Asharq Al-Awsat Saudi Edition

إﺳﺮاﺋﻴﻞ وﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﺘﻮازﻧﺎت ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ

-

وﺟﺪت إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﺳﺖ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ، وأﻛﺜﺮ ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻴﻬﺎ اﻟﺠﺰء اﻟﺴﻮري واﻟـﻠـﺒـﻨـ­ﺎﻧـﻲ ﻣــﻨـﻪ، أﻧـﻬـﺎ واﻗــﻌــﺔ ﻓــﻲ ﻣـــﺄزق ﻓــﺮﻳــﺪ، ﻟﻢ ﻳﺴﺒﻖ أن وﻗﻌﺖ ﻓﻴﻪ ﻣﻨﺬ ﺗﺄﺳﻴﺴﻬﺎ ﺣﺘﻰ اﻵن.

ﻗـــــــــ­ــﻮام ﻫـــــــــ­ﺬا اﳌــــــــ­ـــــﺄزق زﻋــــــﺰﻋ­ــــــﺔ ﻓــــــﻲ اﻟـــــﺠــ­ـــﺪار اﻻﺳـــﺘـــ­ﺮاﺗـــﻴـــ­ﺠـــﻲ، اﻟـــــﺬي ﻻ ﺣـــﻴـــﺎة ﻹﺳـــﺮاﺋــ­ـﻴـــﻞ دون رﺳﻮﺧﻪ وﺗﺒﻨﻴﻪ اﳌﻄﻠﻖ ﻟﺴﻴﺎﺳﺎﺗﻬﺎ أﻳﻨﻤﺎ اﺗﺠﻬﺖ، أي اﻟﺠﺪار اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ.

وﺑﺎﻟﺘﻮازي ﺻﺪاﻗﺔ ﻣﺴﺘﺠﺪة ﻣﻊ اﻟﺠﺪار اﻵﺧﺮ اﻟـﺬي ﻳﻘﻴﻢ ﺗﺤﺎﻟﻔﴼ ﻋﻤﻴﻘﴼ ﻣﻊ أﻟﺪ أﻋــﺪاء إﺳﺮاﺋﻴﻞ، إﻳــــﺮان وﻣـﻌـﻬـﺎ ﺑـﺎﻟـﺘـﺒـﻌ­ـﻴـﺔ »ﺣـــﺰب اﻟــﻠــﻪ«، وﺳــﻮرﻳــﺎ اﻟﻨﻈﺎم، وﻫﻲ ﺑﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﻣﻊ إﻳﺮان وروﺳﻴﺎ.

اﳌﺮاﻗﺐ ﻟﻠﺠﺪل اﳌﺤﺘﺪم ﻓﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺣﻮل ﻫﺬا اﻷﻣﺮ، وإﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻛﻴﺎن ﻻ أﺳﺮار ﻓﻴﻪ، ﻳﻜﺘﺸﻒ ﺣﻘﻴﻘﺔ أن ﻋﻬﺪ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻃﻮﻳﻞ اﻷﻣــﺪ وﺿﺌﻴﻞ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ، أدار ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺳﺎذﺟﺔ ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻰ أﺳــﺎس: ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﺤﺮض وﻋﻠﻰ اﻵﺧﺮﻳﻦ أن ﻳﺆدوا ﺣﺮوب إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻧﻴﺎﺑﺔ ﻋﻨﻬﺎ.

ﻓـﻌـﻞ ذﻟـــﻚ ﺣــﲔ أﻟــﻘــﻰ ﻣـﻌـﻈـﻢ اﻟــﻌــﺐء اﻟــﺴــﻮري واﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻹدارات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻟﻴﻜﺘﺸﻒ ﻫﻮاﻣﺶ ﺧﻄﺮة ﺑﲔ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ، وﻧﺰوات اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ، ورﻏﻢ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻓﻌﻞ دﻋﺎﺋﻴﴼ، ﻓﺈن اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي ﺗـﻢ، وﻓـﻮق ذﻟـﻚ ﺗﻤﻴﺰ اﻟﺠﻬﺪ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﺗﺤﺪﻳﺪﴽ ﺑﺎﻟﺮﺧﺎوة وﺗﻔﺎدي اﻟﺤﺴﻢ، واﺳﺘﺒﺪل ﺑﻪ ﺗﻔﺎﻫﻤﺎت ﻣﻊ اﻟﺮوس، ﺗﺘﻢ ﺑﻘﻮة ﻋﻠﻰ أرض اﳌﻴﺪان، إﻻ أﻧﻬﺎ ﺗﺸﺘﻌﻞ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت أﺧﺮى ﻻ ﺻﻠﺔ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﳌﻠﻒ اﻟﺴﻮري اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ.

واﻣﺘﺪادﴽ ﻟﻬﺬا اﳌﻮﺿﻮع اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ، ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻠﻒ »ﺣﺰب اﻟﻠﻪ« وﻟﺒﻨﺎن، ﻟﻘﺪ ﻋﺎﻟﺞ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻫﺬا اﳌﻠﻒ ﺑﻀﺮﺑﺎت ذات ﻃﺎﺑﻊ اﺳﺘﻌﺮاﺿﻲ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان واﺣـــﺪ: ﻣﻨﻊ ﻧﻘﻞ اﻟــﺴــﻼح ﻋﺒﺮ اﳌـﻤـﺮ اﻟــﺴــﻮري إﻟﻰ »ﺣﺰب اﻟﻠﻪ«، إﻟﻰ أن وﺻﻞ اﻷﻣﺮ أﺧﻴﺮﴽ إﻟﻰ اﻋﺘﺮاف إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑـﺄن ﻟـﺪى »ﺣـﺰب اﻟﻠﻪ« ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﻣﺎﺋﺔ وﺧﻤﺴﲔ أﻟﻒ ﺻﺎروخ.

واﻣــﺘــﺪا­دﴽ ﻟﻬﺬا أﻳـﻀـﴼ، ﺟﺎﻣﻞ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺄن أﻗـﺎم اﺣﺘﻔﺎﻻت ﻟﻘﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣـﻦ اﻟﺮوﺗﻴﻨﻲ ﺑﺘﺠﺪﻳﺪ ﻋﻤﻞ »اﻟﻴﻮﻧﻴﻔﻴﻞ« ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﻟﺒﻨﺎن، وﺑﺪا واﺿــﺤــﴼ أن ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻳــﺮﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻟــﻌــﺎﻟـ­ـﻢ أن ﻳــﺆدي وﻇﻴﻔﺔ ﻟﺠﻢ »ﺣﺰب اﻟﻠﻪ« ﻣﻦ ﺧﻼل ﺣﺎﺋﻂ ﻛﺮﺗﻮﻧﻲ اﺳﻤﻪ »اﻟﻴﻮﻧﻴﻔﻴﻞ«.

ﺑﺪا ﻫﺬا اﻟﻨﻬﺞ ﻣﺘﺮﻧﺤﴼ وﻋﺪﻳﻢ اﳌﺼﺪاﻗﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻷﻫﻤﻴﺔ ﻟﺪى اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ، واﳌﺜﻘﻔﲔ وﻛﺘﺎب اﻷﻋـﻤـﺪة اﳌﺆﺛﺮﻳﻦ ﻓــﻲ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟــــﺮأي اﻟــﻌــﺎم اﻹﺳــﺮاﺋــ­ﻴــﻠــﻲ، واﻟـﺘـﺄﺛـﻴ­ـﺮ اﻟﻘﻮي ﻋﻠﻰ اﳌــﺰاج اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟـﺬي ﻳﻔﺮز اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺤﺎﻛﻤﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت. ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻔﻬﻢ اﳌﻨﺎورات اﻟﻀﺨﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺮرﻫﺎ اﻟﺠﻴﺶ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ، ﻋﻨﻮاﻧﻬﺎ اﻟﺒﺎرز ﻣﺤﺎﻛﺎة ﺿﺮﺑﺔ ﺟﺬرﻳﺔ ﻟـ »ﺣﺰب اﻟﻠﻪ« ﻣﻊ ﻋﻨﻮان ﻻ ﻳﻠﻘﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻀﻮء، ﻫﻮ إﻋﺪاد اﻟﺠﻴﺶ ﳌﻌﺎﻟﺠﺔ ﺿﺮﺑﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﺑﲔ »ﺣﺰب اﻟﻠﻪ« ﻣﻦ ﻟﺒﻨﺎن، وﺣﻠﻔﺎﺋﻪ ﻣﻦ اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ واﻟﺴﻮرﻳﲔ.

إذا ﻛﺎن اﳌﺤﻠﻠﻮن اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻮن ﻳﺴﺘﺒﻌﺪون ﺣﺮﺑﴼ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﳌﺴﺘﻮى، ﻓﺈن اﻟﺪول ﻻ ﺗﻘﻴﻢ ﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻬﺎ اﻻﺳـﺘـﺮاﺗـ­ﻴـﺠـﻴـﺔ ﻋـﻠـﻰ ﻣــﺠــﺮد اﻻﺳــﺘــﻨـ­ـﺘــﺎﺟــﺎت. ﻫﻨﺎ اﺳـﺘـﻔـﺎق ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻣــﻦ ﻏﻴﺒﻮﺑﺔ اﻻﺳـﺘـﻨـﺎد اﳌﻄﻠﻖ ﻟﻠﺠﺪار اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، واﻻﻋﺘﻤﺎد اﳌﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻔﺎﻫﻤﺎت ﻣﻊ ﺑﻮﺗﲔ.

اﻟﺨﻄﺎب اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟﺴﺎذج اﻟﺬي ﺗﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺑﻮﺗﲔ ﻓﻲ ﺳﻮﺗﺸﻲ، ﻳﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ، وﻫﻲ اﻟﻄﻠﺐ ﻣﻦ روﺳﻴﺎ ﻃﺮد ﺣﻠﻴﻔﻬﺎ ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺎ ﻹرﺿـﺎء ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ. ﻋﺎد رﺋﻴﺲ اﻟــﻮزراء اﻟﻐﺎرق ﻓﻲ ﻣـﺘـﺎﻫـﺎت ﺗـﻬـﻢ اﻟـﻔـﺴـﺎد واﻟــﺴــﺬا­ﺟــﺔ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﺔ إﻟﻰ ﺗﻞ أﺑﻴﺐ، ﻟﻴﻘﺮر ﻣﻨﺎورة ﺿﺨﻤﺔ ﻟﻌﻠﻬﺎ ﺗﻮﺻﻞ ﺛﻼث رﺳﺎﺋﻞ ﻣﻬﻤﺔ، اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﺮأي اﻟﻌﺎم اﳌﺮﺗﺒﻚ ﻓﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ، واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺨﻤﻮل اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ، واﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﳌﻌﺎدﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻜﻢ اﻟــﺤــﺮب واﻟــﺴــﻼم ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ، ﻟﻌﻠﻬﺎ ﺗــﻘــﻮل ﺑﻠﻐﺔ اﻟﻘﻮة: ﻧﺤﻦ ﻫﻨﺎ.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia