ﺑﺎرزاﻧﻲ ﻳﺘﺮك اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ﺧﻼل أﻳﺎم... واﻟﺒﺮﳌﺎن ﻳﻮزع ﺻﻼﺣﻴﺎﺗﻪ
اﺗﻬﻢ واﺷﻨﻄﻦ ﺑـ }ﻣﻌﺎﻗﺒﺔ{ اﻷﻛﺮاد ﰲ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺘﻠﻔﺰة ﻣﺤﻤﻠﺔ ﺑﺎﳌﺮارة
أﻟﻘﻰ اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﻜﺮدي ﻣﺴﻌﻮد ﺑﺮزاﻧﻲ ﻛﻠﻤﺔ، أﻣﺲ، ﻋﺒﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﺷﻌﻮر ﺑﺎﳌﺮارة ﻹﻋﻼن اﺳﺘﻘﺎﻟﺘﻪ، ﻗﺎﺋﻼ إن اﻷﻛﺮاد ﻟﻢ ﻳﺠﺪوا ﻣﻦ ﻳﻘﻒ إﻟــﻰ ﺟــﻮارﻫــﻢ ﻣـﻦ ﺧــﺎرج إﻗﻠﻴﻤﻬﻢ ﻟﺪﻋﻢ ﺣﻘﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﳌﺼﻴﺮ.
وأﻟــﻘــﻰ ﺑــﺎرزاﻧــﻲ ﻛﻠﻤﺔ ﻧﻘﻠﻬﺎ اﻟــﺘــﻠــﻔــﺰﻳــﻮن ﺑــﻌــﺪﻣــﺎ واﻓــــﻖ ﺑــﺮﳌــﺎن ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺒﻪ ﻋﺪم ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻓﺘﺮة رﺋﺎﺳﺘﻪ ﻟﻺﻗﻠﻴﻢ ﺑﻌﺪ اﻷول ﻧــﻮﻓــﻤــﺒــﺮ)ﺗــﺸــﺮﻳــﻦ اﻟــﺜــﺎﻧــﻲ( اﳌـﻘـﺒـﻞ، ﻓـﻲ أﻋـﻘـﺎب اﺳﺘﻔﺘﺎء ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻘﻼل ﻗــﺎده، ﻣﻤﺎ أﺛــﺎر ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻋﻜﺴﻴﺔ وردﴽ ﻋﺴﻜﺮﻳﴼ واﻗﺘﺼﺎدﻳﴼ ﺿـــﺪ اﻹﻗـــﻠـــﻴـــﻢ اﻟــــــﺬي ﻳـــﻘـــﻮده ﻣـﻨـﺬ ٥٠٠٢.
وﻗـــــﺎل ﺑـــــﺎرزاﻧـــــﻲ: »٣ ﻣــﻼﻳــﲔ ﺻﻮت ﻟﺼﺎﻟﺢ اﺳﺘﻘﻼل ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﺻﻨﻌﻮا ﺗﺎرﻳﺨﴼ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﺤﻮه«. وأﺿﺎف: »ﻟﻢ ﻳﻘﻒ أﺣﺪ ﻣﻌﻨﺎ ﺳﻮى ﺟﺒﺎﻟﻨﺎ«. واﻧﺘﻘﺪ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟــﺴــﻤــﺎﺣــﻬــﺎ ﺑــﺎﺳــﺘــﺨــﺪام دﺑـــﺎﺑـــﺎت »أﺑﺮاﻣﺰ«، اﻟﺘﻲ أﻣـﺪت ﺑﻬﺎ اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻟﻘﺘﺎل ﻣﺘﺸﺪدي ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋــﺶ، ﺿﺪ اﻷﻛـــﺮاد. وﻧﻘﻠﺖ ﻋﻨﻪ وﻛﺎﻟﺔ »روﻳﺘﺮز« ﻗﻮﻟﻪ إن اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻴـــﺔ اﺳــﺘــﺨــﺪﻣــﺘــﻬــﺎ أﻳــﻀــﴼ ﻗﻮات »اﻟﺤﺸﺪ اﻟﺸﻌﺒﻲ« اﳌﺪﻋﻮﻣﺔ ﻣﻦ إﻳﺮان.
وذﻛــﺮ ﺑــﺎرزاﻧــﻲ أﻧــﻪ »ﻣــﻦ دون ﻣـــﺴـــﺎﻋـــﺪة اﻟــﺒــﻴــﺸــﻤــﺮﻛــﺔ ﻣــــﺎ ﻛـــﺎن ﻟﻠﻘﻮات اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ أن ﺗﺤﺮر اﳌﻮﺻﻞ ﻣﻦ )داﻋﺶ( ﺑﻤﻔﺮدﻫﺎ« ﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟﻰ اﳌﻌﻘﻞ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ ﻓــــﻲ ﺷــــﻤــــﺎل اﻟــــــﻌــــــﺮاق. وﺗــــﺴــــﺎءل: »ﳌـــــــﺎذا ﺗـــﺮﻳـــﺪ واﺷـــﻨـــﻄـــﻦ ﻣــﻌــﺎﻗــﺒــﺔ ﻛﺮدﺳﺘﺎن؟«.
واﻋـﺘـﺒـﺮ ﺑــﺎرزاﻧــﻲ أن »ﺧﻴﺎﻧﺔ ﻗﻮﻣﻴﺔ ﻋﻈﻤﻰ« ﺣﺼﻠﺖ، وأدت إﻟﻰ ﻓﻘﺪان ﻗﻮاﺗﻪ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ أراض ﻣــﺘــﻨــﺎزع ﻋــﻠــﻴــﻬــﺎ ﻣـــﻊ ﺑـــﻐـــﺪاد ﺑﻌﺪ إﺟــــﺮاء اﻻﺳـﺘـﻔـﺘـﺎء ﻋـﻠـﻰ اﺳـﺘـﻘـﻼل اﻹﻗـــــﻠـــــﻴـــــﻢ. وﻧــــﻘــــﻠــــﺖ ﻋــــﻨــــﻪ وﻛــــﺎﻟــــﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ أن »اﻟﺨﻴﺎﻧﺔ اﻟــﻘــﻮﻣــﻴــﺔ اﻟــﻌــﻈــﻤــﻰ« أﺳــﻬــﻤــﺖ ﻓﻲ دﺧﻮل اﻟﻘﻮات اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ إﻟﻰ ﺗﻠﻚ اﳌﻨﺎﻃﻖ ﻣـﻦ دون ﻣﻮاﺟﻬﺔ، وﻛـﺎن ﺑـﺬﻟــﻚ ﻳﺸﻴﺮ إﻟــﻰ اﻧـﺴـﺤـﺎب ﻗــﻮات اﻟﺒﻴﺸﻤﺮﻛﺔ ﻣـﻦ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻛﺮﻛﻮك اﻟﻐﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨﻔﻂ، اﻟﺬي ﺳﻬﻠﻪ اﺗﻔﺎق ﺳــــــﺮي ﺑـــــﲔ ﺑـــــﻐـــــﺪاد وﻣـــﺴـــﺆوﻟـــﲔ ﻣــــــﻦ ﺣـــــــــﺰب اﻻﺗـــــــﺤـــــــﺎد اﻟــــﻮﻃــــﻨــــﻲ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ، اﳌﻨﺎﻓﺲ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ. وأﺿﺎف: »أؤﻛﺪ ﻟﻜﻢ أن ﻫﺬا ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺠﻬﺰ، وﺗﺤﺠﺠﻮا ﺑﺎﻻﺳﺘﻔﺘﺎء. ﻣــﻨــﺬ ﻣـــﺪة ﻃــﻮﻳــﻠــﺔ ﺑــﻴــﻨــﻮا ﻧﻴﺎﺗﻬﻢ ﻟـــﺬﻟـــﻚ«، ﻻﻓـــﺘـــﴼ إﻟــــﻰ أن »)اﻟــﺤــﺸــﺪ اﻟﺸﻌﺒﻲ( ﻛﺎﻧﻮا ﻣﺼﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﳌﻌﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻨﺎﻃﻖ«.
وﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ، أﻣﺲ، ﻃﻠﺐ ﺑـﺎرزاﻧـﻲ ﺗﻮزﻳﻊ ﺻﻼﺣﻴﺎﺗﻪ اﻟــ٩١ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺮﳌﺎن واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟـﻘـﻀـﺎﺋـﻴـﺔ ﻓــﻲ إﻗـﻠـﻴـﻢ ﻛــﺮدﺳــﺘــﺎن، راﻓــﻀــﴼ ﺗـﻤـﺪﻳـﺪ وﻻﻳــﺘــﻪ اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( اﻟﺤﺎﻟﻲ، داﻋﻴﴼ إﻟﻰ ﻋﺪم ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻗﺎﻧﻮن رﺋﺎﺳﺔ اﻹﻗﻠﻴﻢ. وﻗـﺎل ﺑﺎرزاﻧﻲ ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ وﺟﻬﻬﺎ إﻟﻰ ﺑﺮﳌﺎن ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﻗﺮأﻫﺎ ﻧﺎﺋﺐ رﺋــﻴــﺲ ﺑـــﺮﳌـــﺎن إﻗــﻠــﻴــﻢ ﻛــﺮدﺳــﺘــﺎن ﺧـﻼل اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﻘﺪت أﻣﺲ، ﻟﺒﺤﺚ اﻟـﺮﺳـﺎﻟـﺔ واﺳـﺘـﻤـﺮت ﻟﻌﺪة ﺳﺎﻋﺎت ﺣﻀﺮﻫﺎ ﻧـﻮاب ﻛﻞ اﻟﻜﺘﻞ اﻟــﻜــﺮدﺳــﺘــﺎﻧــﻴــﺔ ﺑــﻤــﺎ ﻓــﻴــﻬــﺎ ﺣــﺮﻛــﺔ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ واﻟﺠﻤﺎﻋﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻃﻌﺖ اﻟﺠﻠﺴﺎت اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ: »ﺑﻌﺪ اﻷول ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ اﳌﻘﺒﻞ، ﻟﻦ أﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﻨﺼﺐ وﻻ ﻳﺠﻮز ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻗـــﺎﻧـــﻮن رﺋـــﺎﺳـــﺔ اﻹﻗــﻠــﻴــﻢ وﺗــﻤــﺪﻳــﺪ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ، ﻟﺬﻟﻚ أﻃﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﻋﻘﺪ ﺟﻠﺴﺔ ﻟﺘﻔﺎدي وﻗﻮع ﻓـﺮاغ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﻬﺎم وﺳﻠﻄﺎت رﺋــﻴــﺲ إﻗـﻠـﻴـﻢ ﻛــﺮدﺳــﺘــﺎن، وﻳﺠﺐ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫـﺬا اﻷﻣــﺮ«، ﻣﺸﺪدﴽ ﻋﻠﻰ أﻧــﻪ ﺳﻴﺒﻘﻰ ﻣـﻘـﺎﺗـﻼ ﺿـﻤـﻦ ﻗــﻮات اﻟﺒﻴﺸﻤﺮﻛﺔ، وﺳﻴﻮاﺻﻞ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ أﺟـﻞ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﳌﻜﺎﺳﺐ اﻟﺘﻲ ﺣﻘﻘﺘﻬﺎ ﻛﺮدﺳﺘﺎن.
وﻗـــــــــﺮر ﺑــــــﺮﳌــــــﺎن ﻛــــﺮدﺳــــﺘــــﺎن، أﻣــﺲ، ﻋﻘﺪ ﺟﻠﺴﺔ ﻣﻐﻠﻘﺔ ﻟـﻘـﺮاءة اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ وﺑﺤﺜﻬﺎ، وإﻋﺪاد ﻣﺸﺮوع ﻗﺎﻧﻮن ﻟﺘﻮزﻳﻊ ﺻﻼﺣﻴﺎت رﺋﺎﺳﺔ اﻹﻗﻠﻴﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ واﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ واﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ ﺧﻼل ٥١ ﻳﻮﻣﴼ ﻣﻦ إﻗﺮار اﳌﺸﺮوع.
وﻛــﺸــﻒ ﻣـــﺴـــﺆول ﻓـــﻲ ﺑــﺮﳌــﺎن ﻛــﺮدﺳــﺘــﺎن ﻟــــ»اﻟـــﺸـــﺮق اﻷوﺳـــــﻂ«، ﻣـــﻔـــﻀـــﻼ ﻋــــــﺪم ذﻛــــــﺮ اﺳـــــﻤـــــﻪ، ﻋــﻦ ﺗــﻔــﺎﺻــﻴــﻞ ﺗـــﻮزﻳـــﻊ اﻟــﺼــﻼﺣــﻴــﺎت، وأوﺿــــــــﺢ: »ﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﻹﻗـــﻠـــﻴـــﻢ ٩١ ﺻــــﻼﺣــــﻴــــﺔ ﺳـــــــﺘـــــــﻮزع ﺑـــﻨـــﺴـــﺒـــﺔ ٣ ﺻـــﻼﺣـــﻴـــﺎت ﻟـــﺒـــﺮﳌـــﺎن ﻛـــﺮدﺳـــﺘـــﺎن أﺑﺮزﻫﺎ إﺻﺪار اﻟﻘﻮاﻧﲔ واﻟﻘﺮارات ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻣـﺒـﺎﺷـﺮ ﻣــﻦ اﻟــﺒــﺮﳌــﺎن ﺑــﺪﻻ ﻣــﻦ إﺻــــﺪار ﻣــﺮﺳــﻮم رﺋــﺎﺳــﻲ ﺑﻬﺎ ﻛﺎﻟﺴﺎﺑﻖ، و٣ ﺻﻼﺣﻴﺎت ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ اﻟـــﻘـــﺎﻧـــﻮﻧـــﻴـــﺔ، أﻣــــــﺎ اﻟـــﺼـــﻼﺣـــﻴـــﺎت اﻷﺧﺮى اﳌﺘﺒﻘﻴﺔ ﻓﺴﺘﻜﻮن ﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ﻣﺠﻠﺲ وزراء اﻹﻗﻠﻴﻢ، ﻣﻦ أﺑﺮزﻫﺎ ﻗــــــﻴــــــﺎدة اﻟـــــــﻘـــــــﻮات اﳌــــﺴــــﻠــــﺤــــﺔ ﻓــﻲ ﻛﺮدﺳﺘﺎن«.
واﻋـــــــﺘـــــــﺒـــــــﺮ آري ﻫــــــﺮﺳــــــﲔ، اﻟـﻨـﺎﺋـﺐ ﻋــﻦ اﻟــﺤــﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟـﻜـﺮدﺳـﺘـﺎﻧـﻲ ﺑــﺮﺋــﺎﺳــﺔ ﺑــﺎرزاﻧــﻲ، ﻓـــﻲ ﺣــﺪﻳــﺚ ﻟــﻠــﺼــﺤــﺎﻓــﻴــﲔ، أن ﻣﺎ ﻳـــﺤـــﺪث ﻓــــﻲ ﻛـــﺮدﺳـــﺘـــﺎن ﻣـــﺆاﻣـــﺮة دوﻟﻴﺔ ﺗﺴﺘﻬﺪف ﺑﺎرزاﻧﻲ وﺷﻌﺐ ﻛﺮدﺳﺘﺎن،
وأﺿـــــﺎف: »ﻣـــﺎ ﻳــﺤــﺪث اﻟــﻴــﻮم ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺘﺤﺠﻴﻢ إرادة أﻣﺔ وﺗﺪﻣﻴﺮ ﻛـﺮاﻣـﺘـﻬـﺎ ﻣــﻦ ﺧـــﻼل ﺷـﺨـﺺ )ﻓـﻲ إﺷــﺎرة إﻟـﻰ ﺑـﺎرزاﻧـﻲ( ﻳﻌﺘﺒﺮ رﻣﺰﴽ ﻟﻼﺳﺘﻔﺘﺎء واﺳﺘﻘﻼل ﻛﺮدﺳﺘﺎن«، ﻣﻌﺘﺒﺮﴽ ﺟﻠﺴﺔ ﺑـﺮﳌـﺎن ﻛﺮدﺳﺘﺎن، أﻣﺲ، »اﺳﺘﺴﻼﻣﴼ«.
ﺑـــــــــــــﺪوره، ﻗـــــــﺎل اﻟــــﻨــــﺎﺋــــﺐ ﻋــﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺑﺮﳌﺎن ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﺳـﺎﻻر ﻣﺤﻤﻮد، ﻟـ»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳــﻂ«: »ﻧﻄﺎﻟﺐ ﺑﺄن ﻳﻜﻮن اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﻧﻈﺎﻣﴼ ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﴼ، وﺧﻄﻮة اﻟــــــﻴــــــﻮم )أﻣـــــــــــﺲ( ﺧـــــﻄـــــﻮة ﺟـــﻴـــﺪة ﻟﺘﺮﺳﻴﺦ ﻣﺒﺎدئ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻲ ﻓـــﻲ اﻹﻗـــﻠـــﻴـــﻢ، وﻣــــﺒــــﺎدرة ﺑـــﺎرزاﻧـــﻲ إﻳـﺠـﺎﺑـﻴـﺔ وﺗــﺨــﺪم ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻄﺒﻴﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻷﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓـــﻲ ﻛـــﺮدﺳـــﺘـــﺎن، ﻷﻧــــﻪ ﻛــــﺎن ﻫــﻨــﺎك إﺷﻜﺎل ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻣﻦ اﻷﺣﺰاب ﺣﻮل اﳌـﻨـﺼـﺐ ﻣــﻦ ﻗــﺒــﻞ«، ﻻﻓــﺘــﴼ إﻟـــﻰ أن ﺑﺎرزاﻧﻲ اﺳﺘﻐﻨﻰ ﻋﻦ اﳌﻨﺼﺐ ﻓﻲ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺮﺋﺖ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن.
ﻣـــﻦ ﺟــﺎﻧــﺒــﻬــﺎ أﻛـــــﺪت اﻟــﻨــﺎﺋــﺒــﺔ آواز ﺣـﻤـﻴـﺪ أﻓــﻨــﺪي، ﺑـــﺪء اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟـﻘـﺎﻧـﻮﻧـﻴـﺔ ﻓــﻲ ﺑــﺮﳌــﺎن ﻛـﺮدﺳـﺘـﺎن اﺟﺘﻤﺎﻋﻬﺎ ﻟﺼﻴﺎﻏﺔ ﻣﺸﺮوع ﻗﺎﻧﻮن ﻟـــﺘـــﻮزﻳـــﻊ ﺻـــﻼﺣـــﻴـــﺎت اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ، وﻗﺎﻟﺖ: »ﻣﺸﺮوع ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺬي ﺳﻴﺼﺎغ ﺑﻬﺬا اﻟﺼﺪد ﺳﻴﻌﻤﻞ ﺑﻪ ﳌــــﺪة ٨ أﺷــﻬــﺮ ﻓــﻘــﻂ ﻟــﺤــﲔ إﺟــــﺮاء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ واﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻓﻲ ﻛﺮدﺳﺘﺎن«.
ورﻏـﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ رﺋﺎﺳﺔ اﻹﻗﻠﻴﻢ ﻳﻮم اﻷول ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ اﳌﻘﺒﻞ ﻣﻮﻋﺪﴽ ﻟـﻼﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت اﻟـﺒـﺮﳌـﺎﻧـﻴـﺔ ورﺋـﺎﺳـﺔ اﻹﻗـــﻠـــﻴـــﻢ، ﻓــــﺈن اﳌــﻔــﻮﺿــﻴــﺔ اﻟـﻌـﻠـﻴـﺎ اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت واﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﻓﻲ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﻋﻠﻘﺖ ﻓﻲ ٩١ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗــــﺸــــﺮﻳــــﻦ اﻷول( اﻟــــﺤــــﺎﻟــــﻲ، ﻛــﻞ اﻹﺟــــﺮاءات اﻟـﺨـﺎﺻـﺔ ﺑﺎﻧﺘﺨﺎﺑﺎت رﺋﺎﺳﺔ اﻹﻗﻠﻴﻢ ورﺋـﺎﺳـﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎن، ﺑـــﺴـــﺒـــﺐ اﻷوﺿــــــــــــﺎع اﻟـــﺴـــﻴـــﺎﺳـــﻴـــﺔ واﻷﻣﻨﻴﺔ واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ، وﻟﻌﺪم وﺟﻮد ﻣــﺮﺷــﺢ ﻟــﺮﺋــﺎﺳــﺔ اﻹﻗــﻠــﻴــﻢ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻗــﺮر ﺑــﺮﳌــﺎن ﻛـﺮدﺳـﺘـﺎن ﻓــﻲ ٤٢ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻋﻤﺮ اﻟﺒﺮﳌﺎن وﺣــﻜــﻮﻣــﺔ اﻹﻗــﻠــﻴــﻢ ﻟــــﺪورﺗــــﲔ، أي ﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ أﺷﻬﺮ أﺧﺮى.