ﻓﻴﺪرر ﻳﻀﺮب ﻣﻮﻋﺪﴽ ﺛﺄرﻳﴼ ﻣﻊ دل ﺑﻮﺗﺮو ﻓﻲ رﺑﻊ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ
ﻧﺎدال ﻳﻬﺰم دوﻟﻐﻮﺑﻮﻟﻮف ﻣﻮاﺻﻼ ﻣﺴﲑﺗﻪ اﻟﻨﺎﺟﺤﺔ ﰲ ﻓﻼﺷﻴﻨﻎ ﻣﻴﺪوز
ﺑـــــﻠـــــﻎ اﻟـــــﺴـــــﻮﻳـــــﺴـــــﺮي روﺟـــــﻴـــــﻪ ﻓــﻴــﺪرر اﳌﺼﻨﻒ ﺛـﺎﻟـﺜـﺎ، رﺑــﻊ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ ﻟﻠﺘﻨﺲ، ﻟﻴﻀﺮب ﻣــﻮﻋــﺪا ﺛــﺄرﻳــﺎ ﻣﻊ اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﺧﻮان ﻣﺎرﺗﻦ دل ﺑﻮﺗﺮو اﻟـﺬي ﺳﺒﻖ أن ﺣﺮﻣﻪ ﻣﻦ اﻟﻠﻘﺐ ﻋﺎم ٩٠٠٢.
وﺑــــﻠــــﻎ اﻟــــﻼﻋــــﺒــــﺎن اﻟـــــــــﺪور رﺑـــﻊ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺑﻔﻮز ﻓـﻴـﺪرر ﻋﻠﻰ اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻓﻴﻠﻴﺐ وﻟﺸﺮاﻳﺒﺮ ٦ - ٤ و٦ - ٢ و٧ - ٥، وﺗﻔﻮق اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻤﺴﺎوي دوﻣﻴﻨﻴﻚ ﺗﻴﻴﻢ ١ - ٢ ٦. - ٦ ٦، – ٧ ١، - )٧ ٦ - ١( و٦ - ٤ ﻓﻲ ﻣﺒﺎراة ﻣﺎراﺛﻮﻧﻴﺔ ﺧﺎﺿﻬﺎ وﻫﻮ ﻣﺮﻳﺾ.
وﻳــــﺒــــﺤــــﺚ ﻓـــــــﻴـــــــﺪرر ﻋـــــــﻦ ﻟــﻘــﺒــﻪ اﻟــــــﺴــــــﺎدس ﻓـــــﻲ اﻟـــﺒـــﻄـــﻮﻟـــﺔ اﳌـــﻘـــﺎﻣـــﺔ ﻋـﻠـﻰ ﻣــﻼﻋــﺐ ﻓـﻼﺷـﻴـﻨـﻎ ﻣــﻴــﺪوز ﻓﻲ ﻧــﻴــﻮﻳــﻮرك، ﻋﻠﻤﺎ ﺑـﺄﻧـﻪ ﺣـﻘـﻖ أﻟﻘﺎﺑﻪ اﻟﺨﻤﺴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻮال ﺑﲔ اﻟﻌﺎﻣﲔ ٤٠٠٢ و٨٠٠٢، وﻛــــــﺎن ﻋـــﻠـــﻰ وﺷـــﻚ ﺗــﺤــﻘــﻴــﻖ ﻟــﻘــﺐ ﺳــــــﺎدس ﺗـــﻮاﻟـــﻴـــﺎ ﻓـﻲ ٩٠٠٢، إﻻ أﻧﻪ ﺧﺴﺮ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ أﻣﺎم دل ﺑــﻮﺗــﺮو اﻟـــﺬي ﻛــﺎن ﻓــﻲ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣــــﻦ ﻋـــﻤـــﺮه ﻓـــﻘـــﻂ ﺣــﻴــﻨــﻬــﺎ، ﺑـﺨـﻤـﺲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت.
وﻗــﺎل ﻓـﻴـﺪرر ﺑﻌﺪ ﻓــﻮزه اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺸﺮ ﻋﻠﻰ ﻛﻮﻟﺸﺮاﻳﺒﺮ ﻓﻲ ٢١ ﻣﺒﺎراة، إن دل ﺑﻮﺗﺮو ﻛﺎن أﻓﻀﻞ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ٩٠٠٢ »ﻓــــﻲ اﳌــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ اﻟــﺨــﺎﻣــﺴــﺔ« ﻓﻘﻂ، ﻣﻀﻴﻔﺎ: »ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﺤﺎل، ﻛﺎن ﺟـﻴـﺪا ﺑﻤﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻟﻴﻬﺰﻣﻨﻲ ﻓـﻲ ذاك اﻟﻴﻮم«. وأﺿﺎف: »أﺷﻌﺮ أﻧﻨﻲ ﺗﺮﻛﺖ ﺗـﻠـﻚ اﳌــﺒــﺎراة ﻣــﻊ اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﻟــﻨــﺪم. ﺷــﻌــﺮت رﺑــﻤــﺎ ﺑــﺄﻧــﻬــﺎ ﻣــﻦ اﳌــﺒــﺎرﻳــﺎت اﻟﺘﻲ أرﻏﺐ ﻓﻲ ﺧﻮﺿﻬﺎ ﻣﺠﺪدا«.
وﻳــــﺘــــﻔــــﻮق اﻟــــﺴــــﻮﻳــــﺴــــﺮي ﻋــﻠــﻰ اﻷرﺟــﻨــﺘــﻴــﻨــﻲ اﳌــﺼــﻨــﻒ ٤٢ ﻋــﺎﳌــﻴــﺎ، ﺑﻤﺠﻤﻮع اﳌـﻮاﺟـﻬـﺎت اﳌﺒﺎﺷﺮة )٦١ ﻓﻮزا ﻣﻘﺎﺑﻞ ٥ ﻫﺰاﺋﻢ ﻓﻘﻂ(. وﻳﺴﻌﻰ ﻓــﻴــﺪرر إﻟـــﻰ ﺗـﻌـﺰﻳـﺰ رﻗــﻤــﻪ اﻟـﻘـﻴـﺎﺳـﻲ ﻓــﻲ »اﻟــﻐــﺮاﻧــﺪ ﺳـــﻼم« وإﺣـــــﺮاز ﻟﻘﺒﻪ اﻟــﻌــﺸــﺮﻳــﻦ. وﺳــﺘــﻜــﻮن ﻣـــﺒـــﺎراة رﺑــﻊ اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻲ اﻷوﻟــــﻰ ﺑــﲔ اﻟــﻼﻋــﺒــﲔ ﻓﻲ ﻓــﻼﺷــﻴــﻨــﻎ ﻣــــﻴــــﺪوز ﻣـــﻨـــﺬ اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻲ ﻗــﺒــﻞ ﺛــﻤــﺎﻧــﻴــﺔ أﻋــــــﻮام. وﻗــــﺎل ﻓــﻴــﺪرر: »اﻟـﻨـﻬـﺎﺋـﻲ اﻟـــﺬي ﺧـﻀـﻨـﺎه ﻓــﻲ ٩٠٠٢ ﻛﺎن اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻪ، وأﻳﻀﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﻷﻧﻪ ﻛﺎن ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ ﺧﻤﺴﺔ أﻟﻘﺎب ﻫﻨﺎ«.
وأﺿﺎف: »ﻛﺎن اﻷﻣﺮ ﻣﺆﺳﻔﺎ، إﻻ أﻧﻨﻲ ﻛﻨﺖ ﺧـﺎرﺟـﺎ ﻣـﻦ ﺻﻴﻒ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻊ ﻟﻘﺒﻲ روﻻن ﻏﺎروس )اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ( ووﻳﻤﺒﻠﺪون )اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ(، اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻫﻨﺎ ووﻻدة ﻃﻔﻠﺘﻲ )اﻟﺘﻮأﻣﲔ(«.
أﻣـــــــﺎ دل ﺑــــــﻮﺗــــــﺮو، ﻓـــﺒـــﻠـــﻎ رﺑـــﻊ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺑﻌﺪ ﻟﻘﺎء ﻣﺎراﺛﻮﻧﻲ ﻣﻊ ﺗﻴﻴﻢ اﳌﺼﻨﻒ ﺳﺎدﺳﺎ ﻋﺎﳌﻴﺎ واﻟﺬي ﺗﻘﺪم ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺘﲔ ﻧﻈﻴﻔﺘﲔ، ﻗﺒﻞ أن ﻳﻘﻠﺐ اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ اﻷﻣﻮر ﳌﺼﻠﺤﺘﻪ، ﻋﻠﻰ رﻏﻢ إﻋﻴﺎء اﳌﺮض.
وﻗـــــﺎل دل ﺑـــﻮﺗـــﺮو ﺣـــﺎﻣـــﻞ ﻟـﻘـﺐ ﻛﺒﻴﺮ وﺣﻴﺪ ﻫﻮ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ٩٠٠٢: »ﻓـــــﻲ ﻣــﻨــﺘــﺼــﻒ اﳌــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻜﺮت ﺑﺎﻻﻧﺴﺤﺎب«.
وأﺿـــــﺎف: »ﻟـــﻢ أﻛـــﻦ ﻗــــﺎدرا ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﻔﺲ، ﻟﻢ أﻛﻦ ﻗﺎدرا ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﺮك، دوﻣﻴﻨﻴﻚ ﻛﺎن ﻳﻬﻴﻤﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺮﻳﺢ ﻋﻠﻰ اﳌﺒﺎراة، إﻻ أﻧﻨﻲ ﺷﻌﺮت ﺑﺪﻋﻢ اﻟـﺠـﻤـﻬـﻮر، وﻫـــﺬا ﻣــﺎ ﺣﻤﻠﻨﻲ ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ«.
وأﺷــــــــــﺎر إﻟــــــﻰ أﻧــــــﻪ ﺑـــﻌـــﺪ ﻓـــــﻮزه ﺑﺎﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ »ﺗﺒﺪﻟﺖ اﳌﺒﺎراة ﻛﻠﻴﺎ«، ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺄﻧﻪ أﻧﻘﺬ ﻓﻲ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻓﺮﺻﺘﲔ ﻟﺘﻴﻴﻢ ﻟﺤﺴﻢ اﻟﻠﻘﺎء.
وأﺿﺎف: »ﺧﻀﺖ إﺣﺪى أﻋﻈﻢ اﳌـــﺒـــﺎرﻳـــﺎت ﻓـــﻲ ﻣــﺴــﻴــﺮﺗــﻲ ﻫــﻨــﺎ ﻓـﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺑﻄﻮﻟﺘﻲ اﳌﻔﻀﻠﺔ أﻣﺎم ﺟﻤﻬﻮر ﻋﻈﻴﻢ. أﻋﺘﻘﺪ أﻧـﻲ ﻛﺎﻓﺤﺖ اﻟﻴﻮم ﺑﻬﺬا اﻟﺸﻜﻞ ﺑﻔﻀﻠﻜﻢ اﻧﺘﻢ«. وﻋــــﺎﻧــــﻰ دل ﺑــــﻮﺗــــﺮو ﻣــــﻦ إﺻـــﺎﺑـــﺎت ﻋـــــﺪة ﻣـــﻨـــﺬ ﻧـــﻬـــﺎﺋـــﻲ ٩٠٠٢ وأﺟـــــﺮى ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺟﺮاﺣﻴﺔ ﻓﻲ رﺳﻐﻪ. وواﺻﻞ اﻹﺳــﺒــﺎﻧــﻲ راﻓــﺎﺋــﻴــﻞ ﻧــــﺎدال اﳌﺼﻨﻒ اﻷول ﻋﻨﺪ اﻟـﺮﺟـﺎل ﻣـﺸـﻮاره ﺑﻨﺠﺎح ﻧـــﺤـــﻮ رﺑـــــﻊ اﻟـــﻨـــﻬـــﺎﺋـــﻲ ﺑــــﻔــــﻮزه ﻋـﻠـﻰ اﻷوﻛــﺮاﻧــﻲ اﻟﻜﺴﻨﺪر دوﻟﻐﻮﺑﻮﻟﻮف ٦ - ٢ و٦ - ٤ و٦ - ١.