Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺻﺤﻒ أوروﺑﺎ... ﺷﺆون اﻟﻼﺟﺌﲔ وﺻﻔﻘﺔ ﻧﻴﻤﺎر

اﻹﻋﻼم اﻷﻣﲑﻛﻲ ﻻ ﻳﺰال »ﻣﻐﻤﻮرﴽ« ﺑﺎﻟﻜﻮارث اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ

- ﺑﺮوﻛﺴﻞ: ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﻣﺼﻄﻔﻰ واﺷﻨﻄﻦ: ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ ﺻﺎﻟﺢ

ﻣــــﺎ ﺑــــﲔ ﻣـــﻠـــﻔـ­ــﺎت ﻋـــﺎﳌـــﻴ­ـــﺔ وأﺧـــــﺮى إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ، ﺳﻮاء ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻷﻣﻦ أو اﻻﻗﺘﺼﺎد أو ﻏـــﻴـــﺮﻫ­ـــﻤـــﺎ، ﺗـــﻨـــﻮﻋ­ـــﺖ اﳌـــﻮﺿـــ­ﻮﻋـــﺎت اﻟﺘﻲ اﻫﺘﻤﺖ ﺑﻬﺎ ﺻﺤﻒ أوروﺑــﺎ ﻟﻬﺬا اﻷﺳﺒﻮع.

وﻧـــــﺒــ­ـــﺪأ ﻣـــــﻦ ﺑــــﺮوﻛــ­ــﺴــــﻞ ﻋــﺎﺻــﻤــ­ﺔ ﺑـﻠـﺠـﻴـﻜـ­ﺎ واﻻﺗـــﺤــ­ـﺎد اﻷوروﺑــــ­ـــﻲ، ﺣﻴﺚ اﻫﺘﻤﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﺳﺘﺎﻧﺪرد« اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﺑـــــﺪﻋــ­ـــﻮة اﳌـــﻔـــﻮ­ﺿـــﻴـــﺔ اﻷوروﺑــــ­ـــﻴــــــ­ـﺔ ﻓــﻲ ﺑﺮوﻛﺴﻞ، اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد إﻟــﻰ اﺳـﺘـﻘـﺒـﺎ­ل ٠٥ أﻟـﻔــﴼ ﻣــﻦ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ اﻟﻔﺎرﻳﻦ ﻣﻦ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ واﻟﺸﺮق اﻷوﺳـﻂ ووﻋﺪت اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ ﻛﻞ دوﻟﺔ ﺑﺎﻟﺤﺼﻮل ﻋــﻠــﻰ ٠١ آﻻف ﻳــــﻮرو ﻋـــﻦ ﻛـــﻞ ﺷﺨﺺ ﺗـــﺴـــﺘـ­ــﻘـــﺒـــ­ﻠـــﻪ. ﺟـــــــﺎء ذﻟـــــــﻚ ﻓــــــﻲ ﻣـــﻘـــﺘـ­ــﺮح ﺗﻘﺪﻣﺖ ﺑﻪ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ، وﻗﺎﻟﺖ إن اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺠﺒﺮة ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻫــــــــﺆ­ﻻء اﻷﺷــــــﺨ­ــــــﺎص وﻟــــﻜـــ­ـﻦ ﺳــﻴــﻜــﻮ­ن اﻟﺘﺤﺮك ﻃﻮﻋﻴﴼ. واﻋـﺘـﺒـﺮت اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ أن اﻷﻣــﺮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻧــﺪاء ﻋﺎﺟﻞ ﻟﻠﺪول اﻷﻋــﻀــﺎء ﻷن أوروﺑـــــ­ﺎ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﺗﻐﻠﻖ ﺣــﺪودﻫــﺎ أﻣـــﺎم اﳌـﻬـﺎﺟـﺮﻳ­ـﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﺸﺮﻋﻴﲔ دون ﻃـﺮﻳـﻖ أﺧــﺮى ﺷﺮﻋﻴﺔ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﻫﺆﻻء.

وﻧـﻨـﺘـﻘـﻞ إﻟـــﻰ ﺑـــﺎرﻳـــ­ﺲ، وﻋــﺮﺿــﺖ اﳌﺠﻼت اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻹﺷﻜﺎﻟﻴﺎت ﺗﺤﻮﻳﺮ اﻹﻋـــﻼم ﻓــﻲ ﻋـﺼـﺮ اﻹﻧـﺘـﺮﻧـﺖ وﻃـﺮﺣـﺖ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ إﻳﻤﺎﻧﻮﻳﻞ ﻣﺎﻛﺮون ﳌﺎ ﺗﺜﻴﺮه ﻣﻦ ﺗﺴﺎؤﻻت.

وﻓــــﻲ اﻷﺳــﺒــﻮﻋ­ــﻴــﺎت، ﻧــﻘــﺮأ أﻳـﻀـﴼ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان »ﻣﻦ اﻟﺬي ﺳﻮف ﻳﺴﺘﻤﺮ ﺑﺘﺼﺪﻳﻖ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﺑﻌﺪ اﻵن؟« ﻓﻲ اﻓـﺘـﺘـﺎﺣـ­ﻴـﺔ »ﻟــﻜــﺴــﺒ­ــﺮس«، ﻛــﺎﺗــﺐ اﳌـﻘـﺎل ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎن ﻣﺎﻛﺎرﻳﺎن ﻃﺮح ﺳﺆاﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺧـﻠـﻔـﻴـﺔ اﻧــﺴــﺤــ­ﺎب اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻣــــﻦ ﻣـــﻌـــﺎﻫ­ـــﺪة ﺑــــﺎرﻳــ­ــﺲ ﺣــــــﻮل اﳌـــﻨـــﺎ­خ وأﻳـــﻀـــ­ﴼ ﻋــﻠــﻰ ﺧـﻠـﻔـﻴـﺔ ﺗــﻬــﺪﻳــ­ﺪ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ ﺑــﺎﻟــﻘــ­ﻀــﺎء ﻋــﻠــﻰ اﻻﺗـــﻔـــ­ﺎق ﺣــﻮل اﻟـﺒـﺮاﻣـﺞ اﻟــﻨــﻮوي اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ. »ﺑﻈﻬﻮره ﺑﻤﻈﻬﺮ اﻟـﺮﺟـﻞ اﳌﺘﻘﻠﺐ اﻟــﺬي ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺼﺪﻳﻘﻪ اﻟﺬي ﻳﺸﻬﺮ ﺗﻬﺪﻳﺪات ﻣﺮوﻋﺔ وﻏﺎﻣﻀﺔ ﻓﻲ آن واﺣـﺪ، ﻳﻄﺮح دوﻧﺎﻟﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ ﺗـــﺴـــﺎؤ­ﻻ ﻣـــﺪﻣـــﺮ­ﴽ: ﻫـــﻞ ﻣـــﺎ زاﻟـــﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻮﺿﻊ ﺛﻘﺔ؟«، ﻛﺘﺒﺖ »ﻟﻜﺴﺒﺮس«. »ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺼﻮر ﺣﻞ ﺳﻠﻤﻲ ﻷزﻣﺔ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ إذا ﻇﻬﺮت اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻋــﻠــﻰ اﳌـــﻸ ﺑﻤﻈﻬﺮ اﻟﺬي ﻻ ﻳﺤﺘﺮم اﻻﺗﻔﺎﻗﺎت اﻟﻨﻮوﻳﺔ؟«.

وﻗﺪ ﻟﻔﺖ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎن ﻣﺎﻛﺎرﻳﺎن ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﻓﻲ »ﻟﻜﺴﺒﺮس« إﻟﻰ »اﻟﺘﻨﺎﻗﺾ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻒ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ اﻟﺬي ﻳﺼﻌﺪ ﻛﻼﻣﻴﴼ ﺿﺪ ﻃﻬﺮان، ﻟﻜﻨﻪ ﻳﺴﻜﺖ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻮدﻫﺎ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺑﺸﺎر اﻷﺳـﺪ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ«.

وﻧﻨﺘﻘﻞ إﻟـﻰ ﺑﺮﻟﲔ، ﺣﻴﺚ ﻛﺸﻔﺖ ﺻــﺤــﻴــﻔ­ــﺔ »دﻳـــــــﺮ ﺷـــﺒـــﻴـ­ــﻐـــﻞ« اﻷﳌـــﺎﻧــ­ـﻴـــﺔ ﺑــــﺎﻷرﻗـ­ـــﺎم، ﺑــﻌــﺾ اﻟــﺘــﻔــ­ﺎﺻــﻴــﻞ اﳌــﺎدﻳــﺔ »اﳌـﺨـﻴـﻔـﺔ« ﻟﺼﻔﻘﺔ اﻧـﺘـﻘـﺎل اﻟـﺒـﺮازﻳـ­ﻠـﻲ ﻧــﻴــﻤــﺎ­ر ﻣـــﻦ ﺑــﺮﺷــﻠــ­ﻮﻧــﺔ اﻹﺳــﺒــﺎﻧ­ــﻲ إﻟــﻰ ﺑﺎرﻳﺲ ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ، اﻟﺘﻲ ﺟﺮت اﻟﺼﻴﻒ اﳌﺎﺿﻲ. وأﺛﺎرت اﻟﺼﻔﻘﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﺠﺪل ﻓﻲ ﺳﻮق اﻻﻧﺘﻘﺎﻻت اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺑﻜﺮة اﻟﻘﺪم، ﺑﻌﺪ أن ﺗﻤﺖ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣــﺒــﻠــﻎ ﻗــﻴــﺎﺳــ­ﻲ )٢٢٢ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن ﻳـــــﻮرو(، ﻳــﺒــﺘــﻌ­ــﺪ ﻛــﺜــﻴــﺮ­ﴽ ﻋـــﻦ اﻟــﺼــﻔــ­ﻘــﺔ ﺻـﺎﺣـﺒـﺔ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻧﻲ. ﻟﻜﻦ ﻣﺎ أﻋﻠﻦ ﺑﺸﺄن راﺗﺐ اﻟﻼﻋﺐ ﺻﺎﺣﺐ اﻟـ٥٢ ﻋﺎﻣﴼ ﻻ ﻳﺒﺪو أﻧﻪ ﻛﺎن دﻗﻴﻘﴼ ﺣﺴﺐ »دﻳـﺮ ﺷﺒﻴﻐﻞ« اﻟﺘﻲ ﺳـــﺮﺑـــﺖ ﺑــﻌــﺾ ﺑـــﻨـــﻮد اﻟــﻌــﻘــ­ﺪ، وﻗــﺎﻟــﺖ إن ﻧﻴﻤﺎر ﺳﻴﺘﻘﺎﺿﻰ ٠٠٧ أﻟــﻒ ﻳـﻮرو أﺳﺒﻮﻋﻴﴼ ﺧﺎﻟﺼﺔ اﻟـﻀـﺮاﺋـﺐ، أي ٠٠١ أﻟﻒ ﻳﻮرو ﻳﻮﻣﻴﴼ.

وﻳﻌﻨﻲ ذﻟﻚ أن ﻧﻴﻤﺎر ﺳﻴﺤﺼﻞ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻮﺳﻢ ﻣﻦ ﻣﻮاﺳﻢ اﻟﻌﻘﺪ اﻟﺨﻤﺴﺔ، ﻋﻠﻰ ٧٣ ﻣﻠﻴﻮن ﻳـﻮرو، ﺑﺨﻼف ﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻌﻠﻨﴼ، وﻫﻮ ٠٣ ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو. وﺗﺴﺒﺒﺖ ﺻـﻔـﻘـﺔ ﻧــﻴــﻤــﺎ­ر ﻓــﻲ ﻣــﺸــﻜــﻼ­ت ﻟـﺒـﺎرﻳـﺲ ﺳــﺎن ﺟـﻴـﺮﻣـﺎن، اﻟــﺬي ﺑــﺎت ﻣﻄﺎﻟﺒﴼ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑـﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم )ﻳﻮﻳﻔﺎ( ﺑــﺘــﻔــﺴ­ــﻴــﺮ ﻣـــــﺼـــ­ــﺎدر ﺗـــﻤـــﻮﻳ­ـــﻠـــﻪ، أو ﻗــﺪ ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻌﻘﻮﺑﺎت، إن ﺛﺒﺘﺖ ﻣﺨﺎﻟﻔﺘﻪ ﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻠﻌﺐ اﻟﻨﻈﻴﻒ. وﺗﻨﺺ ﻫﺬه اﻟﻘﻮاﻋﺪ ﻋﻠﻰ أﻻ ﺗﻨﻔﻖ اﻷﻧﺪﻳﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ إﻳﺮاداﺗﻬﺎ، وﻓﻲ ﺣﺎل ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ذﻟﻚ ﺗﻮﻗﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻘﻮﺑﺎت، ﺑﻴﻨﻬﺎ اﻻﺳﺘﺒﻌﺎد ﻣﻦ ﺑﻄﻮﻻت »ﻳﻮﻳﻔﺎ«.

وﻓــــﻲ اﻷﺳــــﺒــ­ــﻮع اﳌــــﺎﺿــ­ــﻲ، رﻛـــﺰت اﻟـﺘـﻐـﻄـﻴ­ـﺔ اﻹﻋــﻼﻣــﻴ­ــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻋﻠﻰ إﻋﺼﺎر »ﻣـﺎرﻳـﺎ«، اﻟـﺬي أﻟﺤﻖ ﺑﺠﺰﻳﺮة ﺑــﻮرﺗــﻮر­ﻳــﻜــﻮ )ﻓــــﻲ اﻟــﺒــﺤــ­ﺮ اﻟــﻜــﺎرﻳ­ــﺒــﻲ( ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻟﻢ ﺗﺸﻬﺪ ﻣﺜﻠﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﻗﺮن ﻛﺎﻣﻞ.

وأوﺿﺤﺖ اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ أن ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣﻦ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻳﻌﺘﻘﺪون أن ﺑﻮرﺗﻮرﻳﻜﻮ )٣ ﻣـﻼﻳــﲔ ﻻﺗـﻴـﻨـﻲ، ﻳﺘﻜﻠﻤﻮن اﻟﻠﻐﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ( ﻟﻴﺴﺖ ﺟﺰءﴽ ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة. ﺻـﺤـﻴـﺢ، وﺿـﻌـﻬـﺎ ﻣﻌﻘﺪ، وذﻟــــــﻚ ﻷﻧـــﻬـــﺎ »ﻣـــﺤـــﻤـ­ــﻴـــﺔ«، ﺗـﺤـﻤـﻴـﻬـ­ﺎ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة، وﺗـﺼـﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ. ﻟـــﻜـــﻨـ­ــﻬـــﺎ ﻟـــﻴـــﺴـ­ــﺖ وﻻﻳـــــــ­ـــﺔ أﻣـــﻴـــﺮ­ﻛـــﻴـــﺔ. وﺑــﺎﻟــﺘـ­ـﺎﻟــﻲ ﻟــﻬــﺎ ﻗـــﺎﻧـــﻮ­ن ﺧــــﺎص ﺑـﻬـﺎ، ﻛﺄﻧﻬﺎ ﺗﺤﻜﻢ ﺣﻜﻤﴼ ذاﺗــﻴــﴼ، أو ﺣﻜﻤﴼ ﻓﻴﺪراﻟﻴﴼ. ﻳﺤﻤﻞ ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ، ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻻ ﻳــﺼــﻮﺗــ­ﻮن ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.

أﺳﻬﻢ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻐﻤﻮض اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻧﻔﺴﻪ، وذﻟـﻚ ﻷﻧـﻪ ﺗﺮدد ﺧﻼل ٤ أﻳـﺎم ﺑﻌﺪ إﻋﺼﺎر »ﻣﺎرﻳﺎ« ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺴﺎﻋﺪات ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ. وﻗﺎل ﺑﻌﺾ اﻟﻨﺎس إﻧﻪ اﻋﺘﻘﺪ أن ﺑﻮرﺗﻮرﻳﻜﻮ ﻟﻴﺴﺖ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.

وﻗﺎﻟﺖ اﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﺗﺎﻣﺒﺎ ﺑــﺎي« )وﻻﻳـــﺔ ﻓــﻠــﻮرﻳـ­ـﺪا(: »ﻧـﻌـﻢ، ﺳﻜﺎن ﺑـﻮرﺗـﻮرﻳـ­ﻜـﻮ أﻣـﻴـﺮﻛـﻴـ­ﻮن ﻣﺜﻠﻨﺎ. ﻟـﻬـﺬا، ﻳﺠﺐ أن ﻳﺴﺎرع اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ اﳌــــﺴـــ­ـﺎﻋــــﺪات. إﻧـــﻬـــﻢ أﻣـــﻴـــﺮ­ﻛـــﻴـــﻮن، وﻻ ﻧﺮﻳﺪ أن ﻳﻤﻮت أﻣﻴﺮﻛﻴﻮن ﻣـﻦ اﻟﺠﻮع واﻟﻌﻄﺶ«.

وﻗــــﺎﻟــ­ــﺖ اﻓــﺘــﺘــ­ﺎﺣــﻴــﺔ »ﻧـــﻴـــﻮﻳ­ـــﻮرك ﺗﺎﻳﻤﺰ«: »ﻳﺴﺘﺤﻖ ﺳﻜﺎن ﺑﻮرﺗﻮرﻳﻜﻮ ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻗﺪم ﻟﻬﻢ ﺣﺘﻰ اﻵن. ﻟﻘﺪ ﻣﻀﻰ أﺳﺒﻮع )ﻧﺸﺮت اﻻﻓــﺘــﺘـ­ـﺎﺣــﻴــﺔ ﻳــــﻮم اﻟــﺨــﻤــ­ﻴــﺲ( ﻋﻠﻰ اﻹﻋــﺼــﺎر، وﻟــﻢ ﻳﺒﺪ ﺗﺮﻣﺐ اﻫﺘﻤﺎﻣﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ«.

وﻗــﺎﻟــﺖ اﻓــﺘــﺘــ­ﺎﺣــﻴــﺔ »ﺑـﻮﺳـﻄـﻦ ﻏــﻠــﻮب«: »ﺑــﻮرﺗــﻮر­ﻳــﻜــﻮ أﻣـﻴـﺮﻛـﻴـ­ﺔ، وﻳﺠﺐ أﻻ ﻧﻬﻤﻠﻬﺎ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia