ﻣﻴﺮﻛﻞ وﺷﻮﻟﺘﺰ ﻳﻨﻬﻴﺎن ﺣﻤﻠﺘﻬﻤﺎ... وﻣﻜﺎﺗﺐ اﻻﻗﺘﺮاع ﺗﻔﺘﺢ أﺑﻮاﺑﻬﺎ اﻟﻴﻮم
اﻟﻴﻤﲔ اﳌﺘﻄﺮف ﻳﺴﻌﻰ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﺧﱰاق ﰲ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ
اﺧﺘﺘﻤﺖ اﳌﺴﺘﺸﺎرة أﻧﺠﻴﻼ ﻣﻴﺮﻛﻞ وﻣﻨﺎﻓﺴﻬﺎ اﻻﺷﺘﺮاﻛﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻣﺎرﺗﻦ ﺷﻮﻟﺘﺰ، أﻣــﺲ، ﺣﻤﻠﺘﻴﻬﻤﺎ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺘﲔ ﻓﻲ ﻣﻌﻘﻠﻴﻬﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﺣﻤﻠﺔ ﻣﻀﻨﻴﺔ ﺗﺮاﻓﻘﺖ ﻧﻬﺎﻳﺘﻬﺎ ﻣﻊ ﺻﻌﻮد اﻟﻴﻤﲔ اﳌﺘﻄﺮف.
وﺗﻮﺟﻬﺖ ﻣﻴﺮﻛﻞ )٣٦ ﻋﺎﻣﴼ(، ﺻﺒﺎح أﻣﺲ، إﻟﻰ ﻣﻘﺮ ﺣﻤﻠﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﺮﻟﲔ، وﻗﺎﻟﺖ ﻷﻧــﺼــﺎرﻫــﺎ إن »ﻛــﻞ ﺻــﻮت ﻟــﻪ ﻗـﻴـﻤـﺔ«، ﻓﻲ ﺳـﻌـﻴـﻬـﺎ ﻟــﻮﻻﻳــﺔ راﺑــﻌــﺔ ﺑـﻌـﺪ ٢١ ﻋــﺎﻣــﴼ ﻣﻦ ﺣﻜﻢ أﳌﺎﻧﻴﺎ. وﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺘﻮﺟﻪ ﻣﻴﺮﻛﻞ ﺑﻌﺪ ﻇﻬﺮ اﻟـﻴـﻮم إﻟــﻰ داﺋـﺮﺗـﻬـﺎ ﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻴﻜﻠﻴﺒﻮرغ - ﻓﻮرﺑﻮﻣﺮه ﻓﻲ ﺷﺮق أﳌﺎﻧﻴﺎ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟــﻢ ﺗـﺨـﺘـﺮ اﳌــﻨــﺎﻃــﻖ اﻷﺳــﻬــﻞ، ﺣﻴﺚ ﻗـــﺮرت اﻟــﺬﻫــﺎب إﻟــﻰ ﻏﺮﻓﺴﻔﺎﻟﺪ اﻟـﺘـﻲ ﻫﺰم ﻓﻴﻬﺎ ﺣﺰﺑﻬﺎ أﻣـﺎم ﺣﺮﻛﺔ »اﻟﺒﺪﻳﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ أﳌﺎﻧﻴﺎ« اﻟﻴﻤﻴﻨﻲ اﳌﺘﻄﺮف ﻓﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ.
وﺷﻬﺪت اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻷﺧﻴﺮة ﺗﺸﻮﻳﺸﺎ ﻋــــﻠــــﻰ اﳌــــﺴــــﺘــــﺸــــﺎرة أﺛــــــﻨــــــﺎء ﺗــﺠــﻤــﻌــﺎﺗــﻬــﺎ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻣـﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﺻﻐﻴﺮة ﻣﻦ أﻧﺼﺎر ﻫﺬا اﻟﻴﻤﲔ اﻟﺸﻌﺒﻮي ﺗﺘﻬﻤﻬﺎ ﺑــ»اﻟـﺨـﻴـﺎﻧـﺔ«، ﻋﺒﺮ ﻓﺘﺢ أﺑـــﻮاب أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ ٥١٠٢ ﳌﺌﺎت آﻻف ﻃﺎﻟﺒﻲ اﻟﻠﺠﻮء.
وﺣــﺰب اﻟﺒﺪﻳﻞ ﻣـﻦ أﺟــﻞ أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻟـﺬي ﺻـــﻌـــﺪ ﻣــــﻦ ﻟــﻬــﺠــﺘــﻪ ﻓــــﻲ ﻧـــﻬـــﺎﻳـــﺔ اﻟــﺤــﻤــﻠــﺔ اﻻﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﻴـــﺔ ﻛـــﺴـــﺐ ﺑـــﻌـــﺾ اﻟـــﻨـــﻘـــﺎط ﻓـﻲ اﺳﺘﻄﻼﻋﺎت اﻟﺮأي، وﺑﺎت ﻓﻲ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﻲ ﻧﻮاﻳﺎ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ )ﺑﲔ ١١ و٣١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ( ﻣﺘﻘﺪﻣﴼ ﻋﻠﻰ ﺣﺰب »دي ﻟﻴﻨﻜﻪ« اﻟﻴﺴﺎري اﻟﺮادﻳﻜﺎﻟﻲ واﻟﺤﺰب اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻲ واﻟﺨﻀﺮ.
وﻟــــﻢ ﺗــﺸــﻬــﺪ أﳌــﺎﻧــﻴــﺎ ﻧـــﻮاﻳـــﺎ ﺗـﺼـﻮﻳـﺖ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﻣﻨﺬ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ. وﻳﺤﺬر ﻗﺴﻢ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻟﺤﺰب اﻟﺒﺪﻳﻞ ﻣـﻦ أﺟــﻞ أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻟـﺬي ﻳﺼﻔﻪ اﻟﻜﺜﻴﺮون ﺑﺄﻧﻪ ﺣـﺰب ﻳﻤﻴﻨﻲ ﻣﺘﻄﺮف، ﺑﻞ وﺣﺘﻰ ورﻳﺚ اﻟﻨﺎزﻳﺔ.
وﺗﺤﻘﻴﻖ ﻫﺬا اﻟﺤﺰب اﺧﺘﺮاق ﻗﺪ ﻳﻠﻘﻲ ﺑﺎﻟﻈﻼل ﻋﻠﻰ اﻟـﻔـﻮز اﳌﺘﻮﻗﻊ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﲔ ﺑﻘﻴﺎدة ﻣﻴﺮﻛﻞ )٤٣ إﻟﻰ ٦٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ(، اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻈﻬﺮ اﺳﺘﻄﻼﻋﺎت اﻟــﺮأي ﺗﻘﺪﻣﻬﻢ ﺑﻔﺎرق ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻻﺷﺘﺮاﻛﻴﲔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﲔ )١٢ إﻟﻰ ٢٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ(.
وﺣـــﺬر وزﻳـــﺮ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴـﺔ اﻻﺷــﺘــﺮاﻛــﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﺳﻴﻐﻤﺎر ﻏﺎﺑﺮﻳﻴﻞ ﻣﻦ ﺻﻌﻮد اﻟﻴﻤﲔ اﳌﺘﻄﺮف، ﻗﺎﺋﻼ: »ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻣﻨﺬ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، ﺳﻴﺠﻠﺲ ﻧــﺎزﻳــﻮن ﺣـﻘـﻴـﻘـﻴـﻮن ﻓــﻲ اﻟــﺒــﺮﳌــﺎن«. وﻋـﺒـﺮ ﻛﺮﻳﺴﺘﻮف ﻫﻮﺑﻨﺮ، ﻧـﺎﺋـﺐ رﺋـﻴـﺲ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎﺟﲔ ﻣﻦ ﻣﻌﺴﻜﺮ »أوﺷﻔﻴﺘﺰ« اﻟــــﻨــــﺎزي، ﻋـــﻦ ﺧـﺸـﻴـﺘـﻪ ﻣـــﻦ ﺻــﻌــﻮد ﺣــﺰب اﻟــﺒــﺪﻳــﻞ اﻟـــﺬي ﻳـﺸـﻜـﻞ »ﺗـﺠـﻤـﻌـﺎ ﻟﻠﻤﻌﺎدﻳﻦ ﻟــﻠــﺴــﺎﻣــﻴــﺔ وأﻋــــــﺪاء اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﺔ ودﻋــــﺎة اﻟـــﻜـــﺮاﻫـــﻴـــﺔ اﻟــــﻘــــﻮﻣــــﻴــــﺔ«، و»دﻓـــــﻌـــــﺎ ﻛــﺒــﻴــﺮا ﻟـﻠـﺸـﻌـﺒـﻮﻳـﲔ واﳌــﺘــﻄــﺮﻓــﲔ اﻟـﻴـﻤـﻴـﻨـﻴـﲔ ﻓﻲ أوروﺑـﺎ ﺑﺄﺳﺮﻫﺎ«، ﺑﺤﺴﺐ وﻛﺎﻟﺔ »دي ﺑﻲ إﻳﻪ« اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ. وﻛﺘﺒﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﺳﻮدوﺗﺸﻪ ﺗﺴﺎﻳﺘﻮﻧﻎ« أن وﺻــﻮل ﺣــﺰب اﻟﺒﺪﻳﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻟﺬي ﻳﺘﺄﻫﺐ ﻟﻴﻜﻮن أول ﺣﺰب ﺣﺎﻣﻞ ﻟﻬﺬه اﻵﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻳﺪﺧﻞ اﻟﺒﺮﳌﺎن، »ﺳﻴﺸﻜﻞ ﻋﻼﻣﺔ ﻓﺎرﻗﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ أﳌﺎﻧﻴﺎ«. وأﺿﺎﻓﺖ أن »ﻋﻨﺼﺮﻳﲔ (...) ﺳﻴﺪﺧﻠﻮن اﻟﺒﺮﳌﺎن. ﻟﻢ ﻧﻔﻬﻢ ﺧﻄﻮرة اﻟﻮﺿﻊ إﻻ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺄﺧﺮ ﺟﺪا«، ﻣﺸﻴﺮة إﻟﻰ أﻧﻪ ﻣﻊ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻮل إن اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻤﻠﺔ.
ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ، دﻋﺎ اﻟﻜﺴﻨﺪر ﻏﺎوﻻﻧﺪ أﺣﺪ اﳌﺮﺷﺤﲔ اﻟﺒﺎرزﻳﻦ ﻋﻦ ﺣـﺰب اﻟﺒﺪﻳﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻋﻘﺪة اﻟــﺬﻧــﺐ ﻣــﻦ اﻟـﺤـﺮﺑـﲔ اﻟـﻌـﺎﳌـﻴـﺘـﲔ وﻣﺤﺮﻗﺔ اﻟـﻴـﻬـﻮد واﻻﻓـﺘـﺨـﺎر ﺑـﺎﳌـﺤـﺎرﺑـﲔ اﻟـﻘـﺪاﻣـﻰ، ﻛـﻤـﺎ أوردت وﻛــﺎﻟــﺔ اﻟـﺼـﺤـﺎﻓـﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ. أﻣﺎ ﺷﻮﻟﺘﺰ اﳌﺘﺄﺧﺮ ﻛﺜﻴﺮا ﻓﻲ اﺳﺘﻄﻼﻋﺎت اﻟــﺮأي، ﻓﻌﻘﺪ آﺧـﺮ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺗﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ آﺧﻦ )ﻏﺮب اﻟﺒﻼد( ﻗﺮب ﻣﺴﻘﻂ رأﺳﻪ.
وﻣـــﻊ ﺗــــﺮدد ﺛــﻠــﺚ اﻟــﻨــﺎﺧــﺒــﲔ وﺗــﺮاﺟــﻊ اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ ﻓـﻲ آﺧــﺮ اﻻﺳـﺘـﻄـﻼﻋـﺎت، ﻳﺄﻣﻞ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟـﺴـﺎﺑـﻖ ﻟﻠﺒﺮﳌﺎن اﻷوروﺑــــﻲ )١٦ ﻋﺎﻣﺎ( ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﳌﻔﺎﺟﺄة. واﺗﻬﻢ ﺷﻮﻟﺘﺰ اﻟﺠﻤﻌﺔ ﻓﻲ ﺗﺠﻤﻊ اﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻴﺮﻛﻞ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﺮﺷﺤﺔ اﻟﺠﻤﻮد. وﻗﺎل إن »اﻟﺴﻨﻮات اﻷرﺑــﻊ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻻ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺳﻨﻮات ﺟــــﻤــــﻮد وﺳــــــﺒــــــﺎت«، ﻣـــــﻨـــــﺪدا ﺑــــ»ﺳـــﻴـــﺎﺳـــﺔ اﻟﺘﻨﻮﻳﻢ« اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻬﺠﻬﺎ ﻣﻴﺮﻛﻞ ﺑﺮأﻳﻪ. ﻟﻜﻦ ﺧﻄﺎب ﺷﻮﻟﺘﺰ ﻟﻢ ﻳﺒﺪ ﻓﻌﺎﻻ ﻃﻮال اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻟﺤﺰﺑﻪ اﻟــﺬي ﻳﺤﻜﻢ ﻣـﻊ ﺣـﺰب ﻣﻴﺮﻛﻞ ﻣﻨﺬ ٣١٠٢. وﻟﻢ ﻳﻠﻖ ﺧﻄﺎﺑﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺻﺪى ﻓﻲ ﺑﻠﺪ ﻳﺸﻬﺪ ازدﻫﺎرﴽ ﻗﻮﻳﺎ ﻣﻊ ﺑﻄﺎﻟﺔ ﻣﺘﺪﻧﻴﺔ.
وإن ﻛﺎن اﻟﻔﻮز ﺷﺒﻪ ﻣﺤﺴﻮم ﳌﻴﺮﻛﻞ، ﻓــﺈﻧــﻬــﺎ ﺳـﺘـﺠـﺪ ﻧـﻔـﺴـﻬـﺎ إﺛــــﺮه أﻣــــﺎم ﺗـﺤـﺪي ﺗﺸﻜﻴﻞ اﺋﺘﻼف ﺣﺎﻛﻢ.
ﻓــﻘــﺪ اﺳــﺘــﺒــﻌــﺪت اﻟــﺤــﻜــﻢ ﻣـــﻊ ﺣــﺰﺑــﲔ ﻣـﺘـﺸـﺪدﻳـﻦ. واﻟـﺨـﻴـﺎر اﻷﺳــﻬــﻞ ﻧـﻈـﺮﻳـﺎ ﻫﻮ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻣﻊ اﻻﺷﺘﺮاﻛﻴﲔ اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﲔ. ﻟـﻜـﻦ اﻟــﺤــﺰب اﻻﺷــﺘــﺮاﻛــﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﳌـﻬـﺪد ﻓـﻲ وﺟــﻮده ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺨﺘﺎر اﻟﺒﻘﺎء ﻓﻲ اﳌﻌﺎرﺿﺔ.
واﻟــﺨــﻴــﺎر اﻵﺧــــﺮ اﳌــﻤــﻜــﻦ ﳌــﻴــﺮﻛــﻞ ﻫﻮ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻣﻊ اﻟﺤﺰب اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻲ واﻟﺨﻀﺮ. ﻟــــﻜــــﻦ اﻟـــــﺨـــــﻼﻓـــــﺎت ﺑــــــﲔ أﻧــــــﺼــــــﺎر اﻟــﺒــﻴــﺌــﺔ واﻟــﻠــﻴــﺒــﺮاﻟــﻴــﲔ ﺣـــﻮل ﻣـﺴـﺘـﻘـﺒـﻞ اﻟـــﺪﻳـــﺰل أو ﻣﻠﻒ اﻟﻬﺠﺮة ﻗﺪ ﺗﺠﻌﻞ إدارة اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ أﻣﺮا ﺑﺎﻟﻎ اﻟﺘﻌﻘﻴﺪ.ﻛﻤﺎ أن اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﺸﺎب ﻟﻠﺤﺰب اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻲ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎن ﻟﻴﻨﺪﻧﺮ )٨٣ ﻋﺎﻣﺎ( اﻟــﺬي ﻳــﻌــﺎرض ﺑـﺸـﺪة ﻣﻘﺘﺮﺣﺎت اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺑـﺈﺻـﻼح ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟــﻴــﻮرو، ﻳﺒﺪو ﺷﺮﻳﻜﺎ ﺻﻌﺒﺎ ﳌﻴﺮﻛﻞ. ﻛﻤﺎ ﺳﺘﺠﺪ ﻣﻴﺮﻛﻞ ﻧﻔﺴﻬﺎ أﻳﻀﺎ أﻣﺎم ﺗﺤﺪﻳﺎت دوﻟﻴﺔ ﻋﺪﻳﺪة، ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺧـﺼـﻮﺻـﺎ ﻋـﻼﻗـﺎﺗـﻬـﺎ اﻟﺼﻌﺒﺔ ﻣﻊ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗـﺮﻣـﺐ وﻓـﻼدﻳـﻤـﻴـﺮ ﺑـﻮﺗـﲔ ورﺟــﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏﺎن.