Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻫﻞ ﺗﺠﺪد }أوﺑﻚ{ اﺗﻔﺎق ﺗﺨﻔﻴﺾ اﻹﻧﺘﺎج ﻣﻊ روﺳﻴﺎ ﺑﻌﺪ ﻣﺎرس؟

}ﻏﻮﻟﺪﻣﺎن{ ﻳﺴﺘﺒﻌﺪ ﻗﺮارﴽ ﺳﺮﻳﻌﴼ... و}ﺳﻮﺳﺘﻴﻪ ﺟﻨﺮال{ ﻳﻀﻊ ٣ ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت

- اﻟﻜﻮﻳﺖ: واﺋﻞ ﻣﻬﺪي

ﻫﻞ ﺳﺘﺠﺪد ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺒﻠﺪان اﳌــــﺼـــ­ـﺪرة ﻟــﻠــﺒــﺘ­ــﺮول )أوﺑـــــــ­ـﻚ( ﻣـﻊ روﺳــﻴــﺎ وﺑــﺎﻗــﻲ اﳌـﻨـﺘـﺠـﲔ ﺧــﺎرج اﳌﻨﻈﻤﺔ، اﻻﺗـﻔـﺎق اﻟــﺬي ﺳﻴﻨﺘﻬﻲ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﻣﺎرس )آذار( اﻟﻘﺎدم؟ أم ﺳﺘﻬﺠﺮ أوﺑﻚ وﺣﻠﻔﺎؤﻫﺎ اﻻﺗﻔﺎق؟ وﻣﺎ أﺛﺮ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ؟

واﻹﺟــــﺎﺑ­ــــﺔ ﻋـــﻦ ﻫــــﺬا اﻟـــﺴـــﺆ­ال ﻟــــﻦ ﺗـــﻜـــﻮن ﻣــــﻦ ﻋـــﻨـــﺪ اﻟــــــــ­ــﻮزراء أو اﳌـــــﺴــ­ـــﺆوﻟــــ­ـﲔ ﻓـــــﻲ دول »أوﺑـــــــ­ــﻚ« أو ﺣــﻠــﻔــﺎ­ﺋــﻬــﺎ، ﺑـــﻞ ﻣـــﻦ ﻋــﻨــﺪ ﻛـﺒـﺎر اﳌﺼﺎرف اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻌﺐ دورﴽ ﻣﻬﻤﴼ ﻓﻲ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﺮأي اﻟﺴﺎﺋﺪ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق.

واﻟـﺒـﺪاﻳـ­ﺔ ﻣـﻊ ﻛﺒﻴﺮ اﳌﺼﺎرف اﻻﺳــﺘــﺜـ­ـﻤــﺎرﻳــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ، وﻫــﻮ ﻣـــﺼـــﺮف ﻏـــﻮﻟـــﺪ­ﻣـــﺎن ﺳـــﺎﻛـــﺲ. إذ ﻳــﺮى اﳌـﺼـﺮف ﻓـﻲ ﻣـﺬﻛـﺮة ﺑﺤﺜﻴﺔ ﺻـــــــﺎد­رة ﻗــﺒــﻞ ﻳـــــﻮم ﻣــــﻦ اﺟــﺘــﻤــ­ﺎع اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟــﻮزارﻳـ­ـﺔ ﳌﺮاﻗﺒﺔ اﻹﻧـﺘـﺎج اﻟـﺠـﻤـﻌـﺔ اﳌــﺎﺿــﻲ، أن ﻋـﻠـﻰ أوﺑــﻚ وﺣـﻠـﻔـﺎﺋـ­ﻬـﺎ اﻻﻧــﺘــﻈـ­ـﺎر ﻗــﻠــﻴــﻼ ﻗﺒﻞ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺘﺠﺪﻳﺪ اﻻﺗﻔﺎق.

واﺗـــﻔـــ­ﻖ ﻣــﻨــﺘــﺠ­ــﻮن ﻣـــﻦ أوﺑـــﻚ ﻣـﻊ آﺧـﺮﻳـﻦ، ﺑﻴﻨﻬﻢ روﺳـﻴـﺎ، ﻋﻠﻰ ﺧﻔﺾ اﻹﻧﺘﺎج ﺑﻨﺤﻮ ٨٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺣﺘﻰ ﻣﺎرس ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻘﻠﻴﺺ ﻣﺨﺰوﻧﺎت اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻷﺳﻌﺎر.

وﻳــﺘــﻮﻗـ­ـﻊ اﳌــﺼــﺮف أن إﻧـﺘـﺎج دول اﻷوﺑـﻚ ﺳﻴﺰﻳﺪ ﺗﺪرﻳﺠﻴﴼ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﻘﺎدم ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻻﺗﻔﺎق ﻓــﻲ ﻣــــﺎرس، ﻓــﻲ ﻇــﻞ ﻋـــﺪم وﺟــﻮد اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺗﺨﺎرج واﺿﺤﺔ ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق ﻟﺪى اﳌﻨﺘﺠﲔ.

وﻋـــــﻮاﻣ­ـــــﻞ اﻟــــﺴـــ­ـﻮق اﻟــﺤــﺎﻟـ­ـﻴــﺔ ﻗــﻮﻳــﺔ ﻓـــﻲ ﻧــﻈــﺮ اﻟــﺒــﻨــ­ﻚ، وﻫــــﻮ ﻣﺎ ﺳــﻴــﺴــﺎ­ﻋــﺪ اﳌــﻨــﺘــ­ﺠــﲔ ﻋـــﻠـــﻰ أﺧـــﺬ وﻗــﺖ ﻟﻠﺘﻔﻜﻴﺮ، ﻓــﺎﳌــﺨــ­ﺰوﻧــﺎت ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ ﻟﻠﺘﻮازن ﻣﻊ ﺗﺤﻮل أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ إﻟﻰ اﻟـ»ﺑﺎﻛﻮردﻳﺸﲔ« ﺑﻌﺪ ﺳــﻨــﻮات ﻣــﻦ ﺑﻘﺎﺋﻬﺎ ﻓــﻲ وﺿﻌﻴﺔ اﻟـ»ﻛﻮﻧﺘﺎﻧﻐﻮ«، وﻫــﻲ اﻟﻮﺿﻌﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﺠﻊ ﻋﻠﻰ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻨﻔﻂ وﺑﻴﻌﻪ ﺑﺴﻌﺮ أﻋﻠﻰ ﻻﺣﻘﴼ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺑﻴﻌﻪ ﻓﻲ اﻟﻔﻮر.

وﻟﻘﺪ ﺗﻤﻜﻦ ﻏﻮﻟﺪﻣﺎن ﺳﺎﻛﺲ ﻣﻦ ﺗﻮﻗﻊ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﺟﺘﻤﺎع اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟـــــــﻮ­زارﻳــــــ­ـﺔ ﺑــــﺎﻗـــ­ـﺘــــﺪار ﻗـــﺒـــﻞ ﻟــﻴــﻠــﺔ ﻣـــﻦ اﻻﺟـــﺘـــ­ﻤـــﺎع ﻣـــﻦ ﺧــــﻼل ﻗــــﺮاءة ﺗـــﺼـــﺮﻳ­ـــﺤـــﺎت اﻟــــــــ­ــﻮزراء وﺗــﺤــﺪﻳـ­ـﺪ ﻣــــﻮﻗـــ­ـﻒ اﻟــــﺴـــ­ـﻌــــﻮدﻳـ­ـــﺔ واﻟـــﻜـــ­ﻮﻳـــﺖ وروﺳــــــ­ﻴــــــﺎ، اﻟـــﺘـــﻲ أﺑـــــــﺪ­ت ﺣــﺮﺻــﴼ ﺷﺪﻳﺪﴽ ﻓﻲ ﻋﺪم إﻇﻬﺎر أي ﺻﻮرة ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟﻘﺮار اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ.

وﻛــــــــ­ــﺎن وزراء دول أوﺑــــــﻚ وروﺳــــﻴـ­ـــﺎ اﻟــــﺬﻳــ­ــﻦ اﺟـــﺘـــﻤ­ـــﻌـــﻮا ﻓـﻲ ﻓﻴﻴﻨﺎ ﻳﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ ﻗﺎﻟﻮا إﻧﻬﻢ ﻗﺪ ﻳﻨﺘﻈﺮون أﺷﻬﺮ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺖ ﻓﻲ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻗﻴﻮد اﻹﻧﺘﺎج اﻟﻬﺎدﻓﺔ إﻟــﻰ دﻋــﻢ اﻷﺳــﻌــﺎر ﳌــﺎ ﺑـﻌـﺪ اﻟـﺮﺑـﻊ اﻷول ﻣﻦ ٨١٠٢.

أﻣﺎ ﻣﺼﺮف ﺳﻮﺳﺘﻴﻪ ﺟﻨﺮال ﻓﻘﺪ أﺻﺪر ﻣﺬﻛﺮة ﻳﻮم ١٢ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳــﻠــﻮل( ﻗــﺎل ﻓﻴﻬﺎ إﻧــﻪ ﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺘﺨﺬ أوﺑـــﻚ ﻗـــﺮارﴽ ﺑــﺎﻹﺑــﻘـ­ـﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺨﻔﻴﻀﺎت ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﻟــﻘــﺎدم ﻣــﻊ اﻹﺑــﻘــﺎء ﻋـﻠـﻰ اﻹﻧــﺘــﺎج ﻋﻠﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮاه اﻟـﺤـﺎﻟـﻲ ﻋﻨﺪ ٨٫٢٣ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ.

وﻣـــــﻊ ﻫـــــﺬا ﻓــﻘــﺪ رﺳـــــﻢ اﻟــﺒــﻨــ­ﻚ ﺛــﻼﺛــﺔ اﺣــﺘــﻤــ­ﺎﻻت ﻗــﺪ ﻳــﺨــﺮج ﺑﻬﺎ اﳌﻨﺘﺠﻮن ﻓـﻲ اﺟﺘﻤﺎﻋﻬﻢ اﻟـﻘـﺎدم ﺣـــــﻮل اﻻﺗـــــﻔـ­ــــﺎق. ﻓــﻔــﻲ اﻻﺣــﺘــﻤـ­ـﺎل اﻷول اﻟــﺬي ﻳﺘﻮﻗﻊ اﻟﺒﻨﻚ ﺣﺪوﺛﻪ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٠٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﺳﺘﺒﻘﻰ أوﺑﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﺋﻢ اﻟـﻴـﻮم، وﻫﺬا ﺳﻴﺆدي إﻟﻰ ﺗـﻮازن »ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم« ﻓﻲ اﻟﺴﻮق، وﻟﻜﻦ ﺳﻴﺒﻘﻰ اﻟﺴﻮق »ﻏـــﻴـــﺮ ﻣــــﺘــــ­ﻮازن ﺑـــﺎﻟـــﻜ­ـــﺎﻣـــﻞ«، وﻟــﻦ ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺗﺮاﺟﻌﺎت ﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ ﻓﻲ اﳌﺨﺰون.

أﻣﺎ اﻻﺣﺘﻤﺎل اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻨﺴﺒﺔ ﺣــــﺪوﺛــ­ــﻪ ٠٣ ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــ­ــﺔ، وﺗــﺤــﺖ ﻫـــــﺬا اﻻﺣــــﺘــ­ــﻤــــﺎل ﺳـــﺘـــﺠـ­ــﺪد أوﺑــــﻚ وﺣــــﻠـــ­ـﻔــــﺎؤﻫـ­ـــﺎ اﻻﺗــــــﻔ­ــــــﺎق وﻟــﻜــﻨــ­ﻬــﻢ ﺳﻴﺰﻳﺪون ﻣﻦ ﺣﺠﻢ اﻟﺘﺨﻔﻴﻀﺎت ﺑﻨﺤﻮ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ، إذ إن زﻳـــﺎدة اﻟﺘﺨﻔﻴﻀﺎت ﺑﻨﺴﺒﺔ ٠٠٥ أﻟــﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻟـﻦ ﺗﻔﻴﺪ وﻟﻦ ﺗـــﺆدي إﻟــﻰ أي ﺗــــﻮازن. ﻓﺴﻴﺆدي ﻫــــــﺬا اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﻨـــﺎرﻳ­ـــﻮ إﻟــــــﻰ وﺻـــــﻮل أﺳـــﻌـــﺎ­ر اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ إﻟــــﻰ ٠٦ دوﻻرا، وﻣﻊ ارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﺳﻴﺰﻳﺪ إﻧـــﺘـــﺎ­ج اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ اﻟـــﺼـــﺨ­ـــﺮي، وﻫـــﺬا ﺳـﻴـﺘـﻄـﻠـ­ﺐ ﺗـﺨـﻔـﻴـﻀـ­ﺎ ﺑــﺄﻛــﺜــ­ﺮ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻮازن اﻟﺴﻮق.

أﻣـﺎ اﻻﺣﺘﻤﺎل اﻷﺧـﻴـﺮ واﻟـﺬي ﻻ ﺗـــﺘـــﺠـ­ــﺎوز ﻧــﺴــﺒــﺔ ﺣــــﺪوﺛــ­ــﻪ ٠١ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻛـﻤـﺎ ﻳـﺘـﻮﻗـﻊ ﺳﻮﺳﺘﻴﻪ ﺟـــــﻨـــ­ــﺮال، ﻓــــــﺈن أوﺑـــــــ­ـﻚ ﺳــﺘــﺘــﺨ­ــﻠــﻰ ﻋـﻦ اﻻﺗــﻔــﺎق وﺗـﻌـﻮد إﻟــﻰ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺼﺔ اﻟـﺴـﻮﻗـﻴـ­ﺔ، وﻫــﻮ ﻣﺎ ﺳﻴﺆدي إﻟﻰ ﻫﺒﻮط أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ إﻟﻰ ٠٤ دوﻻرا.

وأﻣـــــﺲ أﻋــﻠــﻦ ﻛـــﻞ ﻣـــﻦ وزراء اﻟـــﻌـــﺮ­اق وإﻳـــــــ­ﺮان دﻋــﻤــﻬــ­ﻢ ﻻﺗــﻔــﺎق أوﺑـــــــ­ــﻚ، وﻷي ﺧــــﻄــــ­ﻮة ﺗــﺘــﺨــﺬ­ﻫــﺎ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ إﻋﺎدة اﻻﺳﺘﻘﺮار ﻟﻠﺴﻮق. وﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ ﺑﻠﻮﻣﺒﻴﺮغ ﻋﻦ وزﻳـﺮ اﻟﻨﻔﻂ اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ ﺑﻴﺠﺎن زﻧﻐﻨﻪ أﻣــﺲ اﻷﺣــﺪ ﻗﻮﻟﻪ إن ﻋﻠﻰ أوﺑﻚ ﺑﺤﺚ وﺿﻊ ﻟﻴﺒﻴﺎ وﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ ﻓـــﻲ اﻻﺟـــﺘـــ­ﻤـــﺎع اﻟـــﻘـــﺎ­دم ﻧــﻈــﺮﴽ ﻷن اﻟـــــﺴــ­ـــﻮق ﻣـــﺴـــﺘـ­ــﻘـــﺮة، وﻻ ﺗـــﻮﺟـــﺪ زﻳﺎدات ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ ﺳﻮى ﻣﻦ ﻫﺎﺗﲔ اﻟﺪوﻟﺘﲔ.

وﻛـــﺎن اﻟــﻮزﻳــﺮ اﻟﻨﻴﺠﻴﺮي ﻗﺪ رﻓـــﺾ اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌــﺎﺿــﻲ أن ﻳﺘﻢ وﺿـــــﻊ أي ﺳـــﻘـــﻒ ﻋـــﻠـــﻰ إﻧــﺘــﺎﺟـ­ـﻪ ﻗــﺒــﻞ أن ﻳــﺤــﺎﻓــ­ﻆ ﻋــﻠــﻰ ﻣــﺴــﺘــﻮ­ى ٨٫١ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن ﺑــﺮﻣــﻴــ­ﻞ ﻳــﻮﻣــﻴــ­ﴼ ﳌــﺪة ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﻗــﻞ، ﻧﻈﺮﴽ ﻷن إﻧﺘﺎﺟﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻘﺮ. أﻣﺎ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻓﻠﻦ ﺗــﺘــﻨــﺎ­زل ﻋــﻦ ﺷـــﺮط اﻟــﻮﺻــﻮل إﻟـﻰ ٢٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻋﻠﻰ أﻗﻞ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺜﺒﺖ إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﻫـﺬا اﳌﺴﺘﻮى. وﻗــﺎل وزﻳــﺮ اﻟﻨﻔﻂ اﻟــﻌــﺮاﻗ­ــﻲ ﺟــﺒــﺎر اﻟـﻠـﻌـﻴـﺒ­ـﻲ ﳌﺆﺗﻤﺮ ﺻـﺤـﺎﻓـﻲ ﻓــﻲ ﺑــﻐــﺪاد أﻣــﺲ اﻷﺣــﺪ إن اﻟﻌﺮاق ﻣﻠﺘﺰم ﺑﺎﺣﺘﺮام ﺣﺼﺘﻪ اﳌﺨﻔﻀﺔ ﻣﻦ إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣـﺘـﻔـﻖ ﻋـﻠـﻴـﻪ ﻣــﻊ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟـﺒـﻠـﺪان اﳌــــﺼـــ­ـﺪرة ﻟــﻠــﺒــﺘ­ــﺮول وﻣــﺼــﺪرﻳ­ــﻦ آﺧﺮﻳﻦ. وﻗﺎل اﻟﻠﻌﻴﺒﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﺌﻞ إن ﻛــــﺎن اﻟـــﻌـــﺮ­اق ﺳــﻴــﺪﻋــ­ﻢ ﺗـﻤـﺪﻳـﺪ ﺗـﺨـﻔـﻴـﻀـ­ﺎت اﻹﻧـــﺘـــ­ﺎج: »ﻧــﺤــﻦ ﻣﻊ وﺣﺪة أوﺑﻚ وإﺟﻤﺎﻋﻪ«.

وﺧـــــــﻔ­ـــــــﺾ أﻋــــــــ­ﻀــــــــﺎ­ء أوﺑـــــــ­ـﻚ وﻣــﻨــﺘــ­ﺠــﻮن آﺧـــــــﺮ­ون ﻣــــﻦ ﺑـﻴـﻨـﻬـﻢ روﺳﻴﺎ اﻹﻧـﺘـﺎج ﻧﺤﻮ ٨٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻣﻨﺬ ﻣﻄﻠﻊ ٧١٠٢، ﻣﻤﺎ ﺳﺎﻋﺪ ﻓﻲ رﻓﻊ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ٥١ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻓـﻲ اﻷﺷـﻬـﺮ اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻷﺧﻴﺮة.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia