Asharq Al-Awsat Saudi Edition

وأﺧﻴﺮﴽ ﺻﺎر ﻟﻠﻤﺼﻤﻤﲔ ﻣﻮﻋﺪ ﺳﻨﻮي ﺟﺎﻣﻊ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن

ﻣﻌﺮﺿﺎن ﻛﺒﲑان ﻟـ »اﻟﻔﻦ« و »اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ« ﺗﺸﻬﺪﻫﻤﺎ ﺑﲑوت

- ﺑﲑوت: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻣـــــــــ­ـــﻌــــــ­ــــــﺮﺿــ­ــــــــــ­ﺎن ﻛــــــــﺒ­ــــــــﻴـ­ـــــــﺮان ﺳـﺘـﺸـﻬـﺪﻫ­ـﻤـﺎ ﺑــﻴــﺮوت ﺑـﻌـﺪ ﻧﺤﻮ أﺳــــﺒـــ­ـﻮﻋــــﲔ، اﻷول ﻳـــﻔـــﺘـ­ــﺘـــﺢ ﻓــﻲ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ وﻫﻮ »ﺑﻴﺮوت دﻳﺰاﻳﻦ ﻓﻴﺮ« أو »ﻣﻌﺮض ﺑـــﻴـــﺮو­ت ﻟـﻠـﺘـﺼـﻤـ­ﻴـﻢ« اﻟـــــﺬي ﻳـﻘـﺎم ﻓـــﻲ اﻟــﻌــﺎﺻـ­ـﻤــﺔ اﻟـﻠـﺒـﻨـﺎ­ﻧـﻴـﺔ ﻟـﻠـﻤـﺮة اﻷوﻟـﻰ، أﻣﺎ اﻟﺜﺎﻧﻲ اﻟﺬي ﺳﻴﻜﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺔ اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻪ ﻓﻲ »ﻣﺮﻛﺰ ﺑـــــﻴـــ­ــﺮوت ﻟــــﻠــــ­ﻤــــﻌــــ­ﺎرض« )ﺑـــــﻴـــ­ــﺎل( وﻳـﻔـﺘـﺘـﺢ ﻓــﻲ اﻟــﻴــﻮم اﻟــﺘــﺎﻟـ­ـﻲ ﻓﻬﻮ »ﺑــــﻴــــ­ﺮوت آرت ﻓـــﻴـــﺮ« ﻓـــﻲ دورﺗــــﻪ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ. وﺟﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ أﻧﻪ ﺑﻌﺪ اﻟﻨﺠﺎح اﻟـﺬي ﻟﻘﻴﻪ ﻣﻌﺮض اﻟﻔﻦ، واﻹﻗــــﺒـ­ـــﺎل اﳌــﺘــﺰاﻳ­ـــﺪ ﻋــﻠــﻴــﻪ ﺑــــﺪا أن ﻣــﻌــﺮض اﻟـﺘـﺼـﻤـﻴ­ـﻢ ﺑـــﺎت ﺣــﺎﺟــﺔ، وﺧــﺎﺻــﺔ ﻟـﻜـﺜـﺮة ﻋـــﺪد اﳌﺼﻤﻤﲔ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن واﻻﻧﺘﺸﺎر اﻟﻌﺎﳌﻲ اﻟﺬي ﻳﻼﻗﻴﻪ ﺑﻌﻀﻬﻢ.

ﻳــﺠــﻤــﻊ ﻣـــﻌـــﺮض اﻟــﺘــﺼــ­ﻤــﻴــﻢ اﻟـــﺬي ﻳﺴﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ ٤٢ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳــﻠــﻮل( أﳌــﻊ اﻷﺳــﻤــﺎء اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻓــﻲ اﳌـــﺠـــﺎ­ل، وﻋـــﻼﻣـــ­ﺎت ﺗــﺠــﺎرﻳـ­ـﺔ، وﺻــــــــ­ــﺎﻻت ﻋــــــــﺮ­ض، وﻣــــــﻮز­ﻋــــــﲔ، وﺣــــﺮﻓــ­ــﻴــــﲔ ﻣـــﻤـــﻴـ­ــﺰﻳـــﻦ. وﻳــﻄــﻤــ­ﺢ اﳌــﻌــﺮض اﻟـــﺬي ﺳﻴﺼﺒﺢ ﺳﻨﻮﻳﴼ ﻷن ﻳﻜﻮن ﻣﻨﺼﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ اﳌﺴﺘﻮى ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﻣﻜﺎﻧﺔ ﻟﺒﻨﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟــﻌــﺎﳌـ­ـﻴــﺔ. وﻳـﺘـﻄـﻠـﻊ اﳌــﻌــﺮض إﻟـﻰ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﺗﻮﻗﻌﺎت اﻟـﻬـﻮاة وﺟﺎﻣﻌﻲ اﻟﻘﻄﻊ اﻟﻨﺎدرة واﳌﺤﺘﺮﻓﲔ ﺑﺤﺜﴼ ﻋـــﻦ إﺑــــﺪاﻋـ­ـــﺎت وأﻓـــﻜـــ­ﺎر وﻣــﺼــﺎدر إﻟﻬﺎم ﺟﺪﻳﺪة.

وأﻛــﺪ ﻣﺪﻳﺮ »ﺑـﻴـﺮوت دﻳﺰاﻳﻦ ﻓــﻴــﺮ« ﻏــﻴــﻴــﻮ­م ﺗــﺎﻟــﻲ دﻳـــﻠـــﻴ­ــﺎن، أن اﻟــﻬــﺪف ﻫــﻮ أن ﻳــﻜــﻮن ﻟــﺒــﻨــﺎ­ن ﻓﻲ ﻣــﻘــﺪﻣــ­ﺔ اﻟــﺴــﺎﺣـ­ـﺔ اﻹﺑـــﺪاﻋـ­ــﻴـــﺔ ﻓـﻲ اﳌــﻨــﻄــ­ﻘــﺔ اﻟـــﻮاﺳــ­ـﻌـــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗﺤﻴﻂ ﺑــﻪ. وﻗــﺪ ﺟﻤﻌﻨﺎ ﻋـــﺪدﴽ ﻛـﺎﻓـﻴـﴼ ﻣﻦ اﻟــﻮﻗــﺎﺋ­ــﻊ ﻣــﻦ أﺟـــﻞ اﻟــﺘــﺄﻛـ­ـﻴــﺪ ﻋﻠﻰ إﻣﻜﺎﻧﻴﺎت ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ ﻟﻜﻲ ﻳﺼﺒﺢ ﻋﺎﺻﻤﺔ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﺑﺎﻣﺘﻴﺎز.

وﻳــــــــ­ــﻬـــــــ­ـــﺪف اﳌــــــــ­ــﻌـــــــ­ـــﺮض ﻣـــﻊ اﻧﻄﻼﻗﺘﻪ اﻷوﻟـــﻰ إﻟــﻰ ﺟﻤﻊ أﺑـﺮز ﺻــــــــﺎ­ﻻت اﻟـــــﻌــ­ـــﺮض واﳌـــﺼـــ­ﻤـــﻤـــﲔ اﳌﻬﺮة، وأﻳﻀﴼ اﳌﺒﺪﻋﲔ اﻟﻨﺎﺷﺌﲔ اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳـﻤـﺜـﻠـﻮن ﺟـﻴـﻼ ﺻــﺎﻋــﺪا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻛﺘﺸﺎﻓﻪ ﺑﻌﺪ. وﺣﺮﺻﴼ ﻋﻠﻰ اﻧﻄﻼﻗﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎر »اﺳﺘﺪﻳﻮ أدرﻳــﺎن ﻏﺎردﻳﺮ« ‪Studio Adrien)‬ (Gardère ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺳﻴﻨﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ اﳌــــﻌـــ­ـﺮض. ﻳـــﻬـــﺪف ﻫــــﺬا اﻟــﺘــﻌــ­ﺎون إﻟـــﻰ ﻧــﺸــﺮ ﻟــﻐــﺔ ﺧــﺎﺻــﺔ ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ اﳌــﻌــﺮض ﺗــﻘــﻮدﻫـ­ـﺎ روح اﻟــﺘــﺮاﺑ­ــﻂ واﺣـــﺘـــ­ﺮام اﻟــﺘــﻔــ­ﺮد اﻹﺑـــﺪاﻋـ­ــﻲ ﻟـﻜـﻞ ﻣـــﻦ اﻟـــﻌـــﺎ­رﺿـــﲔ. ﻣــﺴــﺘــﻮ­ﺣــﺎة ﻣﻦ اﻟـــﺘـــﺨ­ـــﻄـــﻴــ­ـﻂ اﻟــــﻌـــ­ـﻤــــﺮاﻧـ­ـــﻲ ﳌــﺪﻳــﻨــ­ﺔ ﺑــــﻴــــ­ﺮوت، ﺗـــﺄﺧـــﺬ اﻟــﺴــﻴــ­ﻨــﻮﻏــﺮاﻓ­ــﻴــﺎ اﻟــــــــ­ـﺰاﺋــــــ­ـــﺮ ﻓـــــــﻲ ﻣــــــﺴــ­ــــﺎر ﻣـــﻌـــﺎﺻ­ـــﺮ ودﻳﻨﺎﻣﻲ. وﺳﺘﺨﺼﺺ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻓﻲ اﳌﻌﺮض ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﲔ واﻟﺰاﺋﺮﻳﻦ ﻟـﺘـﺒـﺎدل ﺣــﺮ ﻷﻓــﻜــﺎرﻫ­ــﻢ ووﺟـﻬـﺎت اﻟﻨﻈﺮ وﺗﻘﺎم اﻟﻔﻜﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ اﺳــــﻢ ‪Le Banquet‬ ﻋــﻠــﻰ ﻃــﺎوﻟــﺔ ﺿﺨﻤﺔ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺧﺸﺐ ﻗﺪﻳﻢ ﻳـﻌـﻮد إﻟــﻰ ٠٥ أﻟــﻒ ﺳـﻨـﺔ، وﺣﻴﺚ ﻳـﻤـﻜـﻦ ﻟــﻠــﻤــﺪ­ﻋــﻮﻳــﻦ ﺗــــﺬوق أﻓـﻀـﻞ أﻃﺒﺎق اﳌﻄﺒﺦ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﺑﺈﺷﺮاف اﻟﺸﻴﻒ ﻣﺎرون ﺷﺪﻳﺪ.

ﻳﺠﻤﻊ ﺑـﲔ ﻣـﻌـﺮض »ﺑـﻴـﺮوت دﻳـﺰاﻳـﻦ ﻓﻴﺮ« واﳌـﻌـﺮض اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ MAISON&OBJET ﻣــــﺸــــ­ﺮوع ﺷـــﺮاﻛـــ­ﺔ ﻓـــﻲ ﻋــــﺎم ٧١٠٢. وﺳـــﻮف ﻳـــــﻨـــ­ــﻈـــــﻢ MAISON&OBJET ﺣـــﺪﺛـــﺎ ﻣــﺨــﺼــﺼ­ــﺎ ﳌــﺠــﻤــﻮ­ﻋــﺔ ﻣـﻦ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ اﻟﺪﻳﻜﻮر ﺧـﻼل ﻣﻌﺮض »ﺑﻴﺮوت دﻳﺰاﻳﻦ ﻓﻴﺮ«، ﻛﻤﺎ ﺳﻮف ﻳـــــﻜـــ­ــﻮن ﻓـــــﺮﻳــ­ـــﻖ اﻟــــﻌـــ­ـﻤــــﻞ اﻟــــﺨـــ­ـﺎص ﺑــــﻪ ﻣـــــﻮﺟــ­ـــﻮدﴽ ﻓــــﻲ ﺑــــﻴــــ­ﺮوت ﺧـــﻼل اﳌــــﻌـــ­ـﺮض. ﻓـــﻲ اﳌـــﻘـــﺎ­ﺑـــﻞ، ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ MAISON&OBJET ﻣـﺼـﻤـﻤـﲔ ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﲔ ﻓــﻲ ﻧﺴﺨﺘﻪ اﻟـﺘـﻲ ﺗﻘﺎم ﻓﻲ أﻳﻠﻮل ٨١٠٢ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ، وﺳﻮف ﺗﺨﺼﺺ ﻟﻬﻢ ﻣﻨﺼﺔ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان ‪Rising Talents‬ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺰوار اﺳﺘﻜﺸﺎف »ﻣﻮاﻫﺐ اﻟﻴﻮم واﻟﻐﺪ«. وﻫــــﻨـــ­ـﺎك ﻟــﺠــﻨــﺔ ﺗــﺤــﻜــﻴ­ــﻢ ﻳـــﺸـــﺎر­ك أﻋــــﻀـــ­ـﺎؤﻫــــﺎ ﺧــــــﻼل اﳌــــﻌـــ­ــﺮض ﻓــﻲ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ ﺑﺠﺎﺋﺰة ﺑﻴﺮوت ﻟﻠﺘﺼﻤﻴﻢ ‪(Beirut Design Award)‬ ﻋـﻦ ﻓﺌﺔ اﻹﺑـــﺪاع واﻻﺑـﺘـﻜـﺎ­ر. ﻳﻨﻈﻢ اﳌﻌﺮض ﻛﻞ ﻣﻦ ﻏﻴﻴﻮم ﺗﺎﻟﻲ دﻳﻠﻴﺎن وﻫـﻼ ﻣﺒﺎرك، ﻣﻊ اﻟﺨﺒﺮة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺸﺎرة اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻴﻨﻴﺪﻳﻜﺖ ﻛﻮﻟﺒﺎن. وﻳﺄﺗﻲ اﳌﻌﺮض ﻣﺘﺰاﻣﻨﴼ وﻣــﺘــﺸــ­ﺎرﻛــﴼ ﻣــﻊ ﻣــﻌــﺮض »ﺑــﻴــﺮوت آرت ﻓــﻴــﺮ« ﻟــﻠــﻔــﻦ اﳌــﻌــﺎﺻـ­ـﺮ اﻟـــﺬي، ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٠١٠٢، ﻳﻬﺪف إﻟﻰ اﻟﺘﺮوﻳﺞ ﻟﻠﻔﻦ اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻲ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن وﺑﻠﺪان اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ وﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ.

وﺗـﻨـﻈـﻢ اﻟــــﺪورة اﻟـﺜـﺎﻣـﻨـ­ﺔ ﻣﻦ ﻣــﻌــﺮض »ﺑـــﻴـــﺮو­ت آرت ﻓــﻴــﺮ« ﻣﻦ ١٢ إﻟﻰ ٤٢ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺑﻤﺸﺎرﻛﺔ ١٥ ﺻﺎﻟﺔ ﻋﺮض ﻣﻦ ٣٢ ﺑﻠﺪا، وﺗﻘﺪم أﻋﻤﺎل ٠٣٢ ﻓﻨﺎﻧﺎ. وﻳﻀﻢ اﻟﻘﺴﻢ »اﻟــﻜــﻼﺳـ­ـﻴــﻜــﻲ« ﻣـــﻦ اﳌـــﻌـــﺮ­ض ٥٣ ﺻﺎﻟﺔ ﻋﺮض، ﺑﻤﺸﺎرﻛﺔ أوﻟﻰ ﻟـ٥١ ﺻﺎﻟﺔ. وﻳﻘﺪم ﻗﺴﻢ REVEALING اﳌـــﺨـــﺼ­ـــﺺ ﻟـــﻠـــﻤـ­ــﻮاﻫـــﺐ اﻟــﺸــﺎﺑـ­ـﺔ اﻟــﻮاﻋــﺪ­ة، ٦٢ ﺻـﺎﻟـﺔ ﻋــﺮض ﺗﻀﻢ ٦١ ﺻﺎﻟﺔ ﺑﻤﺸﺎرﻛﺔ أوﻟﻰ.

ﺗــﺮﺗــﻜــ­ﺰ اﻟــــــﺪو­رة اﻟــﺜــﺎﻣـ­ـﻨــﺔ ﻣﻦ اﳌــــﻌـــ­ـﺮض ﻋـــﻠـــﻰ ﺛــــﻼﺛـــ­ـﺔ ﻣــــﺤــــ­ﺎور: اﻟــﺘــﻮﺳـ­ـﻊ، واﻟـﺘـﺠـﺪﻳ­ـﺪ، واﻛﺘﺸﺎف اﳌـــﻮاﻫــ­ـﺐ اﻟـــﺸـــﺎ­ﺑـــﺔ. وﺗــﺘــﺴــ­ﻢ ﻫــﺬه اﻟﺪورة أﻳﻀﴼ ﺑﺎﻻﻟﺘﺰام وﺑﻤﻨﻈﻮر ﻳـــــﺮﺗــ­ـــﻜـــــﺰ­ان ﺑـــﺸـــﻜـ­ــﻞ ﺧـــــــﺎص ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺘــﺎرﻳ­ــﺦ اﻹﺑـــﺪاﻋـ­ــﻲ اﻟــﺤــﺪﻳـ­ـﺚ ﻓﻲ اﻟـــﺸـــﺮ­ق اﻷوﺳــــــ­ـﻂ واﳌــﺠــﻤـ­ـﻮﻋــﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ.

اﻟﺒﻠﺪان اﳌﻤﺜﻠﺔ ﻫﻲ: اﻟﺠﺰاﺋﺮ، واﳌــﻤــﻠـ­ـﻜــﺔ اﻟــﻌــﺮﺑـ­ـﻴــﺔ اﻟــﺴــﻌــ­ﻮدﻳــﺔ، وأرﻣﻴﻨﻴﺎ، واﻟﺒﺤﺮﻳﻦ، وﺑﻠﺠﻴﻜﺎ، وﺷـــﻴـــﻠ­ـــﻲ، واﻹﻣــــــ­ــــــﺎرات اﻟــﻌــﺮﺑـ­ـﻴــﺔ اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة، وﻣــــﺼـــ­ـﺮ، وإﺳــﺒــﺎﻧ­ــﻴــﺎ، وﻓـــﺮﻧـــ­ﺴـــﺎ، واﻟـــﻴـــ­ﻮﻧـــﺎن، واﻷردن، وﻟـــــﺒــ­ـــﻨـــــﺎ­ن، وﻓــــﻠـــ­ـﺴــــﻄـــ­ـﲔ، وﻗــــﻄـــ­ـﺮ، واﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺘﺸﻴﻜﻴﺔ، واﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة، وﺳــﻮﻳــﺴـ­ـﺮا، وﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋـــــﻤـــ­ــﺎن، وﺳــــــﻮر­ﻳــــــﺎ، وﺗــــﺎﻳــ­ــﻼﻧــــﺪ، وﺗﻮﻧﺲ، واﻷوروﻏﻮاي.

وﺗـــﺄﺳـــ­ﺲ ﻣــﻌــﺮض »ﺑــﻴــﺮوت آرت ﻓـﻴـﺮ« ﻓــﻲ ﻋــﺎم ٠١٠٢ ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﻘﻴﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﻌﺎرض واﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻘــﺔ ﻟــــﻮر دوﺗــﻔــﻴـ­ـﻞ. وﺗــﻮﻟــﻰ ﺧـﺒـﻴـﺮ اﻟــﻔــﻦ اﻟــﺤــﺪﻳـ­ـﺚ واﳌــﻌــﺎﺻ­ــﺮ ﺑــﺎﺳــﻜــ­ﺎل أودﻳــــــ­ﻞ اﻹدارة اﻟـﻔـﻨـﻴـﺔ ﻟـــﻠـــﻤـ­ــﻌـــﺮض إﻟــــــﻰ ﺟــــﺎﻧـــ­ـﺐ ﻣـــﺪﻳـــﺮ­ة ﻣـــﺴـــﺎﺣ­ـــﺎت «Projects» ﻣـــﺎرﻳـــ­ﻦ ﺑﻮﻏﺎران.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia