اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻣﺘﻔﺎﺋﻞ ﺑﺸﺄن اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ

رﻏﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻻﻗﺘﺼﺎد أﺿﻌﻒ ﳕﻮ ﺳﻨﻮي ﰲ اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻧﻲ

أﻇـﻬـﺮ ﻣـﺴـﺢ ﻧـﺸـﺮت ﻧﺘﺎﺋﺠﻪ أﻣﺲ، أن ﻧﻤﻮ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺗﺒﺎﻃﺄ ﻗﻠﻴﻼ ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ ﺣﺘﻰ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل(، ﻟﻜﻦ ﻣﻌﻈﻢ اﻟــﺸــﺮﻛــﺎت ﻣﺘﻔﺎﺋﻠﺔ ﺑﺸﺄن اﻵﻓﺎق ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ اﳌﻘﺒﻠﺔ.

وﻫــــــــﺒــــــــﻂ ﻣــــــــﺆﺷــــــــﺮ اﺗـــــــﺤـــــــﺎد اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟﺸﻬﺮي ﻹﻧــــــﺘــــــﺎج ﺷــــــﺮﻛــــــﺎت اﻟـــﺼـــﻨـــﺎﻋـــﺎت اﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ واﻟﺘﺠﺰﺋﺔ واﻟﺨﺪﻣﺎت إﻟـــﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮى »+١١«، اﻧﺨﻔﺎﺿﴼ ﻣــــﻦ »+٤١« ﻓــــﻲ اﻟـــﺜـــﻼﺛـــﺔ أﺷــﻬــﺮ ﺣــــﺘــــﻰ أﻏــــﺴــــﻄــــﺲ )آب(. وﻗــــــﺎل رﻳـــــــﻦ ﻧــــﻴــــﻮﺗــــﻮن ﺳــــﻤــــﻴــــﺚ، ﻛــﺒــﻴــﺮ اﻟـﺨـﺒـﺮاء اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﲔ ﺑﺎﻻﺗﺤﺎد ﻟـــــــــ»روﻳــــــــﺘــــــــﺮز«: »ﺗـــــﻤـــــﺎﺳـــــﻚ ﻧــﻤــﻮ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎد ﺧــﻼل ﻓـﺼـﻞ اﻟﺼﻴﻒ، وإن ﻛــﺎﻧــﺖ وﺗــﻴــﺮﺗــﻪ أﺑــﻄــﺄ ﻗـﻠـﻴـﻼ ﻋــﻤــﺎ ﺗــﻮﻗــﻌــﺘــﻪ ﺷـــﺮﻛـــﺎت ﻛــﺜــﻴــﺮة«. وذﻛــــﺮ اﻻﺗـــﺤـــﺎد أن اﻟــﻨــﻤــﻮ ﺗـﺒـﺎﻃـﺄ ﻓﻲ اﳌﺼﺎﻧﻊ وﺗﻼﺷﻰ ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺎت اﻟـــﺨـــﺪﻣـــﺎت. وﻛــــــﺎن اﻟـــﺘـــﻮزﻳـــﻊ ﻫـﻮ اﻟــــﻘــــﻄــــﺎع اﻟــــﻮﺣــــﻴــــﺪ اﻟــــــــﺬي ﺷــﻬــﺪ ﺗﺴﺎرﻋﴼ ﻓﻲ اﻟﻨﻤﻮ ﻋﻘﺐ أداء ﻗﻮي ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺎت اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ.

ورﻏـﻢ ﺗﺒﺎﻳﻦ اﻟـﻘـﺮاءات، زادت ﺗﻮﻗﻌﺎت اﻹﻧﺘﺎج ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ﻟﻠﺜﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ اﳌﻘﺒﻠﺔ إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮى »+٨١«، ﻣـﺮﺗـﻔـﻌـﺔ ﻧـﻘـﻄـﺘـﲔ ﻋــﻦ أﻏـﺴـﻄـﺲ. وﻣــــﻦ اﳌــﺴــﺘــﺒــﻌــﺪ أن ﻳـــﺆﺛـــﺮ ﻣﺴﺢ اﺗــﺤــﺎد اﻟــﺼــﻨــﺎﻋــﺎت اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻨﻚ إﻧﺠﻠﺘﺮا اﳌﺮﻛﺰي، اﻟﺬي ﻗﺎل إن ﻣﻦ اﳌﺮﺟﺢ أن ﻳﺮﻓﻊ أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة »ﻗﺮﻳﺒﴼ«، ﻃﺎﳌﺎ اﺳﺘﻤﺮ ﻧﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎد وارﺗﻔﺎع اﻷﺳﻌﺎر.

وﻫـــــــﺬه اﻟـــﻨـــﻈـــﺮة اﻹﻳــﺠــﺎﺑــﻴــﺔ اﳌـــﺘـــﻔـــﺎﺋـــﻠـــﺔ ﺗــــﺄﺗــــﻲ ﺑـــﻌـــﺪ ﺳـــﺎﻋـــﺎت ﻣــــﻦ ﻧـــﺘـــﺎﺋـــﺞ ﺗـــﻘـــﻊ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟــﺠــﺎﻧــﺐ اﻵﺧــﺮ، وﺗﺸﻴﺮ إﻟـﻰ أن اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻲ ﺳـﺠـﻞ أﺿــﻌــﻒ ﻧﻤﻮ ﺳـــــﻨـــــﻮي ﻓــــــﻲ اﻷﺷــــــﻬــــــﺮ اﻟـــﺜـــﻼﺛـــﺔ اﳌـﻨـﺘـﻬـﻴـﺔ ﻓـــﻲ ﻳــﻮﻧــﻴــﻮ )ﺣـــﺰﻳـــﺮان( ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٣١٠٢. إذ اﻧﻜﻤﺶ ﻗﻄﺎع اﻟﺨﺪﻣﺎت اﳌﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز(، ﻣﻤﺎ ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ اﺣﺘﻤﺎل ﻓﻘﺪ اﻟﺰﺧﻢ ﻣﻊ اﺳﺘﻌﺪاد ﺑﻨﻚ إﻧﺠﻠﺘﺮا اﳌﺮﻛﺰي ﻟﺮﻓﻊ أﺳﻌﺎر اﻟـــﻔـــﺎﺋـــﺪة ﻟــﻠــﻤــﺮة اﻷوﻟـــــــﻰ ﻓــــﻲ ٠١ ﺳﻨﻮات.

وأﻇﻬﺮت ﺑﻴﺎﻧﺎت رﺳﻤﻴﺔ أن نﻣــــﻮ اﻟــﻨــﺎﺗــﺞ اﳌــﺤــﻠــﻲ اﻹﺟــﻤــﺎﻟــﻲ ﺗــﺒــﺎﻃــﺄ إﻟــــﻰ ٥٫١ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺳﻨﻮي ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ٨٫١ ﻓﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻓـﻲ اﻷﺷـﻬـﺮ اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻷوﻟــﻰ ﻣﻦ اﻟـﻌـﺎم، وﺧﺎﻟﻒ ذﻟـﻚ ﺗﻘﺪﻳﺮات ﺧــﺒــﺮاء اﻻﻗــﺘــﺼــﺎد ﻓــﻲ اﺳـﺘـﻄـﻼع ﻟـــ»روﻳــﺘــﺮز«، اﻟـﺬﻳـﻦ ﺗـﻮﻗـﻌـﻮا ﻋﺪم ﺗﻐﻴﺮ اﻟﻨﻤﻮ ﻋﻦ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮات اﻷوﻟﻴﺔ اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ٧٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﻗـــــــﺎل ﻣــﻜــﺘــﺐ اﻹﺣـــــﺼـــــﺎءات اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ إن اﻟﻨﻤﻮ اﻟﻔﺼﻠﻲ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ ﻟﻴﻈﻞ ﻋﻨﺪ ٣٫٠ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﺟﻮاﻧﺐ أﻛﺜﺮ إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻓــــﻲ ﻣـــﻜـــﻮﻧـــﺎت اﻟــﻨــﻤــﻮ ﻓــــﻲ اﻟــﺮﺑــﻊ اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ، ﺣـﻴـﺚ أﻇــﻬــﺮت اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت زﻳـــــــــﺎدة ﻣـــﺴـــﺎﻫـــﻤـــﺔ اﺳـــﺘـــﺜـــﻤـــﺎرات اﻟــــــﺸــــــﺮﻛــــــﺎت واﻟـــــــــــﺼـــــــــــﺎدرات ﻋــﻦ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮات اﻷوﻟﻴﺔ.

وﻗـــــــﺎل دارﻳــــــــﻦ ﻣـــــﻮرﻏـــــﺎن ﻣـﻦ ﻣﻜﺘﺐ اﻹﺣــﺼــﺎءات: »ﻛــﺎن ﻫﻨﺎك ﺗﺒﺎﻃﺆ ﻣﻠﺤﻮظ ﻟﻠﻨﻤﻮ ﻓﻲ اﻟﻨﺼﻒ اﻷول ﻣــــﻦ ٧١٠٢، وﻛــــــﺎن ﻗــﻄــﺎع اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺬي ﻳﺴﺠﻞ أداء ﻗﻮﻳﴼ ﻓــﻲ اﻟـﻐـﺎﻟـﺐ ﻫــﻮ اﻟـﻘـﻄـﺎع اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟــﺬي ﻧﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻧﻲ، ﻟﻜﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻳﻮﻟﻴﻮ ﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺪﻣﺎت، اﻟــــــﺬي ﻳــﺸــﻜــﻞ ٠٨ ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــــﺔ ﻣـﻦ اﻻﻗﺘﺼﺎد، أﻇﻬﺮت ﺗﺮاﺟﻌﴼ ﻧﺴﺒﺘﻪ ٢٫٠ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺷﻬﺮي، ﺑـﻌـﺪ ﻧـﻤـﻮ ﺑـﻠـﻎ ٣٫٠ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ«.

وﺗــﺆﻛــﺪ اﻟــﺒــﻴــﺎﻧــﺎت أن اﻟﻨﻤﻮ ﻓـﻲ اﻟﻨﺼﻒ اﻷول ﻣـﻦ ٧١٠٢ ﻛﺎن اﻷﺑــــﻄــــﺄ ﻓــــﻲ اﻟـــﻨـــﺼـــﻒ اﻷول ﻣـﻦ أي ﻋـــﺎم ﻣــﻨــﺬ ٢١٠٢. ﺑـﻴـﻨـﻤـﺎ ﺑﻠﻎ ﻋـﺠـﺰ ﻣــﻴــﺰان اﳌــﻌــﺎﻣــﻼت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ٦٫٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻧﻲ، ارﺗﻔﺎﻋﴼ ﻣﻦ ٤٫٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻷول.

وأﻇـــــــــﻬـــــــــﺮت ﺑــــــﻴــــــﺎﻧــــــﺎت ﺛـــﻘـــﺔ اﳌﺴﺘﻬﻠﻜﲔ اﻟــﺼــﺎدرة ﻣـﻦ ﺷﺮﻛﺔ »ﺟﻴﻪ إف ﻛﻴﻪ« ﻷﺑﺤﺎث اﻟﺴﻮق، أن اﳌﻌﻨﻮﻳﺎت ارﺗﻔﻌﺖ ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ اﳌﺎﺿﻲ، رﻏﻢ ﺗﺰاﻳﺪ اﻟﺘﺸﺎؤم ﺑﺸﺄن اﻷوﺿـــــﺎع اﳌــﺎﻟــﻴــﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻬﻠﻜﲔ، ﻟـﻜـﻦ ﺑــﻴــﺎﻧــﺎت أﺳــﻌــﺎر اﳌــﻨــﺎزل ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ »ﻧﻴﺸﻦ واﻳﺪ« أﻇﻬﺮت أﺑﻄﺄ ﻧﻤﻮ ﻓﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٤ ﺳﻨﻮات.

وﻳﺘﻮﻗﻊ ﺑﻨﻚ إﻧﺠﻠﺘﺮا اﳌﺮﻛﺰي رﻓــﻊ أﺳــﻌــﺎر اﻟـﻔـﺎﺋـﺪة ﻓــﻲ اﻷﺷـﻬـﺮ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﳌـﻮاﺟـﻬـﺔ ارﺗــﻔــﺎع ﺗﻀﺨﻢ أﺳــﻌــﺎر اﳌـﺴـﺘـﻬـﻠـﻜـﲔ اﳌــﺘــﻮﻗــﻊ أن ﻳﺘﺠﺎوز ٣ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻓـﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗــﺸــﺮﻳــﻦ اﻷول( اﻟــﺤــﺎﻟــﻲ، ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﻣﻌﻈﻢ ﺧﺒﺮاء اﻻﻗﺘﺼﺎد أن ﻳﺄﺗﻲ رﻓﻊ اﻟﻔﺎﺋﺪة ﺑﻌﺪ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﳌﻘﺒﻞ ﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﺑـﺎﻟـﺒـﻨـﻚ ﻓــﻲ اﻟــﺜــﺎﻧــﻲ ﻣــﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ(.