Asharq Al-Awsat Saudi Edition

٠٠١ دوﻟﺔ ﺗﺆﻳﺪ ﻣﺒﺎدرة ﺗﺮﻣﺐ ﻹﺻﻼح اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة

وﺻﻔﻬﺎ ﺳﺎﺑﻘﴼ ﺑﺄﻧﻬﺎ »ﻧﺎٍد« ﻟﻘﻀﺎء »أوﻗﺎت اﻟﺘﺴﻠﻴﺔ«

- اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻳــﻌــﺘــﺰ­م اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﺟـﺘـﻤـﺎع ﻟﻘﺎدة اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة، ﻓــﻲ ﻧــﻴــﻮﻳــ­ﻮرك ﻓــﻲ ٨١ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳـﻠـﻮل(، ﻟﻠﺪﻓﻊ ﺑﺎﺗﺠﺎه إﺻﻼح اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ وﺻﻔﻬﺎ ﻓﻲ ٦١٠٢ ﺑﺄﻧﻬﺎ »ﻧﺎد« ﻟﻘﻀﺎء »أوﻗﺎت اﻟﺘﺴﻠﻴﺔ«. وﺳﻴﻄﻠﺐ ﺗﺮﻣﺐ ﻣﻦ ﻗــﺎدة اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﺬي ﺳـﻴـﻌـﻘـﺪ ﻋـﺸـﻴـﺔ اﻟــﺒــﺪء اﻟـﺮﺳـﻤـﻲ ﻷﻋـﻤـﺎل اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة ﺗـﺄﻳـﻴـﺪ إﻋـــﻼن ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻣــــﻦ ﻋـــﺸـــﺮ ﻧـــﻘـــﺎط ﻟـــﺪﻋـــﻢ اﻷﻣــــﲔ اﻟــﻌــﺎم ﻟـﻸﻣـﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة أﻧﻄﻮﻧﻴﻮ ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ ﻓﻲ »إﺣﺪاث ﺗﻐﻴﻴﺮات ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ ﻓﻲ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة«.

وﻣــــﻦ اﳌـــﻘـــﺮ­ر أن ﻳــﺘــﻢ ﺧــﻼل اﻟــــﺤـــ­ـﺪث اﳌــــﻘـــ­ـﺮر اﻻﺛــــﻨــ­ــﲔ اﳌــﻘــﺒــ­ﻞ إﻟـــــﻘــ­ـــﺎء ﺛـــــــﻼث ﻛــــﻠــــ­ﻤــــﺎت ﻟــﺘــﺮﻣــ­ﺐ واﻟﺴﻔﻴﺮة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻟـﺪى اﻷﻣﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻧﻴﻜﻲ ﻫـﺎﻳـﻠـﻲ، واﻷﻣــﲔ اﻟــﻌــﺎم ﻟـﻸﻣـﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة أﻧﻄﻮﻧﻴﻮ ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ.

وﻳـــﺪﻓـــ­ﻊ ﻏــﻮﺗــﻴــ­ﺮﻳــﺶ رﺋـﻴـﺲ اﻟــــــــ­ـﻮزراء اﻟــﺒــﺮﺗـ­ـﻐــﺎﻟــﻲ اﻷﺳـــﺒـــ­ﻖ، ﺑــﺎﺗــﺠــ­ﺎه إﺻــﻼﺣــﺎت ﻋـﻤـﻴـﻘـﺔ ﻓﻲ إدارة اﻷﻣـــــﻢ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة وﺗــﻄــﻮﻳـ­ـﺮ وﻛــــﺎﻻﺗـ­ـــﻬــــﺎ وﻋـــﻤـــﻠ­ـــﻬـــﺎ ﻣـــــﻦ أﺟـــﻞ اﻟــــﺴـــ­ـﻼم واﻷﻣــــــ­ــــﻦ. وﺳـــﺘـــﻨ­ـــﺎﻗـــﺶ ﻣﻘﺘﺮﺣﺎﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟـــﻸﻣـــﻢ اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة ﻓـــﻲ اﻷﺳــﺎﺑــﻴ­ــﻊ اﳌﻘﺒﻠﺔ. وﻗــﺎل دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﻮن إن اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻠﺰﻣﺔ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻌﻜﺲ دﻋﻤﴼ ﺳﻴﺎﺳﻴﴼ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮات داﺧﻞ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة.

وﻓــــﻲ أول ﻣـــﺸـــﺎر­ﻛـــﺔ ﻟـــﻪ ﻓـﻲ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ ﻟـﻸﻣـﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة، ﺳﻴﻠﻘﻲ ﺗــﺮﻣــﺐ ﺧـﻄـﺎﺑـﴼ ﻓــﻲ ٩١ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳـــــﻠــ­ـــﻮل(، أي ﻓـــﻲ اﻟـــﻴـــﻮ­م اﻷول ﻣــﻦ اﻟـــــﺪور­ة اﻟــﺘــﻲ ﺗـﺴـﺘـﻤـﺮ ﺳﺘﺔ أﻳـــﺎم. وﺳـﻴـﻜـﻮن اﻟـﺨـﻄـﺎب ﻣﺤﻂ ﻣـﺘـﺎﺑـﻌـﺔ دﻗـﻴـﻘـﺔ ﻣــﻦ ﻗـﺒـﻞ ﺣﻠﻔﺎء اﻟـــــﻮﻻﻳ­ـــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة وأﻋـــﺪاﺋـ­ــﻬـــﺎ اﻟـــﺬﻳـــ­ﻦ ﻳـــﻮاﺟـــ­ﻬـــﻮن اﻧــﻌــﻜــ­ﺎﺳــﺎت ﺷﻌﺎر »أﻣﻴﺮﻛﺎ أوﻻ« اﻟﺬي رﻓﻌﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ.

وﻟﺤﺪ اﻵن أﻳﺪت ٠٠١ دوﻟﺔ، ﻣﺒﺎدرة اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ، وﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﻳــﺘــﻢ إﻗــــﺮارﻫ­ــــﺎ، اﻻﺛـــﻨـــ­ﲔ، ﻓﻲ ﻣـــــــﻮﻛ­ـــــــﺐ ﻳـــــﺘـــ­ــﻘـــــﺪﻣ­ـــــﻪ اﻟـــــﺮﺋـ­ــــﻴـــــ­ﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮرك، ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺼﺎدر دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ، ﻛﻤﺎ ذﻛﺮت اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.

وﻫــــــــ­ﺬا اﻟـــــﺤــ­ـــﺪث اﻟــــــــ­ﺬي ﻳــﺘــﻢ ﺑﻤﺒﺎدرة أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﺳﻴﺘﻢ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟـــــﻮﻻﻳ­ـــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة و٢١ دوﻟـــﺔ أﺧــــﺮى، ﺑـﻴـﻨـﻬـﺎ أﳌــﺎﻧــﻴـ­ـﺎ، ﺑﺤﺴﺐ اﳌﺼﺎدر ذاﺗﻬﺎ. وﻻ ﺗﺰال ﺑﺎرﻳﺲ، اﻟـــﺘـــﻲ ﻟـــﻢ ﺗــﻨــﻀــﻢ إﻟـــــﻰ اﻹﻋــــــﻼ­ن، ﺑﻌﻜﺲ ﺑﺮﻟﲔ وﻟـﻨـﺪن، ﺗﻔﻜﺮ ﻓﻲ اﳌﻮﻗﻒ اﻟـﺬي ﺳﺘﺘﺨﺬه، ﺑﺤﺴﺐ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﲔ.

وردﴽ ﻋـــﻠـــﻰ ﺳــــــــﺆ­ال ﺑــﺸــﺄن ﻣـــﻮﻗـــﻔ­ـــﻬـــﺎ اﻛــــﺘـــ­ـﻔــــﺖ اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻴـــﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻫﺬا اﻷﺳﺒﻮع ﺑﺎﻟﻘﻮل إن ﻓــــﺮﻧـــ­ـﺴــــﺎ »ﺳـــــﺘـــ­ــﺄﺧـــــﺬ ﻋــﻠــﻤــﴼ ﺑــﺎﻫــﺘــ­ﻤــﺎم« ﺑـﻤـﻘـﺘـﺮﺣ­ـﺎت ﺗــﺮﻣــﺐ، وذﻟــــــﻚ ﻋــﺸــﻴــﺔ ﺑــــﺪء اﺟــﺘــﻤــ­ﺎﻋــﺎت اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻘﺎدة.

وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء إﻧﻪ ﻳﺠﺐ »ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻨﻈﺎم ﻣﺘﻌﺪد اﻷﻃـــﺮاف وﻓﺎﻋﻠﻴﺔ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤﺪة«، ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟـﻌـﺎﳌـﻴـ­ﺔ اﻟـﻜـﺒـﺮى و»ﻧــﺤــﻦ ﻧﺪﻋﻢ ﺑـﺎﻟـﻜـﺎﻣـ­ﻞ، ﺑــﻬــﺬا اﻟــﺼــﺪد، ﺗﺤﺮك ﻏـــﻮﺗـــﻴ­ـــﺮﻳـــﺶ، وﻧـــﻌـــﻤ­ـــﻞ ﻓــــﻲ ﻫـــﺬا اﻻﺗــﺠــﺎه ﻣــﻊ أﺑـــﺮز ﺷـﺮﻛـﺎﺋـﻨـ­ﺎ ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮرك«.

وﺣــــــﺘـ­ـــــﻰ اﻵن ﻇـــــــﻞ ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﻣـﻨـﺘـﻘـﺪﴽ ﺑــﺸــﺪة ﻟــﻸﻣــﻢ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة. وﺗـﺄﺗـﻲ ﻣﺒﺎدرﺗﻪ ﻓـﻲ وﻗـﺖ أﻃﻠﻖ ﻓﻴﻪ ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ ﻋﻤﻠﻴﺔ إﺻﻼﺣﺎت ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺘﺤﺴﲔ ﺗﻨﺎﻏﻤﻬﺎ ﺑﺄﻗﻞ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ.

واﻹﻋﻼن اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﳌﺮﺗﻘﺐ، اﻻﺛﻨﲔ، اﻟﺬي ﺣﺼﻠﺖ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻴــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ ﻧــﺴــﺨــﺔ ﻣــﻨــﻪ، ﻳﺸﻤﻞ ﻋﺸﺮة ﺗﺄﻛﻴﺪات واﻟﺘﺰاﻣﺎت ﺗـﻬـﺪف إﻟــﻰ ﺟﻌﻞ اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﻟــﺘــﻲ ﻛــﺜــﻴــﺮ­ﴽ ﻣــﺎ ﺻــﺮﺣــﺖ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗــﻌــﺎﻧــ­ﻲ ﻣــﻦ ﺛــﻘــﻞ إداري وﻋــﺎﻟــﻲ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ »أﻛﺜﺮ ﻧﺠﺎﻋﺔ وﻓﻌﺎﻟﻴﺔ«.

وﻛﺎن ﺗﺮﻣﺐ اﻧﺘﻘﺪ أداء اﻷﻣﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة، ﻟﻜﻨﻪ أﻛــﺪ أﻧـﻬـﺎ ﺗﺘﻤﺘﻊ »ﺑــﺈﻣــﻜــ­ﺎﻧــﻴــﺎت ﻫــﺎﺋــﻠــ­ﺔ« ﳌـﻌـﺎﻟـﺠـﺔ ﻻﺋﺤﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ أزﻣــﺎت اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟـﺘـﻲ ﺳﺘﻜﻮن ﻣـﺤـﻮر ﻣﻨﺎﻗﺸﺎت اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻫﺬه اﻟﺴﻨﺔ.

واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻫﻲ أﻛﺒﺮ اﻟــــــﺪو­ل اﳌــﺴــﺎﻫـ­ـﻤــﺔ ﻓـــﻲ ﻣـﻴـﺰاﻧـﻴـ­ﺔ اﻷﻣــــــﻢ اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة، وﺗــــﺪﻓــ­ــﻊ ٥٫٨٢ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣــﻦ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺣﻔﻆ اﻟﺴﻼم اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ٣٫٧ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر و٢٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻷﺳــﺎﺳــﻴ­ــﺔ اﻟــﺒــﺎﻟـ­ـﻐــﺔ ٤٫٥ ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر.

وﻛــــﺎﻧــ­ــﺖ واﺷـــﻨـــ­ﻄـــﻦ وزﻋــــــﺖ ﻣــــــﺸــ­ــــﺮوع اﻹﻋـــــــ­ـــــﻼن اﻷول ﻓــﻲ أﻏــــﺴـــ­ـﻄــــﺲ )آب(، اﻟــــــــ­ــﺬي أﻛــــﺪ ﻣـــﺴـــﺆو­ﻟـــﻴـــﺔ اﻷﻣـــــــ­ـﲔ اﻟـــــﻌــ­ـــﺎم ﻓــﻲ اﻹﺻــﻼﺣــﺎ­ت، ﻋﻠﻰ ٤١ دوﻟــﺔ ﻣﻦ ﺟــﻤــﻴــﻊ اﻟــــﻘـــ­ـﺎرات. وﻋـــــﻼوة ﻋﻠﻰ أﳌﺎﻧﻴﺎ واﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة، أرﺳــﻞ اﻟـــﻨـــﺺ إﻟــــﻰ ﺳــﻠــﻮﻓــ­ﺎﻛــﻴــﺎ وﻛــﻨــﺪا واﻟـــــﺼـ­ــــﲔ واﻟــــﻬــ­ــﻨــــﺪ واﻟــــﻴــ­ــﺎﺑــــﺎن وإﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ وﺗﺎﻳﻼﻧﺪ واﻷردن واﻟــﻨــﻴـ­ـﺠــﺮ ورواﻧـــــ­ــﺪا واﻟــﺴــﻨـ­ـﻐــﺎل وأوروﻏﻮاي.

وﻳﻌﺘﺰم ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ ﻓﻲ إﻃﺎر ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹﺻﻼح اﻟﺘﻲ ﻳﺮﻳﺪ اﻟﻘﻴﺎم ﺑـﻬـﺎ أن ﻳــﻌــﺮض ﻋـﻠـﻰ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺗﻘﺎرﻳﺮه ﺣﻮل إدارة أﻓﻀﻞ ﻟــﻠــﻤــﻮ­ﻇــﻔــﲔ وزﻳـــــــ­ﺎدة اﻟـﺘـﻨـﺴـﻴ­ـﻖ ﺑــﲔ اﻟـﻬـﻴـﺌـﺎ­ت اﳌـﻜـﻠـﻔـﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ، وﻣــــﻘـــ­ـﺎرﺑــــﺔ أﻛــــﺜـــ­ـﺮ ﺷـــﻤـــﻮﻟ­ـــﻴـــﺔ ﻓــﻲ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﺴﻠﻢ واﻷﻣﻦ. وﺳﺘﺆﻛﺪ اﻟــــــﺪو­ل ﻓـــﻲ اﻹﻋــــــﻼ­ن اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻲ »اﻟـــﺘـــﺰ­اﻣـــﻬـــﺎ ﺧـــﻔـــﺾ ازدواﺟــــ­ﻴــــﺔ اﻟـﺘـﻔـﻮﻳـ­ﺾ واﻟــﺘــﻜـ­ـﺮار واﻟـﺘـﺪاﺧـ­ﻞ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ داﺧﻞ وﻛﺎﻻت اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة«، وﺗﺸﺠﻴﻊ ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ ﻋﻠﻰ »ﻣﻮاﺻﻠﺔ إدارة إﺻﻼﺣﺎت ﻣـــﺆﺛـــﺮ­ة« ﻟــﺠــﻌــﻞ اﻷﻣـــــﻢ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة »أﻛﺜﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ وﻛﻔﺎءة«.

وﺗﻨﺺ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﻓـﻲ ﺑﻨﺪﻫﺎ اﻟـﺘـﺎﺳـﻊ ﻋﻠﻰ وﺟــﻮب أن ﻳﺠﺮي اﻷﻣـــــــ­ﲔ اﻟــــﻌـــ­ـﺎم ﻟــــﻸﻣـــ­ـﻢ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة »ﺗﻐﻴﻴﺮات ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ« ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻷﻣﻤﻴﺔ ﻟﺘﺤﺴﲔ أداﺋﻬﺎ ﻓـــﻲ ﻣــﻴــﺎدﻳـ­ـﻦ اﻟــﻌــﻤــ­ﻞ اﻹﻧــﺴــﺎﻧ­ــﻲ واﻹﻧﻤﺎﺋﻲ واﻟﺴﻼم.

واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻫﻲ أﻛﺒﺮ ﻣﺴﺎﻫﻢ ﻣﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﺣﻴﺚ ﺗـﺆﻣـﻦ ٥٫٨٢ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻣﻦ ﻣــﻴــﺰاﻧـ­ـﻴــﺘــﻬــ­ﺎ ﻟــﻌــﻤــﻠ­ــﻴــﺎت اﻟــﺴــﻼم اﳌــﻘــﺪرة ﺑــــ٣٫٧ ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر و٢٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﺘﺼﺮف اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻠﻎ ٤٫٥ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia