< اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﲑﻛﻲ: اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺣﻮﻟﺖ ﺑﻠﺪﴽ ﻏﻨﻴﴼ ﻋﺮﻳﻘﴼ إﻟﻰ دوﻟﺔ ﻣﺎرﻗﺔ ﻣﺮﻫﻘﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﴼ < اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻳﺴﻌﻰ ﻟﻠﻌﺐ دور اﻟﻮﺳﺎﻃﺔ ﺑﲔ واﺷﻨﻄﻦ وﻃﻬﺮان < ﻓﻨﺰوﻳﻼ رﻓﻀﺖ ﺗﻠﻤﻴﺢ ﺗﺮﻣﺐ إﻟﻰ اﲣﺎذ إﺟﺮاءات ﺿﺪﻫﺎ
ﻋـــﻤـــﻞ ﻳـــﺘـــﻴـــﺢ ﺗــﺄﻃــﻴــﺮ اﻟــــﻮﺿــــﻊ ﺑـــﻌـــﺪ ٥٢٠٢ اﻟــــــﺘــــــﻲ ﻻ ﻳـــﻐـــﻄـــﻴـــﻬـــﺎ اﺗﻔﺎق ٥١٠٢«. وﺗﺎﺑﻊ: »ﻓﻠﻨﻜﻦ أﻛـﺜـﺮ ﺗﻄﻠﺒﺎ، وﻟــــﻜــــﻦ ﻻ ﻳــــﺠــــﻮز أن ﻧﻨﺴﻒ ﻣﺎ أﺗﺎﺣﺖ ﻫﺬه اﻻﺗﻔﺎﻗﺎت ﺗﺄﻣﻴﻨﻪ«.
وﻓﻲ ﺳﻴﺎق اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي، ﺣـــــﺬر اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﻹﻳـــــﺮاﻧـــــﻲ ﺣـﺴـﻦ روﺣﺎﻧﻲ أﻣـﺲ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻦ ﻓﻘﺪان ﺛﻘﺔ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﺨﻠﻴﻬﺎ ﻋﻦ اﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ إﻳﺮان ﺑﺸﺄن ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ اﻟﻨﻮوي. وﺻﺮح روﺣــﺎﻧــﻲ اﳌــﻮﺟــﻮد ﻓــﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﻟـﻠـﻤـﺸـﺎرﻛـﺔ ﻓــﻲ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟــﻸﻣــﻢ اﳌــﺘــﺤــﺪة، ﻓـــﻲ ﻣــﻘــﺎﺑــﻠــﺔ ﻣﻊ ﻗﻨﺎة »إن ﺑﻲ ﺳـﻲ«: »إذا اﻣﺘﻨﻌﺖ اﻟــــﻮﻻﻳــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة ﻋـــﻦ اﺣـــﺘـــﺮام اﻻﻟــــﺘــــﺰاﻣــــﺎت وداﺳـــــــﺖ ﻋــﻠــﻰ ﻫــﺬا اﻻﺗــﻔــﺎق، ﻓـﻬـﺬا ﺳﻴﻌﻨﻲ ﺗﺤﻤﻠﻬﺎ ﺗﺒﻌﺎت ﻓـﻘـﺪان ﺛﻘﺔ اﻟـــﺪول ﻓﻴﻬﺎ«. وﺗﺴﺎء ل روﺣﺎﻧﻲ: »ﺑﻌﺪ ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ ﻣـﺤـﺘـﻤـﻞ ﻛــﻬــﺬا، أي ﺑــﻠــﺪ ﺳـﻴـﻜـﻮن ﻣﺴﺘﻌﺪا ﻟﻠﺠﻠﻮس إﻟــﻰ اﻟـﻄـﺎوﻟـﺔ ﻣــﻊ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة واﻟـﺘـﺤـﺪث ﻋﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺪوﻟﻴﺔ؟«. وأﺿﺎف اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻹﻳـــﺮاﻧـــﻲ أن »اﻟــﺮﺻــﻴــﺪ اﻷﻛﺒﺮ اﻟﺬي ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻪ أي ﺑﻠﺪ ﻫﻮ اﻟﺜﻘﺔ واﳌﺼﺪاﻗﻴﺔ«.
وﺑــﺸــﺄن اﻟــﺤــﺮب ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ، دﻋــــــــﺎ اﻟـــــﺮﺋـــــﻴـــــﺲ اﻟــــﻔــــﺮﻧــــﺴــــﻲ إﻟــــﻰ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﺗﺼﺎل ﻹﻋﻄﺎء اﻧـــﺪﻓـــﺎﻋـــﺔ ﺟـــﺪﻳـــﺪة ﻧــﺤــﻮ اﻟــﺘــﻮﺟــﻪ إﻟــــﻰ ﺣـــﻞ ﺳــﻠــﻤــﻲ ﻟــﻠــﻨــﺰاع ﻓـــﻲ ﻫــﺬا اﻟـﺒـﻠـﺪ. وﻗـــﺎل ﻣــﺎﻛــﺮون ﻓــﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ اﻷول أﻣﺎم اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة إن آﻟﻴﺔ اﳌﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺨﻮﺿﻬﺎ ﻣﻮﺳﻜﻮ وﻃﻬﺮان وأﻧﻘﺮة ﻓــﻲ آﺳـﺘـﺎﻧـﺎ »ﻻ ﺗـﻜـﻔـﻲ«. وأوﺿــﺢ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻲ أن ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻻﺗـــﺼـــﺎل اﻟــﺘــﻲ ﻳـﻘـﺘـﺮﺣـﻬـﺎ ﺗﺸﻤﻞ اﻟــﺪول اﻟﺨﻤﺲ اﻟﺪاﺋﻤﺔ اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻲ، إﺿﺎﻓﺔ إﻟـــﻰ »اﻷﻃـــــﺮاف اﳌـﻌـﻨـﻴـﺔ« ﺑـﺎﻟـﻨـﺰاع اﻟــــــﺴــــــﻮري. وﻗــــــــﺎل إﻧــــــﻪ »ﻹرﺳــــــــﺎء ﺳﻼم داﺋـﻢ وﻋــﺎدل، ﻫﻨﺎك ﺿﺮورة ﻣـــﻠـــﺤـــﺔ ﻷن ﺗــــﺮﻛــــﺰ ﻋـــﻠـــﻰ ﺗــﺴــﻮﻳــﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻸزﻣﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ«. وأﺿﺎف: »آﻣﻞ أن ﻧﺘﻤﻜﻦ ﻣـﻦ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﺗـﺼـﺎل ﻣﻊ ﻛـﻞ اﻷﻋـﻀـﺎء ﻓـﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟــﺪول اﻟـﺨـﻤـﺲ )اﻟــﺪاﺋــﻤــﺔ اﻟـﻌـﻀـﻮﻳـﺔ ﻓﻲ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻷﻣـــــــــﻦ(، وﻛـــــﻞ اﻷﻃــــــﺮاف اﳌﻌﻨﻴﺔ« ﺑﺎﻟﻨﺰاع اﻟﺴﻮري.
وﺗـﻄـﺮق ﻣــﺎﻛــﺮون ﻓـﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ إﻟﻰ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺴﻼح اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﻓــﻲ ﺳـــﻮرﻳـــﺎ، ﻣــﺆﻛــﺪا أن »ﻣـﻨـﻔـﺬي ﻫﺠﻮم اﻟﺮاﺑﻊ ﻣﻦ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( اﳌـــﺎﺿـــﻲ ﻳــﺠــﺐ أن ﻳــﺴــﺎﻗــﻮا أﻣـــﺎم اﻟﻘﻀﺎء اﻟﺪوﻟﻲ، وﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻳﺠﺐ أﻻ ﻳﺘﻜﺮر أﺑﺪا«. ﻛﻤﺎ اﻋﺘﺒﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ أن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ »ﻣﺠﺮم« وﻳﺠﺐ أن ﻳﺤﺎﺳﺐ ﻋﻠﻰ ﺟﺮاﺋﻤﻪ أﻣــﺎم »اﻟـﻘـﻀـﺎء اﻟـﺪوﻟـﻲ«، ﻣﺸﺪدا ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻳــﻌــﻮد إﻟــــﻰ اﻟــﺸــﻌــﺐ اﻟـــﺴـــﻮري أن ﻳﺨﺘﺎر رﺋﻴﺴﻪ ﺑﺤﺮﻳﺔ.
وﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺗﻠﺖ ﺧﻄﺎﺑﻪ، ﻗــﺎل ﻣــﺎﻛــﺮون إﻧــﻪ ﻳـﺮﻳـﺪ ﻟـﻌـﺐ دور وﺳــــﺎﻃــــﺔ ﺑــــﲔ إﻳـــــــﺮان واﻟــــﻮﻻﻳــــﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻀﻤﺎن ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻃﻬﺮان ﻓﻲ إﻳﺠﺎد ﺣﻞ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ. وﻗﺎل ﻣﺎﻛﺮون ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ: »إذا ﻟﻢ ﻧﺤﻞ اﳌﺸﻜﻠﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻓﻲ ﻇــﻞ وﺟـــﻮد إﻳــــﺮان ﻋـﻠـﻰ اﻟــﻄــﺎوﻟــﺔ، ﻓﻠﻦ ﺗﻜﻮن ﻟﺪﻳﻨﺎ اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ، ﻷن إﻳـــﺮان اﻟـﻴـﻮم ﺑـﲔ اﻟـﻘـﻮى اﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﻧﻔﻮذ ﻋﻠﻰ اﻷرض«، ﻛﻤﺎ ﻧﻘﻠﺖ وﻛــﺎﻟــﺔ روﻳـــﺘـــﺮز. وﺗــﺎﺑــﻊ ﻗــﻮﻟــﻪ إﻧـﻪ ﻓــﻲ ﻇــﻞ رﻓـــﺾ واﺷــﻨــﻄــﻦ ﻟـﻮﺟـﻮد ﻃــﻬــﺮان: »ﻓـﺈﻧـﻨـﻲ أرﻳــﺪ أن ﺗﺘﺤﺮك ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﻟﻸﻣﺎم وﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻠﻌﺐ اﻷﻣـــﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة وﻓﺮﻧﺴﺎ دور اﻟﻮﺳﻴﻂ ﻣﻊ إﻳﺮان«.
ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻬﺎ، رﻓﻀﺖ ﻓﻨﺰوﻳﻼ ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎت اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ، ووﺻـﻔـﻬـﺎ ﺑﺎﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ واﻟﺴﻌﻲ إﻟــــﻰ ﺣــــﺮب ﺑــــــﺎردة ﺟــــﺪﻳــــﺪة، ﺑـﻌـﺪ أن أﻋــــﻠــــﻦ دوﻧــــــﺎﻟــــــﺪ ﺗــــﺮﻣــــﺐ أﻣـــــﺎم اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ ﻟــﻸﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة أﻧــــﻪ ﻣـﺴـﺘـﻌـﺪ ﻻﺗـــﺨـــﺎذ »إﺟــــــﺮاءات ﺟﺪﻳﺪة« ﺿﺪ ﻛﺎراﻛﺎس »ﻹﻋﺎدﺗﻬﺎ إﻟـــﻰ اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﺔ«. وﻗــــﺎل وزﻳــﺮ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴـﺔ اﻟـﻔـﻨـﺰوﻳـﻠـﻲ، ﺧﻮرﺧﻲ ارﻳــــــﺎزا، إﻧـــﻪ أﻣــــﺎم »ﻫــــﺬه اﻟـﻨـﻈـﺮﻳـﺔ اﻟــــﻌــــﻨــــﺼــــﺮﻳــــﺔ واﻟـــــﻔـــــﻮﻗـــــﻴـــــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻳﻌﺮﺿﻬﺎ وﻫﺬه اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﺤﺮب اﻟﺒﺎردة، ﻟﻮﻫﻠﺔ ﻟﻢ ﻧﻌﻠﻢ ﻣﺎ إذا ﻛﻨﺎ ﻧﺴﺘﻤﻊ إﻟــﻰ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ رﻳــﻐــﺎن ﻓﻲ ٢٨٩١ أو اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ ﻓﻲ ٧١٠٢«، وﻓــﻖ ﻣـﺎ أوردت وﻛـﺎﻟـﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.
وﺗﺎﺑﻊ ارﻳﺎزا ﻓﻲ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة »ﻧــــﺤــــﻦ ﻻ ﻧـــﻘـــﺒـــﻞ ﺗــــﻬــــﺪﻳــــﺪات ﻣــﻦ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ ﺗـﺮﻣـﺐ أو أي ﻛـــﺎن. ﻧﺤﻦ ﻣﺴﺎﳌﻮن وﻧﺮﻳﺪ ﻋﻼﻗﺎت ﻳﺴﻮدﻫﺎ اﻻﺣﺘﺮام اﳌﺘﺒﺎدل«. واﻋﺘﺒﺮ اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻲ ﺧﻄﺎب ﺗﺮﻣﺐ »ﻣﺤﺰﻧﺎ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ« ﻗﺎﺋﻼ إﻧـﻪ »ﺗﺤﺪث ﻛﻘﺎﺋﺪ ﻓــﻲ اﻟــﺠــﻴــﺶ ﻳــﺮﻳــﺪ اﺟــﺘــﻴــﺎح دول أﺧﺮى«.
وﺗﺸﻬﺪ ﻓﻨﺰوﻳﻼ ﻣﻨﺬ ﺷﻬﻮر ﻓــﻮﺿــﻰ اﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ وﻣــﻈــﺎﻫــﺮات داﻣــﻴــﺔ ﻓــﻲ وﻗـــﺖ ﻳـﺴـﻌـﻰ رﺋﻴﺴﻬﺎ ﻧــــﻴــــﻜــــﻮﻻ ﻣـــــــــــــﺎدورو إﻟـــــــﻰ إﺣــــﻜــــﺎم ﻗـﺒـﻀـﺘـﻪ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺴــﻠــﻄــﺔ، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻋـﺒـﺮ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﻧﺘﺰﻋﺖ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﺬي ﺗﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻴﻪ اﳌﻌﺎرﺿﺔ.