Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺧﺒﺮاء أﻣﻴﺮﻛﻴﻮن ﻳﺘﻮﻗﻌﻮن ﺗﺄﺛﻴﺮﴽ اﻗﺘﺼﺎدﻳﴼ ﻣﺤﺪودﴽ ﻟﻸﻋﺎﺻﻴﺮ

ﻳﺮون ارﺗﻔﺎﻋﴼ ﰲ أﺳﻬﻢ ﻳﻠﲔ ﻟﻠﺒﻘﺎء... وﺛﺒﺎت اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم

- واﺷﻨﻄﻦ: ﺷﺮﻳﻒ ﻋﺜﻤﺎن

ﺗﺰاﻣﻨﺎ ﻣﻊ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺨﺰاﻧﺔ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ ﺳــﺘــﻴــﻒ ﻣـــﻨـــﻮﺗ­ـــﺸـــﲔ، أول ﻣـﻦ أﻣــﺲ، أﻛــﺪ ﻓﻴﻬﺎ أن اﻷﺿـــﺮار اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ اﻹﻋـﺼـﺎر »إﻳــﺮﻣــﺎ« ﻛﺎﻧﺖ ﺷـﺪﻳـﺪة ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﻜﻔﺎﻳﺔ وﺳﺘﻮﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻋﻠﻰ اﳌﺪى اﻟﻘﺼﻴﺮ، أﺷﺎر ﺧﺒﺮاء اﻗﺘﺼﺎد أﻣﻴﺮﻛﻴﻮن ﻣﺮﻣﻮﻗﻮن إﻟﻰ ﻣﺤﺪودﻳﺔ اﻵﺛﺎر اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ إﻋﺼﺎري »ﻫﺎرﻓﻲ« و»إﻳﺮﻣﺎ«، ﺳــــﻮاء ﻋــﻠــﻰ ﻣــﻌــﺪﻻت اﻟــﻨــﻤــ­ﻮ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدي اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ، أو ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻀﺨﻢ، ﻋﻠﻰ اﳌــﺪى اﻟﻄﻮﻳﻞ.

وﻧﻘﻞ ﻋﻦ ﻣﻨﻮﺗﺸﲔ ﺗﻘﻴﻴﻤﻪ ﻟﻠﻮﺿﻊ ﺑﻌﺪ »إﻳﺮﻣﺎ«، ﺣﻴﺚ ﻗﺎل: »ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أن )اﻹﻋـﺼـﺎر( ﺳﻴﻜﻮن ﻟﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌــﺤــﻠــ­ﻲ اﻹﺟــﻤــﺎﻟ­ــﻲ ﻋــﻠــﻰ اﳌــــﺪى اﻟـﻘـﺼـﻴـﺮ، وﺳﻨﻘﻮم ﺑﺈﺻﻼﺣﻪ ﻋﻠﻰ اﳌﺪى اﻟﻄﻮﻳﻞ«... وﺗـــﺎﺑـــ­ﻊ: »ﻋــﻨــﺪﻣــ­ﺎ ﻧـﻌـﻴـﺪ اﻟــﺒــﻨــ­ﺎء، ﻓـــﺈن ذﻟــﻚ ﺳــﻴــﺆﺛــ­ﺮ ﺑــﺎﻹﻳــﺠـ­ـﺎب ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻨــﺎﺗـ­ـﺞ اﳌـﺤـﻠـﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ«.

وﻳــــﺒـــ­ـﺪو أن ﻏــﺎﻟــﺒــ­ﻴــﺔ اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎدﻳـــ­ﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻳﺘﻔﻘﻮن ﺣﻮل ﺗﻠﻚ اﻟﺮؤﻳﺔ ﺑﺄن ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻹﻋــﺼــﺎر ﻋﻠﻰ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد ﻟـﻦ ﻳﻤﺘﺪ ﻃــﻮﻳــﻼ. وﺧــﻼل ﻧــﺪوة ﺑﻤﺠﻠﺲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ ﻓــﻲ واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ أول ﻣــﻦ أﻣــﺲ، ﺗـــﺤـــﺪث ﺧـــﺒـــﺮا­ء اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎد واﻻﺳــﺘــﺜ­ــﻤــﺎر ﻋـﻦ رؤﻳﺘﻬﻢ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓـﻲ ﻇﻞ اﳌﺘﻐﻴﺮات اﻟﻜﺜﻴﺮة اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ.

وأﺷـــــــ­ـــــﺎر ﻳــــــــﺎ­ن ﻫــــــﺎﺗـ­ـــــﺰﻳـــ­ـــﻮس، ﻛــﺒــﻴــﺮ اﻻﻗــــﺘــ­ــﺼــــﺎدﻳ­ــــﲔ ﺑــﻤــﺠــﻤ­ــﻮﻋــﺔ »ﻏـــﻮﻟـــﺪ­ﻣـــﺎن ﺳﺎﻛﺲ«، إﻟﻰ أﻧﻪ »ﻻ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﺗﺄﺛﻴﺮا ﻛﺒﻴﺮا« ﻟــﻸﻋــﺎﺻـ­ـﻴــﺮ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻨــﻤــ­ﻮ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدي ﻓﻲ أﻣـﻴـﺮﻛـﺎ. وﻗـــﺎل: »أﺗــﻮﻗــﻊ أن ﻳﺘﺒﺎﻃﺄ اﻟﻨﻤﻮ ﻓــﻲ اﻟــﺮﺑــﻊ اﻟـﺜـﺎﻟـﺚ ﻣــﻦ ٧١٠٢؛ ﻓـﻘـﺪ ﺗﺴﺒﺐ إﻋﺼﺎر )ﻫﺎرﻓﻲ( ﻓﻲ أﺿﺮار ﺗﻘﺪر ﺑﻤﺎ ﺑﲔ ٠٦ ﻣﻠﻴﺎرا و٠٠١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺟﺎء ﺗـﺄﺛـﻴـﺮ إﻋــﺼــﺎر )إﻳـــﺮﻣـــ­ﺎ( أﻗـــﻞ ﻣــﻦ اﳌـﺘـﻮﻗـﻊ، وﺳــﺘــﻜــ­ﻮن أﺿـــــﺮار­ه ﻓــﻲ ﺣــــﺪود ٠٣ ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر ﻓﻘﻂ. ﻛﻤﺎ ﺳﻴﺘﺄﺛﺮ اﻟﻨﻤﻮ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة ﻧــﻔــﺴــﻬ­ــﺎ ﺑـــﺈﻏـــﻼ­ق ﺑــﻌــﺾ اﻟـــﺸـــﺮ­ﻛـــﺎت، ﻟـﻜـﻦ ﻫـــﺬا ﻛـﻠـﻪ ﺳـﻴـﺘـﻢ ﺗـﻌـﻮﻳـﻀـﻪ ﻣــﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﳌﺘﻮﻗﻌﺔ ﻓـﻲ اﻹﻧــﺸــﺎء­ات وإﻋـــﺎدة ﺑـﻨـﺎء ﻣﺎ دﻣﺮه اﻹﻋﺼﺎران، وﻣﻦ ﺛﻢ، ﻓﺈن اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻛﺒﻴﺮﴽ«.

وﺧــــﻼل اﻟـــﻨـــﺪ­وة، ﺗــﻄــﺮﻗــ­ﺖ اﻷﺣــﺎدﻳــ­ﺚ إﻟــــﻰ ﻣــﺴــﺎﺋــ­ﻞ أﺧـــــﺮى ﻣــﻬــﻤــﺔ، ﺣــﻴــﺚ رﺟــﺢ اﻟـــﺤـــﻀ­ـــﻮر ﺗـــﺄﺟـــﻴ­ـــﻞ إﻗــــــــ­ـﺮار اﻟــﺘــﺸــ­ﺮﻳــﻌــﺎت اﻟــﺨــﺎﺻـ­ـﺔ ﺑـــﺎﻹﺻـــ­ﻼﺣـــﺎت اﻟــﻀــﺮﻳـ­ـﺒــﻴــﺔ إﻟــﻰ وﻗـــﺖ ﻻﺣـــﻖ ﺑـﺴـﺒـﺐ وﺟــــﻮد ﻗــﻀــﺎﻳــ­ﺎ أﻛـﺜـﺮ أﻫﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﺟﻨﺪة واﺿﻌﻲ اﻟﻘﻮاﻧﲔ ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ. ﺑﻴﻨﻤﺎ رﻓﻊ ﺑﻌﺾ اﻟﺨﺒﺮاء ﺳﻘﻒ اﻟـﺘـﻜـﻬـﻨ­ـﺎت ﺑــﺈﻋــﺎدة ﺗـﺮﺷـﻴـﺢ ﺟـﺎﻧـﻴـﺖ ﻳﻠﲔ رﺋﻴﺴﺔ »اﻻﺗــﺤــﺎد­ي اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ«، )اﳌﺮﻛﺰي اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ(، ﻟـﻠـﺒـﻘـﺎء ٤ ﺳــﻨــﻮات أﺧـــﺮى ﻓﻲ ﻣﻨﺼﺒﻬﺎ، ﻣﻊ اﺳﺘﺒﻌﺎد إﺟــﺮاء رﻓـﻊ ﻗﺮﻳﺐ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻻر.

واﺳـــﺘـــ­ﺒـــﻌـــﺪ ﻫــــﺎﺗـــ­ـﺰﻳــــﻮس إﺟــــــــ­ـﺮاء أي إﺻﻼﺣﺎت ﺿﺮﻳﺒﻴﺔ ﻟﻌﺪم ﺟﺪواﻫﺎ ﺣﺎﻟﻴﴼ، ﻗﺎﺋﻼ: »ﻻ ﻧﺘﻮﻗﻊ ﺣـﺪوث ﺷـﻲء«. وأﺿﺎف أﻧﻪ »رﻏﻢ أن اﻻﺣﺘﻤﺎﻻت اﻵن ٠٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻹﺟﺮاء ﺧﻔﺾ ﻓﻲ اﻟﻀﺮاﺋﺐ، ﻓﺈﻧﻪ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺣﺎل ﺣﺪوﺛﻪ، ﻓﺴﻴﻜﻮن اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ زﻳﺎدة اﻹﻧﻔﺎق واﻟﻨﻤﻮ ﻣﺤﺪودﴽ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ... ﺳﻴﻜﻮن ﻓﻲ ﺣﺪود ١٫٠ إﻟﻰ ٢٫٠ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ«.

وﻳﺘﻔﻖ ﻣﻊ ﺗﻠﻚ اﻟﺮؤﻳﺔ ﺑﻴﺘﺮ أورزاغ، ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺒﻨﻚ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر »ﻻزارد«، اﻟــــﺬي أﺷــــﺎر إﻟـــﻰ أن ﻫــﻨــﺎك ﻗـﻀـﺎﻳـﺎ أﺧــﺮى ﺗﺴﺘﺤﻮذ ﻋﻠﻰ اﻫﺘﻤﺎم اﳌﺸﺮﻋﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﻟﻲ، ﻣﻤﺎ ﻳﺼﻌﺐ ﻣﻌﻪ ﺗﻮﻗﻊ ﺣـــــﺪوث ﺗـــﻄـــﻮر­ات ﻓـــﻲ ﻣــﻠــﻒ اﻹﺻـــﻼﺣــ­ـﺎت اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ. وﻗﺎل أورزاغ إن ﻛﺜﻴﺮﻳﻦ ﻳﺮون أن »ﻗــﻀــﺎﻳــ­ﺎ ﻣــﺜــﻞ ﺗــﺸــﺮﻳــ­ﻊ )داﻛـــــــ­ﺎ(، وﺣــﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺳﻘﻒ اﻟﺪﻳﻦ ﻗﺒﻞ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول(، ﺳﺘﻜﻮن ﻟﻬﺎ اﻷوﻟﻮﻳﺔ ﻋﻦ ﺗﺸﺮﻳﻌﺎت اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ«.

ﺑـــﺪورﻫــ­ـﺎ ﻗــﻠــﻠــﺖ رﻳــﺒــﻴــ­ﻜــﺎ ﺑــﺎﺗــﺮﺳـ­ـﻮن، ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﺔ اﻻﺳــﺘــﺜـ­ـﻤــﺎر ﺑــﺸــﺮﻛــ­ﺔ »ﺑـﻴـﺴـﻤـﺮ« ﻹدارة اﻷﻣـــــــ­ـﻮال، ﻣـــﻦ أﻫــﻤــﻴــ­ﺔ اﻟــﺘــﻐــ­ﻴــﻴــﺮات اﳌﻨﺘﻈﺮة ﻓﻲ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻓﻲ ﺑﻨﻚ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ. وﻗﺎﻟﺖ: »ﺗﺎرﻳﺨﻴﺎ، ﻛـــﺎﻧـــﺖ اﻷﺳـــــــ­ــﻮاق ﺗــﺸــﻌــﺮ ﺑـــﺎﻟـــﺘ­ـــﻮﺗـــﺮ وﻗـــﺖ اﻟــﺘــﻐــ­ﻴــﻴــﺮات، ﻟــﻜــﻦ ﻫـــﺬا ﻻ ﻳــﺤــﺪث ﺣـﺎﻟـﻴــﴼ، ﺧﺼﻮﺻﺎ أن اﻷﻣﻮر ﻻ ﺗﺪار ﺑﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮرﻳ­ﺔ داﺧﻞ اﳌﺠﻠﺲ«.

وﻫﻮ ﻣﺎ أﻛﺪ ﻋﻠﻴﻪ أورزاغ، ﻣﻀﻴﻔﺎ أن »ﻃﻐﻴﺎن اﻷﺣــﺪاث اﻟﺠﻴﻮﺳﻴﺎﺳﻴ­ﺔ ﺣﺎﻟﻴﴼ، ﻣــﻊ ﺧـﻠـﻮ ﺑـﻌـﺾ اﳌـﻘـﺎﻋـﺪ داﺧـــﻞ اﻟـﺒـﻨـﻚ، ﻗﺪ ﻳﺪﻓﻊ ﻟﻺﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺪة ﻳﻠﲔ ﻋﻠﻰ رأس اﻟﺒﻨﻚ«.

واﺳــﺘــﺒـ­ـﻌــﺪت ﺑــﺎﺗــﺮﺳـ­ـﻮن أن ﻳـﺘـﻢ رﻓـﻊ أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎع دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( اﳌﻘﺒﻞ، أو ﺣﺘﻰ ﻓﻲ اﻷﺷﻬﺮ اﻷوﻟﻲ ﻣﻦ ٨١٠٢، »وذﻟﻚ ﻧﻈﺮﴽ ﻟﻌﺪم وﺿﻮح اﻟﺮؤﻳﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ أﺿــﺮار اﻷﻋﺎﺻﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟــﺤــﺎﻟـ­ـﻲ، وأﻳــﻀــﴼ ﺑـﺴـﺒـﺐ اﻟــﺘــﻐــ­ﻴــﻴــﺮات ﻓﻲ اﻟﺒﻨﻚ؛ وﻫﻮ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﺗﻌﻜﺴﻪ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻓﻲ اﻷﺳﻮاق ﺣﺎﻟﻴﴼ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia