ﻣﺎ اﻟﺬي ﻳﺼﻨﻊ اﻟﺸﻌﺮاء؟
ﻣﻦ ﻫﻮ ﺷﺎﻋﺮ اﻟﻬﻨﺪ اﻟﻴﻮم؟ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ أن ﻫﻨﺎك »ﺷﺎﻋﺮﴽ ﻓﻲ اﻟﻬﻨﺪ« وﻣﻠﻴﺎرﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﺸﺮ، ﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك »ﺷﺎﻋﺮ اﻟﻬﻨﺪ«. ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك ﻃﺎﻏﻮر آﺧـﺮ ﻳﻘﺮأ ﺷﻌﺮه اﻟﻌﺎﻟﻢ وﺗــﺮدد ﻗﺼﻴﺪه اﻷﻣــﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ. ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك إﻧﺴﺎن آﺧـﺮ ﻳﻘﺎل ﻓﻴﻪ إن »اﻟﻬﻨﺪ ﻫﻲ ﺑﻠﺪ ﻃﺎﻏﻮر«.
وﻣـــﺎذا ﻳﺼﻨﻊ اﻟــﺸــﻌــﺮاء؟ ﻫــﻞ ﻫــﻲ »اﻟــﻌــﺼــﻮر« ﻛﻤﺜﻞ أن ﺗﻘﻮل اﻟﻌﺼﺮ اﻷﻣﻮي، أو اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻌﺒﺎﺳﻲ؟ أم ﻫﻲ اﳌﺮﺣﻠﺔ أو اﻟﺤﻘﺒﺔ، ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮن ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﻓﻲ زﻣﻦ واﺣـﺪ، ﺑﺪر ﺷﺎﻛﺮ اﻟﺴﻴﺎب، واﻟﺠﻮاﻫﺮي، وﻋﺒﺪ اﻟﻮﻫﺎب اﻟﺒﻴﺎﺗﻲ، وﻧﺎزك اﳌﻼﺋﻜﺔ، ﺛﻢ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻣﻦ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق؟ وﻣﻦ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﺑﻌﺪ ﻧﺰار ﻗﺒﺎﻧﻲ وﺑﺪوي اﻟﺠﺒﻞ وﻋﻤﺮ أﺑﻮ رﻳﺸﺔ؟ وﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن أﻓﻘﻨﺎ ذات ﺣﻘﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺧــﻄــﻞ اﻟﺼﻐﻴﺮ وﺳﻌﻴﺪ ﻋﻘﻞ وأﻣـــﲔ ﻧﺨﻠﺔ وﺑﻮﻟﺲ ﺳﻼﻣﺔ وﺻﻼح ﺣﻴﺪر، وﻣﻦ اﻵن؟ وﻓﻠﺴﻄﲔ ﻛﺎن ﻟﻬﺎ ﻣﺤﻤﻮد دروﻳﺶ وﻓﺪوى ﻃﻮﻗﺎن. وﻣﺼﺮ ﻛﺎن ﻳﻜﻔﻴﻬﺎ أﺣﻤﺪ ﺷﻮﻗﻲ.
ﻣـﻦ ﻫـﻮ ﺷـﺎﻋـﺮ اﻟـﻌـﺮب اﻟــﻴــﻮم، ﻣـﻦ اﳌﺤﻴﻂ إﻟــﻰ اﻟﺨﻠﻴﺞ؟ وﻣــﻦ ﻫـﻮ ﺷﺎﻋﺮ ﻓﺮﻧﺴﺎ؟ وأﻳــﻦ ﻫـﻮ ﺑﺎﺑﻠﻮ ﻧــﻴــﺮودا، وﺗــﻲ إس إﻳﻠﻴﻮت، وﻋــﺰرا ﺑـﺎوﻧـﺪ، وﺳــﺮب اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻓـﻲ آﻳﺮﻟﻨﺪا؟ وﻣﻦ ﻫﻮ ﺷﺎﻋﺮ ﻓﺮﻧﺴﺎ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وإﺳﺒﺎﻧﻴﺎ؟ وأﻳﻦ ﻟﻠﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﻗﺴﻄﻨﻄﲔ ﻛﻔﺎﻓﻲ، اﻟـﺬي ﻋـﺎش وﻣـﺎت ﻓﻲ اﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ وﻫﻮ ﺷﺎﻋﺮ اﻟﻴﻮﻧﺎن اﻷﻫﻢ.
ﻣــﺎذا ﺣــﺪث؟ ﻫـﻞ ﻏــﺎدر اﻟﺸﻌﺮاء ﻣـﻦ ﻣــﺘــﺮدم؟ ﳌــﺎذا ﻏﺎﺑﻮا ﺟﻤﻴﻌﴼ، ﺑﻜﻞ اﻟـﻠـﻐـﺎت وﻃـﻴـﻒ اﻹﻳـﻘـﺎﻋـﺎت اﻟـﺘـﻲ ﺗﻤﺘﻊ اﻟــﺮوح وﺗﻨﺴﺮب إﻟﻰ اﻟﺬاﻛﺮة ﻣﺜﻞ ﻃﻌﻢ اﻟﺤﻴﺎة؟ ﻣﺎذا ﻳﺼﻨﻊ اﻟﺸﻌﺮاء؟ أﻳﻦ ﻣﻀﺖ ﻋﺼﻮرﻫﻢ، ﻣﻦ دون أن ﺗﺘﺮك ﻋﻨﻮاﻧﴼ ﺑﺮﻳﺪﻳﴼ؟
أم إن اﻟﻌﺼﺮ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻳﻠﻴﻖ ﺑﺴﺤﺮ اﻟﺒﻴﺎن وﻫﻮس اﻹﻳﻘﺎع. ﻣـﺴـﺮع ﻳﻤﻀﻲ ﻓﻴﻠﻐﻲ اﻟـﺘـﺄﻣـﻞ وﻳﻬﻤﻞ اﻟـﺠـﻤـﺎل وﻳﻨﺴﻰ أن اﻟﺸﻌﺮ ﻳﻮﻟﺪ ﺗﺤﺖ ﺑﺮج اﻟﺘﺮﺻﻴﻊ واﻵﻫــﺔ واﻟﺸﺪو؟ أﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫـــﺬا، ﻓــﻲ أي ﺣـــﺎل، ﺳــﺮ ﻃــﺎﻏــﻮر؟ إﻧــﻪ وﻟــﺪ ﻓــﻲ ﻇــﻼل اﻟـﺮﻳـﻒ، وﺗﻨﺸﻖ رﺣﻴﻖ أزﻫﺎر اﻟﺒﺮﻳﺔ، وﺗﺸﻨﻒ ﺑﺼﻮت اﻟﺒﻼﺑﻞ، ﻗﺒﻞ أن ﻳﻬﺠﺮ إﻟﻰ اﳌﺪﻳﻨﺔ؟ اﻹﻧﺴﺎن ﻳﻬﺠﺮ اﻟﻘﺮﻳﺔ، ﻟﻜﻦ اﻟﻘﺮﻳﺔ ﻻ ﺗﻬﺠﺮ اﻹﻧﺴﺎن. ﻳﺮاﻓﻘﻪ ﻃﻴﻔﻬﺎ ﺑﺄﻟﻮاﻧﻪ وﺳﻜﻮﻧﻪ ﻣﺪى اﻟﻌﺎﻟﻢ وﻣﺪى اﻟﻌﻤﺮ.
أم ﻫــﻲ اﻟـﻘـﻀـﺎﻳـﺎ ﺗـﺼـﻨـﻊ اﻟــﺸــﻌــﺮاء؟ أم اﻟـــﻌـــﺪوى؟ ﻳﻜﻮن أﺣﻤﺪ ﺷﻮﻗﻲ ﻓﻴﻜﻮن ﺣﺎﻓﻆ إﺑﺮاﻫﻴﻢ، ﻟﻜﻦ ﺣﺎﻓﻆ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻻ ﻳﻜﻮن ﺷﻮﻗﻲ، وأﺑـﻮ ﺗﻤﺎم ﻻ ﻳﻜﻮن أﺑﻮ اﻟﻄﻴﺐ، وأﺑـﻮ ﺣﻔﺺ اﻟﺸﻄﺮﻧﺠﻲ ﻻ ﻳﻜﻮن أﺑﻮ اﻟﻌﺘﺎﻫﻴﺔ. ﺗﻠﻚ ﻫﻲ اﳌﺴﺄﻟﺔ، اﻟﺸﻌﺮ ﻳﻘﺮﺿﻪ ﻛﺒﺎر اﻟﺸﻌﺮاء. ﻻ ﺗﺴﻮﻳﺔ وﻻ ﻣﺠﺎﻣﻠﺔ ﻳﺤﺘﻤﻠﻬﺎ اﻟﻨﺸﺮ اﻟﺬي ﻳﻤﺮ ﺑﻪ اﻟﻜﺜﻴﺮون، وﻳﺒﻘﻰ اﻟﺸﻌﺮ ﻋﺰﻳﺰﴽ ﻣﺜﻞ ﻃﺎووس ﻟﻪ أﻟﻒ ﻟﻮن وأﻟﻒ رﻳﺸﺔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻣﻤﻜﻦ ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﻨﺜﺮ ﺑﺮﻳﺸﺔ واﺣﺪة.