Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻋﻤﺔ وﻻ ﻛﻞ اﻟﻌﻤﺎﺋﻢ

-

ﻛﺎﻧﺖ اﻷﺧﻄﺎء اﳌﻄﺒﻌﻴﺔ ﻣﻨﺘﺸﺮة ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ، وﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ ﺗﻄﻮر اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ أﺻﺒﺤﺖ ﻧــﺎدرة ﻓـﻲ ﻫــﺬه اﻷﻳـــﺎم، وﻛـﻨـﻮع ﻣـﻦ اﻟﺘﺤﺪي ﻓﻘﺪ رﺻـﺪت »اﻟﺘﺎﻳﻤﺰ« اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻣﻜﺎﻓﺄة ﻣﻘﺪارﻫﺎ أﻟﻒ ﺟﻨﻴﻪ، ﻟﻜﻞ ﻗﺎرئ ﻳﻌﺜﺮ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺄ ﻣﻄﺒﻌﻲ واﺣــﺪ، وﺑﻌﺪ اﻧﻘﻀﺎء ﺳﻨﺘﲔ وﺳﺒﻌﺔ أﺷﻬﺮ، ﻟﻢ ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ أي ﻗﺎرئ.

وﻣﻤﺎ ﻳـﺮوى أن اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي ﻛﻴﺒﻠﻴﻨﻎ ﻗﺮأ ﺧﺒﺮ وﻓﺎﺗﻪ ﻓﻲ إﺣﺪى اﻟﺼﺤﻒ، ﻓﻜﺘﺐ إﻟﻰ رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ:

ﻟﻘﺪ ﻧﺸﺮت ﺟﺮﻳﺪﺗﻜﻢ اﻟﻴﻮم ﺧﺒﺮ وﻓﺎﺗﻲ، وﳌﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺠﺮﻳﺪة ﻣﻦ اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت اﻟﺠﺎدة، ﻓﻼ ﺷﻚ أن ﺧﺒﺮ ﻣﻮﺗﻲ ﺻﺤﻴﺢ، ﻟﻬﺬا آﻣﻞ ﻣﻨﻜﻢ ﺷﻄﺐ اﺳﻤﻲ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﲔ، ﻓﺠﺮﻳﺪﺗﻜﻢ ﻟﻦ ﺗﻔﻴﺪﻧﻲ ﻣﺎ دﻣﺖ ﻗﺪ اﻧﺘﻘﻠﺖ إﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻵﺧﺮ - اﻧﺘﻬﻰ.

وﻓــﻲ ﻋــﺎم ٧٠٩١ ﻧﺸﺮت إﺣــﺪى اﻟﺼﺤﻒ، وﺻــﻮل ﺳﻠﻄﺎن اﻷﻃــﺮش إﻟﻰ إﺣﺪى اﻟﺤﻔﻼت ﻓﻲ ﻣﺼﺮ - وﻫﻮ زﻋﻴﻢ درزي ﺳﻮري ﻟﻪ ﻣﻮاﻗﻒ ﻣﺸﺮﻓﺔ ﺿﺪ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر.

وﻧـﺸـﺮت اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ اﻟﺨﺒﺮ ﺑﺨﻂ ﻋـﺮﻳـﺾ ﻗـﺎﺋـﻠـﺔ: وﺻــﻞ اﻟـﺰﻋـﻴـﻢ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﺳﻠﻄﺎن ﺑﺎﺷﺎ اﻷﻃﺮش، راﻛﺒﴼ )ﺟﺮاده( - ﻓﻘﺪ ﺣﻠﺖ اﻟﺮاء ﻣﺤﻞ اﻟﻮاو ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺔ )ﺟﻮاده(.

وﻏﻀﺐ اﻟﺰﻋﻴﻢ وﻛــﺎد ﻳﻘﻄﻊ زﻳـﺎرﺗـﻪ ﻟــﻮﻻ اﻋـﺘـﺬاراﺗ­ـﻬـﻢ اﻟـﺸـﺪﻳـﺪة ﻟـﻪ ﺑﺄن اﻟﺨﻄﺄ ﻣﻄﺒﻌﻲ.

وﻳــﺮوي اﳌﺮﺣﻮم اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪه ﻳﻤﺎﻧﻲ وزﻳــﺮ اﻹﻋــﻼم اﻟﺴﻌﻮدي اﻷﺳﺒﻖ، أﻧﻪ ﻓﻲ ﻋﺎم ١٩٩١، ذﻛﺮ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻪ ﻣﻊ »اﳌﺠﻠﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ« أﻧﻪ أﻧﺸﺄ دار )اﻟﻘﺒﻠﺔ( ﻟﻠﻨﺸﺮ.

ﻓﺘﻔﺎﺟﺄ ﺑﺎﺗﺼﺎل اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﺑﺪﻳﻊ ﺳﺮﺑﻴﺔ اﻟــﺬي ﻳﺼﺪر ﻋﺪة ﻣﺠﻼت ﻓﻨﻴﺔ، ﻳﻌﺮض ﻋﻠﻴﻪ أﻧﻪ ﺳﻮف ﻳﻬﺪﻳﻪ ﻛﺘﺎﺑﴼ ﻟﻪ، ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻋﺪد ﻗﺒﻼت إﺣﺪى اﳌﻄﺮﺑﺎت ﻓﻲ أﻓﻼﻣﻬﺎ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ، واﺿﻄﺮ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻳﻤﺎﻧﻲ أن ﻳﺼﺤﺢ ﻟﻪ اﻟﻜﻠﻤﺔ، ﻣﻦ أن ﺣﺮف اﻟﻘﺎف ﻓﻲ اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻫﻮ )ﺑﺎﻟﻜﺴﺮ( وﻟﻴﺲ )ﺑﺎﻟﻀﻢ( - اﻧﺘﻬﻰ.

وﺳﺒﻖ ﻟﺠﺮﻳﺪة »اﻷﻫــﺮام« أن ﻧﺸﺮت ﻣﻘﺎﻻ ﺗﺒﺠﻞ ﻓﻴﻪ اﻟﺸﻴﺦ اﻟﺨﻀﺮي وﻛﺎن اﳌﻔﺮوض أن ﻳﻜﻮن اﻟﻌﻨﻮان: »اﻷﻫﺮام ﺗﺜﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﻤﺔ اﻟﺸﻴﺦ اﻟﺨﻀﺮي اﻟﻜﺒﻴﺮة«، ﻏﻴﺮ أﻧﻪ ﺣﺪث ﺧﻄﺄ ﻣﻄﺒﻌﻲ ﻓﺒﺪﻻ ﻣﻦ ﺣﺮف )ﻫـ( وﺿﻊ ﺣﺮف )ع(، وأﺻﺒﺤﺖ اﻟﻜﻠﻤﺔ )ﻋﻤﺔ(، وﻛﺎﻧﺖ ﻋﻤﺔ اﻟﺸﻴﺦ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻛﺒﻴﺮة، ﻣﻤﺎ أﺛﺎر ﻏﻀﺒﻪ ﻣﻌﺘﻘﺪﴽ أﻧﻬﻢ ﺗﻌﻤﺪوا )اﻟﺘﺮﻳﻘﺔ( ﻋﻠﻴﻬﺎ - اﻧﺘﻬﻰ.

وﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎن، ﻓﻌﻤﺔ اﻟﺸﻴﺦ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻀﺎﻫﻲ ﻋﻤﺔ رﺟﻞ دﻳﻦ ﻫﻨﺪي اﺳﻤﻪ ﻣﺎوﻧﻲ ﻓﻲ وﻻﻳﺔ اﻟﺒﻨﺠﺎب، ﺣﻴﺚ ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﻧﺤﻮ ٦ ﺳﺎﻋﺎت ﻣﺘﻮاﺻﻠﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﻣﻦ ﻟﻔﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻘﺘﻪ اﻟﺨﺎﺻﺔ.

وﻫﻮ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﺪﺧﻞ ﺑﻌﻤﺎﻣﺘﻪ اﻟﻌﺠﻴﺒﺔ ﺗﻠﻚ إﻟﻰ ﻛﺘﺎب »ﻏﻴﻨﻴﺲ« ﻟﻸرﻗﺎم اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ، وﻳﺒﻠﻎ وزﻧﻬﺎ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ٥٥ ﻛﻴﻠﻮﻏﺮاﻣﴼ.

وﺣﻴﺮﻧﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗـﺎل: إن اﳌــﺮات اﻟﺘﻲ ﻻ أرﺗﺪﻳﻬﺎ أﺷﻌﺮ أﻧﻨﻲ ﻣﺠﺮد ﻣﻦ ﺛﻴﺎﺑﻲ، ﻟﻬﺬا ﻻ أﺧﺮج ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎس إﻻ وﻫﻲ ﻋﻠﻰ رأﺳﻲ - اﻧﺘﻬﻰ.

وﻻ أدري ﻛﻴﻒ ﻳﺴﺘﺤﻤﻠﻬﺎ رأﺳﻪ؟! وﻻ ﺷﻚ ﻟﻮ أﻧﻬﺎ وﺿﻌﺖ ﻋﻠﻰ رأﺳﻲ ﻻﻧﺒﻄﺤﺖ ﻋﻠﻰ اﻷرض ﺧﻼل دﻗﻴﻘﺔ واﺣﺪة.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia