ﺑﺮﳌﺎن اﻟﻔﻠﺒﲔ ﻳﻘﻮض ﺳﻠﻄﺎت ﺧﺼﻮم اﻟﺮﺋﻴﺲ
ﺻـــــــــﻮت ﻧــــــــﻮاب اﻟـــﻔـــﻠـــﺒـــﲔ ﻋــﻠــﻰ ﺧــــﻔــــﺾ ﻣــــﻴــــﺰاﻧــــﻴــــﺔ ﻟـــﺠـــﻨـــﺔ ﺣـــﻘـــﻮق اﻹﻧــــﺴــــﺎن اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﺤــﻘــﻖ ﻓـــﻲ اﻟــﺤــﺮب اﻟـــﺘـــﻲ أﻋــﻠــﻨــﻬــﺎ اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ رودرﻳـــﻐـــﻮ دوﺗﻴﺮﺗﻲ ﻋﻠﻰ اﳌﺨﺪرات، وﻋﻠﻰ إﻗﺎﻟﺔ رﺋﻴﺴﺔ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ، ﻓـﻲ ﺧﻄﻮة ﺗــﻬــﺪف ﻟـﺘـﻘـﻮﻳـﺾ ﺳـﻠـﻄـﺎت ﺧـﺼـﻮم اﻟﺮﺋﻴﺲ وﺗﺜﺒﺖ أن اﻷرﺧﺒﻴﻞ ﻳﺘﺠﻪ ﻧـﺤـﻮ اﻟـﺪﻳـﻜـﺘـﺎﺗـﻮرﻳـﺔ. وﻳــﺆﻛــﺪ ﻫــﺬان اﻟـﺘـﺼـﻮﻳـﺘـﺎن ﳌـﻌـﺎرﺿـﻲ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ أن دوﺗﻴﺮﺗﻲ ﻳﺴﻜﺖ أﻳﺔ ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﻟﺤﺮﺑﻪ ﻋﻠﻰ اﳌﺨﺪرات اﳌﺜﻴﺮة ﻟﻠﺠﺪل، اﻟﺘﻲ ﺗــﺴــﺒــﺒــﺖ ﺑـــﻤـــﻮت آﻻف اﻷﺷـــﺨـــﺎص واﻟـــﺘـــﻲ ﻳـﻌـﺘـﺒـﺮ ﺣــﻘــﻮﻗــﻴــﻮن أﻧــﻬــﺎ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﺟﺮﻳﻤﺔ ﺿﺪ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ.
وأﻗـــﺮ ﻧـــﻮاب اﻟـﻔـﻠـﺒـﲔ ﻓــﻲ ﻗـــﺮاءة ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻣﺴﺎء أول ﻣﻦ أﻣﺲ ﺗﺨﻔﻴﻀﴼ ﻫـــﺎﺋـــﻼ ﻓـــﻲ ﻣــﻴــﺰاﻧــﻴــﺔ ﻟــﺠــﻨــﺔ ﺣــﻘــﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻟﺘﺼﻞ إﻟﻰ أﻟﻒ ﺑﻴﺰو، أي ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل ٦١ ﻳﻮرو، ﻓﻲ ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ﻋﺎم ٨١٠٢. وأﻛﺪ دوﺗﻴﺮﺗﻲ ﺑﻨﻔﺴﻪ أن اﻟﻘﺮار ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺬي ﺗﺠﺮﻳﻪ ﻟﺠﻨﺔ ﺣـﻘـﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ اﻟﻘﺘﻠﻰ ﺟـﺮاء اﻟﺤﺮب ﻋﻠﻰ اﳌﺨﺪرات وﺑـﺎﻻﻧـﺘـﻘـﺎدات اﻟـﺘـﻲ وﺟﻬﻬﺎ رﺋﻴﺲ اﻟﻠﺠﻨﺔ ﺟﻮﺳﻴﻪ ﻏﺎﺳﻜﻮن. وﻗﺎل أﻣﺎم وﺳﺎﺋﻞ إﻋــﻼم: »ﺗﻠﻘﻰ ﻣﺎ ﻳﺴﺘﺤﻘﻪ« ﻣـﻀـﻴـﻔـﴼ: »ﻟــﻘــﺪ أﻋــﻄــﺎه اﻟـــﻨـــﻮاب أﻟــﻒ ﺑﻴﺰو ﻓﻘﻂ ﻷﻧﻬﻢ ﻏﺎﺿﺒﻮن«.
وﻟـــﺠـــﻨـــﺔ ﺣـــﻘـــﻮق اﻹﻧـــــﺴـــــﺎن ﻣـﻦ اﻟﻬﻴﺌﺎت اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ اﳌﺸﻜﻠﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﺪﺳﺘﻮر ﳌﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ، اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮﻃﺔ واﻟﻘﻮات اﳌــﺴــﻠــﺤــﺔ. وﺗــﺤــﻘــﻖ اﻟــﻠــﺠــﻨــﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻓﻲ وﻓﺎة ٠٠٨٣ ﻣﻦ اﳌﺪﻣﻨﲔ أو ﺗﺠﺎر اﳌﺨﺪرات اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻘﻮل اﻟﺸﺮﻃﺔ وﻗــــــــﻮات اﻷﻣـــــــﻦ إﻧـــﻬـــﻢ ﻗـــﺘـــﻠـــﻮا ﺧـــﻼل ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺟـﺮت »ﻓـﻲ إﻃـﺎر اﻟﻘﺎﻧﻮن«. وﺗﻠﻌﺐ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ أﻳـﻀـﴼ دورﴽ ﺿﺎﻣﻨﴼ اﻟﺪﺳﺘﻮر.
وﺻـــــــﻮت ﺣــﻠــﻔــﺎء اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ ﻓـﻲ ﻟـﺠـﻨـﺔ اﻟــﻌــﺪل اﻟـﺒـﺮﳌـﺎﻧـﻴـﺔ ﻋـﻠـﻰ إﻗـﺎﻟـﺔ رﺋﻴﺴﺔ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻣﺎرﻳﺎ ﻟﻮردس ﺳـﻴـﺮﻳـﻨـﻮ، ﻣﻌﺘﺒﺮﻳﻦ أن اﻻﺗــﻬــﺎﻣــﺎت ﺑـﺎﻟـﻔـﺴـﺎد اﻟــﺘــﻲ ﻃـﺎﻟـﺘـﻬـﺎ ﻟــﻢ ﺗـﻜـﻦ ﻣﻦ دون أﺳﺎس. واﻧﺘﻘﺪت ﺳﻴﺮﻳﻨﻮ ﺣﻤﻠﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺿﺪ اﳌﺨﺪرات، ووﺟﻬﺖ إﻟﻴﻪ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﻣﻌﺒﺮة ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﻗﻠﻘﻬﺎ إزاء اﺗﻬﺎﻣﻪ ﻋﻠﻨﴼ وﺑﺎﻷﺳﻤﺎء ﺳـﺒـﻌـﺔ ﻗــﻀــﺎة ﺑــﺎﻟــﺘــﻮرط ﻓــﻲ ﺗـﺠـﺎرة اﳌـﺨـﺪرات. ورد دوﺗﻴﺮﺗﻲ ﺑﺎﻟﺘﻬﺪﻳﺪ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﻌﺮﻓﻴﺔ.
وإذا ﺻـــــــﻮت ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻟـــﻨـــﻮاب ﻋﻠﻰ اﻗﺘﺮاح ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻌﺪل ﻓﻲ اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟـــــﻌـــــﺎﻣـــــﺔ، ﺳــــﻴــــﻜــــﻮن ﻋــــﻠــــﻰ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻟـــﺸـــﻴـــﻮخ أن ﻳــﺠــﺘــﻤــﻊ ﻟــﻠــﺒــﺤــﺚ ﻓـﻲ إﻗـــﺎﻟـــﺔ ﺳــﻴــﺮﻳــﻨــﻮ، وﻛـــﺬﻟـــﻚ ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ ﻟـﻘـﺮار ﺧﻔﺾ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻟﺠﻨﺔ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن. وﺗﺤﺘﺎج اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﳌﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ. وﻓﻲ ﺣﺎل اﺧﺘﻼف اﻟـــﻐـــﺮﻓـــﺘـــﲔ، ﻳـــﻔـــﺘـــﺮض أن ﺗـﺠـﺘـﻤـﻌـﺎ ﻟـــــﻮﺿـــــﻊ ﺻـــﻴـــﻐـــﺔ ﻣـــﺸـــﺘـــﺮﻛـــﺔ ﻳـــﻌـــﺎد ﻃــﺮﺣــﻬــﺎ ﻟــﻠــﺘــﺼــﻮﻳــﺖ ﻗــﺒــﻞ ﻋـﺮﺿـﻬـﺎ ﻋــــﻠــــﻰ اﻟـــــﺮﺋـــــﻴـــــﺲ. وﻳـــﺴـــﻴـــﻄـــﺮ ﻋــﻠــﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ ﺣﻠﻔﺎء اﻟﺮﺋﻴﺲ، إﻻ أن اﳌـﺠـﻠـﺲ أﺛـﺒـﺖ أن ﻗـــﺮاره ﻣﺴﺘﻘﻞ أﻛـﺜـﺮ ﻣـﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟــﻨــﻮاب وﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻪ أن ﻳﺼﻮت ﻋﻜﺲ اﻟﻘﺮارﻳﻦ.
وﺣﺬر اﳌﻌﺎرﺿﻮن ﻣﻦ اﺳﺘﺒﺪاد دوﺗﻴﺮﺗﻲ اﻟــﺬي ﻳﻘﻮل إﻧــﻪ اﺷﺘﺮاﻛﻲ وﻳــﻤــﺪح ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ اﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮر اﻟﺮاﺣﻞ ﻓﺮدﻳﻨﺎﻧﺪ ﻣﺎرﻛﻮس، واﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟــــﺮوﺳــــﻲ ﻓــﻼدﻳــﻤــﻴــﺮ ﺑـــﻮﺗـــﲔ. وﻗـــﺎل اﻟﺴﻴﻨﺎﺗﻮر ﻓﺮاﻧﺴﻴﺲ ﺑﺎﻧﺠﻴﻠﻴﻨﺎن زﻋــﻴــﻢ اﻟــﺤــﺰب اﻟــﻠــﻴــﺒــﺮاﻟــﻲ اﳌــﻌــﺎرض ﻓــــﻲ ﺑـــﻴـــﺎن إن »ﻫــــــﺬا ﻳــﻀــﻌــﻨــﺎ ﻋـﻠـﻰ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻧﺤﻮ اﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮرﻳﺔ«. وأﺿﺎف: »ﻟﻦ ﻧﺴﻤﺢ ﺑﻬﺬا ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﺸـﻴـﻮخ ﺣﺘﻰ وإن ﻛــﺎن ﻳﻌﻨﻲ ﻋﺪم ﺗﻤﺮﻳﺮ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ٨١٠٢«.
واﻋﺘﺒﺮ اﳌﻤﺜﻞ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﺤﺰب اﻟﻴﺴﺎر ﺑﻴﺎن ﻣﻮﻧﺎ اﻷﻣـﺮ »ﻣﻀﺎﻳﻘﺔ وﺗﺮﻫﻴﺒﴼ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ«، ﻣﻀﻴﻔﴼ: »اﳌــﺆﺳــﺴــﺎت اﳌــﺴــﺆوﻟــﺔ ﻋــﻦ ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﻋـــﻤـــﻞ اﻟــــﺤــــﻜــــﻮﻣــــﺔ، ﺧـــﺼـــﻮﺻـــﴼ ﻓــﻲ ﻣﻮﺿﻮع ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن، ﺗﺘﻌﺮض ﻟﻠﻬﺠﻮم وﻳﺘﻢ إﺿﻌﺎﻓﻬﺎ«.
واﻋﺘﻘﻠﺖ ﻓـﻲ ﻓـﺒـﺮاﻳـﺮ )ﺷـﺒـﺎط( اﳌــﺎﺿــﻲ اﻟﺴﻴﻨﺎﺗﻮر ﻟﻴﻠﻰ دو ﻟﻴﻤﺎ اﳌــﻌــﺎرﺿــﺔ ﻟــﻠــﺤــﺮب ﻋــﻠــﻰ اﳌــﺨــﺪرات ﻓــﻴــﻤــﺎ وﺻـــﻔـــﻪ اﻟـــﺒـــﺮﳌـــﺎن اﻷوروﺑـــــــﻲ ﺑـــﺄن دواﻓـــﻌـــﻪ »ﺳــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ«. وﻛــﺎﻧــﺖ دو ﻟـﻴـﻤـﺎ اﻟــﺘــﻲ ﺗـﻌـﺘـﺒـﺮﻫـﺎ »ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﻔﻮ اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ« ﺳﺠﻴﻨﺔ رأي ﻋـﺎم، وزﻳﺮة ﺳﺎﺑﻘﺔ ورﺋﻴﺴﺔ ﻟﺠﻨﺔ ﺣﻘﻮق اﻹﻧــــــﺴــــــﺎن. وﺧــــــــﻼل ﻋـــﻄـــﻠـــﺔ ﻧــﻬــﺎﻳــﺔ اﻷﺳﺒﻮع، ﺗﻌﻬﺪ دوﺗﻴﺮﺗﻲ ﺑـ »ﺗﺪﻣﻴﺮ« اﻟــﺴــﻴــﻨــﺎﺗــﻮر أﻧــﺘــﻮﻧــﻴــﻮ ﺗــﺮﻳــﻼﻧــﺲ، وﻫــﻮ ﻣـﻌـﺎرض ﺷــﺮس ﻟﻠﺤﺮب ﻋﻠﻰ اﳌﺨﺪرات.
واﻧﺘﺨﺐ دوﺗـﻴـﺮﺗـﻲ ﻓـﻲ ٦١٠٢، ووﻋــــــــــﺪ ﺑـــﺎﻟـــﺘـــﺨـــﻠـــﺺ ﻣــــــﻦ ﺗــــﺠــــﺎرة اﳌــﺨــﺪرات ﺣﺘﻰ ﻟــﻮ ﻛــﺎن ذﻟــﻚ ﻳﻌﻨﻲ ﻗـﺘـﻞ اﻵﻻف ﻣــﻦ اﳌــﺪﻣــﻨــﲔ. وأﻋـﻠـﻨـﺖ اﻟــﺸــﺮﻃــﺔ أﻧــﻬــﺎ ﻗــﺘــﻠــﺖ ٠٠٨٣ ﻣـﺪﻣـﻦ وﺗــﺎﺟــﺮ ﻣــﺨــﺪرات ﻣﺸﺘﺒﻪ ﺑــﻪ، ﻓﻴﻤﺎ ﻗــﺘــﻞ آﻻف آﺧــــﺮون ﻓــﻲ ﻇـــﺮوف ﻏﻴﺮ واﺿــﺤــﺔ. وﺗـﺘـﻬـﻢ ﻣـﻨـﻈـﻤـﺎت اﻟــﺪﻓــﺎع ﻋـــــﻦ ﺣــــﻘــــﻮق اﻹﻧــــــﺴــــــﺎن اﻟـــﺴـــﻠـــﻄـــﺎت ﺑﺈﻃﻼق ﻳﺪ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت ﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﻣﻦ ﻻ ﺗﺮﻏﺐ ﺑﻬﻢ، ﻟﻜﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺗﻨﻔﻲ ذﻟـــــﻚ. وﻋــﻨــﺪ وﺻـــﻮﻟـــﻪ إﻟــــﻰ اﻟــﺤــﻜــﻢ، أﻋﻠﻦ دوﺗﻴﺮﺗﻲ أﻧﻪ ﺳﻴﻜﻮن »ﺳﻌﻴﺪﴽ ﺑـﻘـﺘـﻞ« ﺛـﻼﺛـﺔ ﻣـﻼﻳـﲔ ﻣــﺪﻣــﻦ، واﻋــﺪﴽ ﻋــﻨــﺎﺻــﺮ اﻟــﺸــﺮﻃــﺔ ﺑــﻌــﺪم ﺳـﺠـﻨـﻬـﻢ. وﺗﻈﻬﺮ اﺳﺘﻄﻼﻋﺎت اﻟﺮأي أن ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﻔﻠﺒﻴﻨﻴﲔ ﻻ ﻳﺰاﻟﻮن ﻳﺆﻳﺪون ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ. ﻟﻜﻦ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻷرﺧﺒﻴﻞ ﺗــﻘــﻮد ﺣـﻤـﻠـﺔ ﻣــﻘــﺎوﻣــﺔ ﺗـﻨـﺘـﺸـﺮ أﻛـﺜـﺮ ﻓﺄﻛﺜﺮ، ﻣﻊ ﻣﻈﺎﻫﺮات ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﻮﻗﻒ ﺟﺮاﺋﻢ اﻟﻘﺘﻞ.