Asharq Al-Awsat Saudi Edition

»اﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻮن« ﻳﻌﺪ ﻟﻜﺘﺎﺋﺐ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺗﺴﺎﻋﺪ دول اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺿﺪ ﺗﻬﺪﻳﺪات إﻳﺮان

- واﺷﻨﻄﻦ: ﻫﺒﺔ اﻟﻘﺪﺳﻲ وﻣﻌﺎذ اﻟﻌﻤﺮي

ﻗـــــــﺎل اﻟــــﺠـــ­ـﻨــــﺮال ﺟـــﻮزﻳـــ­ﻒ ﻓﻮﺗﻴﻞ ﻗـﺎﺋـﺪ اﻟـﻘـﻴـﺎدة اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ اﻷﻣـــــﻴـ­ــــﺮﻛــــ­ـﻴـــــﺔ، إن واﺷــــﻨــ­ــﻄــــﻦ ﺳﺘﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟــﺪول اﻟـــﻌـــﺮ­ﺑـــﻴـــﺔ ﻓـــــﻲ اﻟـــﺘـــﻌ­ـــﺎﻣـــﻞ ﻣــﻊ اﻟـﺘـﻬـﺪﻳـ­ﺪات اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟـــــــﻰ أن اﻟـــﺒـــﻨ­ـــﺘـــﺎﻏـ­ــﻮن ﻳــﻌــﻤــﻞ ﻋـﻠـﻰ إﻧــﺸــﺎء ﻛـﺘـﺎﺋـﺐ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﺑﻌﺜﺎت إﻟـﻰ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻣــﺼــﻤــﻤ­ــﺔ ﺧــﺼــﻴــﺼ­ــﴼ ﻟــﺘــﻘــﺪ­ﻳــﻢ اﳌﺸﻮرة واﳌﺴﺎﻋﺪة.

وأﺷـــــــ­ــــــــﺎر ﻓـــــﻮﺗــ­ـــﻴـــــﻞ ﺧـــــﻼل اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟــ٦٢ اﻟﺴﻨﻮي ﻟﺼﻨﺎع اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ - اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ واﺷﻨﻄﻦ، اﻟﺬي ﻋﻘﺪ أول ﻣﻦ أﻣﺲ، إن »اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗﺮﻳﺪ ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟـﺪول اﻟـــﻌـــﺮ­ﺑـــﻴـــﺔ ﻓـــــﻲ اﻟـــﺘـــﻌ­ـــﺎﻣـــﻞ ﻣــﻊ اﻟـﺘـﻬـﺪﻳـ­ﺪات اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ، وﻟـﺬﻟـﻚ ﻳﻌﻤﻞ اﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻮن ﻋﻠﻰ ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺮﻏﺒﺔ ﻣﻊ ﺿﻤﺎن ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﺑﻔﺎﻋﻠﻴﺔ«.

واﻋﺘﺒﺮ أن ﻫـﺬا اﻷﻣــﺮ ﻳﻌﺪ ﺗـــﻔـــﻌـ­ــﻴـــﻼ ﳌـــﻌـــﻨـ­ــﻰ »اﻟــــﺸـــ­ـﺮاﻛــــﺔ« اﻟـــﺤـــﻘ­ـــﻴـــﻘــ­ـﻴـــﺔ ﺑــــــﲔ واﺷــــﻨــ­ــﻄــــﻦ وﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ.

وأﺿـــــــ­ــــﺎف أن اﻟــــﻌـــ­ـﻼﻗــــﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ اﻷﻣـــــــ­ـﺪ، وأن ﻣــﻨــﻄــﻘ­ــﺔ اﻟـــﺸـــﺮ­ق اﻷوﺳــــﻂ ﺳﺘﺒﻘﻰ ذات أﻫﻤﻴﺔ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، ﻣﻌﺘﺒﺮﴽ أن اﻟﻔﺮص ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ أﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﺒﺎت، وأن اﻟـﺪول اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺗﺮﻳﺪ ﻋـﻼﻗـﺎت ﻗﻮﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة.

وﺗــــــﺎﺑ­ــــــﻊ أن »اﻟـــــﻌــ­ـــﻼﻗـــــ­ﺎت اﻷﻣﻨﻴﺔ ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺔ، إذ إن اﻟــﺘــﻌــ­ﺎون اﻟــــﻌـــ­ـﺴــــﻜـــ­ـﺮي - اﻟــــﻌـــ­ـﺴــــﻜـــ­ـﺮي ﻻ ﻳــﺰال ﻗﻮﻳﴼ ﺑـﲔ دول اﳌﻨﻄﻘﺔ«. ودﻟـــــــ­ـﻞ ﻋـــﻠـــﻰ ذﻟـــــﻚ ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﻌــﺎون اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ واﻟﻌﺮاق وﻓـــــﻲ اﻟــــﺤـــ­ـﺮب ﺿــــﺪ »داﻋــــــﺶ« واﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ.

وأﻛـــﺪ ﻓـﻮﺗـﻴـﻞ ﻋـﻠـﻰ أﻫﻤﻴﺔ اﻟــــــﺘـ­ـــــﺮﻛـــ­ـــﻴــــــ­ﺰ اﻷﻣـــــــ­ﻴـــــــﺮﻛ­ـــــــﻲ ﻓـــﻲ اﳌـــﺸـــﺎ­رﻛـــﺎت اﻷﻣــﻨــﻴـ­ـﺔ ﺑـﺎﻟـﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ، وﺗﺸﺠﻴﻌﻬﺎ ﻟﻠﺤﻠﻮل اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟـﺪول، ﻣﺆﻛﺪﴽ أن ﺣـــﻠـــﻔـ­ــﺎء أﻣــــﻴـــ­ـﺮﻛــــﺎ ﻫـــــﻢ ﻣــﻦ ﻳــﻘــﻮدون ﺣـﺮوﺑـﻬـﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓـــﻲ اﳌــﻨــﻄــ­ﻘــﺔ، ﺑـﻴـﻨـﻤـﺎ ﻳﻘﺘﺼﺮ دور اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺎﻟﺪﻋﻢ واﳌﺴﺎﻋﺪة ﻓﻘﻂ.

وﻟـﻔـﺖ ﻓﻮﺗﻴﻞ ﻓــﻲ اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﺬي ﻳﻨﻈﻤﻪ اﳌﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ - اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، إﻟﻰ أن »اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺳﻮف ﺗﺴﺎﻋﺪ ﺷﺮﻛﺎءﻫﺎ أﻳﻨﻤﺎ وﻣﺘﻰ ﺗﻮﺟﺐ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ، إذ إن ذﻟﻚ ﻳــﻔــﻴــﺪ اﳌــﺼــﺎﻟـ­ـﺢ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ«، ﻣـﻀـﻴـﻔـﴼ: »إن ﺗـﻌـﺮﻳـﻒ اﻟﻨﺼﺮ ﻫـــﻮ ﻋــﻨــﺪﻣــ­ﺎ ﻳــﺤــﻘــﻖ اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺎء أﻫـﺪاﻓـﻬـﻢ، واﻟــﻮﻻﻳــ­ﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗﻌﺪ ذﻟـﻚ ذا ﻗﻴﻤﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻬﺎ«، ﻣﺴﺘﺪﻻ ﺑﺎﻟﻨﺠﺎح اﻟﺬي ﺣﻘﻘﺘﻪ اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺑﻘﻴﺎدة رﺋﻴﺲ اﻟـــــــﻮ­زراء ﺣــﻴــﺪر اﻟـــﻌـــﺒ­ـــﺎدي ﻓﻲ اﳌﻮﺻﻞ.

وأﻛﺪ ﻓﻮﺗﻴﻞ أن أﻣﻴﺮﻛﺎ ﺗﺮﻳﺪ أﻳﻀﴼ ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓـــﻲ اﻟــﺘــﻌــ­ﺎﻣــﻞ ﻣـــﻊ اﻟــﺘــﻬــ­ﺪﻳــﺪات اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ، إذ ﻳﻌﻤﻞ اﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻮن ﺑﺘﻔﻌﻴﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺮﻏﺒﺔ وﺗﺪوﻳﻨﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺎرم ﻟﻀﻤﺎن ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ اﻟــﻔــﻌــ­ﺎل، وﻳــﺸــﻤــ­ﻞ ذﻟـــﻚ إﻧــﺸــﺎء ﻛـــﺘـــﺎﺋ­ـــﺐ ﻋـــﺴـــﻜـ­ــﺮﻳـــﺔ أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ ﻛﺒﻌﺜﺎت إﻟﻰ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﺧــﺼــﻴــﺼ­ــﴼ ﻟــﺘــﻘــﺪ­ﻳــﻢ اﳌـــﺸـــﻮ­رة واﳌـــﺴـــ­ﺎﻋـــﺪة، ﻣــﻌــﺘــﺒ­ــﺮﴽ أن ذﻟــﻚ ﺗــﻔــﻌــﻴ­ــﻞ ﳌــــﺎ ﻳــﺘــﻀــﻤ­ــﻨــﻪ ﻣـﻌـﻨـﻰ »اﻟﺸﺮﻳﻚ«.

وأوﺿﺢ ﻓﻮﺗﻴﻞ أن اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻓــﻲ اﳌـﻨـﻄـﻘـﺔ ﻋــﺰﻳــﺰة وﻃـــﻮﻳـــ­ﻠـــﺔ اﻷﻣـــــــ­ـﺪ، وأن اﻟـــﺸـــﺮ­ق اﻷوﺳﻂ ﺳﻴﺒﻘﻰ ﻣﺠﺎﻻ ذا أﻫﻤﻴﺔ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة اﻵن وﻓــــﻲ اﳌـﺴـﺘـﻘـﺒ­ـﻞ، ﻣﺘﻔﺎﺋﻼ ﺑﺄن اﻟﻔﺮص ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ أﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﺒﺎت، ﻛﻤﺎ أن اﻟﺪول اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺗﺮﻳﺪ ﻋﻼﻗﺎت ﻗﻮﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة.

وﺑـــــﲔ اﻟـــﺠـــﻨ­ـــﺮال ﺟــﻮزﻳــﻒ ﻓﻮﺗﻴﻞ ﻗـﺎﺋـﺪ اﻟـﻘـﻴـﺎدة اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ أن اﻟــــﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪ ﺻﺮاﻋﺎت وﻧﺰاﻋﺎت ﺗﻜﻴﻔﺖ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻠﻰ ﻋﺪة أوﺟﻪ »ﻓﻔﻲ اﻟـــــﻌــ­ـــﺮاق اﻟــــــﻮﻻ­ﻳــــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة ﺷــﺮﻳــﻜــ­ﺔ ﻣـــﻊ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ، وﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ ﺷــﺮﻛــﺎء ﻣــﻊ ﺟـﻤـﺎﻋـﺎت اﳌـﻌـﺎرﺿـﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﻮﻓﺮ وﻇــــــﺎﺋ­ــــــﻒ اﻟــــﺤـــ­ـﻜــــﻢ ﻣــــــﻦ ﺧــــﻼل اﳌـــﺠـــﺎ­ﻟـــﺲ اﳌـــﺪﻧـــ­ﻴـــﺔ اﳌــﺤــﻠــ­ﻴــﺔ، وﻓـﻲ اﻟﻴﻤﻦ ﺷﺮﻛﺎء ﻣﻊ اﻟﺪوﻟﺔ واﻟﻘﻮات اﳌﺤﻠﻴﺔ، ﻓﻲ ﻣﺤﺎرﺑﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة و)داﻋﺶ(«.

ﺑـــــــــ­ــــﺪوره، رﺣــــــــ­ـﺐ ﻳـــﻮﺳـــﻒ اﻟــﻌــﺘــ­ﻴــﺒــﺔ اﻟــﺴــﻔــ­ﻴــﺮ اﻹﻣــــﺎرا­ﺗــــﻲ ﻟـــــــــ­ـﺪى اﻟــــــــ­ــﻮﻻﻳـــــ­ـــــﺎت اﳌــــﺘـــ­ـﺤــــﺪة اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﺑــﺎﻻﺳــﺘـ­ـﺮاﺗــﻴــﺠ­ــﻴــﺔ اﻟــﺠــﺪﻳـ­ـﺪة ﻟـﻠـﺮﺋـﻴـﺲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ دوﻧـــــﺎﻟ­ـــــﺪ ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﺿــــﺪ إﻳـــــــﺮ­ان، ﻣﻌﺘﺒﺮﴽ إﻳﺮان اﻟﺒﻠﺪ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ اﳌﻬﺪد ﻟﻼﺳﺘﻘﺮار واﻷﻣﻦ، ﻣﻤﺎ ﺳﻴﺤﺪ ﻣﻦ ﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻬﺎ اﻟﺘﺨﺮﻳﺒﻴﺔ.

وﻗـــــــﺎ­ل، ﺧـــــﻼل ﻛــﻠــﻤــﺘ­ــﻪ ﻓـﻲ اﳌـــﺆﺗـــ­ﻤـــﺮ، إن دوﻟــــــﺔ اﻹﻣـــــــ­ﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﺗﺮﺑﻄﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ وﺻــــﺪاﻗـ­ـــﺔ ﻣــﺘــﻴــﻨ­ــﺔ ﺑـــﺎﻟـــﻮ­ﻻﻳـــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ، ﻣﺒﻴﻨﴼ أن أﺑﻮﻇﺒﻲ أﺳﻬﻤﺖ ﻋﺴﻜﺮﻳﴼ ﻣﻊ واﺷـﻨـﻄـﻦ ﻓــﻲ ﺳــﺖ ﻣـﺸـﺎرﻛـﺎت ﻋــﺴــﻜــﺮ­ﻳــﺔ، وذﻟـــــﻚ ﻓـــﻲ اﻟــﺤــﺮب ﻋـــﻠـــﻰ اﻹرﻫــــــ­ــــــﺎب ﻓـــــﻲ اﻟــــﻌـــ­ـﺮاق وﺳﻮرﻳﺎ ﺿﺪ »داﻋﺶ«، وﺣﺮب أﻓـــﻐـــﺎ­ﻧـــﺴـــﺘـ­ــﺎن ﺿـــــﺪ ﻃـــﺎﻟـــﺒ­ـــﺎن، و»اﻟﻘﺎﻋﺪة« ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ.

 ??  ?? اﻟﺠﻨﺮال ﺟﻮزﻳﻒ ﻓﻮﺗﻴﻞ )روﻳﺘﺮز(
اﻟﺠﻨﺮال ﺟﻮزﻳﻒ ﻓﻮﺗﻴﻞ )روﻳﺘﺮز(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia