ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ ﻳﺤﺬر ﻣﻦ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻷزﻣﺔ اﻟﻜﻮرﻳﺔ

اﻧﺘﻘﺪ اﺳﺘﻐﻼل ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﻼﺟﺌﲔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻜﺎﺳﺐ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ

ﻗﺎل اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة، أﻧــﻄــﻮﻧــﻴــﻮ ﻏــﻮﺗــﻴــﺮﻳــﺶ، أﻣـــــﺲ، إن اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺣﻨﻜﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻔﺎدي اﻟـــــﺤـــــﺮب، واﻧـــﺘـــﻘـــﺪ زﻋــــﻤــــﺎء اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺆﺟﺠﻮن اﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ ﻟﻼﺟﺌﲔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻜﺎﺳﺐ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ.

وﻓـــــــﻲ أول ﺧــــﻄــــﺎب ﻟـــــﻪ أﻣـــــﺎم اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻨﺬ ﺗﺴﻠﻤﻪ ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻓـﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ(، ﻗﺎل ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ، إﻧﻪ ﻳﺠﺐ ﺣــﻞ اﻷزﻣــــﺔ ﺑــﺸــﺄن ﺑــﺮﻧــﺎﻣــﺞ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ اﻟــــﻨــــﻮوي وﺑــﺮﻧــﺎﻣــﺠــﻬــﺎ ﻟـﻠـﺼـﻮارﻳـﺦ اﻟﺒﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ ﻣــﻦ ﺧﻼل ﻋــﻤــﻠــﻴــﺔ ﺳـــﻴـــﺎﺳـــﻴـــﺔ. وﻗـــــــﺎل رﺋــﻴــﺲ وزراء اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل اﻟﺴﺎﺑﻖ: »ﻫـﺬا ﻫﻮ وﻗﺖ اﻟﻠﺠﻮء ﻟﻠﺤﻨﻜﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ«، ﻣــﻀــﻴــﻔــﺎ: »ﻋــﻠــﻴــﻨــﺎ أﻻ ﻧــﻨــﻘــﺎد إﻟــﻰ اﻟﺤﺮب دون أن ﻧﺪري«.

وﻛــــﺎن ﺗــﺮﻣــﺐ ﻗــﺪ ﺣــــﺬر ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣـﻦ أن اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﺧـﻴـﺎر ﻣـﻄـﺮوح ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، ﺑﻌﺪ أن ﻧﻔﺬت ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﺳــﻠــﺴــﻠــﺔ ﺗــــﺠــــﺎرب ﺑـــﻬـــﺪف اﻣـــﺘـــﻼك اﻟـــﻘـــﺪرة ﻋــﻠــﻰ اﺳــﺘــﻬــﺪاف اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة ﺑــــﺼــــﺎروخ ﻳــﺤــﻤــﻞ رأﺳــــﺎ ﻧﻮوﻳﺎ. وواﻓﻖ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻲ ﺑﺎﻹﺟﻤﺎع ﻋﻠﻰ ﻓﺮض ﺗﺴﻊ ﺟﻮﻻت ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣـــﻨـــﺬ ٦٠٠٢. وﻧــــﺎﺷــــﺪ ﻏــﻮﺗــﻴــﺮﻳــﺶ اﳌﺠﻠﺲ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ وﺣﺪﺗﻪ ﺣﻴﺎل أزﻣﺔ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ.

إﻟﻰ ذﻟﻚ، ﻋﺒﺮ ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ اﻟﺬي ﻛـــﺎن رﺋـﻴـﺴـﺎ ﻟﻠﻤﻔﻮﺿﻴﺔ اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ ﻟــﻸﻣــﻢ اﳌــﺘــﺤــﺪة ﻟــﺸــﺆون اﻟـﻼﺟـﺌـﲔ ﻋــــﻦ ﺷــــﻌــــﻮره »ﺑـــــﺎﻷﻟـــــﻢ ﻟــــﺮؤﻳــــﺔ ﻣــﺎ ﻳـــﻼﻗـــﻴـــﻪ اﻟــــﻼﺟــــﺌــــﻮن واﳌــــﻬــــﺎﺟــــﺮون ﻣــــﻦ ﺗــﻨــﻤــﻴــﻂ، واﺗــــﺨــــﺎذﻫــــﻢ ﻛـﻜـﺒـﺶ ﻓـــﺪاء ورؤﻳـــﺔ ﺷﺨﺼﻴﺎت ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺗﺆﺟﺞ اﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ ﺑﺤﺜﺎ ﻋﻦ ﻣﻜﺎﺳﺐ اﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ«.

وﺗـــــــﺎﺑـــــــﻊ ﻏـــــﻮﺗـــــﻴـــــﺮﻳـــــﺶ: »أﻧـــــــﺎ ﺷﺨﺼﻴﺎ ﻣﻬﺎﺟﺮ، ﻛﻤﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻨﻜﻢ. وﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﻣﻨﻲ أﺣﺪ أن أﺧﺎﻃﺮ ﺑـﺤـﻴـﺎﺗـﻲ ﻋـﻠـﻰ ﻗـــﺎرب ﻳــﺴــﺮب اﳌـﻴـﺎه أو أن أﻋـﺒـﺮ اﻟــﺼــﺤــﺮاء ﻓــﻲ ﺷﺎﺣﻨﺔ ﻟـﻠـﻌـﺜـﻮر ﻋـﻠـﻰ وﻇـﻴـﻔـﺔ ﺧـــﺎرج اﻟﺒﻠﺪ اﻟﺬي وﻟﺪت ﻓﻴﻪ«. وأﺿﺎف: »ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن اﻟﻬﺠﺮة اﻵﻣﻨﺔ ﺣﻜﺮا ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺨﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ«.

وﺣـﺬر ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺗﻐﻴﺮ اﳌﻨﺎخ، داﻋﻴﺎ ﻗﺎدة اﻟﻌﺎﻟﻢ إﻟﻰ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﺗﻔﺎق ﺑﺎرﻳﺲ ﻟﻠﻤﻨﺎخ اﳌﻮﻗﻊ ﻋـــﺎم ٥١٠٢ ﻟـﻠـﺤـﺪ ﻣــﻦ اﻻﻧــﺒــﻌــﺎﺛــﺎت. وﻋﻦ ﺟﻬﻮد ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫــﺎب، ﻗﺎل ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ إﻧﻪ ﻳﺨﻄﻂ أن ﻳﺴﺘﻀﻴﻒ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ أول ﺗﺠﻤﻊ ﻟﻘﺎدة أﺟﻬﺰة ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫﺎب ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓـﻲ اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة، ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺷﺮاﻛﺔ دوﻟــﻴــﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة ﳌـﻜـﺎﻓـﺤـﺔ اﻹرﻫــــﺎب. وﻃﺎﻟﺐ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﻤﻮاﺟﻬﺔ ﺟﺬور وأﺳﺒﺎب اﻹرﻫﺎب واﻟﺮادﻳﻜﺎﻟﻴﺔ، ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ أن ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫــﺎب أﻣﻨﻴﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻛﺎﻓﻴﺔ، ﺑﻞ ﻻ ﺑـﺪ ﻣـﻦ ﻋــﻼج أﺳـﺒـﺎب اﻧـﺘـﺸـﺎره ﺑﲔ اﻟﺸﺒﺎب. وﻟﻔﺖ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻹﻃـﺎر إﻟﻰ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺎ واﻟﻴﻤﻦ وأﻓــﻐــﺎﻧــﺴــﺘــﺎن وﻟــﻴــﺒــﻴــﺎ، ﻣـــﺆﻛـــﺪا أن اﻟﺤﻠﻮل اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻫـﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻠﺐ اﻟﺴﻼم.

وﺣــــﻮل ﻣـــﺎ ﻳـﺘـﻌـﻠـﻖ ﺑـﺎﻟـﻘـﻀـﻴـﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ، أﻛﺪ ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ دﻋﻤﻪ ﻟــﺤــﻞ اﻟـــﺪوﻟـــﺘـــﲔ وﻗـــــﺎل إن »ﻋـﻠـﻴـﻨـﺎ اﺳﺘﻌﺎدة اﻷﻣﻞ ﻟﺪى اﻟﺸﻌﻮب، وﺣﻞ اﻟﺪوﻟﺘﲔ ﻫﻮ اﻷﻣﻞ«.

إﻟــﻰ ذﻟـــﻚ، ﻃـﺎﻟـﺐ اﻷﻣـــﲔ اﻟـﻌـﺎم ﻟــﻸﻣــﻢ اﳌــﺘــﺤــﺪة ﻓــﻲ ﺧـﻄـﺎﺑـﻪ ﺑﻮﻗﻒ اﻟــﻌــﻤــﻠــﻴــﺎت اﻟــﻌــﺴــﻜــﺮﻳــﺔ اﻟــﺒــﻮرﻣــﻴــﺔ ﺿــــﺪ أﻗــﻠــﻴــﺔ اﻟــﺮوﻫــﻴــﻨــﻐــﺎ اﳌــﺴــﻠــﻤــﺔ ﻓـــــﻲ ﻣـــﻴـــﺎﻧـــﻤـــﺎر. وﻗــــــــﺎل إﻧــــــﻪ »ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﺴـــﻠـــﻄـــﺎت اﻟـــﺒـــﻮرﻣـــﻴـــﺔ أن ﺗــﻮﻗــﻒ اﻟـﻌـﻤـﻠـﻴـﺎت اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮﻳـﺔ، وأن ﺗﺆﻣﻦ وﺻـــــﻮل اﻟــــﻮﻛــــﺎﻻت اﻹﻧــﺴــﺎﻧــﻴــﺔ ﻣﻦ دون ﻗﻴﻮد« ﳌﺴﺎﻋﺪة اﻟﺴﻜﺎن، وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﺳﺎﻋﺎت ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺎب اﻟﺰﻋﻴﻤﺔ اﻟــﺒــﻮرﻣــﻴــﺔ أوﻧــــﻎ ﺳــــﺎن ﺳـــﻮ ﺗـﺸـﻲ. وﻗـﺎل ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ أﻣـﺎم ﻗـﺎدة اﻟﻌﺎﻟﻢ: »ﻟـــﻘـــﺪ أﺻــﺒــﻨــﺎ ﺟــﻤــﻴــﻌــﺎ ﺑــﺎﻟــﺼــﺪﻣــﺔ ﻣــــﻦ ﺟـــــــﺮاء اﻟــﺘــﺼــﻌــﻴــﺪ اﳌــــﺄﺳــــﺎوي ﻟﻠﺘﻮﺗﺮ اﻟﻄﺎﺋﻔﻲ ﻓـﻲ وﻻﻳــﺔ راﺧـﲔ اﻟﺒﻮرﻣﻴﺔ«.