ﺗﺮﻣﺐ واﻻﻧﻘﻼب ﻋﻠﻰ اﻻﻧﻘﻼب

ﻟـــــﻢ ﻳــــﻤــــﺰق دوﻧــــــﺎﻟــــــﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ اﻻﺗــﻔــﺎق اﻟــﻨــﻮوي اﻟــ »ﺳـﻴـﺊ ﺟـﺪﴽ« ﻣﻊ إﻳﺮان. اﻛﺘﻔﻰ ﺑﻬﺰه ﺑﻘﻮة وﻫﺰ ﻣﻌﻪ اﻟﺼﻮرة اﻟﺘﻲ ﺣﺎوﻟﺖ إﻳﺮان ﺗﺴﻮﻳﻘﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻻﺗﻔﺎق. أﺛﺎر اﻟﺸﻜﻮك وﻃـــﺮح ﻋــﻼﻣــﺎت اﺳـﺘـﻔـﻬـﺎم ﺣـﻮل ﻣــﺎ اﻋـﺘـﺒـﺮه ﺳﻠﻔﻪ ﺑــــﺎراك أوﺑــﺎﻣــﺎ اﻹﻧﺠﺎز اﻷﺑﺮز ﻓﻲ ﻋﻬﺪه.

ﻟـــــــﻢ ﻳــــﻜــــﻦ اﻟـــــﺸـــــﻖ اﳌـــﺘـــﻌـــﻠـــﻖ ﺑــــﺎﻻﺗــــﻔــــﺎق، اﻟـــﺠـــﺎﻧـــﺐ اﻷﻫــــــﻢ ﻓـﻲ ﻛﻼم اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ. اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻫﻢ ﻛﺎن اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﳌﺘﻀﻤﻨﺔ ﻓﻲ اﻟــﻜــﻼم، وﻫــﻲ أن ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ واﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ﻣﻊ إﻳﺮان ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺪورﻫﺎ ﺧـﺎرج ﺣﺪودﻫﺎ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺤﻠﻤﻬﺎ اﻟـﻨـﻮوي. وﻛﺄﻧﻪ أراد اﻟــﻘــﻮل إن اﻟــــﺪور أﺧــﻄــﺮ ﻣﻦ اﻟﻘﻨﺒﻠﺔ، وأن اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﺑﺎﻟﻘﻨﺒﻠﺔ رﺑـﻤـﺎ ﻳـﻬـﺪف إﻟــﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟـﻘـﺪرة ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺪور.

أﻳـــﻘـــﻆ اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ ذﻛــــﺮﻳــــﺎت ووﻗــــﺎﺋــــﻊ ﻛــــﺎن أوﺑـــﺎﻣـــﺎ ﻳــﺤــﺮص ﻋــﻠــﻰ ﺗــﻨــﺎﺳــﻴــﻬــﺎ. أﻋـــﺎد اﻟﺘﺬﻛﻴﺮ ﺑﺎﳌﺤﻄﺎت اﻟـﺪاﻣـﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟــﻌــﻼﻗــﺔ اﻹﻳــﺮاﻧــﻴــﺔ - اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ ﻣــﻨــﺬ اﻧــﺘــﺼــﺎر ﺛــــﻮرة اﻟـﺨـﻤـﻴـﻨـﻲ. ذﻛـــــــــــــﺮ اﻷﻣــــــﻴــــــﺮﻛــــــﻴــــــﲔ ﺑـــﻤـــﺸـــﻬـــﺪ دﺑـــﻠـــﻮﻣـــﺎﺳـــﻴـــﻴـــﻬـــﻢ رﻫــــــﺎﺋــــــﻦ ﻓــﻲ ﺳﻔﺎرة ﺑﻼدﻫﻢ ﻓﻲ ﻃﻬﺮان وﻋﻠﻰ وﻗــﻊ ﻫـﺘـﺎﻓـﺎت »اﳌـــﻮت ﻷﻣـﻴـﺮﻛـﺎ«. ذﻛـــــــﺮ أﻳـــﻀـــﴼ ﺑـــﻨـــﻌـــﻮش اﻟــﺠــﻨــﻮد اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ اﻟـﻌـﺎﺋـﺪة ﻣـﻦ ﺑﻴﺮوت ﺑــﻔــﻌــﻞ ﺗــﻔــﺠــﻴــﺮ ﻳــﺤــﻤــﻞ ﺑـﺼـﻤـﺎت اﻷﺟﻬﺰة اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ.

ﻟـــــﻢ ﻳـــﻜـــﺘـــﻒ ﺗــــﺮﻣــــﺐ ﺑــﺎﻟــﺸــﻖ اﻟـــﺜـــﻨـــﺎﺋـــﻲ. اﺗــــﻬــــﻢ إﻳــــــــﺮان ﺑــﺄﻧــﻬــﺎ »أﻛـــــــﺒـــــــﺮ داﻋــــــــــــﻢ ﻟــــــــﻺرﻫــــــــﺎب ﻓــﻲ اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ« وﺑــﺈﻳــﻮاء ﻣـﺴـﺆوﻟـﲔ ﻓﻲ »اﻟﻘﺎﻋﺪة« وﺗﺤﻮﻳﻞ ﻧﻬﺞ زﻋﺰﻋﺔ اﻻﺳﺘﻘﺮار ﺳﻴﺎﺳﺔ داﺋﻤﺔ، وﻟﻔﺖ إﻟـﻰ ﺑﺼﻤﺎت »اﻟﺤﺮس اﻟﺜﻮري« وأﺳـﻠـﺤـﺘـﻪ ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺮاق وﺳـﻮرﻳـﺎ وﻟــﺒــﻨــﺎن واﻟــﻴــﻤــﻦ. ﺑــــﺪا اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻛﻤﻦ ﻳﺠﻤﻊ اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت ﺗـﻤـﻬـﻴـﺪﴽ ﳌـﺤـﺎﻛـﻤـﺔ، أو ﻛـﻤـﻦ ﻳﻌﺪ ﻣﻠﻔﴼ ﻛـﺎﻣـﻼ ﻳﺴﺘﻨﺪ إﻟﻴﻪ ﻟﺘﺒﺮﻳﺮ »اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة« ﺣﻴﺎل إﻳــﺮان. وﻓـﻲ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻫﺬه ﻛــﻼم واﺿـــﺢ ﻳﻌﻨﻲ أﻫــﻞ اﻟـﺸـﺮق اﻷوﺳــﻂ. ﻗـﺎل: »ﺳﻨﻌﻴﺪ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺗﺤﺎﻟﻔﺎﺗﻨﺎ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ وﺷﺮاﻛﺎﺗﻨﺎ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺿﺪ اﻟﺘﺨﺮﻳﺐ اﻹﻳﺮاﻧﻲ، واﺳﺘﻌﺎدة أﻛﺒﺮ ﻻﺳﺘﻘﺮار ﺗﻮازن اﻟــــﻘــــﻮى ﻓــــﻲ اﳌـــﻨـــﻄـــﻘـــﺔ. ﺳـﻨـﻌـﻤـﻞ ﻋــﻠــﻰ ﺣـــﺮﻣـــﺎن اﻟــﻨــﻈــﺎم اﻹﻳـــﺮاﻧـــﻲ ﻣﻦ ﺗﻤﻮﻳﻞ ﻧﺸﺎﻃﺎﺗﻪ اﻟﺨﺒﻴﺜﺔ«. وﻛـﺎﻧـﺖ ﻋﻘﻮﺑﺎت وزارة اﻟﺨﺰاﻧﺔ ﺿــﺪ »اﻟــﺤــﺮس اﻟــﺜــﻮري« اﻟﺜﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻟﻜﻼم ﺗﺮﻣﺐ.

ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻒ ﺗﺮﻣﺐ ﻫﺬا أﺷﻴﺎء ﻻ ﺑــــــﺪ ﻣـــــﻦ ﻣـــﻼﺣـــﻈـــﺘـــﻬـــﺎ. أﻋـــــﺎد وﺿــﻊ إﻳـــﺮان ﻓــﻲ ﺻـــﻮرة اﻟﺨﻄﺮ اﻷول ﺑﻌﺪﻣﺎ اﺣﺘﻠﺖ ﻛﻮرﻳﺎ ﻫﺬا اﳌــﻮﻗــﻊ ﻓــﻲ اﻷﺳــﺎﺑــﻴــﻊ اﳌــﺎﺿــﻴــﺔ. وﺑـــﺪا واﺿــﺤــﴼ أن ﺗــﺮﻣــﺐ ﻳﻌﺘﺒﺮ أن اﻻﻣــﺘــﺤــﺎن اﻷول ﻹدارﺗــــﻪ ﻫﻮ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳــﻂ وﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ ﺣﺪود اﻟﺼﲔ. ﺛﻢ إن ﺗﺮﻣﺐ أﻋﺎد ﺗﻈﻬﻴﺮ اﻟﺨﻄﺮ اﻟﺬي ﻳﻤﺜﻠﻪ اﻟﺪور اﻹﻳـــﺮاﻧـــﻲ، واﳌــﺘــﻤــﺜــﻞ ﻓــﻲ ﻫـﺠـﻮم واﺳـــــــــﻊ ﻋــــﻠــــﻰ ﻣــــﺴــــﺘــــﻮى إﻗـــﻠـــﻴـــﻢ اﻟـﺸـﺮق اﻷوﺳـــﻂ. أي ﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻳـﺒـﻘـﻰ اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ ﻣـﻌـﻨـﻴـﴼ ﺑـﺜـﺮواﺗـﻬـﺎ واﺳـــﺘـــﻘـــﺮارﻫـــﺎ وﺗـــــــــﻮازن اﻟـــﻘـــﻮى ﻓــﻴــﻬــﺎ. واﻟـــﺮﺳـــﺎﻟـــﺔ اﻟــﺜــﺎﻟــﺜــﺔ ﻫـﻲ أن أﻣـﻴـﺮﻛـﺎ اﻟـﺘـﻲ وﻗــﻌــﺖ اﻻﺗـﻔـﺎق اﻟــــﻨــــﻮوي ﻣـــﻊ إﻳـــــــﺮان ﻟــﻴــﺴــﺖ ﻓـﻲ وارد، وﺧﺼﻮﺻﴼ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻹدارة اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ، أن ﺗﺸﺮﻋﻦ اﻻﺧﺘﺮاﻗﺎت اﻟﺘﻲ ﺣﻘﻘﺘﻬﺎ إﻳـﺮان ﻓﻲ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟــﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻛﺄﻣﺮ واﻗــﻊ ﻻ ﺑﺪ ﻣـــﻦ اﻟــﺘــﺴــﻠــﻴــﻢ ﺑــــﻪ. وﻫـــــﺬا ﻳـﻌـﻨـﻲ ﻋﻤﻠﻴﴼ أن واﺷﻨﻄﻦ ﻻ ﺗﺴﻠﻢ ﺑﺤﻖ ﻃـــﻬـــﺮان ﻓـــﻲ أن ﺗـــﻜـــﻮن ﺻـﺎﺣـﺒـﺔ اﻟـــﻜـــﻠـــﻤـــﺔ اﻷﺧــــــﻴــــــﺮة ﻓـــــﻲ ﺑــــﻐــــﺪاد ودﻣﺸﻖ وﺑﻴﺮوت وﺻﻨﻌﺎء، وأن ﻳــﻜــﻮن ﻗــﺎﺳــﻢ ﺳـﻠـﻴـﻤـﺎﻧـﻲ ﺟــﻨــﺮال اﻟﺠﻨﺮاﻻت ﻓﻲ اﻟﻌﻮاﺻﻢ اﻷرﺑﻊ.

ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﺗﺮﻣﺐ ﻋﻠﻨﴼ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑــــﻴــــﺾ ﻫــــﻮ ﻧــﻔــﺴــﻪ ﻣــــﺎ ﻳــﻘــﻮﻟــﻪ اﻟـــﺪﺑـــﻠـــﻮﻣـــﺎﺳـــﻴـــﻮن اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﻮن ﻓـــﻲ اﻟـــﻐـــﺮف اﳌــﻐــﻠــﻘــﺔ واﻟــﻠــﻘــﺎءات اﻟــﺨــﺎﺻــﺔ. وﻫــﻮ ﻣـﻮﻗـﻒ ﻳﻨﺴﺠﻢ أﻳﻀﴼ ﻣﻊ ﻣﻮﻗﻒ ﺟﻨﺮاﻻت إدارﺗﻪ اﻟﺬﻳﻦ ﻋﻤﻠﻮا ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق وﳌﺴﻮا ﺣـــﺠـــﻢ اﻻﻧـــــﻘـــــﻼب اﻟــــــــﺬي ﺗـــﺪﻳـــﺮه إﻳــــــﺮان ﻓـــﻲ اﳌــﻨــﻄــﻘــﺔ، ﺧـﺼـﻮﺻـﴼ ﺑﻌﺪ إﻃﺎﺣﺔ ﻧﻈﺎم ﺻﺪام ﺣﺴﲔ. اﻧــــﻘــــﻼب ﻳـــــــﺪار »ﺑــﺎﳌــﻴــﻠــﻴــﺸــﻴــﺎت واﻟــــــــــﺼــــــــــﻮارﻳــــــــــﺦ واﻟــــــﺠــــــﻴــــــﻮش اﻟـــﺼـــﻐـــﻴـــﺮة اﻟــــﺠــــﻮاﻟــــﺔ وإﺳـــﻘـــﺎط ﺣﺼﺎﻧﺔ اﻟﺤﺪود اﻟﺪوﻟﻴﺔ«، ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮل ﻣﺴﺆول ﻋﺮﺑﻲ.

ﺗـــﺤـــﻮل ﺧـــﻄـــﺎب ﺗـــﺮﻣـــﺐ إﻟــﻰ ﺳـــﻴـــﺎﺳـــﺎت ﻋــﻠــﻰ أرض اﻟـــﻮاﻗـــﻊ، ﺳـــﻴـــﺸـــﻜـــﻞ ﺑـــﺎﻟـــﺘـــﺄﻛـــﻴـــﺪ اﻧـــﻘـــﻼﺑـــﴼ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻬﺞ اﻟــﺬي اﺗﺒﻌﻪ أوﺑـﺎﻣـﺎ ﻓـــﻲ ﺳــﻨــﻮاﺗــﻪ اﻷﺧــــﻴــــﺮة. وﻳــــﺮوي دﺑــﻠــﻮﻣــﺎﺳــﻲ أﻣــﻴــﺮﻛــﻲ أﻧـــﻪ ﻃﻠﺐ ﻣﻦ أوﺑﺎﻣﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮة اﻟﺴﻤﺎح ﺑــــﺈدﺧــــﺎل ﺑــﻌــﺾ اﻷﺳـــﻠـــﺤـــﺔ إﻟــﻰ ﺳﻮرﻳﺎ ﻹﻋﺎدة ﺷﻲء ﻣﻦ اﻟﺘﻮازن ﻳــﺮﻏــﻢ اﻟـﻨـﻈـﺎم ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺪﺧــﻮل ﻓﻲ ﻣــــﻔــــﺎوﺿــــﺎت ﺟــــﺪﻳــــﺔ. وﻳــﻀــﻴــﻒ أن ﻣــﻮﻗــﻒ أوﺑـــﺎﻣـــﺎ اﻟــﺜــﺎﺑــﺖ ﻛــﺎن ﻳﺮﺗﻜﺰ إﻟــﻰ ﺛﻼﺛﺔ ﻻءات، ﻫــﻲ: ﻻ ﻟﺤﺮب ﺑﺎﻟﻮاﺳﻄﺔ ﺿﺪ إﻳﺮان ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، وﻻ ﳌﻮﻗﻒ ﻳﻬﺪد اﻟﻘﻮات اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ اﻟــﺨــﺎﺻــﺔ اﳌـــﻮﺟـــﻮدة ﻓـــﻲ اﻟــــﻌــــﺮاق، وﻻ ﳌـــﻮﻗـــﻒ ﻳــﻬــﺪد اﳌــﻔــﺎوﺿــﺎت اﻟـﻨـﻮوﻳـﺔ ﻣــﻊ إﻳــﺮان. وﻳـــﺴـــﺘـــﻨـــﺘـــﺞ اﻟـــﺪﺑـــﻠـــﻮﻣـــﺎﺳـــﻲ أن إﻳﺮان ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻬﺘﻤﺔ ﺑﺎﻻﺧﺘﺮاﻗﺎت اﳌــﻴــﺪاﻧــﻴــﺔ أﻛـــﺜـــﺮ ﻣـــﻦ اﻫــﺘــﻤــﺎﻣــﻬــﺎ ﺑـــﺎﻟـــﺒـــﺮﻧـــﺎﻣـــﺞ اﻟـــــﻨـــــﻮوي، وﻫـــﻜـــﺬا ﻧﺠﺤﺖ ﻓـﻲ »ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣـﻮاﻗـﻊ دول واﻟﺘﻮازﻧﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﳌﺬﻫﺒﻴﺔ ﻓـﻴـﻬـﺎ وﺗـﻐـﻴـﻴـﺮ ﻃـﺒـﻴـﻌـﺔ ﻋــﻮاﺻــﻢ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ«.

ﺷــــــﻌــــــﺮ ﺣــــــﻠــــــﻔــــــﺎء أﻣـــــﻴـــــﺮﻛـــــﺎ وأﺻﺪﻗﺎؤﻫﺎ ﺑـﺎﳌـﺮارة ﺣﲔ أﺻﺮ أوﺑـــــﺎﻣـــــﺎ ﻋـــﻠـــﻰ ﻗــــــــﺮاءة ﻛــــﻞ ﻣـﻠـﻒ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻧـﻄـﻼﻗـﴼ ﻣــﻦ رﻏـﺒـﺘـﻪ ﻓﻲ اﻧﺠﺎز ﻓﻲ اﳌﻠﻒ اﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ. اﻋﺘﺒﺮوا ﻣﻮﻗﻔﻪ اﻧﻘﻼﺑﴼ ﻋﻠﻰ رﻛﺎﺋﺰ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﺔ اﻟـﺘـﻘـﻠـﻴـﺪﻳـﺔ ﻟـﻠـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة، واﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ أﻣﻦ ﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ واﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﺘﺼﺪي ﻷي ﺧﻄﺮ ﻳﺤﺪق ﺑﺎﺳﺘﻘﺮارﻫﻢ.

ﺗـــﺤـــﻮل ﺧـــﻄـــﺎب ﺗـــﺮﻣـــﺐ إﻟــﻰ ﺳـــﻴـــﺎﺳـــﺎت ﻣــــﺤــــﺪدة ﺗـــﺮﻣـــﻲ إﻟــﻰ اﺣـــــﺘـــــﻮاء اﻻﻧــــﺪﻓــــﺎﻋــــﺔ اﻹﻳـــﺮاﻧـــﻴـــﺔ ﻓــــﻲ اﻹﻗـــﻠـــﻴـــﻢ، وﺑــﺎﻟــﺘــﻨــﺴــﻴــﻖ ﻣـﻊ اﻷﺻﺪﻗﺎء اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﲔ ﻟﻮاﺷﻨﻄﻦ، ﺳﻴﺸﻜﻞ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ أوﺳﻊ رد ﻋﻠﻰ اﻻﻧــﻘــﻼب اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ اﻟــﺬي ﻛـﺎن ﻳﺮﻣﻲ إﻟـﻰ ﻣﺤﺎﺻﺮة اﻟـﺪول اﳌـــــﺆﺛـــــﺮة ﻓــــﻲ اﻹﻗـــﻠـــﻴـــﻢ وزﻋـــﺰﻋـــﺔ اﺳﺘﻘﺮارﻫﺎ واﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ أﻫﻤﻴﺘﻬﺎ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ.

ﻻ ﻋـــــــــــــﻮدة إﻟـــــــــــﻰ ﻗـــــــــــﺪر ﻣـــﻦ اﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗـﻌـﺪﻳـﻞ ﻣــﻴــﺰان اﻟــﻘــﻮى ﺑﻀﻮاﺑﻂ ﺟﺪﻳﺪة ﺗﻠﺰم اﻟﺠﻴﻮش ﺑﺎﳌﺮاﺑﻄﺔ داﺧﻞ ﺑﻠﺪاﻧﻬﺎ وﺗﻠﺰم اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت ﻣـــﻤـــﻦ ﻳــــﺴــــﺎﻋــــﺪون ﻓــــﻲ ﺻــﻴــﺎﻏــﺔ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺣﻴﺎل إﻳــــــــــﺮان، ﻋــــﻦ رأﻳـــــــﻪ ﻓــــﻲ اﻟــﺤــﻤــﻠــﺔ اﻟـــــﺪوﻟـــــﻴـــــﺔ اﳌــــﻮﺳــــﻌــــﺔ ﳌـــﻮاﺟـــﻬـــﺔ اﻟﺴﻠﻮﻛﻴﺎت اﻟـﻌـﺪاﺋـﻴـﺔ اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻋﺒﺮ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻫﺎﺗﻔﻴﺔ ﻳــــــﻮم اﻟـــﺠـــﻤـــﻌـــﺔ اﳌـــــﺎﺿـــــﻲ. وﻟــﻘــﺪ ﺗـــﺤـــﺪث ﺣـــــﻮل اﺗــــﺨــــﺎذ ﺧـــﻄـــﻮات ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻻﺣﺘﻮاء إﻳﺮان ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ، وﻟﺒﻨﺎن، واﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ، وﻓﻲ أﻣﺎﻛﻦ أﺧﺮى. ﻛﻤﺎ أﻛﺪ أن اﻟﺤﻠﻔﺎء اﻷوروﺑﻴﲔ ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻣﻌﻨﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻓﻲ ﻛﺒﺢ اﻟﺠﻤﺎح اﻹﻳﺮاﻧﻲ. وﺑﻌﺪ ﻋــــــﺪة ﺳـــــﺎﻋـــــﺎت، أﺻـــــــﺪر اﻟــــﻘــــﺎدة اﻷوروﺑــــــﻴــــــﻮن اﻟـــﺜـــﻼﺛـــﺔ ﺑــﻴــﺎﻧــﻬــﻢ اﻟﺤﺎﺳﻢ اﳌﺸﺎر إﻟﻴﻪ آﻧﻔﴼ.

وﺗـﻌـﺪ اﳌــﻮاﺟــﻬــﺎت اﻟـﺠـﺪﻳـﺪة ﺑﲔ اﻟﻘﻮات اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ واﻟﻘﻮات اﻟﻜﺮدﻳﺔ ﻣﻦ أﺑﺮز اﻷﻣﺜﻠﺔ ﻋــﻠــﻰ ﻣـــﺪى ﺗـﻌـﻘـﻴـﺪ اﻟــﺘــﻀــﺎرﻳــﺲ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ، وﻣﺪى ﺗﺄﺛﺮ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺳﻠﺒﻴﴼ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻨﺰاﻋﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ.

وﻛـﺎﻧـﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺘﺮﻳﻬﺎ ﻏﻀﺐ ﺷﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﺳــﺘــﻔــﺘــﺎء اﻟـــﻜـــﺮدي ﻓـــﻲ اﻟـﺸـﻬـﺮ اﳌـــــﺎﺿـــــﻲ، ﻗــــﺪ ﺣــــﺸــــﺪت اﻟــــﻘــــﻮات وﻗــــﻄــــﻊ اﳌـــﺪﻓـــﻌـــﻴـــﺔ ﺑـــﺎﻟـــﻘـــﺮب ﻣــﻦ ﻣـــﺪﻳـــﻨـــﺔ ﻛــــﺮﻛــــﻮك اﻟـــﺘـــﻲ ﻳـﺴـﻴـﻄـﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻷﻛــﺮاد. ووﻓﻘﴼ ﻟﻠﻤﺼﺎدر اﻟــﻜــﺮدﻳــﺔ، أﺻـــﺪر رﺋـﻴـﺲ اﻟـــﻮزراء اﻟـــﻌـــﺮاﻗـــﻲ ﺣـــﻴـــﺪر اﻟـــﻌـــﺒـــﺎدي إﻟــﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟـﻜـﺮدي، ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﺎط ﺳﺖ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺑــﻤــﻐــﺎدرة أراﺿـــﻲ اﻵﺧــﺮﻳــﻦ. وﻻ ﻳﺮى اﳌﻌﺘﺪﻟﻮن اﻟﻌﺮب ﻓﺮﺻﺔ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ دون دور أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻳﻌﻴﺪ إﺣﻴﺎء اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺤﻤﺮ ﻓﻲ وﺟﻪ ﺗﺘﺎﺑﻊ اﻻﻧﻘﻼﺑﺎت وﺗﺠﻮال اﳌــﻴــﻠــﻴــﺸــﻴــﺎت. ﻓـــﻲ ﻫــــﺬا اﻟــﺴــﻴــﺎق ﻳــﻤــﻜــﻦ ﻓــﻬــﻢ ﺗــﺄﻳــﻴــﺪ اﻟــﺴــﻌــﻮدﻳــﺔ ﻟــــ»اﻻﺳـــﺘـــﺮاﺗـــﻴـــﺠـــﻴـــﺔ اﻟـــﺤـــﺎزﻣـــﺔ« اﻟﺘﻲ أﻋﻠﻨﻬﺎ ﺗﺮﻣﺐ، وﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻻﺗـــﺼـــﺎل اﻟـﻬـﺎﺗـﻔـﻲ اﻟــــﺬي أﺟـــﺮاه اﳌﻠﻚ ﺳﻠﻤﺎن ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﻣﻊ ﺗﺮﻣﺐ ﺑﻌﺪ ﺧﻄﺎب اﻷﺧﻴﺮ.

ﻳﺒﻘﻰ أن ﺗـﺮﻣـﺐ أﻋــﺎد وﺿﻊ ﻣـــﻮﺿـــﻮع اﻟـــــﺪور اﻹﻳـــﺮاﻧـــﻲ ﻋﻠﻰ اﻷﺟﻨﺪة اﻟﺪوﻟﻴﺔ. ﻇﻬﺮ ذﻟﻚ ﺟﻠﻴﴼ ﻓﻲ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﲔ أﻧﺠﻴﻼ ﻣﻴﺮﻛﻞ وﺗــــﻴــــﺮﻳــــﺰا ﻣــــــــﺎي. ﻓـــﻔـــﻲ ﻣــــــــﻮازاة ﺗــﻤــﺴــﻜــﻬــﻤــﺎ ﺑـــﺎﻻﺗـــﻔـــﺎق اﻟـــﻨـــﻮوي ﻣــﻊ إﻳـــﺮان ﺷــﺪدﺗــﺎ ﻋـﻠـﻰ ﺿــﺮورة أن ﻳــﺘــﺼــﺪى اﳌــﺠــﺘــﻤــﻊ اﻟـــﺪوﻟـــﻲ ﻟـــﺴـــﻴـــﺎﺳـــﺔ زﻋـــــﺰﻋـــــﺔ اﻻﺳــــﺘــــﻘــــﺮار اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻜﻮن ﺑﻌﺪ أﻳﺎم ﻣﻄﺮوﺣﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﺎﺋﺪة اﻷوروﺑﻴﺔ.

ﺑﺪﻳﻬﻲ أن ﺗﻐﻀﺐ إﻳﺮان ﻣﻦ إﻋﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺰ اﻷﺿﻮاء ﻋﻠﻰ دورﻫﺎ ﻓﻲ زﻋﺰﻋﺔ اﻻﺳـﺘـﻘـﺮار. ﻻ ﺑـﺪ ﻣﻦ اﻻﻧـــﺘـــﻈـــﺎر ﳌــﻌــﺮﻓــﺔ ﻣـــﺎ إذا ﻛــﺎﻧــﺖ ﺳﺘﺮد ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ وأﻳﻦ. اﻷﻛﻴﺪ أن ﺗﺤﻮل ﺧﻄﺎب ﺗﺮﻣﺐ إﻟﻰ ﺳـﻴـﺎﺳـﺎت ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻧـﻘـﻼﺑـﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﻘﻼب اﻹﻳﺮاﻧﻲ اﻟﺬي أﻓﺎد ﻛــﺜــﻴــﺮﴽ ﻣــﻦ ﻏـــﺰو اﻟـــﻌـــﺮاق وﻣــﻴــﻮل أوﺑﺎﻣﺎ اﻻﻧﺴﺤﺎﺑﻴﺔ وﻣﻦ ﻇﻬﻮر »داﻋﺶ« وأﻫﻮال ﻣﻤﺎرﺳﺎﺗﻪ. ذﻟﻚ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﻄﺎر ﻛـــــﺮﻛـــــﻮك، واﻟـــﺤـــﻘـــﻮل اﻟــﻨــﻔــﻄــﻴــﺔ، وﻧﻘﺎط اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ إﻟﻰ اﻟـﺠـﻴـﺶ اﻟــﻌــﺮاﻗــﻲ اﻟــــﺬي ﺗﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻴﻪ اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ اﻟﺸﻴﻌﻴﺔ.

وﻟــــــــﻘــــــــﺪ أﻛــــــــــــﺪ أﺣــــــــــــﺪ ﻛـــــﺒـــــﺎر اﳌـــﺴـــﺆوﻟـــﲔ اﻷﻛـــــــﺮاد ﻓـــﻲ رﺳــﺎﻟــﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ: »ﻣـﻦ اﳌﻬﻢ أن ﻳﻌﺮف اﻟﻌﺎﻟﻢ أن ﻫﺬه اﻟﺤﻤﻠﺔ ﺗـــﺤـــﺖ ﻗــــﻴــــﺎدة اﻟــــﺠــــﻨــــﺮال ﻗــﺎﺳــﻢ ﺳـﻠـﻴـﻤـﺎﻧـﻲ )ﻗــﺎﺋــﺪ ﻓـﻴـﻠـﻖ اﻟــﻘــﺪس ﺑﺎﻟﺤﺮس اﻟﺜﻮري اﻹﻳﺮاﻧﻲ(«. وﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣـﻦ ﻫــﺬه اﳌـﺰاﻋـﻢ، ﻏــﻴــﺮ أﻧــﻬــﺎ ﺗــﻌــﻜــﺲ ﺣــﺎﻟــﺔ اﻟـﻘـﻠـﻖ اﻟــﻌــﺎرﻣــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻀــﺮب اﳌـﻨـﻄـﻘـﺔ اﻵن.

وﻓــــﻲ ﻣــﻮاﺟــﻬــﺔ اﻟــﻌــﺪﻳــﺪ ﻣﻦ ﺑﺆر اﻟﺘﻮﺗﺮ ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﺣﺘﻮاء اﳌــــﺪ اﻹﻳـــــﺮاﻧـــــﻲ، ﺗــﺨــﻴــﺮ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ أن ﻳـــﺪﻓـــﻊ ﺑـــﺎﻻﺗـــﻔـــﺎق اﻟــــﻨــــﻮوي إﻟــــﻰ واﺟـــﻬـــﺔ اﻷﺣـــــﺪاث ﻣﺮة أﺧﺮى. وﻋﻮﺿﴼ ﻋﻦ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﺴـــﻠـــﻮﻛـــﻴـــﺎت اﻟـــﻌـــﺪاﺋـــﻴـــﺔ اﻹﻳـــﺮاﻧـــﻴـــﺔ ﻓـــﻲ اﳌــﻨــﻄــﻘــﺔ، ﺳــﻮف ﻳــﺘــﺠــﻪ اﻟـــﻜـــﻮﻧـــﻐـــﺮس اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ واﻟﺤﻠﻔﺎء اﻷﺟﺎﻧﺐ ﻟﻼﻧﺸﻐﺎل ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺎﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ ذات اﻟﺼﻴﻐﺔ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪﻳﺔ ﺑﺸﺄن ﻣـــﺴـــﺘـــﻘـــﺒـــﻞ اﻻﺗــــــﻔــــــﺎق اﻟـــــﻨـــــﻮوي. وﺳــــــــﻮف ﺗــــــــﺪور رﺣــــــﻰ اﻟــــﺠــــﺪال واﻟــﻨــﻘــﺎش ﺣـــﻮل دوﻧـــﺎﻟـــﺪ ﺗـﺮﻣـﺐ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ إﻳﺮان. وﻟﻜﻦ رﺑﻤﺎ ﻫﺬا ﻫﻮ ﻏﺮﺿﻪ ﻣﻦ اﻷﻣﺮ ﺑﺮﻣﺘﻪ.

* ﺧﺪﻣﺔ »واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ«