Asharq Al-Awsat Saudi Edition

رﺋﻴﺲ وزراء ﻣﺎﻟﻴﺔ اﻟﻴﻮرو: اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻲ ﻳﺘﺤﺴﻦ

- أﺛﻴﻨﺎ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

اﻋـــﺘـــﺒ­ـــﺮ رﺋــــﻴـــ­ـﺲ ﻣـــﺠـــﻤـ­ــﻮﻋـــﺔ وزراء ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو ﻳﺮوﻳﻦ دﻳﺴﻠﺒﻠﻮم، أن اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎد اﻟــﻴــﻮﻧـ­ـﺎﻧــﻲ »ﻳــﺘــﺤــﺴ­ــﻦ«، ﻟــــﻜــــ­ﻦ اﻷوﻟــــــ­ـﻮﻳـــــــ­ﺔ ﺗـــﺒـــﻘـ­ــﻰ »ﻟــــﻼﺳـــ­ـﺘــــﻘـــ­ـﺮار اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﺴﻴﺎﺳﻲ« و»ﻟﻠﻤﻀﻲ ﻓﻲ اﻹﺻﻼﺣﺎت«.

وﺷﺪد رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ وزراء ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو، ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻧﺸﺮت أﻣﺲ اﻟﺴﺒﺖ، ﻓﻲ إﺣﺪى اﻟﺼﺤﻒ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ، ﻗﺒﻞ زﻳﺎرة ﻷﺛﻴﻨﺎ ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ ﻏﺪا اﻻﺛﻨﲔ، ﻋﻠﻰ وﺟﻮب أن »ﺗﺤﻘﻖ )اﻟﻴﻮﻧﺎن( ﺑﺤﻠﻮل ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺑـﺮﻧـﺎﻣـﺞ )اﻹﻧــﻘــﺎذ( ﻓــﻲ أﻏﺴﻄﺲ )آب( ٨١٠٢ اﻹﺻــﻼﺣــﺎ­ت« اﻟـﺘـﻲ ﻳﻄﺎﻟﺐ ﺑﻬﺎ داﺋﻨﻮﻫﺎ.

وأﻛﺪ أن ﻗﻀﻴﺔ »ﻣﺪى اﺳﺘﻤﺮار اﻟﺪﻳﻦ اﻟــﻌــﺎم اﻟـﻴـﻮﻧـﺎﻧ­ـﻲ )اﻟـــﺬي ﻳﺸﻜﻞ ٧٩١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ( ﺳﻴﺘﻢ دراﺳﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ إذا وﻓﺖ اﻟﻴﻮﻧﺎن ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﺎﺗﻬ­ﺎ« اﻹﺻﻼﺣﻴﺔ. وﻟﻢ ﻳﺴﺘﺒﻌﺪ اﺳﺘﻤﺮار رﻋﺎﻳﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو ﻟﻠﻴﻮﻧﺎن رﻏﻢ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.

وﻗﺎل: »ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﻃﺒﻘﻨﺎ ﻓــﻴــﻬــﺎ ﺑـــﺮاﻣـــ­ﺞ دﻋــــــﻢ، ﺧــﻀــﻌــﺖ اﻟــﺒــﻠــ­ﺪان ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ رﻋـﺎﻳـﺔ ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء ﻫﺬه اﻟـــﺒـــﺮ­اﻣـــﺞ، وﻫــــﺬا ﻣـــﺎ ﺣــــﺪث ﻓـــﻲ آﻳــﺮﻟــﻨـ­ـﺪا وإﺳـﺒـﺎﻧـﻴ­ـﺎ وﻗــﺒــﺮص. أﻣــﺎ ﻓــﻲ اﻟـﻴـﻮﻧـﺎن، ﻓــﺴــﻴــﻜ­ــﻮن ﻟــﻨــﺎ أﻳـــﻀـــﺎ ﺑـــﺮﻧـــﺎ­ﻣـــﺞ رﻋــﺎﻳــﺔ ﺧﺼﻮﺻﺎ أن ﻓﺘﺮة ﺗﺴﺪﻳﺪ اﻟﻘﺮوض اﻟﺘﻲ ﻣﻨﺤﺖ ﻟﻬﺎ اﻟﺒﻠﺪ ﻃﻮﻳﻠﺔ«.

وﻳــﺘــﻮﺟـ­ـﻪ دﻳــﺴــﻠــ­ﺒــﻠــﻮم ﻏـــﺪا اﻻﺛــﻨــﲔ إﻟﻰ أﺛﻴﻨﺎ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺗﻨﻈﻤﻪ ﻣﺠﻠﺔ »ذي إﻳﻜﻮﻧﻮﻣﻴﺴﺖ«، وﻟﻠﻤﻨﺎﺳﺒﺔ، ﺳﻴﻠﺘﻘﻲ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻲ ﺑﺮوﻛﻮﺑﻴﺲ ﺑﺎﻓﻠﻮﺑﻮﻟﻮس، ورﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء أﻟﻜﺴﻴﺲ ﺗـــﺴـــﻴـ­ــﺒـــﺮاس، ووزﻳــــــ­ـﺮ اﳌـــﺎﻟـــ­ﻴـــﺔ أﻗــﻠــﻴــ­ﺪس ﺗــــﺴــــ­ﺎﻛــــﺎﻟــ­ــﻮﺗــــﻮس وﻣـــــﺴــ­ـــﺎﻋـــــ­ﺪه ﺟــــــﻮرج ﺷـﻮﻟـﻴـﺎرا­ﻛـﻴـﺲ اﻟـــﺬي ﻳــﺸــﺎرك أﻳـﻀـﺎ ﻓﻲ اﳌﺆﺗﻤﺮ اﳌﺬﻛﻮر إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺟﺎك ﻟﻮ وزﻳﺮ اﻟﺨﺰاﻧﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ.

وأورد ﻣــــﻮﻗـــ­ـﻊ ﻣـــﺠـــﻠـ­ــﺲ اﻻﺗــــﺤــ­ــﺎد اﻷوروﺑــــ­ــــــــــ­ـﻲ، أن »اﻟــــــﻬـ­ـــــﺪف ﻣـــــﻦ زﻳـــــــﺎ­رة دﻳﺴﻠﺒﻠﻮم ﻫﻮ ﻋﺮض ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺼﺤﻴﺢ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻟﻠﻴﻮﻧﺎن واﻹﻣﻜﺎﻧﺎت اﳌﺘﺎﺣﺔ ﻟــﻠــﺒــﻼ­د ﺑـــﻬـــﺪف ﺿـــﻤـــﺎن ﻧـــﺠـــﺎح اﻧــﺘــﻬــ­ﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ«.

وﺧـــﻼل زﻳــﺎرﺗــﻪ اﻷوﻟـــﻰ ﻷﺛﻴﻨﺎ ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻟﻲ اﻟﻴﺴﺎر اﻟﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟــــﺜـــ­ـﺎﻧــــﻲ( ٥١٠٢، ﺧــــــﺎض دﻳــﺴــﻠــ­ﺒــﻠــﻮم ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻣﻊ وزﻳﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻳﻮﻣﻬﺎ ﻳﺎﻧﻴﺲ ﻓﺎروﻓﺎﻛﻴﺲ اﻟﺬي ﻋﺮف ﺑﺎﻧﺘﻘﺎده اﻟﺸﺪﻳﺪ ﳌﺠﻤﻮﻋﺔ وزراء ﻣـﺎﻟـﻴـﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟــﻴــﻮرو )ﻳﻮروﻏﺮوب(.

ﻟــــﻜــــ­ﻦ ﻓـــــﺎروﻓ­ـــــﺎﻛـــ­ــﻴـــــﺲ أﺟـــــﺒــ­ـــﺮ ﻋــﻠــﻰ اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( ٥١٠٢، ﻗﺒﻞ أﺳﺒﻮع ﻣﻦ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻗﺮض ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻊ أﺛﻴﻨﺎ، وﺗـﻤـﻜـﻦ ﺧﻠﻔﻪ أﻗـﻠـﻴـﺪس ﺗـﺴـﺎﻛـﺎﻟـ­ﻮﺗـﻮس اﻟﻴﺴﺎري اﳌﻌﺘﺪل واﳌﻔﺎوض اﻟﺒﺎرع ﻣﻦ ﻃﻤﺄﻧﺔ ﺷﺮﻛﺎﺋﻪ اﻷوروﺑﻴﲔ.

وﺑــﻌــﺪ ﺳـﺒـﻌـﺔ أﻋـــــﻮام ﻣــﻦ إﺟـــــﺮاء ات ﺗﻘﺸﻒ ﻫﺪﻓﺖ إﻟﻰ اﻟﺘﺼﺪي ﻻزﻣﺔ دﻳﻮن ﻫـــﺎﺋـــﻠ­ـــﺔ، ﺳــﺠــﻠــﺖ اﻟـــﻴـــﻮ­ﻧـــﺎن ﻧــﺴــﺒــﺔ ﻧـﻤـﻮ ﺧﺠﻮﻟﺔ ﻓﻲ ٧١٠٢ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ إﺟﺮاءات ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻣﺎﻟﻲ.

وﻛــــــﺎن رﺋـــﻴـــﺲ اﻟــــــــ­ـﻮزراء اﻟــﻴــﻮﻧـ­ـﺎﻧــﻲ أﻟــﻜــﺴــ­ﻴــﺲ ﺗـــﺴـــﻴـ­ــﺒـــﺮاس ﻗـــــﺎل إن ﺑــــﻼده ﺳﺘﺨﺮج ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻣﻦ أزﻣﺘﻬﺎ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات. ﻏﻴﺮ أن رﺋﻴﺲ اﻟــﻮزراء اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻲ ﺷـﺪد ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺿــﺮورة أن ﺗﺒﺬل ﺑــﻼده ﻣـﺰﻳـﺪا ﻣﻦ اﻟﺠﻬﻮد ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ إﻧﻬﺎء اﻷزﻣــﺔ، وﻗﺎل: »ﻣــﺎ زﻟــﻨــﺎ ﻧـﺴـﺒـﺢ، وﻟـﻜـﻨـﻨـﺎ ﻧــﺮﻓــﻊ رأﺳـﻨـﺎ ﺧـــﺎرج اﳌــﻴــﺎه، ﻧﺘﻨﻔﺲ وﻧـــﺮى اﻟـﺸـﺎﻃـﺊ، إﻧﻪ ﻗﺮﻳﺐ«. وأوﺿﺢ ﺗﺴﻴﺒﺮاس أﻧﻪ اﺗﺨﺬ ﻗﺮارات ﻗﺎﺳﻴﺔ ﺧﻼل اﻟﻌﺎﻣﲔ اﳌﺎﺿﻴﲔ، وﻟــــﻜـــ­ـﻦ اﻟـــﺸـــﻌ­ـــﺐ ﻻ ﻳـــــــﺰا­ل ﻳـــﻘـــﻒ ﺧــﻠــﻔــﻪ. وﺑﺤﺴﺐ ﺗﺴﻴﺒﺮاس ﻓﺈن أﺛﻴﻨﺎ ﺳﺘﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﺎﻟﻴﺎ اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ.

 ??  ?? اﻟﻴﻮﻧﺎن ﺳﺠﻠﺖ ﻧﺴﺒﺔ ﻧﻤﻮ ﻓﻲ ٧١٠٢ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ إﺟﺮاءات ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻣﺎﻟﻲ )أ.ف.ب(
اﻟﻴﻮﻧﺎن ﺳﺠﻠﺖ ﻧﺴﺒﺔ ﻧﻤﻮ ﻓﻲ ٧١٠٢ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ إﺟﺮاءات ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻣﺎﻟﻲ )أ.ف.ب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia