Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻛﺮدﺳﺘﺎن... اﻻﺳﺘﻘﻼل ﺑﺄﻗﻞ ﺧﺴﺎﺋﺮ

- إﻣﻴﻞ أﻣﲔ

ﻫـــــــــ­ﻞ ﻳـــــﻀـــ­ــﺤـــــﻰ اﻟـــــﺨــ­ـــﺎﻣـــــ­ﺲ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( اﻟـــﺤـــﺎ­ﻟـــﻲ ﻣــــﻮﻋـــ­ـﺪﴽ ﻟـــﺠـــﺮح ﺟــﺪﻳــﺪ ﻓــﻲ ﺟــﺴــﺪ اﻟـــــﺪول اﻟــﻌــﺮﺑـ­ـﻴــﺔ، ﻋﺒﺮ ﺗــــﺼــــ­ﻮﻳــــﺖ اﻷﻛـــــــ­ـــــــﺮاد ﻓــــــﻲ إﻗـــﻠـــﻴ­ـــﻢ ﻛــﺮدﺳــﺘـ­ـﺎن ﻋــﻠــﻰ إﻗـــﺎﻣـــ­ﺔ دوﻟــﺘــﻬـ­ـﻢ اﻟﻜﺮدﻳﺔ اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ، واﻧﻔﺼﺎﻟﻬﺎ ﻋﻦ اﻟﻌﺮاق اﳌﻮﺣﺪ؟

ﺗﺒﻘﻰ اﳌﺴﺄﻟﺔ وﺟﻌﴼ ﻣﺰﻣﻨﴼ، إن اﻧـﻔـﺼـﻞ اﻷﻛـــــﺮا­د، وﻫـــﻮ ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣـــﺎ ﺳــﺘــﺼــﻮ­ت ﻋـﻠـﻴـﻪ ﻏـﺎﻟـﺒـﻴـﺘ­ـﻬـﻢ، إن ﻟــﻢ ﻳـﻜـﻦ ﻣﻌﻈﻤﻬﻢ، ﺑـﻨـﺎء ﻋﻠﻰ أﺻﻮل ﻋﺮﻗﻴﺔ، وﻳﺰﻳﺪ اﳌﻌﺎﻧﺎة أن أﺟـﺒـﺮت اﻟــﺪوﻟــﺔ اﻟـﻌـﺮاﻗـﻴ­ـﺔ اﻷﻛــﺮاد ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺒـﻘـﺎء ﻋــﻨــﻮة ﺿـﻤـﻦ ﺳﻴﺎق ﻣــﺠــﺘــﻤ­ــﻌــﻲ، وﺻـــﻔـــﻪ أﺣـــــﺪ ﻧــــﻮاب اﻷﻛﺮاد ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺑﺄﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻟﻬﻢ إﻻ ﻓﻲ اﳌــﻮت، ﺑﻞ إﻟﻰ أﺑﻌﺪ ﻣﻦ ذﻟﻚ.

ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺮء أن ﻳﻨﻜﺮ وﺟﻮد إﺷــﻜــﺎﻟـ­ـﻴــﺔ ﺣـﻘـﻴـﻘـﻴـ­ﺔ ﻟـــﺪى اﻟﺸﻌﺐ اﻟــﻜــﺮدي، ﻟـﻢ ﺗﺒﺪأ ﻓﺼﻮﻟﻬﺎ أﻣﺲ أو أول ﻣﻦ أﻣـﺲ، إﻧﻤﺎ ﺗﻌﻮد إﻟﻰ زﻣـــــﻦ اﻟــــﺤـــ­ـﺮب اﻟــﻌــﺎﳌـ­ـﻴــﺔ اﻷوﻟــــــ­ﻰ، ﺣـﻴـﻨـﻤـﺎ أﺟــﺒــﺮت ﻋــﺮﻗــﻴــ­ﺔ ﺑﻌﻴﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺸﺘﺖ ﻋﺒﺮ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ دوﻟﺔ، ﻣــﺎ ﺑــﲔ اﻟـــﻌـــﺮ­اق وإﻳــــــﺮ­ان وﺗـﺮﻛـﻴـﺎ وﺳـﻮرﻳـﺎ، وﻫـﻲ ﻣـﺄﺳـﺎة إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ دون أدﻧﻰ ﺷﻚ.

ﺧـــﻼل ﺳــﻨــﻮات دﻳـﻜـﺘـﺎﺗـ­ﻮرﻳـﺔ ﺻــــﺪام ﺣــﺴــﲔ، ﺗـﻌـﻤـﻘـﺖ اﳌــﺄﺳــﺎة اﻟـﻜـﺮدﻳـﺔ إﻟــﻰ أﺑـﻌـﺪ ﺣـﺪ وﻣــﺪ، ﻣﻦ زﻣـــﻦ »ﺣــﻤــﻠــﺔ اﻷﻧــــﻔــ­ــﺎل«، وﺻـــﻮﻻ إﻟـﻰ »ﻗﺼﻒ ﺣﻠﺒﺠﺔ« ﺑﺎﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟـﻜـﻴـﻤـﺎ­وﻳـﺔ ﻋـــﺎم ٨٨٩١، ﻣــﺎ ﺧﻠﻖ ﺷﻌﻮرﴽ ﺟﻤﻌﻴﴼ ﺑﺤﺘﻤﻴﺔ اﻻﻧﻔﺼﺎل واﻟـﺬﻫـﺎب ﺑﻌﻴﺪﴽ، ﺑﻌﺪ أن ﺗﺪﻫﻮر ﺣﺎل اﻟﻨﺴﻴﺞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ، وﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻗﺎدرﴽ ﻋﻠﻰ اﺣﺘﻮاء اﻵﺧﺮ اﳌﺨﺎﻟﻒ ﻋﺮﻗﻴﴼ.

ﻳﺴﺘﻠﻔﺖ اﻻﻧﺘﺒﺎه أن إﻗﻠﻴﻢ ﻛــــﺮدﺳــ­ــﺘــــﺎن رﺑـــﻤـــﺎ أﺛﺒﺖ ﻧﺠﺎﻋﺔ ﻣﺎ ﻓﻲ اﻷﻋﻮام اﻷﺧﻴﺮة، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﻟـﺘـﻲ ﻋﺎﺛﺖ ﻓــــﻴــــ­ﻬــــﺎ »داﻋـــــــ­ـــــﺶ« ﻓـــــــــ­ـﺴــــــــ­ــﺎدﴽ وﻗــــــﺘـ­ـــــﻼ وﺣـــــﺮﻗـ­ــــﴼ، ﻟـــﻜـــﻞ ﻣـﻦ ﻳــﺨــﺎﻟــ­ﻔــﻬــﺎ ﻋــﻘــﻴــﺪ­ة أو آﻳــﺪﻳــﻮﻟ­ــﻮﺟــﻴــﺔ، ﺳﻴﻤﺎ وأن اﻹﻗﻠﻴﻢ ﻳــﻌــﻴــﺶ ﺑــــﻪ ﻋـــﺮب وﺗــــــــ­ــــــﺮﻛــ­ــــــــــ­ــﻤـــــــ­ـــــــﺎن، ﺳـــــﺮﻳــ­ـــﺎن وﻛــــﻠـــ­ـﺪان وآﺷـــــــ­ﻮرﻳـــــــ­ﲔ، وﻟــــﻴـــ­ـﺲ ﺳــــــﺮﴽ أن اﻹﻗﻠﻴﻢ ﻋﻴﻨﻪ، ﻛـﺎن ﻣــﻼذﴽ ﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﻗﻠﻴﺎت اﻷﻋﻮام اﳌﺎﺿﻴﺔ، ﻣﺎ أﻋﻄﺎه ﻣﺬاﻗﴼ ﺧﺎﺻﴼ ﻳﺸﺠﻊ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﻔﺼﺎل، ﺑﻌﻴﺪﴽ ﻋﻦ ﺗﻨﺎﺣﺮات اﻟﺪاﺧﻞ اﻟﻌﺮاﻗﻲ.

أﻣـــــﺮ آﺧـــــﺮ ﻳـــﺪﻓـــﻊ دﻓـــﻌـــﴼ ﻓـﻲ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﺳﺘﻘﻼل، ﻳﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﺪور اﻟــﺠــﻴــ­ﺪ ﺟــــﺪﴽ، إن ﺟـــﺎز ﺗﻘﻴﻴﻤﻪ، ﻟـــﻘـــﻮا­ت اﻟــﺒــﻴــ­ﺸــﻤــﺮﻛــ­ﺔ اﻟـــﻜـــﺮ­دﻳـــﺔ، ﺗﻠﻚ اﻟـﺘـﻲ ﻗﺎﺗﻠﺖ ﻧـﺴـﺎء ورﺟــﺎﻻ ﺿﺪ ﻋﺼﺎﺑﺎت »داﻋﺶ«، وأﺑﺪت ﺷﺠﺎﻋﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ، وﺳﺎﻋﺪت ﺑﻘﺪر ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ دﺣــﺮ ﺗﻠﻚ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎ اﻟـﻈـﻼﻣـﻴـ­ﺔ، ﻣــﺎ أﻋـﻄـﻰ ﻣﻘﺎﺗﻠﻴﻬﺎ وﺳــﻴــﺎﺳـ­ـﻴــﻴــﻬــ­ﺎ ﻋــﻠــﻰ ﺣـــﺪ ﺳـــﻮاء ﺟﺮأة ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻞ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻘﻼل، وﻗﻴﺎم اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻤﻊ اﻷﻛﺮاد ﺗﺤﺖ ﻋﻠﻤﻬﺎ، ﺑﻌﺪ ﻃﻮل ﻣﻌﺎﻧﺎة ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ.

ﻳﻌﻦ ﻟﻨﺎ أن ﻧﺘﺴﺎء ل: ﻫﻞ ﻛﺎن اﻻﺣﺘﻼل اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﻠﻌﺮاق اﻟﺒﺎب اﻟـــﺬي ﺳـﻬـﻞ ﻟــﻸﻛــﺮاد اﻻﻧـﻔـﺼـﺎل اﳌﻘﺒﻞ؟

ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻄﻊ ﺑﺄن ذﻟﻚ ﻛﺬﻟﻚ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ، ﻓﻘﺪ أﻗﺮ دﺳﺘﻮر اﻟﻌﺮاق اﻟـﺬي ﺻﺎﻏﻪ ﻣﻜﺘﺐ ﻣﺤﺎﻣﺎة ﻓﻲ ﻧــﻴــﻮﻳــ­ﻮرك ﺑـﻌـﻴـﺪ ﻛــﻞ اﻟــﺒــﻌــ­ﺪ ﻋﻦ ﻓﻬﻢ أﺣﻮال اﻟﻌﺮاق وﺷﻌﺒﻪ وﺗﺎرﻳﺨﻪ، ﺻـــــــــ­ـــــــﺮاﻋ­ــــــــــ­ــــــﺎﺗــ­ــــــــــ­ــــﻪ واﻧﻘﺴﺎﻣﺎﺗﻪ، آﻣﺎﻟﻪ وآﻻﻣــــــ­ــــــــــ­ــﻪ، وﻋــــﻠـــ­ـﻰ رأس ﺧﺒﺮاﺋﻪ ﻧﻮح ﻓــــــﻴــ­ــــﻠـــــ­ـﺪﻣــــــﺎ­ن، أﻗـــــﺮ ﺑـــﺎﻟـــﺤ­ـــﻜـــﻢ اﻟــــﺬاﺗـ­ـــﻲ ﻹﻗــﻠــﻴــ­ﻢ ﻛــﺮدﺳــﺘـ­ـﺎن ﻓﻲ ﺷﻤﺎل اﻟﻌﺮاق، وأن ﻳﺪﻳﺮه اﻷﻛﺮاد أﻧﻔﺴﻬﻢ، وﻗﺪ ﻧﺠﺎ اﻹﻗﻠﻴﻢ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻣﻦ ﺣـــﺎﻟـــﺔ اﻟــﻔــﻮﺿـ­ـﻰ اﻟـــﺘـــﻲ ﻋﺼﻔﺖ ﺑﺎﻟﻌﺮاق ﺑﻌﺪ ﺳﻘﻮط ﻧﻈﺎم ﺻﺪام ﺣﺴﲔ ﻋﺎم ٣٠٠٢، ﺣﻴﺚ أﻗﺎﻣﻮا ﻧـــﻮﻋـــﴼ ﻣــــﻦ اﻟـــﺤـــﻜ­ـــﻢ اﻟـــﺒـــﺮ­ﳌـــﺎﻧـــﻲ، واﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدﴽ ﻻ ﻳﺨﻠﻮ ﻣــﻦ ﻋﻴﻮب وﻣﺸﻜﻼت؛ ﻟﻜﻨﻪ ﻋﺒﺮ اﻷزﻣﺔ، وﻻ ﻳﺰال، ﺑﻨﺠﺎح.

ﻛـــــــــ­ﺎرﺛـــــــ­ــﻴـــــــ­ــﺔ اﳌــــــــ­ﺸــــــــﻬ­ــــــــﺪ أن اﻻﺳــﺘــﻔـ­ـﺘــﺎء اﳌــﺮﺗــﻘـ­ـﺐ ﻻ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻓــﻘــﻂ ﻋــﻠــﻰ اﳌــﺤــﺎﻓـ­ـﻈــﺎت اﻟــﺜــﻼث اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻺﻗﻠﻴﻢ )دﻫﻮك وأرﺑﻴﻞ واﻟـــﺴـــ­ﻠـــﻴـــﻤـ­ــﺎﻧـــﻴــ­ـﺔ(، وﻟـــﻜـــﻦ ﻳـﻤـﺘـﺪ أﻳﻀﴼ إﻟﻰ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻜﻨﻬﺎ ﻏـــﺎﻟـــﺒ­ـــﻴـــﺔ ﻛـــــﺮدﻳـ­ــــﺔ، وﺗــــﻠـــ­ـﻚ اﻟــﺘــﻲ ﺣـﺮرﺗـﻬـﺎ ﻗـــﻮات اﻟﺒﻴﺸﻤﺮﻛﺔ ﻣﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ.

ﻳﺒﺸﺮ اﻟﺴﻴﺪ ﺑــﺎرزاﻧــ­ﻲ ﺑﺄن »دوﻟﺔ ﻛﺮدﺳﺘﺎن« ﺳﺘﻜﻮن دوﻟﺔ ﻋﻠﻰ أﺳـﺎس اﳌﻮاﻃﻨﺔ واﻟﺤﺮﻳﺔ، وﺳـــﺘـــﻜ­ـــﻮن دوﻟـــــــ­ﺔ ﻣـــﺪﻧـــﻴ­ـــﺔ ﻏــﻴــﺮ ﻗــﻮﻣــﻴــ­ﺔ، وﻫـــﻮ ﺣــﺪﻳــﺚ ﺟــﻴــﺪ ﻓﻲ ﻇﺎﻫﺮه؛ ﻟﻜﻦ ﻋﻼﻣﺔ اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم: ﻫــﻞ ﻳـﻤـﻜـﻦ أن ﻳــﻜــﻮن ذﻟـــﻚ ﻛـﺬﻟـﻚ ﺣﻘﴼ وﻓﻌﻼ وﻗﻮﻻ؟

ﻣﺎ ﻳﻨﺘﻈﺮ اﻷﻛﺮاد ﺣﺎل ﻗﺮروا اﻻﺳﺘﻘﻼل ﻣﺜﻴﺮ ﻟﻠﻘﻠﻖ، ﺑﺪءﴽ ﻣﻦ اﻟــﺪوﻟــﺔ اﳌــﺮﻛــﺰﻳ­ــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺮى أﻧـﻪ اﻧــﺴــﻼخ ﻏــﻴــﺮ دﺳـــﺘـــﻮ­ري، وﻫــﻲ ﻣﻮﻗﻨﺔ ﺑـﺄن ﺧﺴﺎﺋﺮﻫﺎ ﻣﻦ وراء اﻟﻨﻔﻂ اﳌﻮﺟﻮد ﺑﻜﺜﺮة ﻓﻲ أراﺿﻲ اﻷﻛﺮاد، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻛﺮﻛﻮك، ﺳﺘﻜﻮن ﻫـﺎﺋـﻠـﺔ، ﻣـــﺮورﴽ ﺑــﻘــﻮات »اﻟﺤﺸﺪ اﻟﺸﻌﺒﻲ« اﳌﺪﻋﻮﻣﺔ إﻳﺮاﻧﻴﴼ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪد ﺑﻘﺘﺎل اﻷﻛــﺮاد ﺣﺎل ﻗﺮروا اﻻﻧــﻔــﺼـ­ـﺎل، وﺻــــﻮﻻ إﻟــﻰ اﻟــﺪول اﳌـﺤـﻴـﻄـﺔ، ﻣـﺜـﻞ ﺳــﻮرﻳــﺎ وﺗﺮﻛﻴﺎ وإﻳـــــــ­ـــــﺮان، وﺟـــﻤـــﻴ­ـــﻌـــﻬــ­ـﺎ ﺗــﺨــﺸــﻰ ﻗــﻴــﺎم اﻷﻗــﻠــﻴـ­ـﺎت ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻻﻧﻀﻤﺎم إﻟﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻮﻟﻴﺪة.

ﻗﺒﻞ دوﻟـﺔ ﻛﺮدﺳﺘﺎن، ﻛﺎﻧﺖ دوﻟﺔ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان، وﻳﺨﺸﻰ اﳌــــــــ­ــــﺮء أن ﻳــــــﻜــ­ــــﻮن ﺑـــــﻌـــ­ــﺾ ﻣــﻦ اﻟــﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣــﺎض ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟــﻨــﺤــ­ﻮ، ﻣــﻦ ﺟـــﺮاء ﻋـــﺪم اﳌــﻘــﺪرة ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺘـﻌـﺎﻳـ­ﺶ ﻣـﻌـﴼ ﺗـﺤـﺖ راﻳــﺔ اﳌـــﻮاﻃــ­ـﻨـــﺔ، وﻓـــــﻲ ﻇـــﻞ ﺳــﻴــﺎﻗــ­ﺎت اﻟـــﺪوﻟــ­ـﺔ اﳌــﺪﻧــﻴـ­ـﺔ اﻟــﺤــﺪﻳـ­ـﺜــﺔ، ذات اﻟـــﺪﺳـــ­ﺘـــﻮر واﳌــــﺆﺳـ­ـــﺴــــﺎت اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻨــﻈــﺮ ﻟـــﻠـــﻔـ­ــﺮد ﺑـــﻮﺻـــﻔ­ـــﻪ وﺣــــﺪة ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء اﻷﻣﻢ اﳌﺘﻘﺪﻣﺔ واﳌﺘﺼﺎﻟﺤﺔ ﻣﻊ ذاﺗﻬﺎ.

ﺧﻴﺎر ﻗﻴﺎم دوﻟــﺔ ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ ﻗﺮﻳﺐ ﺟــﺪﴽ، واﻟﻮﻗﻮف ﻓـــــﻲ ﻣـــﻮاﺟـــ­ﻬـــﺘـــﻪ أو ﻣــﺠــﺎﺑــ­ﻬــﺘــﻪ ﺳــﻴــﻜــﻠ­ــﻒ اﻟــــﻌـــ­ـﺮاق واﻟــﻌــﺮا­ﻗــﻴــﲔ ﺣـــﺮوﺑـــ­ﴼ ﺟـــﺪﻳـــﺪ­ة ودﻣـــــــ­ﺎء أﻛــﺜــﺮ، ﻓـــﻲ وﻗــــﺖ ﻳــﺤــﺘــﺎ­ج ﻓــﻴــﻪ اﻟـــﻌـــﺮ­اق إﻟـــــﻰ ﳌــﻠــﻤــﺔ ﺟـــــﺮاﺣـ­ــــﺎت اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ واﻟﺤﺎﺿﺮ.

ﻫــﻨــﺎ رﺑـــﻤـــﺎ ﻳـــﻜـــﻮن اﻻﺗـــﻔـــ­ﺎق أﻓـــﻀـــﻞ ﻣـــﻦ اﻻﻓـــــﺘـ­ــــﺮاق، ﺑـﻤـﻌـﻨـﻰ أن ﻳــﺼــﻞ اﻟــــﻌـــ­ـﺮاق إﻟـــــﻰ ﺻـﻴـﻐـﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺎ ﻣﻊ اﻷﻛـﺮاد، ﺻﻴﻐﺔ ﺗﺤﺘﺎج ﻹﺑﺪاع ﻣﻦ ﺧﺎرج ﺻﻨﺪوق اﻷﻓــــﻜــ­ــﺎر اﻟــﺘــﻘــ­ﻠــﻴــﺪﻳــ­ﺔ، ﻟــﻠــﺤــﻔ­ــﺎظ ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎة اﻟﻌﺮاﻗﻴﲔ واﻷﻛــﺮاد، وﻟﻀﻤﺎن اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺤﻴﺎﺗﻴﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ، ﻋﻮﺿﴼ ﻋﻦ ﻓﺼﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻓﺼﻮل اﻟﺪم.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia