اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﶈﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻨﺰوﻳﻼ ﺗﺨﺘﺒﺮ ﻗﻮة ﻣﺎدورو وﺷﻌﺒﻴﺔ اﳌﻌﺎرﺿﺔ

٨١ ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺎﺧﺐ اﺧﺘﺎروا ﺣﻜﺎم ٣٢ وﻻﻳﺔ

ﻓﺘﺤﺖ ﻣﺮاﻛﺰ اﻻﻗﺘﺮاع أﺑﻮاﺑﻬﺎ أﻣـــﺎم ﻣـﻼﻳـﲔ اﻟـﻔـﻨـﺰوﻳـﻠـﻴـﲔ، أﻣــﺲ، ﻟــﻼﻗــﺘــﺮاع ﻓـــﻲ اﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﺸﻜﻞ اﺧﺘﺒﺎرﴽ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ واﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﻦ اﳌﺮﺟﺢ أن ﺗﻔﻮز ﻓﻴﻬﺎ، رﻏﻢ اﺗﻬﺎﻣﻬﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﺎﻟﺴﻌﻲ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ وﺗﻀﻠﻴﻠﻬﻢ.

وﺗــﻌــﺪ اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت اﺧــﺘــﺒــﺎرﴽ ﻟــــﻠــــﺮﺋــــﻴــــﺲ ﻧـــــﻴـــــﻜـــــﻮﻻس ﻣــــــــــﺎدورو وﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮاء، وﺗﺄﺗﻲ ﺑــﻌــﺪ ﻣـــﻈـــﺎﻫـــﺮات داﻣـــﻴـــﺔ اﺳــﺘــﻤــﺮت أﺷﻬﺮﴽ دون أن ﺗﺆدي إﻟﻰ إﺳﻘﺎﻃﻪ، وأدت إﻟﻰ ﻣﻘﺘﻞ ٥٢١ ﺷﺨﺼﴼ.

وﻳـــﺤـــﻖ ﻟــــــــ٨١ ﻣـــﻠـــﻴـــﻮن ﻧــﺎﺧــﺐ ﻣـــــﺴـــــﺠـــــﻞ، اﳌــــــﺸــــــﺎرﻛــــــﺔ ﻓـــــــﻲ ﻫـــــﺬه اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت، واﺧﺘﻴﺎر ﺣﻜﺎم وﻻﻳﺎت اﻟـــﺒـــﻼد اﻟـــﺜـــﻼث واﻟــﻌــﺸــﺮﻳــﻦ ﻷرﺑـــﻊ ﺳــﻨــﻮات ﻣـﻘـﺒـﻠـﺔ. وﺑــــﺪأ اﻟـﺘـﺼـﻮﻳـﺖ ﺑﻮﺗﻴﺮة ﺑﻄﻴﺌﺔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﺻﺒﺎﺣﴼ )اﻟﻌﺎﺷﺮة ت غ(، ﺣﲔ ﻓﺘﺤﺖ ﻣﺮاﻛﺰ اﻻﻗــﺘــﺮاع، اﻟـﺒـﺎﻟـﻎ ﻋــﺪدﻫــﺎ أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ٠٠٥,٣١ ﻣـﺮﻛـﺰ، أﺑﻮاﺑﻬﺎ ﻓـﻲ أرﺟــﺎء اﻟﺒﻼد، ﺣﺴﺒﻤﺎ أﻓﺎد ﺻﺤﺎﻓﻴﻮن ﻓﻲ وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.

ودﻋــــــــــﺎ ﺗــــﺤــــﺎﻟــــﻒ اﳌــــﻌــــﺎرﺿــــﺔ »ﻃــﺎوﻟــﺔ اﻟــﻮﺣــﺪة اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻴـﺔ«، أول ﻣــﻦ أﻣــﺲ )اﻟــﺴــﺒــﺖ(، ﻣـــﺎدورو إﻟــــــــــﻰ ﻃــــــــــﺮد »ﻣـــــﺴـــــﺘـــــﺸـــــﺎرﻳـــــﻦ ﻣــﻦ ﻧـــﻴـــﻜـــﺎراﻏـــﻮا« ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻔـــﻮر، ﻣــﺆﻛــﺪﴽ أﻧـــﻪ ﺗــﻢ اﺳـﺘـﻘـﺪاﻣـﻬـﻢ إﻟـــﻰ ﻓـﻨـﺰوﻳـﻼ ﻟﺘﺰوﻳﺮ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت. وﻗﺎل اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﳌــﻌــﺎرض إن ﻫـــﺆﻻء اﳌـﺴـﺘـﺸـﺎرﻳـﻦ »ﻣﺘﺨﺼﺼﻮن ﻓﻲ إﺟﺮاء ﺗﻌﺪﻳﻼت ﻣﻔﺎﺟﺌﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻛﺰ اﻻﻗﺘﺮاع، وﻫﻲ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪﻫﺎ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻧﻴﻜﺎراﻏﻮا ﻹرﺑﺎك ﻧﺎﺧﺒﻲ اﳌﻌﺎرﺿﺔ«.

واﻋــﺘــﺮﺿــﺖ »ﻃــﺎوﻟــﺔ اﻟــﻮﺣــﺪة اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﺔ« ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺘــﻌــﺪﻳــﻼت اﻟﺘﻲ أدﺧﻠﺖ ﻓﻲ اﻟﻠﺤﻈﺎت اﻷﺧﻴﺮة ﻋـﻠـﻰ ﻣـﻮﻗـﻊ ٤٧٢ ﻣـﺮﻛـﺰ اﻗــﺘــﺮاع ﻓﻲ ٦١ وﻻﻳــــــــﺔ ﻣـــــﻦ ﻣـــﻨـــﺎﻃـــﻖ ﺻــﻮﺗــﺖ ﺑـﻘـﻮة ﻟﺼﺎﻟﺤﻬﻢ ﻓــﻲ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﻋﺎم ٥١٠٢.

ﻣــﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ، ﻗـﺎﻟـﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷﺑـــﺤـــﺎث »أورآﺳــــﻴــــﺎ« ﻓــﻲ ﺗﺤﻠﻴﻞ أﺟــﺮﺗــﻪ: »إذا ﻛـــﺎن اﻟـﺘـﺼـﻮﻳـﺖ ﺣـﺮﴽ وﻧـﺰﻳـﻬـﴼ، ﺳﺘﻔﻮز )ﻃــﺎوﻟــﺔ اﻟـﻮﺣـﺪة اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﺔ( ﺑــﻤــﺎ ﺑـــﲔ ٨١ و١٢ وﻻﻳــــــﺔ«. وﺗـــﺄﺗـــﻲ اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت ﻓﻲ أﻋﻘﺎب ﺗﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟــــﺪوﻟــــﻲ ﺑـــــ»ﻋــــﺪم وﺟــــــﻮد ﺣـــﻞ ﻓـﻲ اﻷﻓـــــــــﻖ« ﻟـــﻼﻧـــﻬـــﻴـــﺎر اﻻﻗــــﺘــــﺼــــﺎدي وﻣﻌﺎﻧﺎة اﻟﺴﻜﺎن ﻓﻲ ﻓﻨﺰوﻳﻼ.

وﻗﺎل اﻟﺼﻨﺪوق ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺣﻮل اﻗﺘﺼﺎدات دول أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ، إن ﻓﻨﺰوﻳﻼ »ﻻ ﺗﺰال ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ أزﻣﺔ اﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ وإﻧـﺴـﺎﻧـﻴـﺔ وﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﻴﺎب أي ﺣﻞ ﻳﻠﻮح ﻓﻲ اﻷﻓﻖ«. وﺑــﺤــﻠــﻮل ﻧــﻬــﺎﻳــﺔ اﻟـــﻌـــﺎم، ﺳـﻴـﻜـﻮن اﻗﺘﺼﺎد ﻓﻨﺰوﻳﻼ ﻗﺪ ﺗﺮاﺟﻊ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٥٣ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــﺔ ﻣــﻘــﺎرﻧــﺔ ﻣـــﻊ ٤١٠٢، وﺣـــــﺬر اﻟـــﺼـــﻨـــﺪوق ﻣـــﻦ أن اﻟــﺒــﻼد ﺗﺴﻴﺮ ﻧﺤﻮ ﺗﻀﺨﻢ ﻣـﻔـﺮط ﺗﺮﺗﻔﻊ ﻣﻌﻪ اﻷﺳﻌﺎر ﻳﻮﻣﻴﴼ، وﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ دون ﺣﺴﻴﺐ أو رﻗﻴﺐ.

ﻛﻤﺎ أﺿﺎف اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ أن اﻟﻨﻘﺺ ﻓــــﻲ اﻟــﺴــﻠــﻊ واﻷزﻣــــــــﺔ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ ﻳﺆﺛﺮان ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻜﺎن.

وأﺷـــــــــــــﺎر إﻟـــــــــﻰ أن »اﻟــــﺨــــﻄــــﺮ اﻷﺳـــﺎﺳـــﻲ ﻋــﻠــﻰ اﳌــﻨــﻄــﻘــﺔ ﻣـﺮﺗـﺒـﻂ ﺑﺎﻷزﻣﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ، وﻧﺰوح اﻟﺴﻜﺎن إﻟﻰ دول ﻣﺠﺎورة«. وﺗﺎﺑﻊ أن »ﻋﺪد اﻟــﺴــﻜــﺎن اﻟـــﻘـــﺎدﻣـــﲔ إﻟــــﻰ اﻟــﺒــﻠــﺪات اﻟﺤﺪودﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺮازﻳﻞ وﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ ﺳﺠﻞ ﺗــﺰاﻳــﺪﴽ ﻣــﻄــﺮدﴽ، ﻣـﻊ اﺷـﺘـﺪاد اﻷزﻣﺔ ﻓﻲ ﻓﻨﺰوﻳﻼ«.

وﺗــﺘــﻬــﻢ دول ﻛــﺒــﺮى ﻣــــﺎدورو ﺑـــﺘـــﻘـــﻮﻳـــﺾ اﻟــــﺪﻳــــﻤــــﻘــــﺮاﻃــــﻴــــﺔ ﻓــﻲ ﻓﻨﺰوﻳﻼ ﺑﺴﻴﻄﺮﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟــــﺪوﻟــــﺔ، ﺑــﻌــﺪ اﻧــﻬــﻴــﺎر اﻻﻗــﺘــﺼــﺎد ﺟﺮاء ﺗﺪﻫﻮر أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ، اﳌﻮرد اﻟــﺮﺋــﻴــﺴــﻲ ﻟــﻠــﺒــﻼد. واﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت، أﻣــﺲ، ﻛـﺎﻧـﺖ اﻷوﻟـــﻰ اﻟـﺘـﻲ ﺗﺸﺎرك ﻓﻴﻬﺎ اﳌـﻌـﺎرﺿـﺔ ﻣﻨﺬ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﻨﺤﺘﻬﻢ اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن. وﺗﺠﺪ »ﻃﺎوﻟﺔ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ« ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﻀﻄﺮة إﻟﻰ ﺗﺤﻔﻴﺰ ﻗﻮاﻋﺪﻫﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺒﺔ واﻹﺣﺒﺎط.

ﻓﻘﺪ ﺷﻬﺪت اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺗﺸﺪﻳﺪ ﻣﺎدورو ﻗﺒﻀﺘﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻜﻢ، ﺑﻌﺪ ٤ أﺷــﻬــﺮ ﻣــﻦ اﳌــﻈــﺎﻫــﺮات اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑــﺘــﻨــﺤــﻴــﻪ أدت إﻟــــــﻰ ﻣـــﻘـــﺘـــﻞ ٥٢١ ﺷــﺨــﺼــﴼ، ﻋــﺒــﺮ ﺗـﺸـﻜـﻴـﻠـﻪ ﺟﻤﻌﻴﺔ ﺗــﺄﺳــﻴــﺴــﻴــﺔ ﻣـــﻦ ﺣــﻠــﻔــﺎﺋــﻪ ﺗــﺘــﻨــﺎزع اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﻣﻊ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺮﳌﺎن.

وﻳــــــــــــــــــــﺮى ﻣـــــــــــــــــــــــــــﺎدورو ﻫــــــــﺬه اﻻﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﺎت اﳌــﺤــﻠــﻴــﺔ ﻣــﻨــﺎﺳــﺒــﺔ ﻟــــﺪﺣــــﺾ اﻻﺗـــــﻬـــــﺎﻣـــــﺎت اﻟـــﺪاﺧـــﻠـــﻴـــﺔ واﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ ﻟــﻨــﻈــﺎﻣــﻪ، ﺑـﻤـﻤـﺎرﺳـﺔ اﻟــــﺪﻳــــﻜــــﺘــــﺎﺗــــﻮرﻳــــﺔ ﺑــــﻌــــﺪ ﺗــﺸــﻜــﻴــﻞ اﻟــﺠــﻤــﻌــﻴــﺔ اﻟــﺘــﺄﺳــﻴــﺴــﻴــﺔ. وأﺷـــــﺎر ﻣـــــــــﺎدورو ﻫـــــﺬا اﻷﺳــــﺒــــﻮع إﻟـــــﻰ أن اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﺳﻴﻜﻮن ﻋﻤﻠﻴﴼ اﻋﺘﺮاﻓﴼ ﺑﺎﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻴﺔ، وﺳﻴﺠﺒﺮ أﺷـــﺮس ﻣﻌﺎرﺿﻴﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ ﺑﺸﺮﻋﻴﺘﻬﺎ.

وأوﺿــــــﺢ ﻣـــــــﺎدورو أن ﺣــﻜــﺎم اﻟــــﻮﻻﻳــــﺎت ﺳــﻴــﺘــﻌــﲔ ﻋــﻠــﻴــﻬــﻢ أداء اﻟﻴﻤﲔ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ و»اﻟﺨﻀﻮع« ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻓﺾ اﳌـﻌـﺎرﺿـﺔ اﻻﻋــﺘــﺮاف ﺑـﻬـﺎ. وﻳﻘﻮل ﻣﺤﻠﻠﻮن إن اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗـﻌـﻄـﻲ دﻓــﻌــﴼ ﳌـــــــﺎدورو، ﺣــﺘــﻰ ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﻜﺒﺪ ﺣﺰﺑﻪ اﻻﺷﺘﺮاﻛﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﺧﺴﺎرة ﻛﺒﻴﺮة.

ورأت ﻣـــﺠـــﻤـــﻮﻋـــﺔ أورآﺳـــــﻴـــــﺎ أﻧـــــﻪ »رﻏــــــﻢ أن اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ ﺳـﺘـﺠـﺪ ﻋﻠﻰ اﻷرﺟـــﺢ ﺳﺒﻴﻼ ﻟﻠﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ أﻫﻤﻴﺔ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ، ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺳﺘﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﺳﻌﻴﴼ ﻣﻨﻬﺎ إﻟﻰ إﻋـﺎدة إﺣﻴﺎء اﳌﺤﺎدﺛﺎت اﳌﺘﻮﻗﻔﺔ ﻣﻊ اﳌﻌﺎرﺿﺔ وﺗﺠﻨﺐ ﻋﻘﻮﺑﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ«.