ﻣﻦ إﻳﺴﻴﺎن إﻟﻰ ﻛﻮل... ﻗﺼﺔ ٥ ﻻﻋﺒﲔ ﻳﻮاﺟﻬﻮن اﻟﺘﺤﺪي ﻓﻲ اﻟﺪوري اﻹﻧﺪوﻧﻴﺴﻲ
ﲡﺎرب اﻟﻨﺠﻮم اﻟﺴﺎﺑﻘﲔ ﺗﺆﻛﺪ أن ﻓﺮص اﻟﻔﺸﻞ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺠﺎح
اﻧﺘﻘﻞ ﺧﻤﺴﺔ ﻧﺠﻮم ﺳﺎﺑﻘﲔ ﻓـــﻲ اﻟــــــﺪوري اﻹﻧــﺠــﻠــﻴــﺰي اﳌــﻤــﺘــﺎز ﻟﻠﻌﺐ ﻓﻲ إﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ ﺧﻼل اﳌﻮﺳﻢ اﻟـــﺤـــﺎﻟـــﻲ، وﺗـــﻨـــﻮﻋـــﺖ ﻣــﻐــﺎﻣــﺮﺗــﻬــﻢ ﺗـﻨـﻮﻋـﺎ ﻛـﺒـﻴـﺮا ﻓــﻲ ﻇــﻞ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﻘﺎدات واﻻﺗﻬﺎﻣﺎت واﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟــﺜــﻘــﺎﻓــﻴــﺔ واﻟـــﻨـــﻬـــﺎﻳـــﺎت اﳌــﺘــﻮﻗــﻌــﺔ ﻟـﺒـﻌـﺾ ﻣــﻦ ﻫـــﺬه اﻟــﺘــﺠــﺎرب. وﻓـﻲ ﻏــــــﻀــــــﻮن أﺳـــــﺎﺑـــــﻴـــــﻊ ﻗـــﻠـــﻴـــﻠـــﺔ ﺑــﲔ ﺷــــﻬــــﺮي ﻣـــــــﺎرس )آذار( وأﺑــــﺮﻳــــﻞ )ﻧـــﻴـــﺴـــﺎن(، اﻧــﺘــﻘــﻞ ﻛـــﻞ ﻣـــﻦ ﻣـﺎﻳـﻜـﻞ إﻳــﺴــﻴــﺎن وﻛـــﺎرﻟـــﺘـــﻮن ﻛـــﻮل وﺑـﻴـﺘـﺮ أودﻳﻤﻮﻳﻨﺠﻲ وﻣﺤﻤﺪ ﺳﻴﺴﻮﻛﻮ ودﻳﺪﻳﻪ زوﻛــﻮرا ﻟﻠﻌﺐ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﺷـــﺮﻗـــﻲ آﺳـــﻴـــﺎ. ورﺣـــــﻞ اﺛـــﻨـــﺎن ﻣﻦ ﻫــــــــﺆﻻء اﻟــــﻼﻋــــﺒــــﲔ اﻟـــﺨـــﻤـــﺴـــﺔ ﻋــﻦ إﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ، ﻓـﻲ ﺣـﲔ ﻳﻘﺪم ﻻﻋﺐ آﺧـﺮ أداء راﺋﻌﺎ وأﺻﺒﺢ ﻣﻌﺸﻮﻗﺎ ﻟﻠﺠﻤﺎﻫﻴﺮ ﻫﻨﺎك، ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻳﺠﺪ ﻓﻴﻪ ﻻﻋـﺒـﺎن آﺧــﺮان ﻧﻔﺴﻬﻤﺎ ﻓـــﻲ اﳌــﻨــﺘــﺼــﻒ ﺑـﺘـﻘـﺪﻳـﻤـﻬـﻤـﺎ أداء ﺟﻴﺪا ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻲء.
وﻛﺎن ذﻟﻚ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺗﻐﻴﺮ ﻛﺒﻴﺮ ﺑــﺎﻟــﻨــﺴــﺒــﺔ ﻟـــﺪوﻟـــﺔ ﻟــﻴــﺲ ﻟــﻬــﺎ ﺑــﺎع ﻛﺒﻴﺮ ﻓـﻲ اﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣـﻊ ﻻﻋـﺒـﲔ ﻣﻦ ذوي اﻷﺳــﻤــﺎء اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮة ﻓــﻲ ﻋـﺎﻟـﻢ ﻛـــﺮة اﻟـــﻘـــﺪم. وﻳــﺬﻛــﺮ اﻧـــﻪ ﻗــﺪ ﺳﺒﻖ وﺧـــﺎض ﻻﻋــﺒــﻮن ﻣــﻌــﺮوﻓــﻮن ﻣﺜﻞ ﻟـــﻲ ﻫـــﻴـــﻨـــﺪري وﻣــــﺎرﻛــــﻮس ﺑـﻴـﻨـﺖ ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻟﻠﻌﺐ ﻓﻲ إﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ ﺑﻌﺪ أن ﺷﺎرﻛﺎ ﻓﻲ اﻟــﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﳌﻤﺘﺎز، ﻟﻜﻨﻬﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﺤﻘﻘﺎ ﻧﺠﺎﺣﺎ ﻛﺒﻴﺮا ﻓﻲ اﻟﻌﺸﺮ ﺳﻨﻮات اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ. أﻣﺎ اﻻﺳﻤﺎن اﻷﺷﻬﺮ اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﻣـــﺎرﻳـــﻮ ﻛــﻴــﻤــﺒــﺲ واﻟــﻜــﺎﻣــﻴــﺮوﻧــﻲ روﺟﻴﻪ ﻣﻴﻼ ﻓﺘﺠﺮﺑﺘﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ وﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﺘﺴﻌﻴﻨﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪ اﻵﺳﻴﻮي ﻗﺪ ﺗﻼﺷﺖ ﻣﻦ اﻟﺬاﻛﺮة.
وﻓــــــــــــﻲ اﻟــــﺤــــﻘــــﻴــــﻘــــﺔ، ﺗــــــــــــﻮاﺟــــــــــــﻪ اﻷﻧــــــــــﺪﻳــــــــــﺔ اﻹﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺔ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣـــﻦ اﻟــﺘــﺤــﺪﻳــﺎت اﻷﺧــــــــــــــــــــــــــــﺮى ﺧــــــــــــــــــــــــﻼل اﻟﻔﺘﺮات اﻷﺧـﻴـﺮة، ﻓﻔﻲ ﻋـﺎم ٥١٠٢ ﻟــﻢ ﻳﻨﻄﻠﻖ اﻟــــﺪوري اﳌـﻤـﺘـﺎز ﻫﻨﺎك ﻣﻄﻠﻘﴼ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻗﺮر اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم )اﻟﻔﻴﻔﺎ( وﻗﻒ اﻟﺒﻼد ﻋﻦ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﻲ ﻓــﻲ اﻟــﻠــﻌــﺒــﺔ، ﻟــﻜــﻦ ذﻟــﻚ ﻛﺎن ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ اﺳﺘﺮاﺣﺔ ﺑﻌﺪ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت. وﻓﻲ ﻋﺎم ٣٠٠٢، ﺳﺠﻦ رﺋﻴﺲ اﻻﺗﺤﺎد اﻹﻧﺪوﻧﻴﺴﻲ ﻟـــﻜـــﺮة اﻟــــﻘــــﺪم، ﻧــــﻮر اﻟـــﺪﻳـــﻦ ﺧــﺎﻟــﺪ، ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻔﺴﺎد. وﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺑﺪأ اﻟﻼﻋﺒﻮن اﻷﺟﺎﻧﺐ ﻳﺤﺘﻠﻮن ﺻﺪر اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﺼﺤﻒ، ﻛﺎن ذﻟـــﻚ ﻓــﻲ إﻃــــﺎر ﻗــﺼــﺺ ﻣــﺄﺳــﺎوﻳــﺔ ﻣﺜﻞ وﻓﺎة ﻻﻋﺐ اﻟﺒﺎراﻏﻮاي دﻳﺠﻮ ﻣﻴﻨﺪﻳﺘﺎ ﻓﻲ ﻋﺎم ٢١٠٢، ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣــﻦ ﺷـــﺮاء اﻷدوﻳــــﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﻋﺪم ﺣﺼﻮﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﺤﻘﺎﺗﻪ ﻣﻦ ﻧﺎدﻳﻪ.
ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ، ﻻ ﻳﻤﻜﻦ إﻧﻜﺎر ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻮﻟﻊ ﺑﻜﺮة اﻟﻘﺪم ﻓﻲ إﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ، ﻟــﻜــﻦ ﻫـــﺬا اﻟــﺤــﺐ ﻳــﺘــﺠــﺎوز ﺣـــﺪوده ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن ﻟﺪرﺟﺔ ﺧﻄﻴﺮة ﺟﺪﴽ، وﻳﻜﻔﻲ أن ﻧﻌﺮف أن ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗـﻄـﻠـﻖ ﻋـﻠـﻰ ﻧﻔﺴﻬﺎ اﺳـــﻢ »أﻧــﻘــﺬوا ﻛـــــﺮة اﻟـــﻘـــﺪم ﻟــﺪﻳــﻨــﺎ« ﻗﺪ أﺷﺎرت إﻟﻰ أن أﺣــﺪ اﳌﺸﺠﻌﲔ ﻗـــﺪ ﻟــﻘــﻰ ﺣﺘﻔﻪ ﻓـــــــــــﻲ اﻵوﻧــــــــــــــﺔ اﻷﺧـــــــــــــــﻴـــــــــــــــﺮة، وأﻧـــــــــــﻪ أﺻـــﺒـــﺢ اﻟـــﻀـــﺤـــﻴـــﺔ رﻗـــﻢ ٤٥ ﻣــﻦ ﺑــﲔ اﻟـﺬﻳـﻦ ﻓـــﻘـــﺪوا أرواﺣـــﻬـــﻢ ﺑـﺴـﺒـﺐ ﺟــﺮاﺋــﻢ ﺗــﺘــﻌــﻠــﻖ ﺑــــﻜــــﺮة اﻟـــــﻘـــــﺪم ﻣــﻨــﺬ ﺗــﺴــﻌــﻴــﻨــﺎت اﻟــــﻘــــﺮن اﳌـــﺎﺿـــﻲ ورﻗــــــــﻢ ٦٣ ﺧــــــﻼل اﻟـــﺴـــﻨـــﻮات اﻟــــﺨــــﻤــــﺲ اﻷﺧــــﻴــــﺮة ﻓـــــــــــــــــﻘـــــــــــــــــﻂ. وﻋــﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟــﻚ، ﻓــﺈن اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻋــﻦ ﻛـــﺮة اﻟــﻘــﺪم ﻓــﻲ إﻧـﺪوﻧـﻴـﺴـﻴـﺎ ﻻ ﻳــﺼــﺒــﺮون ﻋـﻠـﻰ اﳌــﺪﻳــﺮﻳــﻦ اﻟﻔﻨﻴﲔ وﻳﻤﻨﺤﻮﻧﻬﻢ اﻟـﻮﻗـﺖ اﻟـﻜـﺎﻓـﻲ ﻟﻨﻘﻞ أﻓﻜﺎرﻫﻢ ﻟﻼﻋﺒﲔ، وﻟﺬا ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺪﻳﺮ اﻟـﻔـﻨـﻲ اﻟـﻬـﻮﻟـﻨـﺪي ﻓــﺮاﻧــﻚ دي ﺑـﻮر اﻟﺬي أﻗﻴﻞ ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻛﻤﺪﻳﺮ ﻓﻨﻲ ﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎل ﺑﺎﻻس ﺑﻌﺪ أرﺑــــﻊ ﻣــﺒــﺎرﻳــﺎت ﻓــﻘــﻂ أن ﻳــﺼــﺒــﺮ ﻧــﻔــﺴــﻪ ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﻳﻌﺮف أن اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ اﻟـــﻨـــﻤـــﺴـــﺎوي ﻫــﺎﻧــﺰ ﺑـــﻴـــﺘـــﺮ ﺷـــــﺎﻟـــــﺮ ﻗــﺪ أﻗﻴﻞ ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻛـــــــﻤـــــــﺪﻳـــــــﺮ ﻓــــﻨــــﻲ ﻟﻨﺎدي ﺑﺎﻟﻲ ﺑﻌﺪ ﻣﺒﺎراﺗﲔ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﻣـﻨـﺼـﺒـﻪ اﻟــﺠــﺪﻳــﺪ. وﻳﻤﻜﻨﻨﺎ اﻟﻘﻮل إن إﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ ﻗﺪ ﺗﺼﺒﺢ ﻣﻜﺎﻧﴼ راﺋـﻌـﴼ ﻟﻘﻀﺎء ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻮاﻃﺊ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻣﻜﺎن ﺻﻌﺐ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻼﻋﺐ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم.
وﻳــــﻤــــﻜــــﻦ ﻟـــﺠـــﻤـــﻴـــﻊ اﻟـــﻼﻋـــﺒـــﲔ اﻷﺟـــﺎﻧـــﺐ، ﺳــــﻮاء ﻛــﺎﻧــﻮا ﻣــﻦ ذوي اﻷﺳﻤﺎء اﻟﻜﺒﻴﺮة أم ﻻ، أن ﻳﻘﺪﻣﻮا ﻣـــﺴـــﺘـــﻮﻳـــﺎت ﺟـــﻴـــﺪة ﻫـــﻨـــﺎك إذا ﻟـﻢ ﻳـــﺘـــﻢ اﻻﺳـــﺘـــﻐـــﻨـــﺎء ﻋــــﻦ ﺧــﺪﻣــﺎﺗــﻬــﻢ ﻓـــﻲ اﻟــﻔــﺘــﺮة اﻷوﻟــــــﻰ ﻻﻧــﻀــﻤــﺎﻣــﻬــﻢ ﻟــﻸﻧــﺪﻳــﺔ اﻹﻧــﺪوﻧــﻴــﺴــﻴــﺔ. وﻳﻨﻄﺒﻖ ﻫــــــﺬا ﺑـــﺸـــﻜـــﻞ ﺧــــــﺎص ﻋـــﻠـــﻰ ﻧـــــﺎدي ﺑــﻴــﺮﺳــﻴــﺐ ﺑــــﺎﻧــــﺪوﻧــــﻎ، اﻟــــــﺬي ﻳـﻌـﺪ أﻛـﺒـﺮ ﻧــﺎد ﻓـﻲ اﻟــﺒــﻼد، اﻟــﺬي ﺗﻌﺎﻗﺪ ﻣﻊ ﻛـﻮل وإﻳﺴﻴﺎن وﺳـﻂ ﺗﻮﻗﻌﺎت ﺑﺄن ﻳﻘﺪم اﻟﻼﻋﺒﺎن أداء ﻗﻮﻳﴼ. وﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ اﻧﻄﻼق اﳌﻮﺳﻢ ﺑﺄﻗﻞ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ )وﺗﺬﻣﺮ اﳌﺸﺠﻌﲔ ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻌﺐ اﻟﻔﺮﻳﻖ رﻏﻢ أﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﺤﺘﻞ ﺻﺪارة ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺟﺪول اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ آﻧﺬاك(، ﻛﺎن ﻣــﻦ اﻟـــﻮاﺿـــﺢ أن ﻛـــﻮل ﻟــﻦ ﻳﺴﺘﻤﺮ ﻃــــﻮﻳــــﻼ. وﻗـــﻀـــﻰ ﻻﻋــــﺐ وﺳــﺘــﻬــﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ٣٣ ﻋﺎﻣﴼ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻔﺘﺮات اﻟﺘﻲ ﻟﻌﺐ ﺧﻼﻟﻬﺎ داﺧﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺠﺰاء ﻳﻨﺘﻈﺮ اﻟﻜﺮات اﻟﻌﺮﺿﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻄﻠﻘﺎ. وﻓﺸﻞ ﻓﻲ ﺗﺴﺠﻴﻞ أي ﻫﺪف.
وﺧﺮﺟﺖ اﻟﺸﺎﺋﻌﺎت ﻟﺘﻘﻮل إن اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ أوﻣﻮه ﻣﺨﺘﺎر ﻟــﻢ ﻳـﻜـﻦ ﻳــﺮﻳــﺪه، وأﻧـــﻪ ﻛـﺎﻧـﺖ ﻫﻨﺎك ﻣــﻌــﺮﻛــﺔ ﻣـــﻦ أﺟــــﻞ اﻟــﺴــﻴــﻄــﺮة ﻋﻠﻰ ﻣــﻘــﺎﻟــﻴــﺪ اﻷﻣــــــﻮر ﺗـــﺠـــﺮي ﻣـــﻦ وراء اﻟﻜﻮاﻟﻴﺲ ﻓﻲ اﻟﻨﺎدي اﻟﺬي ﻳﻤﻠﻜﻪ رﺋﻴﺲ إﻧﺘﺮﻣﻴﻼن اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ، إﻳﺮﻳﻚ ﺗـﻮﻫـﻴـﺮ. وواﺻـــﻞ ﻣﺨﺘﺎر ﻫﺠﻮﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﻛـﻮل ﻓﺼﺮح ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳــﺎر( اﳌـــﺎﺿـــﻲ ﺑــــﺄن اﻟـــﺪﻓـــﻊ ﺑــﻜــﻮل ﻳﻌﻨﻲ أن اﻟـﻔـﺮﻳـﻖ ﻳﻠﻌﺐ ﺑﻌﺸﺮة ﻻﻋﺒﲔ، ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ أن اﻟﻬﺪف ﻣﻦ وراء اﻟﺪﻓﻊ ﺑــﻜــﻮل ﻓــﻲ اﳌـــﺒـــﺎراة اﻟــﺜــﺎﻟــﺜــﺔ - ﺑﻌﺪ ﻣﺸﺎرﻛﺘﻪ ﻓـﻲ ﻣـﺒـﺎراﺗـﲔ ﺳﺎﺑﻘﺘﲔ ﻛﺒﺪﻳﻞ - ﻫﻮ أن ﻳﻈﻬﺮ ﻟﻠﻤﺸﺠﻌﲔ ﳌــــﺎذا ﻟـــﻢ ﻳــﻜــﻦ ﻳــﺪﻓــﻊ ﺑــﺎﻟــﻼﻋــﺐ ﻓﻲ اﳌﺒﺎرﻳﺎت اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ!
ﻟــــﻢ ﻳــﻜــﻦ ﻣــﺨــﺘــﺎر ﻫــــﻮ اﳌـــــﺪرب اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ، ﻟﻜﻦ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ ﻫـﻮ ﺟﺎدﺟﺎﻧﻎ ﻧـﻮردﺟـﺎﻣـﺎن، اﻟـﺬي ﻳﻌﺪ أﺣــﺪ أﺳـﺎﻃـﻴـﺮ اﻟــﻨــﺎدي واﻟــﺬي
أﻗــﻴــﻞ ﻣــﻦ ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻫــﻮ اﻵﺧـــﺮ ﺑﻌﺪ وﻗـــــﺖ ﻗـــﺼـــﻴـــﺮ. واﻧـــﺘـــﻬـــﻰ ﻛـــﺎﺑـــﻮس ﻛـــــﻮل أﺧــــﻴــــﺮﴽ ﻓــــﻲ أﻏـــﺴـــﻄـــﺲ )آب( ﺑﻌﺪ اﻟﻠﻌﺐ ﳌــﺪة ٨٦٢ دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻘﻂ. وﺧﺮج ﻣﻬﺎﺟﻢ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﻟﺴﺎﺑﻖ، اﻟـﺬي ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻫﺪوﺋﻪ رﻏــﻢ ﻛـﻞ اﻻﻧــﺘــﻘــﺎدات اﻟــﻼذﻋــﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻮﺟﻪ ﻟﻪ، ﻋﻦ ﺻﻤﺘﻪ، وﻛﺘﺐ ﻋﻠﻰ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻳـﻘـﻮل: »ﻟــﻢ أﻋــﺎﻣــﻞ ﺑﻨﺰاﻫﺔ، ﻟﻜﻨﻨﻲ ﻓـــﻀـــﻠـــﺖ اﻟـــﺼـــﻤـــﺖ واﻟــــﻌــــﻤــــﻞ ﺑــﻜــﻞ ﻗــــﻮة وﻗـــﻤـــﺖ ﺑــﻜــﻞ ﺷــــﻲء ﺑـﻤـﻨـﺘـﻬـﻰ اﻻﺣﺘﺮاﻓﻴﺔ«.
وﻻ ﻳــــــــﺰال إﻳــــﺴــــﻴــــﺎن ﻫـــﻨـــﺎك. ﺻﺤﻴﺢ أﻧﻪ ﻳﻘﺪم أداء أﻓﻀﻞ، ﻟﻜﻨﻪ ﻳـــﻮاﺟـــﻪ اﻟــﻜــﺜــﻴــﺮ ﻣـــﻦ اﻟــﺼــﻌــﻮﺑــﺎت. وﻗـــــــــﺪم اﻟـــــﻼﻋـــــﺐ اﻟــــﻐــــﺎﻧــــﻲ ﺑــﻌــﺾ اﻟﻠﻤﺴﺎت اﻟـﺠـﻴـﺪة وﺻـﻨـﻊ أﻫـﺪاﻓـﺎ أﺧﺮى، ﻟﻜﻦ اﻟﻼﻋﺐ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﺮﻳﺎل ﻣـــــﺪرﻳـــــﺪ اﻹﺳــــﺒــــﺎﻧــــﻲ وﺗــﺸــﻴــﻠــﺴــﻲ اﻹﻧــﺠــﻠــﻴــﺰي ﻟــﻢ ﻳــﻘــﺪم اﻷداء اﻟــﺬي ﺟــﻌــﻠــﻪ ﻣــﻌــﺸــﻮﻗــﺎ ﻟــﻠــﺠــﻤــﺎﻫــﻴــﺮ ﻓﻲ ﻣـــﻠـــﻌـــﺐ »ﺳــــﺘــــﺎﻣــــﻔــــﻮرد ﺑـــــﺮﻳـــــﺪج«. وإذا ﻛــــﺎن إﻳـــﺴـــﻴـــﺎن، اﻟـــــﺬي ﺗﺸﻴﺮ ﺗﻘﺎرﻳﺮ إﻟﻰ أﻧﻪ ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ راﺗﺐ ﺳﻨﻮي ﻳﺒﻠﻎ ﻧﺤﻮ ٠٥٧ أﻟﻒ دوﻻر )٠١ آﻻف ﺟــﻨــﻴــﻪ إﺳــﺘــﺮﻟــﻴــﻨــﻲ ﻓﻲ اﻷﺳﺒﻮع(، ﻟﻢ ﻳﻘﺪم اﻷداء اﳌﻨﺘﻈﺮ ﻓـﻲ إﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ، ﻓــﺈن اﻟـﺸـﻲء ذاﺗـﻪ ﻳـﻨـﻄـﺒـﻖ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻼﻋــﺐ اﻹﻳـــﻔـــﻮاري دﻳﺪﻳﻴﻪ زوﻛــﻮرا ﻣﻊ ﻧـﺎدي ﺳﻴﻤﲔ ﺑـــﺎداﻧـــﺞ. وﻟـــﻢ ﻳـﺴـﺠـﻞ زوﻛـــــﻮرا أي ﻫـﺪف ﺧـﻼل اﳌـﻮاﺳـﻢ اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻟﺘﻲ ﻗــﻀــﺎﻫــﺎ ﻣــﻊ ﺗــﻮﺗــﻨــﻬــﺎم ﻫـﻮﺗـﺴـﺒـﺮ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﺣﺪث ﺧﻼل اﻟﺜﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ اﻟــــﺘــــﻲ ﻟــﻌــﺒــﻬــﺎ ﻓــــﻲ إﻧـــﺪوﻧـــﻴـــﺴـــﻴـــﺎ. وﺗﺨﻠﻰ اﻟﻨﺎدي ﻋﻦ ﺧﺪﻣﺎﺗﻪ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻓﺸﻞ ﻓﻲ دﻓﻊ راﺗﺒﻪ وﺑﻌﺪﻣﺎ ﺧﺎض اﻟﻼﻋﺐ ﺛﻤﺎﻧﻲ ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻟﻢ ﻳﺴﺠﻞ ﺧﻼﻟﻬﺎ أي ﻫﺪف.
ﻟـــﻜـــﻦ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟــــﺠــــﺎﻧــــﺐ اﻵﺧـــــــﺮ، ﻫﻨﺎك ﺑﻌﺾ اﻷﻧـﺒـﺎء اﻟﺴﻌﻴﺪة ﻓﻲ أﻣــﺎﻛــﻦ أﺧـــﺮى، إذ ﻳـﻘـﺪم ﻻﻋــﺐ ﺧﻂ وﺳﻂ ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺳﻴﺴﻮﻛﻮ أداء راﺋﻌﺎ ﻣﻊ ﻧـﺎدي ﻣﻴﺘﺮا ﻛﻮﻛﺎر، وﺳـــﺠـــﻞ ﺧــﻤــﺴــﺔ أﻫـــــــــﺪاف. ﻟـــﻜـــﻦ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ أدﻧﻰ ﺷﻚ ﻓﻲ أن أﻛﺜﺮ ﻻﻋﺐ ﻳـﺸـﻌـﺮ ﺑــﺎﻟــﺴــﻌــﺎدة ﻣــﻦ ﺑــﲔ ﻫــﺆﻻء اﻟـﻼﻋـﺒـﲔ اﻟﺨﻤﺴﺔ ﻫـﻮ اﻟﻨﻴﺠﻴﺮي أودﻳــﻤــﻮﻳــﻨــﺠــﻲ، اﻟـــﺬي رﺑــﻤــﺎ ﻳﻜﻮن ﻗـﺪ ﺷﻌﺮ ﺑﺎﻹﺣﺒﺎط ﻟﻔﺸﻞ اﻧﺘﻘﺎﻟﻪ ﻣــﻦ وﺳــﺖ ﺑﺮوﻣﻴﺘﺶ أﻟـﺒـﻴـﻮن إﻟﻰ ﻛــﻮﻳــﻨــﺰ ﺑـــــﺎرك رﻳــﻨــﺠــﺮز ﻓـــﻲ اﻟــﻴــﻮم اﻷﺧــــﻴــــﺮ ﻟــﻔــﺘــﺮة اﻻﻧــــﺘــــﻘــــﺎﻻت، ﻟـﻜـﻦ اﻟـﻼﻋـﺐ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻣـﻦ اﻟﻌﻤﺮ ٦٣ ﻋﺎﻣﺎ ﻳــﻘــﺪم ﻣــﺴــﺘــﻮﻳــﺎت ﻻﻓــﺘــﺔ ﻣــﻊ ﻧــﺎدي ﻣــﺎدورا ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ وﻳـﻘـﻮده ﻻﺣﺘﻼل ﺻـــــﺪارة ﺟــــﺪول اﻟــﺘــﺮﺗــﻴــﺐ. وﺧــﻼل اﻟــﻨــﺼــﻒ اﻷول ﻣـــﻦ اﳌـــﻮﺳـــﻢ ﻋـﻠـﻰ اﻷﻗﻞ، ﻟﻢ ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﻼﻋﺐ اﻟﻨﻴﺠﻴﺮي ﻋﻦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ وأﺣﺮز أﻫﺪاﻓﺎ راﺋﻌﺔ ﺑﺘﺴﺪﻳﺪات ﻃﻮﻳﻠﺔ اﳌﺪى ورأﺳﻴﺎت راﺋــﻌــﺔ وﳌــﺴــﺎت ﺳــﺎﺣــﺮة ﻓــﻲ إﻧـﻬـﺎء اﻟﻬﺠﻤﺎت، وﻧﺠﺢ ﻓﻲ ﺗﺴﺠﻴﻞ ٣١ ﻫﺪﻓﴼ ﻓﻲ أول ٢١ ﻣﺒﺎراة.
وﻗﺪم اﻟﻼﻋﺒﻮن اﻷﺟﺎﻧﺐ أداء ﻣﺘﻔﺎوﺗﴼ، إذ ﺗﺄﻟﻖ ﺑﻌﻀﻬﻢ وواﺟﻪ ﺑـﻌـﻀـﻬـﻢ ﺻــﻌــﻮﺑــﺎت ﻛــﺒــﻴــﺮة، ﻟﻜﻦ رﺑــﻤــﺎ ﻳــﻜــﻮن أﻧــﺠــﺢ اﻷﺟـــﺎﻧـــﺐ ﻓﻲ اﻟـــــﺪوري اﻹﻧــﺪوﻧــﻴــﺴــﻲ ﻫــﻮ اﳌـﺪﻳـﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﺳﻴﻤﻮن ﻣﺎﻛﻤﻴﻨﻴﻤﻲ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ٩٣ ﻋﺎﻣﺎ اﻟﺬي ﻳﻘﻮد ﻧﺎدي ﺑﻬﺎﻳﺎﻧﻐﻜﺎرا، اﻟــﺬي ﻳﻤﻠﻜﻪ رﺋﻴﺲ اﻟﺸﺮﻃﺔ ﻓـﻲ اﻟـﺒـﻼد، ﻻﺣـﺘـﻼل ﻗﻤﺔ اﻟـــــــﺪوري ﺑــﻌــﺪ ﻣـــــﺮور ﻧــﺤــﻮ ﺛـﻠـﺜـﻲ ﻣﺒﺎرﻳﺎت اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ.