»ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ« ﻳﻌﻮل ﻋﻠﻰ ﺳﺤﺮ ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ ﻟﺘﻌﻮﻳﺾ اﻷﺳﻄﻮرة ﻓﻴﺮﻏﺴﻮن

ﻳﻌﻮل ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي ﻋﻠﻰ ﺳﺤﺮ وﺧﺒﺮة ﻣﺪرﺑﻪ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﺟﻮزﻳﻪ ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ ﻓﻲ دوري أﺑﻄﺎل أوروﺑﺎ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺴﺠﻞ اﻟﻴﻮم ﻋﻮدﺗﻪ إﻟﻰ اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑﺎﺳﺘﻀﺎﻓﺔ ﺑﺎزل اﻟﺴﻮﻳﺴﺮي ﻋﻠﻰ »أوﻟﺪﺗﺮاﻓﻮرد« ﻓﻲ اﻟﺠﻮﻟﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻓﺴﺎت اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷوﻟﻰ.

وﺑﻌﺪ أن ﻏـﺎب ﻋـﻦ اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﻘﺎرﻳﺔ اﻷم اﳌﻮﺳﻢ اﳌــﺎﺿــﻲ، وﺗــﺄرﺟــﺤــﻪ ﻣـﻨـﺬ اﻋــﺘــﺰال ﻣــﺪرﺑــﻪ اﻷﺳــﻄــﻮري اﻟـﺴـﻴـﺮ اﻻﺳـﻜـﻮﺗـﻠـﻨـﺪي أﻟـﻴـﻜـﺲ ﻓـﻴـﺮﻏـﺴـﻮن ﻓــﻲ ٣١٠٢، اﺳﺘﻌﺎن ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ اﻟﺼﻴﻒ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺎﳌﺪرب اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ اﻟﻔﺬ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻧﺘﺸﺎﻟﻪ ﻣﻦ ﻛﺒﻮﺗﻪ.

ورﻏﻢ ﻣﻮﺳﻤﻪ اﻷول »اﻟﻌﺎدي« ﻓﻲ اﻟﺪوري اﳌﻤﺘﺎز ﻛﻤﺪرب ﻟﻔﺮﻳﻖ »اﻟﺸﻴﺎﻃﲔ اﻟﺤﻤﺮ«، ﺣﻴﺚ ﺣﻞ ﺳﺎدﺳﺎ، ﻋﺎد اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﺑﻴﻮﻧﺎﻳﺘﺪ إﻟﻰ دوري اﻷﺑﻄﺎل ﻣﻦ ﺧﻼل ﻗﻴﺎدﺗﻪ إﻟﻰ إﺣﺮاز ﻟﻘﺐ »ﻳﻮروﺑﺎ ﻟﻴﻎ« ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺨﻪ، وﺳﻴﺤﺎول اﻵن ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻮ ﻛﻌﺒﻪ ﻓﻲ اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﻘﺎرﻳﺔ اﻷم اﻟﺘﻲ أﺣﺮز ﻟﻘﺒﻬﺎ ﻣﺮﺗﲔ، ﻋﺎﻣﻲ ٤٠٠٢ ﻣﻊ ﺑﻮرﺗﻮ و٠١٠٢ ﻣﻊ إﻧﺘﺮ ﻣﻴﻼن اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ.

وﺷﺎءت اﻟﺼﺪف أن ﻳﻤﺮ ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ ﺑﻴﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻓﻲ ﻃـﺮﻳـﻘـﻪ إﻟــﻰ اﻟــﻔــﻮز ﺑﺎﻟﻠﻘﺐ ﻋــﺎم ٤٠٠٢، ﺣـﻴـﺚ ﺗﺨﻄﻰ اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ اﻹﻧـﺠـﻠـﻴـﺰي ﻓــﻲ اﻟــــﺪور اﻟــﺜــﺎﻧــﻲ ﺑــﺎﻟــﻔــﻮز ﻋﻠﻴﻪ ذﻫﺎﺑﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل ٢ – ١، ﺛﻢ اﻟﺘﻌﺎدل ﻣﻌﻪ إﻳﺎﺑﺎ ﻓﻲ »أوﻟﺪﺗﺮاﻓﻮرد« ﺑﻨﺘﻴﺠﺔ ١ - ١.

وﻣﺮ ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ ﺑـ»اﻟﺸﻴﺎﻃﲔ اﻟﺤﻤﺮ« ﻋﺎم ٣١٠٢، ﻛﻤﺪرب ﻟﺮﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ، ﺣﲔ ﺑﺪأ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻪ إﻟــﻰ إﻗـﺼـﺎء اﻟـﻨـﺎدي اﳌﻠﻜﻲ ﻣـﻦ اﻟــﺪور اﻟﺜﺎﻧﻲ، ﺑﻌﺪ أن ﺗﻌﺎدل ﻣﻌﻪ ١ - ١ ذﻫﺎﺑﺎ ﻓﻲ ﻣﺪرﻳﺪ، ﻟﻜﻦ ﻧﺠﻤﻬﻢ اﻟﺴﺎﺑﻖ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻧﻮ روﻧﺎﻟﺪو ﻗﻠﺐ اﻟﻄﺎوﻟﺔ إﻳﺎﺑﺎ ﻓﻲ »أوﻟﺪﺗﺮاﻓﻮرد« ﺣﲔ ﺳﺠﻞ ﻫﺪف اﻟﻔﻮز ٢ – ١، وأﻧﻬﻰ ﺑﺎﻛﺮا اﳌﺸﻮار اﻷﺧﻴﺮ ﻟﻔﻴﺮﻏﺴﻮن ﻓﻲ اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟــﻘــﺎرﻳــﺔ. وﻟـﻄـﺎﳌـﺎ ﻛـﺎﻧـﺖ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ دوري اﻷﺑــﻄــﺎل ﻣﻦ »اﺧـﺘـﺼـﺎص« ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ اﻟـﻄـﺎﻣـﺢ، رﻏــﻢ أﻋـﻮاﻣـﻪ اﻟـــ٤٥؛ ﻟــﻴــﻜــﻮن أﻛــﺜــﺮ اﳌـــﺪرﺑـــﲔ ﺧــﺒــﺮة ﻓــﻲ اﻟــﺒــﻄــﻮﻟــﺔ اﻟــﻘــﺎرﻳــﺔ، وﻗــﺪ ﺗﻄﺮق إﻟــﻰ ﻫــﺬه اﳌﺴﺄﻟﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮل: »أﻋـﻠـﻢ أﻧــﻲ ﺑﲔ أول ﺧﻤﺴﺔ أو ﺳﺘﺔ. أﻧـﺎ ﺑﻌﻴﺪ، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻋﻦ ﺻﺎﺣﺐ اﳌﺮﻛﺰ اﻷول )ﺑﻌﺪد اﳌﺒﺎرﻳﺎت(؛ ﻟﻜﻨﻲ ﺳﺄﻗﺎﺗﻞ ﺑﺸﺮاﺳﺔ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ«.

ورﻏـﻢ اﻛﺘﻔﺎﺋﻪ ﺑﻠﻘﺒﲔ ﻓﻲ دوري اﻷﺑﻄﺎل )٩٩٩١ و٨٠٠٢( ﺧﻼل ﻣﺴﻴﺮﺗﻪ اﻟﺘﺪرﻳﺒﻴﺔ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻣﻊ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ )ﻣـﻦ ٦٨٩١ ﺣﺘﻰ ٣١٠٢(، ﻓـﺈن ﻓﻴﺮﻏﺴﻮن ﻳﺤﺘﻞ اﳌﺮﻛﺰ اﻷول ﻣــﻦ ﺣـﻴـﺚ ﻋـــﺪد اﳌــﺒــﺎرﻳــﺎت ﻓــﻲ اﳌـﺴـﺎﺑـﻘـﺔ ﺑــــ٤٩١ ﻣـﺒـﺎراة، ﻣﻘﺎﺑﻞ ٣٣١ ﳌﻮرﻳﻨﻴﻮ، اﻟــﺬي ﻋﻠﻖ ﻗﺎﺋﻼ: »أﻧﺎ ﺧﺴﺮت ﻣﻮﺳﻤﺎ اﳌﻮﺳﻢ اﳌﺎﺿﻲ ﻓﻲ ﺻﺮاﻋﻲ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ )ﻛﻮن ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﺷﺎرك ﻓﻲ ﻳﻮروﺑﺎ ﻟﻴﻎ(، ﻟﻜﻦ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ اﻵن ﻓﻲ اﳌﻜﺎن اﻟﺬي ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻓﻴﻪ، وأﻧﺎ ﺳﻌﻴﺪ ﺣﻘﺎ ﺑﺬﻟﻚ«.

وﺗﻌﺮف ﺟﻤﻬﻮر »أوﻟﺪﺗﺮاﻓﻮرد« ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻋﻠﻰ ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ ﻓﻲ ﻣﺎرس )آذار( ٤٠٠٢، وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﺬا اﻟﻠﻘﺎء ﺳﻠﺴﺎ ﻋﻠﻰ اﻹﻃـــﻼق؛ ﻷن اﳌــﺪرب اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ اﺳﺘﻔﺰه ﺑـﺘـﺼـﺮﻓـﺎﺗـﻪ واﺣــﺘــﻔــﺎﻻﺗــﻪ ﺑـﻌـﺪ ﻫــﺪف اﻟــﺘــﻌــﺎدل اﻟﻘﺎﺗﻞ اﻟـﺬي ﺳﺠﻠﻪ ﻛﻮﺳﺘﻴﻨﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺜﻮاﻧﻲ اﻷﺧﻴﺮة، وﺣﺮم ﺑﻪ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ رﺑﻊ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ.

ﻟــﻜــﻦ ﺑــﻌــﺪ ﺗــﺴــﻌــﺔ أﻋــــــﻮام ﻣـــﻦ ﺗــﻠــﻚ اﳌــــﺒــــﺎراة، ﺑــﺪا ﻣــﻮرﻳــﻨــﻴــﻮ أﻛــﺜــﺮ ودﻳـــــﺔ، ﺑــﻌــﺪ ﻓـــﻮز رﻳــــﺎل ﻣــﺪرﻳــﺪ ﻋﻠﻰ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻓـﻲ ﻣﻌﻘﻠﻪ، وﻗــﺎل ﺣﻴﻨﻬﺎ: »اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻷﻓﻀﻞ ﺧـــﺴـــﺮ اﳌـــــــﺒـــــــﺎراة«، ﻓــــﻲ ﺧـــﻄـــﻮة اﻋـــﺘـــﺒـــﺮت ﺗـــﻘـــﺮﺑـــﺎ ﻣـﻦ »اﻟﺸﻴﺎﻃﲔ اﻟﺤﻤﺮ«، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻛﺸﻒ ﻻﺣﻘﺎ أﻧﻪ ﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ ﺑﻘﺮار اﻋﺘﺰال ﻓﻴﺮﻏﺴﻮن؛ وأﻧﻪ ﻗﺪم ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻦ اﻷﺷﻜﺎل أوراق اﻋﺘﻤﺎده ﻹدارة اﻟﻨﺎدي وﺟﻤﺎﻫﻴﺮه ﺑﻬﺬا اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ اﳌﻨﻤﻖ. إﻻ أن ﻫﺬه اﳌﻘﺎرﺑﺔ ﻟﻢ ﺗﻮﺻﻞ ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ إﻟﻰ ﺧﻼﻓﺔ ﻓﻴﺮﻏﺴﻮن، ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻧﺼﺢ اﻷﺧﻴﺮ اﻹدارة ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻊ ﻣﻮاﻃﻨﻪ دﻳﻔﻴﺪ ﻣﻮﻳﺰ اﻟــﺬي ﻗﺎد اﻟﻔﺮﻳﻖ إﻟﻰ اﻟﺪور رﺑﻊ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﳌﺴﺎﺑﻘﺔ دوري اﻷﺑﻄﺎل؛ ﻟﻜﻨﻪ أﺧﻔﻖ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ اﻟﺪوري اﳌﻤﺘﺎز.

واﺳﺘﻌﺎن ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﺑﺎﻟﻬﻮﻟﻨﺪي ﻟﻮﻳﺲ ﻓﺎن ﻏﺎل؛ ﻟﻜﻦ اﻟﻮﺿﻊ ﻟﻢ ﻳﺘﺤﺴﻦ، واﻧﺘﻬﻰ ﻣﺸﻮار اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻋﻨﺪ اﻟﺪور اﻷول ﻟﻠﻤﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﻘﺎرﻳﺔ ﻣﻮﺳﻢ ٥١٠٢ – ٦١٠٢، ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﻌﻨﻲ ﻏﻴﺎب اﻷدوار اﻹﻗﺼﺎﺋﻴﺔ ﻋﻦ »أوﻟﺪﺗﺮاﻓﻮرد« ﻣﻨﺬ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( ٤١٠٢.

وأﺧــﻴــﺮا، ﺣﺼﻞ ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ ﻋﻠﻰ ﻣـﺎ أراده ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺮرت اﻹدارة اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺨﺪﻣﺎﺗﻪ، وﻗﺪ ﻧﺠﺢ ﻫﻮ ﻓﻲ أن ﻳﻌﻴﺪ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮر ﻧﺸﻮة اﻻﻧﺘﺼﺎرات اﻟﻘﺎرﻳﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻔﻮز ﺑـ »ﻳﻮروﺑﺎ ﻟﻴﻎ« اﳌﻮﺳﻢ اﳌﺎﺿﻲ، ﻣﺎ ﺧﻮﻟﻪ اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ دوري اﻷﺑﻄﺎل؛ ﺣﻴﺚ ﺳﻴﺴﻌﻰ اﳌﺪرب اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﻫــﺬا اﳌـﻮﺳـﻢ ﳌﻌﺎدﻟﺔ إﻧـﺠـﺎز اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي ﺑــﻮب ﺑﺎﻳﺰﻟﻲ