬﻟﻚ ﻟﻠﻬﻨﺪ وإﻳﺮان: إﻧﻬﺎ اﳌﻴﺎه. وﺑﺴﺒﺐ اﻟـﻌـﺪاوة اﳌﺴﺘﻌﺮة ﺑﲔ اﻟﻬﻨﺪ وﺑﺎﻛﺴﺘﺎن، ﻫﻨﺎك ﺗﻔﺎﻫﻢ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺑﲔ اﻟﻬﻨﺪ وإﻳــﺮان ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺒﻨﺎء اﻟــﺴــﺪود ﻓــﻲ أﻓـﻐـﺎﻧـﺴـﺘـﺎن. أﻳﻀﺎ ﻗــﺪ ﻳــﻌــﺮﻗــﻞ اﻻﺳــﺘــﺮاﺗــﻴــﺠــﻴــﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴــﺔ اﻟــﺠــﺪﻳــﺪة ﻓــﻲ أﻓــﻐــﺎﻧــﺴــﺘــﺎن اﺣــﺘــﻤــﺎل أن ﺗﺤﻮﻟﻬﺎ إﺳﺮاﺋﻴﻞ إﻟـﻰ ﺳﺎﺣﺔ ﻟﻠﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ روﺳﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺸﻰ اﺣﺘﻤﺎل ﺗﻮﺳﻊ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺎت اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﻴـﲔ اﳌـﺘـﺸـﺪدﻳـﻦ ﻣﻦ أﻓــﻐــﺎﻧــﺴــﺘــﺎن إﻟـــﻰ آﺳــﻴــﺎ اﻟــﻮﺳــﻄــﻰ، إذا ﻟــــﻢ ﺗــﻀــﻤــﻦ إﺳـــﺮاﺋـــﻴـــﻞ إﺑــــﻌــــﺎد روﺳـــﻴـــﺎ ﻹﻳــــﺮان ﻋــﻦ ﺣــﺪودﻫــﺎ ﻣــﻊ ﺳــﻮرﻳــﺎ. ﻟﻜﻦ ﻟــﻨــﺒــﻖ ﻓــﻲ ﻣــﺠــﺎل اﳌـــﻴـــﺎه. ﻫـــﺬا اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﺤﻴﺎة ﺑﺪأ ﻳﺠﻒ ﻓﻲ إﻳـﺮان، ﺑﺤﻴﺮة »أروﻣﻴﺔ« ﺟﻔﺖ ﺗﻤﺎﻣﴼ، وإن ﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻲ وﻋﺪ ﻓﻲ ﺣﻤﻠﺘﻪ ﺑﺈﻋﺎدة ﺗﻌﺒﺌﺘﻬﺎ، ﺑﺤﻴﺮة »ﻫﺎﻣﻮن« ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود ﻣﻊ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﺗﻘﺘﺮب ﺑﺪورﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺠﻔﺎف اﻟﻜﺎﻣﻞ، وﻛﺬﻟﻚ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟـﺒـﺤـﻴـﺮات وﻣــﺼــﺎدر اﳌــﻴــﺎه ﻓــﻲ إﻳـــﺮان، ﻛﻤﺎ أن اﻟﺴﺪود اﻟﺘﻲ ﺗﺆﻣﻦ ﺗﺰوﻳﺪ اﳌﻴﺎه ﺻـــــﺎرت ﺟـــﺎﻓـــﺔ، وﻟــــﻢ ﻳــﻨــﺞ ﻧــﻬــﺮ ﺷــﻴــﺮاز ﻣــﻦ اﻟــﺠــﻔــﺎف، وذﻟـــﻚ ﺑـﻌـﺪ ﺗﺠﻔﻴﻒ ﻧﻬﺮ »ﻛــــﺎرون« وﺗـﺤـﻮﻳـﻞ ﻣــﺠــﺮاه إﻟــﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ أﺻﻔﻬﺎن.
أﻣﺎ ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻓﻘﺪ ذﻛﺮت دراﺳﺔ ﺟـﺪﻳـﺪة ﻓـﻲ ﻣﺠﻠﺔ »ﺳـﺎﻳـﻨـﺲ أدﻓـﺎﻧـﺲ« أن أﻛـــﺜـــﺮ ﻣــــﻦ ٠٦ ﻣـــﻠـــﻴـــﻮن ﺑــﺎﻛــﺴــﺘــﺎﻧــﻲ ﻣﻌﺮﺿﻮن ﻟﺨﻄﺮ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﻤﺴﺘﻮﻳﺎت ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺰرﻧﻴﺦ ﻣﻦ إﻣـﺪادات اﳌﻴﺎه اﻟﺠﻮﻓﻴﺔ، وﺷﺮب اﳌﻴﺎه اﳌﻠﻮﺛﺔ ﺑﺎﻟﺰرﻧﻴﺦ ﺑـــﺸـــﻜـــﻞ ﻣــﻨــﺘــﻈــﻢ ﻳــــــــﺆدي إﻟــــــﻰ أﻣــــــﺮاض ﺧﻄﻴﺮة ﻛﺴﺮﻃﺎن اﻟﺮﺋﺔ، وأﻣﺮاض اﻟﻘﻠﺐ واﻟـــﺸـــﺮاﻳـــﲔ. وﻗـــﺎﻟـــﺖ اﳌــﺠــﻠــﺔ إن ﻟـﺪﻳـﻬـﺎ دراﺳﺔ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﳌﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﻔﻠﻮراﻳﺪ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن.
ﻓــــﻲ ﻣــﻨــﺘــﺼــﻒ ﻋـــــﺎم ١١٠٢ ﺳـﺠـﻞ إرﻫـﺎﺑـﻴـﻮن ﻓـﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻗﺘﻞ ﺧﺎن واﻟﻲ. ﻗﺎل أﺣﺪ اﻟﺠﻨﺎة: ﻫﺬه ﻟﻴﺴﺖ وﺣﺸﻴﺔ، إﻧﻤﺎ ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻌﺪل، أﻗﺴﻢ آﺧﺮ ﺑﺄن ﻗﺘﻠﻪ ﺑﻤﺪﻓﻊ ﻋﻴﺎر ٢٨ ﻣﻠﻢ ﻟﻴﺲ ﻛﺎﻓﻴﴼ »وﻟﻜﻦ اﳌﺠﺎﻫﺪﻳﻦ ﻟﻢ ﻳﻮاﻓﻘﻮا ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺘﻲ ﺑﻘﺘﻠﻪ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻳﺸﺎرك ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺠﻤﻴﻊ«. وﻫــﻜــﺬا ﻗـﺘـﻞ ﺧــﺎن واﻟـــﻲ ﺑﻘﺬﻳﻔﺔ ﻣـﺪﻓـﻊ. وﻛﺎﻧﺖ ﺟﺮﻳﻤﺘﻪ أﻧـﻪ ﻛـﺎن ﻳﺤﻤﻲ واﺣـﺪﴽ ﻣـﻦ أﻫــﻢ ﻣـــﻮارد ﺑـــﻼده: اﳌــﻴــﺎه. ﻗــﺎد ﺧﺎن ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎ ﺷﺒﻪ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺗﻀﻢ ٠٦ رﺟﻼ ﻣﻬﻤﺘﻬﻢ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﺳﺪ »ﻣﺎﺗﺸﺎﻟﻐﻮ« ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﺑﺎﻛﺘﻴﺎن اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ. ﻛﺎن اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻴﻪ ﺗﺄﺧﺮ ﳌﺪة ﺳﻨﺘﲔ ﺑﺴﺒﺐ اﳌﺨﺎوف اﻷﻣﻨﻴﺔ، وﻟـﻮ اﻛﺘﻤﻞ ﻓﺈﻧﻪ ﻛـﺎن ﺳﻴﺮوي ﻧﺤﻮ ٦١ أﻟﻒ ﻫﻜﺘﺎر ﻣﻦ اﻷراﺿﻲ وﻳﻨﺘﺞ ٠٠٨ ﻛــﻴــﻠــﻮواط ﻣــﻦ اﻟــﻜــﻬــﺮﺑــﺎء. وﻛــﺎﻧــﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ ﺗﻌﻬﺪت ﻟﺨﺎن واﻟﻲ ﺑـﺄﻧـﻪ إذا ﺛﺒﺖ ﻓــﻲ ﻣﻬﻤﺘﻪ ﳌــﺪة ﺷﻬﺮﻳﻦ ﻓﺴﻮف ﻳﺤﺼﻞ ﻫﻮ ورﺟﺎﻟﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻼح واﻟﻨﻔﻮذ. ﻟﻜﻨﻪ ﻗﺘﻞ ﺑﻌﺪ ٠٢ ﻳﻮﻣﴼ ﻣﻦ ﺑﺪء اﳌﻬﻤﺔ.
ﺗـــﻌـــﺘـــﺒـــﺮ اﳌـــــﻴـــــﺎه ﻗـــﻀـــﻴـــﺔ ﺣــﺎﺳــﻤــﺔ ﻷﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن، وﻹﻳﺮان وﺑﺎﻛﺴﺘﺎن اﻟﻠﺘﲔ ﺗﻌﺘﻤﺪان ﻋﻠﻰ أرﺑﻌﺔ ﻣﻦ أﺣﻮاض اﻷﻧﻬﺎر اﻟﺨﻤﺴﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗـﺘـﺪﻓـﻖ ﻓــﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻟــﺮي أراﺿـﻴـﻬـﺎ. ﻟـﻸﻓـﻐـﺎن اﻵن ﻣـﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ، ﻟﻜﻦ ﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﻨﺨﻔﺾ ﺗﻮﻓﺮ اﳌﻴﺎه ﻟﻠﻔﺮد اﻟﻮاﺣﺪ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٠٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺧﻼل اﻟﻌﻘﻮد اﻟﺜﻼﺛﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ. وﺑﺴﺒﺐ ﺿﻌﻒ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ وﺗﺪﻧﻲ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﺗــﺨــﺰﻳــﻦ اﳌـــﻴـــﺎه، ﻓـــﺈن أﺟـــــﺰاء ﻛــﺒــﻴــﺮة ﻣﻦ اﻷراﺿﻲ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ ﻻ ﺗﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﻣﻮارد اﳌﻴﺎه، ﺛﻢ إن اﻟﺠﻔﺎف اﳌﺘﻜﺮر ﺗﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻧﻘﺺ اﻟـﻐـﺬاء، وازدﻳـــﺎد اﻟﻬﺠﺮة، وﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل ﻓﻘﺪ اﻧﺨﻔﺾ إﻧﺘﺎج اﻟﻘﻤﺢ ﻋـﺎم ٨٠٠٢ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٠٤ إﻟـﻰ ٥٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﻧﻘﺺ اﻷﻣﻄﺎر. ورﻏﻢ أن اﳌﻴﺎه ﻣﻦ أﺳﺲ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺰراﻋﻲ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻓـﺈن ٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات واﳌﺴﺎﻋﺪات اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻀﺨﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻘﺪ اﳌــﺎﺿــﻲ ذﻫـﺒـﺖ إﻟــﻰ ﻗـﻄـﺎع اﳌــﻴــﺎه، وﻣـﻦ دون رؤﻳﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ اﻷﺟﻞ.
ﻟــــﺪى اﻷﻓـــﻐـــﺎن اﻋــﺘــﻘــﺎد ﺛــﺎﺑــﺖ ﺑــﺄن إﻳـــــﺮان وﺑــﺎﻛــﺴــﺘــﺎن ﺗــﺨــﺮﺑــﺎن ﺟـﻬـﻮدﻫـﻢ ﻟﺒﻨﺎء اﻟﺴﺪود واﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﻮاردﻫﻢ اﳌﺎﺋﻴﺔ، واﻧﺘﺸﺮت ﺗﻠﻤﻴﺤﺎت ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ أن ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻦ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻗﺪ ﺗﻜﻮن وراء ﻗﺘﻞ ﺧﺎن واﻟﻲ. وﻗﺎل ﻣﺴﺆول ﻣﺤﻠﻲ ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺘﻴﺎ إن »اﻟﺜﻤﻦ اﻟﺬي ﻳﺪﻓﻌﻪ ﺟﻴﺮاﻧﻨﺎ ﻟــﺤــﻴــﺎة إﻧــــﺴــــﺎن ﺑــﺨــﺲ ﺟــــــﺪﴽ. ٠٥ أﻟــﻒ روﺑـﻴـﺔ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ )ﻧـﺤـﻮ ٠٠٥ دوﻻر(. واﻟﺼﺤﻴﺢ وﺳﻂ ﻛﻞ ﻫﺬا، أن أزﻣﺔ اﳌﻴﺎه وأزﻣـــﺔ اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ ﻓــﻲ ﺑـﺎﻛـﺴـﺘـﺎن زادﺗـــﺎ ﻣﻦ اﻋﺘﻤﺎدﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﳌﻴﺎه اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ«.
أﻣـــــﺎ ﺑــﺎﻟــﻨــﺴــﺒــﺔ إﻟـــــﻰ إﻳــــــــﺮان اﻟــﺒــﻠــﺪ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟــﺬي وﻗــﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻫﺪة ﻣﻴﺎه ﻣــﻊ أﻓــﻐــﺎﻧــﺴــﺘــﺎن، ﻓــﺈﻧــﻬــﺎ ﺗــﺄﺧــﺬ ٠٧ ﻓﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ اﻟـﻜـﻤـﻴـﺔ اﳌــﺘــﻔــﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ وأﻧــﺸــﺄت ﺑﻨﻴﺔ ﺗﺤﺘﻴﺔ ﻟﻠﻤﻴﺎه اﻟـــﻮاردة ﻣﻦ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻣﻦ دون ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻷﺧﻴﺮة، وﺣﺴﺐ ﻣﺼﺪر أﻓﻐﺎﻧﻲ ﻓﺈﻧﻪ إذا ﺣﺎوﻟﺖ أﻓــﻐــﺎﻧــﺴــﺘــﺎن ﺑــﻨــﺎء اﳌـــﺰﻳـــﺪ ﻣـــﻦ اﻟــﺴــﺪود ﻟـﻼﺣـﺘـﻔـﺎظ ﺑـﻤـﻴـﺎﻫـﻬـﺎ، ﻓـﻤـﻦ اﳌــﺮﺟــﺢ أن ﺗﻌﺘﺮض ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن وإﻳﺮان ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ.
وﻳﺮوي ﺧﺒﻴﺮ ﻣﻴﺎه ﻧﻘﻼ ﻋﻦ ﻣﺴﺆول ﻓـﻲ وزارة اﻟﻄﺎﻗﺔ واﳌــﻴــﺎه اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ أن اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻲ أوﻗﻒ ﺗﻤﻮﻳﻞ ﻣﺸﺮوع ﺳﺪ ﻛﺒﻴﺮ، ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻋﻠﻢ ﺑﺄﻧﻪ ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻰ إذن ﻣـﻦ إﻳـــﺮان. ﻳـﻘـﻮل: إن ﺟﻴﺮاﻧﻨﺎ ﻳﻘﻴﻤﻮن ﻋﻼﻗﺎت ﻣﻊ اﳌﺎﻧﺤﲔ اﻟﻜﺒﺎر، ﻣﺜﻞ اﻟﺒﻨﻚ اﻟـــﺪوﻟـــﻲ، وﻳــﻀــﻐــﻄــﻮن ﻟـﻠـﺤـﺼـﻮل ﻋﻠﻰ ﻗﺮوض أﻛﺒﺮ ﻷﻧﻔﺴﻬﻢ، ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻳﺨﻠﻘﻮن ﻋﻘﺒﺎت أﻣﺎم ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن.
ﻣﻦ أﺻﻞ ٧٥ ﻣﻠﻴﺎر ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ﻣﻦ ﻣﺘﻮﺳﻂ اﻷﻧـﻬـﺎر اﻟﺴﻨﻮي، ﻻ ﻳﺴﺘﻬﻠﻚ إﻻ أﻗﻞ ﻣﻦ ٠٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن، وﻳــﺬﻫــﺐ اﳌـﺘـﺒـﻘـﻲ ﻣــﻦ اﳌــﻴــﺎه إﻟـــﻰ اﻟـــﺪول اﳌﺠﺎورة.
ﺛـــﻢ ﺗــﺄﺗــﻲ اﻟــﻬــﻨــﺪ، اﳌـــﻔـــﺮوض أﻧـﻬـﺎ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻌﻼﻗﺎت ﺟﻴﺪة ﻣﻊ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن. وﻳﺘﺠﻠﻰ اﻟـﻘـﻠـﻖ اﻷﻓــﻐــﺎﻧــﻲ ﻣــﻦ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ ﺣــﻮل ﺳــﺪ »ﺳـﻠـﻤـﻰ« اﳌﺘﻮﻗﻒ ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ وﺗﻘﻮم اﻟﻬﻨﺪ ﺑﺒﻨﺎﺋﻪ ﻓــﻲ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﻫــﻴــﺮات ﻏــﺮب أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﺤـــﺪود ﻣــﻊ إﻳـــــﺮان. وﻟــــﺪى اﻟـﺴـﺪ اﻟــﻘــﺪرة ﻋـﻠـﻰ ري ﻧـﺤـﻮ ٥٧ أﻟــﻒ ﻫﻜﺘﺎر، وإﻧـــﺘـــﺎج ٢٤ ﻣــﻴــﻐـــﺎواط ﻣـــﻦ اﻟــﻜــﻬــﺮﺑــﺎء، ﻟـﻜـﻦ ﺗــﺄﺧــﺮ اﳌــﺸــﺮوع أرﺑـــﻊ ﺳــﻨــﻮات ﻋﻦ اﳌـــﻮﻋـــﺪ اﳌـــﺤـــﺪد، وﺗــﻀــﺎﻋــﻔــﺖ ﺑـﺎﻟـﺘـﺎﻟـﻲ ﺗﻜﻠﻔﺘﻪ وﻗﺪ ﺗﺮﺗﻔﻊ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٠٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ. ﻳﺴﺘﻐﺮب اﳌـﺴـﺆوﻟـﻮن اﻷﻓـﻐـﺎن ﻛﻴﻒ أن اﳌﻬﻨﺪﺳﲔ اﻟﻬﻨﻮد اﻟـﺬﻳـﻦ ﻗـﺎﻣـﻮا ﺑﺒﻨﺎء اﻟﻄﺮق اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﺑﻮﻗﺖ ﻗـــﻴـــﺎﺳـــﻲ، ﻳـــﺴـــﺘـــﻐـــﺮﻗـــﻮن وﻗــــﺘــــﴼ ﻃـــﻮﻳـــﻼ ﻻﺳﺘﻜﻤﺎل اﻟﺴﺪ، وﻳﺆﻛﺪون أن اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟـــﺪﺑـــﻠـــﻮﻣـــﺎﺳـــﻲ اﻹﻳــــــﺮاﻧــــــﻲ ﺗــﺴــﺒــﺐ ﻓـﻲ اﻟﺘﺄﺧﻴﺮ. ﺗﻨﻔﻲ اﻟﻬﻨﺪ ذﻟﻚ، وﺗﻘﻮل ﻋﻠﻰ ﻟــﺴــﺎن ﺳـﻔـﻴـﺮﻫـﺎ ﻓــﻲ ﻛــﺎﺑــﻞ إن »اﻷﻓــﻐــﺎن ﻳﻌﺘﻘﺪون ﺑﺄن إﻳﺮان ﻫﻲ اﻟﺴﺒﺐ، ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻟﻢ ﻧﻀﻄﺮ إﻟﻰ اﻟﺘﺤﺪث ﻣﻊ ﻃﻬﺮان ﺣﻮل ﻫﺬا اﳌﻮﺿﻮع ﻷﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﻤﻠﻚ أدﻟﺔ ﺗﺜﺒﺖ أﻧﻬﻢ ﻳﺘﺴﺒﺒﻮن ﻓﻲ اﻟﺘﻮﺗﺮ اﻷﻣﻨﻲ ﻫﻨﺎك. اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ اﻟﺘﺼﺎﻋﺪﻳﺔ ﻫـﻲ اﻟﺴﺒﺐ وﺳﺪ )ﺳﻠﻤﻰ( ﺳﻴﻜﺘﻤﻞ ﻣﻦ دون ﺷﻚ«.
ﻛــــﻤــــﺎ أن اﻟـــﻜـــﺜـــﻴـــﺮ ﻣـــــﻦ اﻷﻓـــــﻐـــــﺎن ﻳﻨﻈﺮون ﺑﺸﻚ إﻟﻰ اﻟﺨﺒﺮاء اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ اﻟـــﺬﻳـــﻦ أﻧــــﺸــــﺄوا ﻣـــﺮﻛـــﺰ أﺑـــﺤـــﺎث داﺧـــﻞ وزارة اﳌــﻴــﺎه اﻷﻓـﻐـﺎﻧـﻴـﺔ ﻣﻬﻤﺘﻪ ﺟﻤﻊ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻋﻦ ﻣﻮارد اﳌﻴﺎه ﻓـــﻲ أﻓـــﻐـــﺎﻧـــﺴـــﺘـــﺎن، وﻳـــﺪﻋـــﻲ اﻟــﺨــﺒــﺮاء اﻹﻳـــﺮاﻧـــﻴـــﻮن ﺑــﺄﻧــﻬــﻢ ﻳــﻘــﺪﻣــﻮن ﺧــﺪﻣــﺔ ﻷﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﺗﺮﻓﺾ دول أو ﺷﺮﻛﺎت أﺧــــــﺮى اﻟـــﻘـــﻴـــﺎم ﺑــﻬــﺎ ﺑــﺴــﺒــﺐ اﻟــﻮﺿــﻊ اﻷﻣــﻨــﻲ اﻟــﻬــﺶ ﻓــﻲ اﻟـــﺒـــﻼد. ﻟــﻜــﻦ ﻫــﺬه اﻻدﻋــــــــــﺎءات ﺗــﻀــﺎﻋــﻒ ﻣـــﻦ اﻟــﺸــﻜــﻮك. وﻳﻘﻮل اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ اﻷﻓﻐﺎﻧﻲ ﻋﻨﺎﻳﺎت اﻟــﻠــﻪ ﻧـﺒـﻴـﻞ اﻟـــﺬي ﻋـﻤـﻞ وﻟــﺴــﻨــﻮات ﻓﻲ ﻗــﻀــﺎﻳــﺎ اﳌـــﻴـــﺎه اﻟـــﻌـــﺎﺑـــﺮة ﻟــﻠــﺤــﺪود إن ﻣـﺴـﺄﻟـﺔ أن اﻹﻳــﺮاﻧــﻴــﲔ ﻳــﺪﻳــﺮون ﻣﺮﻛﺰ أﺑـﺤـﺎث داﺧــﻞ وزارة اﳌـﻴـﺎه اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ أﻣﺮ ﺧﻄﻴﺮ ﺟﺪﴽ، إﻧﻬﻢ ﻳﻤﺜﻠﻮن ﺑﻼدﻫﻢ وإن وﻻء ﻫﻢ ﻹﻳﺮان وﳌﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻓﻘﻂ.
إن إﻳﺮان »ﻗﺎﺋﻤﺔ وﺗﺘﻤﺪد وﺗﺘﺴﻠﻞ وﺗﺒﺘﺰ«. وﻫﻲ ﺗﺴﺘﻌﺪ ﻟﻠﺤﺮب اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ، اﻟﺤﺮب ﻋﻠﻰ اﳌﻴﺎه!
زرﻧﻴﺦ ﰲ اﳌﻴﺎه اﳉﻮﻓﻴﺔ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ وراء رﻓﺾ اﳋﻄﺔ اﻷﻣﲑﻛﻴﺔ واﳍﻨﺪ ﺗﺴﺎﻳﺮ إﻳﺮان ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺼﺎﻋﺪ اﻟﺘﻮﺗﺮ ﰲ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ ﻣﻊ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن
رﺋـﻴـﺲ اﻟــــﻮزراء اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـﻠـﻲ ﻗـﺪ ﺗﻮﺟﻪ ﺑــﻬــﺬا اﻟـﻄـﻠـﺐ إﻳـــﺎه أﻳــﻀــﴼ إﻟــﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳﻲ ﺧﻼل ﻟﻘﺎء اﺗﻪ اﳌﺘﻌﺪدة ﻣﻌﻪ، إن ﻓﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ وإن ﻓﻲ روﺳﻴﺎ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ.
إن اﳌــﻌــﺮوف أن ﻫـﻀـﺒـﺔ اﻟــﺠــﻮﻻن ذات اﳌﻜﺎﻧﺔ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﳌﻬﻤﺔ ﺟﺪا ﻗﺪ »أﺳﻘﻄﻬﺎ« ﺑﻼغ ﻋﺴﻜﺮي ﺳﻮري ﻓﻲ ﺣﺮب ﻋﺎم ٧٦٩١ ﻗﺒﻞ ﺳﻘﻮﻃﻬﺎ اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻓﻲ أﻳﺪي اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ﺑﻴﻮﻣﲔ ﻛﺎن ﻗﺪ ﺻــﺪر ﻋـﻤـﻠـﻴـﺎ ﻋــﻦ ﺣـﺎﻓـﻆ اﻷﺳـــﺪ، اﻟــﺬي ﻛﺎن وزﻳﺮﴽ ﻟﻠﺪﻓﺎع، وﺣﻘﻴﻘﺔ أن ﻫﺬا ﻗﺪ أﺛــﺎر ﺗـﺴـﺎؤﻻت ﻛﺜﻴﺮة ﺗﻤﺖ »ﻟﻔﻠﻔﺘﻬﺎ« ﻷن ﻫـﺬا اﻟﺮﺟﻞ ﺑـﺎت ﻳﺸﻜﻞ ﺑﻌﺪ ﺣﺮﻛﺔ ﻓﺒﺮاﻳﺮ ٦٦٩١ اﻟﻘﻮة اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺻﺎﺣﺒﺔ اﻟﻘﺮار ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ.
ﻓﻲ ﻛﻞ اﻷﺣــﻮال إن أﻏﻠﺐ اﻟﻈﻦ، ﻻ ﺑﻞ اﳌﺆﻛﺪ أن إﺳﺮاﺋﻴﻞ، اﻟﺘﻲ ﻳﺒﺪو أﻧﻬﺎ ﻏــﺪت ﻋﻠﻰ ﻗﻨﺎﻋﺔ راﺳـﺨـﺔ ﺑــﺄن ﺳﻮرﻳﺎ ذاﻫـﺒـﺔ إﻟــﻰ »اﻟﺘﻘﺴﻴﻢ«، ﻗـﺪ ﻟﺠﺄت إﻟﻰ »ﻣــﻠــﻒ اﳌـــﺨـــﺎوف« ﻫـــﺬا ﻟــﺘــﻠــﺰم اﻟـــﺮوس واﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﲔ، ﻋــﻠــﻰ اﻷﻗـــــﻞ، ﺑـﺎﻟـﺼـﻤـﺖ ﻋﻠﻰ أي ﺿﺮﺑﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ ﺿﺪ ﺣﺰب اﻟﻠﻪ وﺿﺪ اﻟﻮﺟﻮد اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻷراﺿﻲ اﻟﺴﻮرﻳﺔ وﻟﺘﺠﺒﺮﻫﻢ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺗﺤﺖ ﺿﻐﻂ اﻷﻣــﺮ اﻟــﻮاﻗــﻊ ﺑـﺎﻻﻋـﺘـﺮاف ﺑﺎﻟﺴﻴﺎدة اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﻀﺒﺔ اﻟــﺴــﻮرﻳــﺔ اﳌـﺤـﺘـﻠـﺔ، وﻫـﻨـﺎ ﻳـﺠـﺐ اﻷﺧــﺬ ﺑﻌﲔ اﻻﻋﺘﺒﺎر ذﻟﻚ اﻟﻄﻠﺐ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻗﺒﻞ ﻧﺤﻮ ﺛﻼﺛﺔ أﻳــﺎم إﻟـﻰ اﻷﻣــﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة أﻧﻄﻮﻧﻴﻮ ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ ﺑﺄن ﻳـﻀـﻐـﻂ ﻋـﻠـﻰ ﺣـــﺰب اﻟــﻠــﻪ ﻟﻠﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﺗﻬﺪﻳﺪاﺗﻪ وﻋﻦ اﺳﺘﻌﺪادﺗﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ... ﻓﻬﻞ ﻳﻌﻘﻞ ﻫﺬا ﻳﺎ ﺗﺮى؟!