Asharq Al-Awsat Saudi Edition

أوروﺑﺎ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻣﺤﺮك اﻟﻨﻤﻮ اﻷوروﺑﻲ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺴﻴﺎرات

- ﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرت: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻳــﺴــﺠــﻞ ﻗــﻄــﺎع اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎرات اﻟـــﺬي ﻳــــﺒــــ­ﺪو ﺑـــﺼـــﺤـ­ــﺔ ﺟــــﻴــــ­ﺪة ﻓـــــﻲ ﻣــﻌــﺮض ﻓــﺮاﻧــﻜـ­ـﻔــﻮرت ﻫـــﺬه اﻟــﺴــﻨــ­ﺔ، زﻳــــﺎدة ﻓﻲ ﻣـــﺒـــﻴـ­ــﻌـــﺎﺗــ­ـﻪ، وﻻ ﺳــﻴــﻤــﺎ ﻓــــﻲ أوروﺑـــــ­ــﺎ اﻟـﺸـﺮﻗـﻴـ­ﺔ، ﻣﺴﺘﻔﻴﺪا ﻣــﻦ ﻧـﻤـﻮ اﻟﻄﻠﺐ اﳌﺤﻠﻲ واﺧـﺘـﻴـﺎر ﻛﺜﻴﺮ ﻣـﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎت إﻗﺎﻣﺔ ﻣﺼﺎﻧﻊ ﻓﻴﻬﺎ.

ﻳــﻘــﻮل ﻟــــــﻮرا­ن ﺑــﺘــﻴــﺰ­ون اﻟـﺨـﺒـﻴـﺮ ﻟـــــﺪى ﻣــﻜــﺘــﺐ »أﻟـــﻴـــﻜ­ـــﺲ - ﺑـــﺎرﺗـــ­ﻨـــﺮز« اﻻﺳــﺘــﺸـ­ـﺎري اﳌــﺎﻟــﻲ ﻓــﻲ ﺑـــﺎرﻳـــ­ﺲ، إن »أوروﺑــــﺎ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻫـﻲ ﻣـﺤـﺮك اﻟﻨﻤﻮ اﻷوروﺑــــ­ـــــــﻲ« ﻓــــﻲ ﻗـــﻄـــﺎع اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎرات. ﻓـﻔـﻲ اﻟــﺮﺑــﻊ اﻷول ﻣــﻦ ٧١٠٢، ازدادت ﻣــﺒــﻴــﻌ­ــﺎت اﻟــــﺴـــ­ـﻴــــﺎرات ٤١ ﻓــــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﺑﺎﳌﻌﺪل اﻟﺴﻨﻮي ﻓـﻲ ﻫــﺬا اﻟـﺠـﺰء ﻣﻦ اﻟﻘﺎرة اﻟﻌﺠﻮز، وﺑﻠﻐﺖ اﳌﺒﻴﻌﺎت ٨٩٦ أﻟــﻒ ﺳــﻴــﺎرة وﻓــﻖ ﻣـﺆﺳـﺴـﺔ »ﺟــﺎﺗــﻮ« اﻟـــﻔـــﺮ­ﻧـــﺴـــﻴـ­ــﺔ ﻷﺑـــــﺤــ­ـــﺎث وﻣـــﻌـــﻠ­ـــﻮﻣـــﺎت ﻗــﻄــﺎع اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎرات. وﺑـــﺎﺗـــ­ﺖ ﺑــﻮﻟــﻨــ­ﺪا، ﺣﻴﺚ ارﺗﻔﻌﺖ اﳌﺒﻴﻌﺎت ﺑﻨﺴﺒﺔ ٥٫٥١ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﺑــﺎﳌــﻌــ­ﺪل اﻟــﺴــﻨــ­ﻮي ﻟﺘﺼﻞ إﻟــــﻰ ٧٧٢ أﻟــــﻒ وﺣـــــﺪة، ﺳــﺎﺑــﻊ ﺳــﻮق أوروﺑــــﻴ­ــــﺔ ﻣـــﻦ ﺣــﻴــﺚ اﻟــﺤــﺠــ­ﻢ. وﻋـﻠـﻰ ﻣﺠﻤﻞ اﻟﺴﻨﺔ، ﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺴﺠﻞ دول اﻟﻜﺘﻠﺔ اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ، اﳌﻤﺘﺪة ﻣـﻦ أﺳﺘﻮﻧﻴﺎ إﻟــﻰ ﻛـﺮواﺗـﻴـﺎ، ﻣﺴﺘﻮى ﻣــﺒــﻴــﻌ­ــﺎت ﻗــﻴــﺎﺳــ­ﻴــﺎ ﻣــــﻊ ٣٫١ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن ﺳﻴﺎرة.

وﻳــــــــ­ﻮازي ﻫـــــﺬا وﺗــــﻴـــ­ـﺮة ﻧــﻤــﻮ ٠١ ﻓـــﻲ اﳌــــﺎﺋــ­ــﺔ، ﻫـــﻲ أﺑـــﻄـــﺄ ﻣـــﻦ اﻟـــــــ٦­١ ﻓـﻲ اﳌﺎﺋﺔ اﳌﺴﺠﻠﺔ اﻟﺴﻨﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ، وﻓﻖ ﻓﺮدﻳﻨﺎﻧﺪ دودﻧﻬﻮﻓﺮ ﻣﻦ ﻣﻌﻬﺪ »ﻛﺎر« ﻓــﻲ دوﻳــﺴــﺒـ­ـﺮغ ﻏـــﺮب أﳌــﺎﻧــﻴـ­ـﺎ، ﻟﻜﻨﻬﺎ أﻋﻠﻰ ﺑﻮﺿﻮح ﻣﻦ ﻧﺴﺒﺔ ٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ اﳌﺘﻮﻗﻌﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ.

وﻳـﻘـﻮل اﻟﺨﺒﻴﺮ إن اﻟﺴﺒﺐ وراء ﻫـــﺬا اﻻزدﻫـــــ­ﺎر ﻓــﻲ اﻟــﺸــﺮق ﻳـﻜـﻤـﻦ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻧﻤﻮا اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎ وﻓﻲ ﺗــﺪﻧــﻲ ﻋــــﺪد اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎرات ﻟــﺪﻳــﻬــ­ﺎ، ﻣﻤﺎ ﻳﺸﺠﻊ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻮﻳﺾ اﻟﻨﻘﺺ.

وﻓــﻲ روﻣـﺎﻧـﻴـﺎ وﺑﻠﻐﺎرﻳﺎ، ﻳﺆﻛﺪ ﻟﻮران ﺑﺘﻴﺰون أن اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﺒﻴﻊ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎرات.

وﺗــﺮاﻓــﻘ­ــﺖ زﻳــــﺎدة اﳌـﺒـﻴـﻌـﺎ­ت ﻟـﺪى ﻋﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﺼﻨﻌﻲ اﻟﺴﻴﺎرات ﻣﻊ اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻧﻊ إﻧﺘﺎج ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣـﻦ رﺧــﺺ اﻟـﻴـﺪ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ أوروﺑﺎ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ.

وﻟــــــﻢ ﺗـــﻌـــﺪ ﺳــــﻜــــ­ﻮدا اﻟــﺘــﺸــ­ﻴــﻜــﻴــﺔ اﻟـــﻮﺣـــ­ﻴـــﺪة اﻟـــﺘـــﻲ ﻟــﺪﻳــﻬــ­ﺎ ﻣــﺼــﻨــﻊ ﻓـﻲ ﺷﺮق اﻟﻘﺎرة رﻏﻢ أﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺰال ﻣﻬﻴﻤﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻮق، ﺣﻴﺚ ﺗﺒﻠﻎ ﺣﺼﺘﻬﺎ ٧١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﳌﺒﻴﻌﺎت ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻓﻮﻟﻜﺴﻔﺎﻏﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺤﻮذ ﻋﻠﻰ ٠١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ وﻋﻠﻰ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﺗﻮﻳﻮﺗﺎ.

وﺑــــﺪأت رﻳــﻨــﻮ - ﻧــﻴــﺴــﺎ­ن ﺗﺴﺠﻞ ﻧﻘﺎﻃﺎ ﺑﻔﻀﻞ ﺳــﻴــﺎرات داﺳـﻴـﺎ ﻧﻈﺮﴽ ﻟﺪورﻫﺎ ﻛﻤﺼﻨﻊ ﻣﺤﻠﻲ وﺗﺪﻧﻲ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺳﻴﺎراﺗﻬﺎ، ﻓﻲ ﺣﲔ ﺗﺴﺘﻔﻴﺪ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ »ﺑﻲ إس أ« ﻣﻦ ﻋﻮدة ﻋﻼﻣﺔ أوﺑﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﺞ ﺳﻴﺎرات ﻓﻲ اﳌﺠﺮ وﺑﻮﻟﻨﺪا.

وﺗــﺴــﺘــ­ﻌــﺪ ﺟــــﺎﻏـــ­ـﻮار ﻻﻧــــﺪ روﻓـــﺮ ﻻﻓــﺘــﺘــ­ﺎح ﻣـﺼـﻨـﻌـﻬـ­ﺎ ﻓـــﻲ ﺳــﻨــﺔ ٨١٠٢ ﻓــــﻲ ﺳـــﻠـــﻮﻓ­ـــﺎﻛـــﻴـ­ــﺎ، ﺣـــﻴـــﺚ اﺳــﺘــﺜــ­ﻤــﺮت ﻣﻠﻴﺎر ﻳـــﻮرو. وﺑـــﺪأت اﻟـﻌـﻼﻣـﺎت ﻏﻴﺮ اﻷوروﺑﻴﺔ ﺗﺴﺠﻞ ﺣﻀﻮرا ﻣﻊ اﻟﻜﻮرﻳﺔ ﻛﻴﺎ اﳌﺘﺤﺎﻟﻔﺔ ﻣﻊ ﻫﻴﻮﻧﺪاي، اﻟﺘﻲ ﺑﻨﺖ ﻣﺼﻨﻌﲔ ﻓــﻲ ﺗﺸﻴﻜﻴﺎ وﺳـﻠـﻮﻓـﺎﻛ­ـﻴـﺎ ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺣﺼﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﺳﻮﻗﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ.

وﻳﻀﻴﻒ أن »ﻫـﺬا ﻳﺴﻬﻞ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺗــﺮوﻳــﺞ ﺳــﻴــﺎراﺗ­ــﻨــﺎ«، ﻓــﻲ ﺣــﲔ ﺗـﻘـﻮل ﻛﻴﺎ إﻧﻬﺎ ﺗﺴﺘﺤﻮذ ﻋﻠﻰ ٦ ﻓـﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣــﻦ اﻟــﺴــﻮق ﻓــﻲ ﺑــﻠــﺪان ﺷــﺮق أوروﺑـــﺎ وﺗﺒﻴﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺧـﺎص ﺳﻴﺎرﺗﻬﺎ رﺑﺎﻋﻴﺔ اﻟﺪﻓﻊ »ﺳﺒﻮرﺗﺞ« ﻣﺴﺘﻔﻴﺪة ﻣـــﻦ اﻹﻗـــﺒـــ­ﺎل اﻟـــﻌـــﺎ­م ﻋــﻠــﻰ ﻫــــﺬا اﻟــﻨــﻮع ﻣــــﻦ اﻟــــﺴـــ­ـﻴــــﺎرات. وﺷــﻜــﻠــ­ﺖ ﻣــﺒــﻴــﻌ­ــﺎت ﻫـــــﺬه اﻟــــﺴـــ­ـﻴــــﺎرات اﻟـــﻜـــﺒ­ـــﻴـــﺮة اﳌــﺴــﻤــ­ﺎة ﻛــﺬﻟــﻚ »ﺳــــﻴــــ­ﺎرات رﻳــﺎﺿــﻴـ­ـﺔ ﻣــﺘــﻌــﺪ­دة اﻷﻏــــــﺮ­اض« )إس ﻳــﻮ ﻓـــﻲ( ﻧـﺤـﻮ ﺛﻠﺚ ﻣــﺒــﻴــﻌ­ــﺎت اﻟــــﺴـــ­ـﻴــــﺎرات اﻟـــﺠـــﺪ­ﻳـــﺪة ﻓـﻲ أوروﺑﺎ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﺼﻒ اﻷول ﻣﻦ ٧١٠٢، ﺑﺰﻳﺎدة ٢٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ٠١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﳌﻌﺪل ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻔﺌﺎت اﻷﺧﺮى.

ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ، ﻳﺘﺮاﺟﻊ اﻹﻗﺒﺎل ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎرات اﻟﺪﻳﺰل ﺣﻴﺚ ﺗﺴﺘﺤﻮذ ﻋﻠﻰ ٧٣ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣــﻦ اﳌـﺒـﻴـﻌـﺎ­ت ﺑـﺘـﺮاﺟـﻊ ٣ ﻧــﻘــﺎط ﺑـﺎﳌـﻌـﺪل اﻟــﺴــﻨــ­ﻮي، ﻓــﻲ ﺣﲔ ﺗﺴﺘﺤﻮذ ﺳـﻴـﺎرات اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻋﻠﻰ ٠٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻮق.

واﻟﺤﺎل ﻣﻐﺎﻳﺮ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻓﻲ روﺳﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻓﻊ ﺛﻤﻦ ﻋﺰﻟﺘﻬﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ إﺛــﺮ ﺿﻤﻬﺎ ﻟـﻠـﻘـﺮم ﻣــﻦ أوﻛــﺮاﻧــ­ﻴــﺎ ﻗﺒﻞ أرﺑــــــﻊ ﺳــــﻨــــ­ﻮات. إذ ﻳـــﻌـــﺪ ﺑـــﻴـــﻊ ﺛـــﻼث ﻣـﻼﻳـﲔ ﺳـﻴـﺎرة ﻓـﻲ اﻟـﺴـﻮق اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻣﺜﻠﻤﺎ ﺣﺪث ﻓﻲ ﺳﻨﺔ ٢١٠٢ أﻣﺮﴽ ﺑﻌﻴﺪ اﳌـﻨـﺎل. وﻳـﻘـﻮل ﻓﺮدﻳﻨﺎﻧﺪ دودﻧﻬﻮﻓﺮ إﻧــﻪ رﺑﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻫــﺬه اﻟﺴﻨﺔ ﺑﻴﻊ ٥٫١ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن ﺳــــﻴــــ­ﺎرة، ﻟــﻜــﻦ ﻫـــــﺬه اﻟــﺴــﻮق »ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﻛﺜﻴﺮا«.

وﻳــــﻘـــ­ـﻮل ﻓـــﻼﻓـــﻴ­ـــﺎن ﻧـــﻮﻓـــﻲ ﻣــﺪﻳــﺮ ﻣــﺮﺻــﺪ »أوﺑـــﺴـــ­ﺮﻓـــﺎﺗـــ­ﻮار ﺳـﻴـﺘـﻴـﻠـ­ﻴـﻢ« اﻟﺒﺤﺜﻲ إن »اﻹﻣــﻜــﺎﻧ­ــﻴــﺎت ﻣــﻮﺟــﻮدة، وﺧــﺼــﻮﺻـ­ـﺎ ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﺴــﺒــﺔ ﻟــﺮﻳــﻨــ­ﻮ اﻟـﺘـﻲ ﻟـــﺪﻳـــﻬ­ـــﺎ ﺣـــﺼـــﺔ ﺟــــﻴــــ­ﺪة ﻣـــــﻦ اﻟـــﺴـــﻮ­ق وﻳﻤﻜﻨﻬﺎ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻓﺮص اﻟﻨﻤﻮ«.

 ??  ?? ﻧﻤﻮذج ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺳﻴﺎرة ﺳﻜﻮدا ﻓﻲ ﻣﻌﺮض ﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرت ﻫﺬا اﻟﻌﺎم )روﻳﺘﺮز(
ﻧﻤﻮذج ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺳﻴﺎرة ﺳﻜﻮدا ﻓﻲ ﻣﻌﺮض ﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرت ﻫﺬا اﻟﻌﺎم )روﻳﺘﺮز(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia