Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺣﺮاك دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﻣﻦ اﳌﻌﺎرﺿﺔ واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟﺘﺪوﻳﻞ اﻷزﻣﺔ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻴﺔ

وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻳﺰور ﺟﻨﻴﻒ ﻟﺒﺤﺚ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن

- ﻟﻨﺪن: ﻣﺤﻤﺪ ﻓﻬﻤﻲ

ﺑﻌﺪ ﺷﻬﻮر ﻣﻦ اﻧﺪﻻع اﻷزﻣﺔ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻴﺔ، واﻧﺪﻻع أﻋﻤﺎل ﻋﻨﻒ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪ اﻟـــﺠـــﻨ­ـــﻮب أﻣـــﻴـــﺮ­ﻛـــﻲ، اﻟــــــﺬي ﺧــﻠــﻒ ﻋــﺸــﺮات اﻟﻘﺘﻠﻰ، ﻳﺒﺪو أن اﻟﻨﺰاع اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﺑﺪأ ﻓﻲ أﺧﺬ ﻣﻨﺤﻨﻰ ﺟﺪﻳﺪ، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﺑﻌﺪ ﻣﺤﺎوﻻت ﻛﻞ أﻃﺮاف اﻟﺼﺮاع اﺳﺘﻨﻔﺎد ﻛﻞ أدواﺗﻬﺎ ﻟﺤﺴﻢ اﳌﻌﺮﻛﺔ.

اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺗﻘﻮد اﳌﻈﺎﻫﺮات ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ، واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺗﺤﺎول إﻋﺎدة اﻷﻣﻮر إﻟﻰ ﺳﺎﺑﻖ ﻋــﻬــﺪﻫــ­ﺎ، وﺳــــﻂ أزﻣـــــﺔ اﻗــﺘــﺼــ­ﺎدﻳــﺔ ﻃـﺎﺣـﻨـﺔ ﺗﻀﺮب ﺑﻠﺪ ﻏﻨﻲ ﺑﻤﻮارد ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ، إﻻ أﻧﻪ ﻳﺒﺪو أن ﻛﻞ اﻷﻃﺮاف ﺑﺪأت ﻓﻲ اﺗﺨﺎذ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة، وﻫﻲ اﻟﻠﺠﻮء ﻟﻠﺨﺎرج ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺘﺪوﻳﻞ اﻟﻘﻀﻴﺔ.

رﺋـﻴـﺲ اﻟـﺒـﺮﳌـﺎن اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻲ اﳌـﻌـﺎرض، ﺧــــﻮﻟـــ­ـﻴــــﻮ ﺑـــــﻮرﺧـ­ــــﻴـــــ­ﺲ، ﻳـــــــــ­ﺰور اﻟــــﻌـــ­ـﻮاﺻــــﻢ اﻷوروﺑــــ­ــﻴــــــﺔ، وﻳــﻠــﺘــ­ﻘــﻲ اﻟــــﻴـــ­ـﻮم اﳌــﺴــﺘــ­ﺸــﺎرة اﻷﳌــﺎﻧــﻴ­ــﺔ أﻧـﺠـﻴـﻼ ﻣــﻴــﺮﻛــ­ﻞ، ﺑـﻌـﺪ زﻳــــﺎرة إﻟـﻰ ﻓﺮﻧﺴﺎ وﻣﺪرﻳﺪ وﺟﺪ ﻓﻴﻬﻤﺎ دﻋﻤﴼ ﻛﺎﻣﻼ ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ، وﻓﻲ وﻗﺖ ﻻﺣﻖ ﺳﺘﻜﻮن وﺟﻬﺘﻪ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ.

وأﺛــﻨــﺎء زﻳـــﺎرة ﺑـﻮرﺧـﻴـﺲ إﻟــﻰ ﻓﺮﻧﺴﺎ، وﺟﺪ دﻋﻤﴼ ﻓﺮﻧﺴﻴﴼ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮق، ﺣﻴﺚ أدان اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ إﻳﻤﺎﻧﻮﻳﻞ ﻣﺎﻛﺮون اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻧﻴﻜﻮﻻس ﻣﺎدورو، وﻗﺎل ﻗﺼﺮ اﻹﻟﻴﺰﻳﻪ، ﻓﻲ ﺑﻴﺎن، إن ﻣﺎﻛﺮون أدان إﺟﺮاءات اﻟﻘﻤﻊ اﻟﺘﻲ اﺗـــﺨـــﺬ­ت ﺑــﺤــﻖ اﳌـــﻌـــﺎ­رﺿـــﺔ، وﺟــــﺪد ﺗﻤﺴﻜﻪ ﺑﺎﺣﺘﺮام دوﻟــﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮن، وﺑــﺄن ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻋﻤﻠﻴﺔ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﺳﻠﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﻓﻨﺰوﻳﻼ. ﻛﻤﺎ أﺿﺎف اﻟﺒﻴﺎن أن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ أﻛﺪ أﻧﻪ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻏﻴﺎب أي ﻣﺆﺷﺮ إﻳﺠﺎﺑﻲ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ ﺑــﻬــﺬا اﻟــﺨــﺼــ­ﻮص، ﻓـــﺈن ﻓـﺮﻧـﺴـﺎ ﻣــﺴــﺘــﻌ­ــﺪة ﻟــﻼﻧــﺨــ­ـﺮاط ﻓـــﻲ ﻧــﻘــﺎش أوروﺑـــــ­ﻲ ﺑﻬﺪف إﻗﺮار إﺟﺮاءات ﺗﺴﺘﻬﺪف اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ.

وأوﺿﺢ ﻣﺎﻛﺮون أﻧﻪ ﻳﺄﻣﻞ ﻓﻲ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﺠﻬﻮد اﻟﺮاﻫﻨﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ إﻳﺼﺎل ﻣﺴﺎﻋﺪة إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻴﲔ، اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ اﻷواﺋﻞ ﻟـﻬـﺬه اﻷزﻣـــﺔ. ﻛﻤﺎ ذﻛــﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ »اﺳــﺘــﻌــ­ﺪاد ﻓــﺮﻧــﺴــ­ﺎ، ﻣــﻊ ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﺎت أﻣـﻴـﺮﻛـﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ واﻟﺸﺮﻛﺎء اﻷوروﺑﻴﲔ، ﳌﻮاﻛﺒﺔ أي ﻣﺒﺎدرة ﺗﺮﻣﻲ إﻟﻰ ﺗﺸﺠﻴﻊ ﻗﻴﺎم ﺣﻮار ﺻﺎدق ﺑﲔ اﻷﻃﺮاف ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﻋﻮدة اﻟﺴﻼم اﳌﺪﻧﻲ واﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃ­ﻲ«.

وﺣــﺼــﻞ ﺑــﻴــﺎن ﻣـــﺎﻛـــﺮ­ون ﻋــﻠــﻰ ﺗﺮﺣﻴﺐ واﺳــــــﻊ ﻣــــﻦ رﺋـــﻴـــﺲ اﻟـــﺒـــﺮ­ﳌـــﺎن اﻟــﻔــﻨــ­ﺰوﻳــﻠــﻲ اﳌـﻌـﺎرض، وﻗـﺎل ﺑﻮرﺧﻴﺲ إن ﻣﺎﻛﺮون أﻛﺪ اﻟــﺪﻋــﻢ اﻟــﻜــﺎﻣـ­ـﻞ ﻟــﻠــﺒــﺮ­ﳌــﺎن اﻟــﻔــﻨــ­ﺰوﻳــﻠــﻲ اﻟــﺬي ﺗــﺴــﻴــﻄ­ــﺮ ﻋــﻠــﻴــﻪ اﳌـــﻌـــﺎ­رﺿـــﺔ، واﳌـــﻌـــ­ﺘـــﺮف ﺑـﻪ ﺷﺮﻋﻴﴼ.

وﻓـــﻲ ﻫـــﺬه اﻷﺛـــﻨـــ­ﺎء، وﻓـــﻲ ﻣــﺤــﺎوﻟـ­ـﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻴﺔ ﻟﻠﺮد ﻋﻠﻰ اﳌﻌﺎرﺿﺔ، ﻗـﺎل ﻣﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة إن وزﻳﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ اﻟــﻔــﻨــ­ﺰوﻳــﻠــﻲ، ﺧـــﻮرﺧـــ­ﻲ أرﻳـــــﺰا، ﺳﻮف ﻳﻠﻘﻲ ﻛﻠﻤﺔ أﻣﺎم ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ، اﻷﺳﺒﻮع اﳌﻘﺒﻞ.

وﻣـــــﻦ اﳌــــﻘـــ­ـﺮر أن ﻳــﺘــﺤــﺪ­ث أرﻳـــــــ­ﺰا أﻣــــﺎم اﳌــﺠــﻠــ­ﺲ اﻟــﺘــﺎﺑـ­ـﻊ ﻟــﻸﻣــﻢ اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة، اﻻﺛــﻨــﲔ اﳌﻘﺒﻞ، وذﻟﻚ ﻓﻲ أﻋﻘﺎب ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻳﺘﻬﻢ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻟــﻔــﻨــ­ﺰوﻳــﻠــﻲ ﻧــﻴــﻜــﻮ­ﻻس ﻣـــــﺎدور­و ﺑﺴﺤﻖ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﻘﻮة ﻣﻤﻴﺘﺔ ﻣﻨﺬ ﺑﺪأت اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت ﻓﻲ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( اﳌﺎﺿﻲ.

وذﻛـــــﺮ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪث اﻷﻣـــﻤـــ­ﻲ أﻧــــﻪ ﻛــــﺎن ﻣﻦ اﳌـﻘـﺮر ﻓـﻲ اﻟـﺒـﺪاﻳـﺔ أن ﻳﺘﺤﺪث ﻣـــﺎدورو ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻷول ﻟﻠﺠﻠﺴﺔ اﻟﺨﺮﻳﻔﻴﺔ ﳌﺠﻠﺲ اﻷﻣﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن، اﻟـﺘـﻲ ﺗﺴﺘﻤﺮ ٣ أﺳﺎﺑﻴﻊ، وﻟﻜﻦ ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﺨﻄﺔ.

ﻣـــــﻦ ﺟـــﻬـــﺔ أﺧــــــــ­ــﺮى، وﻋــــﻠـــ­ـﻰ اﻟــﺼــﻌــ­ﻴــﺪ اﻟﺪاﺧﻠﻲ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻲ، ﺑﺎت ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺬي ﻳﻌﺪ ﻣﺼﺪر اﻟﺪﺧﻞ اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﺪوﻟﺔ ﻣﺜﻘﻼ ﺑــﺄﻋــﺒــ­ﺎء ﻧــﻘــﺺ اﻟــﺘــﻤــ­ﻮﻳــﻞ وزﻳــــــﺎ­دة اﻟــﺪﻳــﻮن ﻟﺠﻬﺎت ﻓﻲ اﻟﺼﲔ وروﺳﻴﺎ.

وﻳــﺒــﺪو أن ﻣــﺘــﺎﻋــ­ﺐ اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺔ اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـ­ﺔ ﺳـــﺘـــﺰد­اد، ﺑــﻌــﺪ اﻟــﻌــﻘــ­ﻮﺑــﺎت اﻟــﺘــﻲ ﻓﺮﺿﺘﻬﺎ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( اﳌﺎﺿﻲ، واﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪ ﻣﻦ ﺣﺼﻮﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮوض.

وﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ، ﻓﺮﺿﺖ واﺷﻨﻄﻦ ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻣــﺒــﺎﺷــ­ﺮة ﻋــﻠــﻰ اﳌـــﺴـــﺆ­ول اﳌــﺎﻟــﻲ ﻓــﻲ ﺷـﺮﻛـﺔ اﻟـﻨـﻔـﻂ اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـ­ﺔ ﺳـﻴـﻤـﻮن زﻳــﺮﺑــﺎ، وﻣﻨﻌﺖ اﻷﻓــﺮاد واﻟـﺸـﺮﻛـﺎ­ت ﻣـﻦ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ. وﻓﻲ اﻟـﺸـﻬـﺮ اﻟــﺘــﺎﻟـ­ـﻲ، ﺻــﻌــﺪ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ اﻟﻀﻐﻮط، ﺑﺈﺻﺪاره ﻣﺮﺳﻮﻣﴼ ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﺣﻈﺮ ﺷــﺮاء أي ﺳﻨﺪات ﺧﺰﻳﻨﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة ﺗـﺼـﺪرﻫـﺎ ﻛـــﺎراﻛــ­ـﺎس. وﻗـــﺎل اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑـــﻴـــ­ﺾ إن اﻟـــﻬـــﺪ­ف ﻫـــﻮ »ﺣــــﺮﻣـــ­ـﺎن إدارة ﻣــﺎدورو ﻣﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣــﻮرد أﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﺪﺧﻞ ﻣﻦ أﺟـﻞ ﺑﻘﺎﺋﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺸﺮوع ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ«.

وﺗـــﺮاﺟــ­ـﻌـــﺖ اﻻﺳـــﺘـــ­ﺜـــﻤـــﺎر­ات اﻷﺟــﻨــﺒـ­ـﻴــﺔ ﻧـﺘـﻴـﺠـﺔ اﻟــﺮﻗــﺎﺑ­ــﺔ اﻟــﺼــﺎرﻣ­ــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻷﺳــﻌــﺎر واﻟــﺘــﺄﻣ­ــﲔ. ﻛـﻤـﺎ ﺣـﻤـﻞ اﻹﺷــــﺮاف اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﳌـﺘـﺰاﻳـﺪ ﻋﻠﻰ ﺷـﺮﻛـﺔ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻋـﺪدﴽ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﻣﻦ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ اﻟﻨﻔﻂ واﳌﺪراء اﳌﺆﻫﻠﲔ إﻟﻰ اﻟﻬﺠﺮة ﻣﻦ ﻓﻨﺰوﻳﻼ.

وﻳــﻘــﻮل ﻣﺤﻠﻠﻮن إن اﻟـﺠـﻬـﻮد اﻷﺧـﻴـﺮة ﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﺪول اﳌﺼﺪرة ﻟﻠﻨﻔﻂ )أوﺑﻚ(، اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻤﻲ إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻨﺰوﻳﻼ، ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ، ﻣـــﻦ ﺧــــﻼل اﺗـــﻔـــﺎ­ق ﻳــﺤــﺪد ﺣــﺼــﺼــﴼ ﻹﻧــﺘــﺎج اﻟﻨﻔﻂ، ﻟﻦ ﻳﻔﻴﺪ ﻛـﺎراﻛـﺎس، إذ ﻳﻌﺘﺒﺮون أن ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﺣــﺪه ﻣـﻦ ﺷـﺄﻧـﻪ ﺗﺤﻘﻴﻖ ذﻟﻚ.

 ??  ?? رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ رﺋﻴﺲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻲ اﳌﻌﺎرض ﻓﻲ ﻣﺪرﻳﺪ )إ.ب.أ(
رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ رﺋﻴﺲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻲ اﳌﻌﺎرض ﻓﻲ ﻣﺪرﻳﺪ )إ.ب.أ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia