ﺟﻮﻟﺔ ﺗﺮﻣﺐ ﻓﻲ آﺳﻴﺎ ﻟﻦ ﺗﺘﻀﻤﻦ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﳌﻨﺰوﻋﺔ اﻟﺴﻼح ﺑﲔ اﻟﻜﻮرﻳﺘﲔ
»اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ« ﲢﺬر ﻣﻦ ﻧﻮاﻳﺎه و»اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ« ﺗﺮﻓﻊ إﻧﻔﺎﻗﻬﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮي
ﻳﺒﺪأ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ ﻏــــﺪا )اﻟــﺠــﻤــﻌــﺔ( أول زﻳــــﺎرة رﺳﻤﻴﺔ ﳌﻨﻄﻘﺔ آﺳــﻴــﺎ، ﺣﻴﺚ ﻳــﺰور اﻟﻴﺎﺑﺎن، وﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ، واﻟﺼﲔ وﻓـﻴـﺘـﻨـﺎم واﻟــﻔــﻠــﺒــﲔ، ﺗﺴﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ اﻟــﺮاﺑــﻊ ﻋـﺸـﺮ ﻣــﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﻟﺤﺎﻟﻲ، وﻫﻲ أﻃﻮل رﺣﻠﺔ إﻟﻰ آﺳﻴﺎ )ﳌﺪة ٢١ ﻳﻮﻣﺎ( ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ أي رﺋــﻴــﺲ أﻣــﻴــﺮﻛــﻲ ﻋــﻠــﻰ ﻣـــﺪى ٥٢ ﻋـﺎﻣـﺎ اﳌـﺎﺿـﻴـﺔ ﻣﻨﺬ رﺣـﻠـﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺟــــــﻮرج ﺑـــــﻮش اﻷب ﻓــــﻲ دﻳــﺴــﻤــﺒــﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( ١٩٩١.
وﺗﺄﺗﻲ اﻟﺰﻳﺎرة ﻓﻲ وﻗﺖ ﺗﻌﻤﻞ ﻓــﻴــﻪ اﻹدارة اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻴـــﺔ ﻣــــﻦ أﺟــﻞ وﺿــــﻊ ﺣـــﺪ ﻟــﻠــﻄــﻤــﻮﺣــﺎت اﻟــﻨــﻮوﻳــﺔ ﻟــــﻜــــﻮرﻳــــﺎ اﻟـــﺸـــﻤـــﺎﻟـــﻴـــﺔ وﻣـــﺤـــﺎﺻـــﺮة ﺗﻬﺪﻳﺪات ﻧﻈﺎم ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﻟﺠﻴﺮاﻧﻪ ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ. وﻗﺎل اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻓﻲ ﺑـﻴـﺎن: إن »اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ ﺗـﺮﻣـﺐ ﺳﻴﺆﻛﺪ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﻌــﺰم اﻟــﺪوﻟــﻲ ﻋـﻠـﻰ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻛـﻮرﻳـﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ، وﺿﻤﺎن اﻻﻟـــﺘـــﺰام ﺑــﻨــﺰع اﻟــﻄــﺎﺑــﻊ اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮي اﻟﻨﻮوي ﻣﻦ ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻜﻮرﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛـﺎﻣـﻞ ﻻ رﺟـﻌـﺔ ﻓـﻴـﻪ وﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻪ«.
وﻗـــــــــﺎل اﻟــــﺒــــﻴــــﺖ اﻷﺑــــــﻴــــــﺾ: إن اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﺗــﺮﻣــﺐ ﻟــﻦ ﻳــــﺰور اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻣــﻨــﺰوﻋــﺔ اﻟـــﺴـــﻼح ﺑـــﲔ اﻟــﻜــﻮرﻳــﺘــﲔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ واﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﺧﻼل زﻳﺎرﺗﻪ اﳌــﺮﺗــﻘــﺒــﺔ. وﺗـــــﺮدد أن ﺗــﺮﻣــﺐ، اﻟــﺬي ﻳـﺨـﻮض ﺣـﺮﺑـﺎ ﻛـﻼﻣـﻴـﺔ ﻣــﻊ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳــــﺎﻧــــﻎ ﻣـــﻨـــﺬ أﺷـــــﻬـــــﺮ، ﺳــــــﻮف ﻳـــــﺰور اﳌــﻨــﻄــﻘــﺔ ﻣـــﻦ أﺟــــﻞ إرﺳـــــــﺎل رﺳــﺎﻟــﺔ ﻟـﻜـﻮرﻳـﺎ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـﻴـﺔ. وﺑـــﺪﻻ ﻣــﻦ ذﻟـﻚ ﺳـــﻮف ﻳـــﺰور ﺗــﺮﻣــﺐ ﺣـﺎﻣـﻴـﺔ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ.
وﻗﺎل ﻣﺴﺆول ﺑﺎرز ﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ »اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﻦ ﻳﺰور اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻣﻨﺰوﻋﺔ اﻟﺴﻼح«، ﻣﻀﻴﻔﺎ: »ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺘﺴﻊ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﻓﻲ ﺟﺪول أﻋﻤﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ. ﻛــــﺎن ﻣـــﻦ اﳌـــﻘـــﺮر أن ﻳــــﺰور اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻣﻨﺰوﻋﺔ اﻟﺴﻼح أو ﻗﺎﻋﺪة ﻛﺎﻣﺐ ﻫﺎﻣﻔﺮﻳﺰ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ«.
ووﺻــــﻔــــﺖ ﻛــــﻮرﻳــــﺎ اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ »ﺑﺎﳌﺨﺘﻞ ﻋﻘﻠﻴﺎ وﻻ أﻣﻞ ﻓﻲ ﻋﻼﺟﻪ«، وذﻟﻚ ﻓﻲ ﻫﺠﻮم ﺷﺨﺼﻲ ﻻذع ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻗﺒﻴﻞ زﻳﺎرﺗﻪ اﳌﺮﺗﻘﺒﺔ، ﻛﻤﺎ ﺟـﺎء ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ. وﺗﺒﺎدل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ واﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟـــــﻜـــــﻮري اﻟـــﺸـــﻤـــﺎﻟـــﻲ ﻛـــﻴـــﻢ ﻳـــﻮﻧـــﻎ - أون ﺗــﻬــﺪﻳــﺪات ﺑــﺎﻟــﺤــﺮب وإﻫــﺎﻧــﺎت ﺷــﺨــﺼــﻴــﺔ ﻓـــــﻲ اﻷﺷـــــﻬـــــﺮ اﻟــﻘــﻠــﻴــﻠــﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ؛ ﻣﻤﺎ ﻳﺰﻳﺪ اﻟﻘﻠﻖ ﺑﺸﺄن ﻧﺰاع ﻣﺤﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻜﻮرﻳﺔ اﳌﻘﺴﻤﺔ.
وﻛـــــــﺎن ﺗــــﺮﻣــــﺐ ﺗــــﻮﻋــــﺪ ﺑــﻴــﻮﻧــﻎ ﻳﺎﻧﻎ »ﺑﺎﻟﻨﺎر واﻟﻐﻀﺐ«، وﺗﺤﺪث ﻋــــﻦ »ﻫــــــــﺪوء ﻳــﺴــﺒــﻖ اﻟـــﻌـــﺎﺻـــﻔـــﺔ«. وﻗــــﺎل ﻓـــﻲ ﺧــﻄــﺎﺑــﻪ أﻣــــﺎم اﻟـﺠـﻤـﻌـﻴـﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة: إن واﺷﻨﻄﻦ »ﺳﺘﺪﻣﺮ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ« إذا اﺿﻄﺮت إﻟﻰ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ أو ﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ. ووﺻــﻒ ﻛﻴﻢ ﺑـ»رﺟﻞ اﻟـــﺼـــﻮارﻳـــﺦ« ﻓـــﻲ اﻟــﺨــﻄــﺎب ﻧﻔﺴﻪ اﺧــﺘــﺒــﺮت ﺑــﻴــﻮﻧــﻎ ﻳـــﺎﻧـــﻎ ﺻـــﻮارﻳـــﺦ ﻗـــﺎدرة ﻋـﻠـﻰ ﻣــﺎ ﻳـﺒـﺪو ﻋـﻠـﻰ وﺻــﻮل ﻣﻌﻈﻢ اﻷراﺿـــﻲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ. وﺑﻌﺪ أﻳﺎم رد ﻛﻴﻢ ﺑﺘﺼﺮﻳﺤﺎت ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻫﺎﺟﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﺮﻣﺐ ووﺻﻔﻪ ﺑﺎﻟﻌﺠﻮز اﳌﺼﺎب ﺑﺎﻟﺨﺮف.
وﻛﺎن ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣــﺎﻳــﻚ ﺑــﻴــﻨــﺲ، ووزﻳــــــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ رﻳــﻜــﺲ ﺗــﻴــﻠــﺮﺳــﻮن، ووزﻳــــﺮ اﻟــﺪﻓــﺎع ﺟﻴﻤﺲ ﻣﺎﺗﻴﺲ ﻗــﺪ زاروا اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻣــﻨــﺰوﻋــﺔ اﻟــﺴــﻼح ﻓــﻲ وﻗـــﺖ ﺳـﺎﺑـﻖ ﻣــــﻦ ﻫــــــﺬا اﻟـــــﻌـــــﺎم. وﻗـــــــﺎل اﳌــــﺴــــﺆول »ﺑﺼﺮاﺣﺔ، أﺻﺒﺢ اﻷﻣﺮ ﻣﺘﻜﺮرا«.
وﻗــــــــــــــﺎل ﻣــــــــﺴــــــــﺆول أﻣـــــﻴـــــﺮﻛـــــﻲ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﻓــﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻣﺴﺎء اﻟﺜﻼﺛﺎء، أن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺳﻴﺒﺪأ رﺣـــﻠـــﺘـــﻪ ﺑــــــﺰﻳــــــﺎرة ﻫــــــــــــﺎواي، ﺣــﻴــﺚ ﻳﻠﺘﻘﻲ ﻣﺴﺆوﻟﻲ اﻟﻘﻴﺎدة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓــﻲ اﳌــﺤــﻴــﻂ اﻟـــﻬـــﺎدي وﻳـــــﺰور ﺑـﻴـﺮل ﻫﺎرﺑﺮ، وﺳﺘﻜﻮن اﻟﻴﺎﺑﺎن ﻫﻲ أوﻟﻰ ﻣﺤﻄﺎﺗﻪ اﻵﺳﻴﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺰورﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ، ﺣﻴﺚ ﺳﻴﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺰاﻣﻪ ﺑﺘﺤﺎﻟﻔﺎت وﺷﺮاﻛﺎت أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ اﻷﻣﺪ، وﺳﺒﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟـــﺘـــﻌـــﺎون ﺑـــﲔ اﻟــــﻮﻻﻳــــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة واﻟﻴﺎﺑﺎن، وﻳﻠﺘﻘﻲ ﻣﻊ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟــﻴــﺎﺑــﺎﻧــﻲ ﺷــﻴــﻨــﺰو آﺑــــﻲ واﻟــﻌــﺎﺋــﻠــﺔ اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ.
وﻳـﺒـﺪأ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ ﺗـﺮﻣـﺐ زﻳـﺎرﺗـﻪ ﻟـﻜـﻮرﻳـﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻓـﻲ اﻟـﺴـﺎﺑـﻊ ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ وﻳﻠﺘﻘﻲ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣـﻮن، ﺛﻢ ﻳﺰور اﻟﺼﲔ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ وﻳـﻠـﺘـﻘـﻲ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﺷــﻲ ﺟﻴﻨﺒﻴﻨﻎ، ﺣــﻴــﺚ ﻳــﺴــﻌــﻰ ﺗـــﺮﻣـــﺐ إﻟــــﻰ ﺿــﻤــﺎن اﻟـــﺘـــﺰام اﻟــﺼــﲔ ﺑــﻤــﻤــﺎرﺳــﺔ ﺿـﻐـﻮط ﻋــﻠــﻰ ﻛــــﻮرﻳــــﺎ اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ، وإﻋــــــﺎدة ﺗـــﻮازن اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ ﺑﲔ اﻟــﺼــﲔ واﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة. وﻓـﻲ اﻟــﻌــﺎﺷــﺮ ﻣــﻦ ﻧـﻮﻓـﻤـﺒـﺮ ﻳــﺘــﻮﺟــﻪ إﻟــﻰ ﻓــﻴــﺘــﻨــﺎم وﻳـــﻌـــﻘـــﺪ اﺟـــﺘـــﻤـــﺎﻋـــﺎت ﻣـﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗـﺮان ﺗﺸﻲ ﻛﻮاﻧﻎ واﻟﻘﺎدة اﻟـــﻔـــﻴـــﺘـــﻨـــﺎﻣـــﻴـــﲔ، ﺛـــــﻢ ﻳـــﺘـــﻮﺟـــﻪ ﺑــﻌــﺪ ذﻟــﻚ إﻟــﻰ ﻣـﺎﻧـﻴـﻼ ﺑﺎﻟﻔﻠﺒﲔ ﻳــﻮم ٢١ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ، ﺣﻴﺚ ﻳﺸﺎرك ﻓﻲ اﻻﺣﺘﻔﺎل ﺑﺎﻟﺬﻛﺮى اﻟﺨﻤﺴﲔ ﻟﺪول اﻵﺳﻴﺎن. وﺗﺘﻀﻤﻦ أﺟـﻨـﺪة ﺗﺮﻣﺐ اﻵﺳﻴﻮﻳﺔ ﻋﻘﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋﲔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﲔ ﻓﻲ ﻗﻤﺔ اﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﳌﻨﻄﻘﺔ آﺳﻴﺎ، وﻗــﻤــﺔ راﺑـــﻄـــﺔ دول ﺟــﻨــﻮب ﺷـﺮﻗـﻲ آﺳﻴﺎ، ﺣﻴﺚ ﻳﺠﺪد اﻟﺘﺰام اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة ﺑــﻨــﻈــﺎم اﻗــﺘــﺼــﺎدي دوﻟــﻲ ﻋﺎدل وﻣﺴﺘﺪام وﻳﻘﻮم ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺎدئ اﻟﺴﻮق.
واﺳـــﺘـــﺒـــﻖ ﻣـــــﻮن ﺟـــــﺎي رﺋــﻴــﺲ ﻛــــﻮرﻳــــﺎ اﻟــﺠــﻨــﻮﺑــﻴــﺔ زﻳــــــــﺎرة ﺗــﺮﻣــﺐ ﺑــﺈﻋــﻼن أﻛــﺒــﺮ زﻳـــــﺎدة ﻓــﻲ اﳌـﻴـﺰاﻧـﻴـﺔ اﻟــﻌــﺴــﻜــﺮﻳــﺔ ﻟـــﺒـــﻼده ﻣــﻨــﺬ أﻛــﺜــﺮ ﻣﻦ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات، ﻣﺤﺬرا ﻣﻦ أي ﻫﺠﻮم ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ. وﺗﺸﺮف ﻛــــﻮرﻳــــﺎ اﻟــﺠــﻨــﻮﺑــﻴــﺔ ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻳــﻮﻣــﻲ ﻋـﻠــﻰ ﻗــﻮاﺗــﻬــﺎ اﻟـﻌــﺴــﻜـﺮﻳـﺔ، ﻟــﻜـﻦ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﺸﻮب ﺻـﺮاع ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﺷﺒﺔ اﻟﺠﺰﻳﺮة ﻳﺘﻮﻟﻰ اﻟﺠﻨﺮال اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻷﻋــــــﻠــــــﻰ ﻓــــــﻲ ﻛــــــﻮرﻳــــــﺎ اﻟـــﺠـــﻨـــﻮﺑـــﻴـــﺔ اﻹﺷــﺮاف واﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻛـــــﻼ اﻟـــﺠـــﻴـــﺸـــﲔ ﺑــــﻤــــﻮﺟــــﺐ اﺗــــﻔــــﺎق ﻣــﻨــﺬ اﻧــﺘــﻬــﺎء اﻟـــﺤـــﺮب اﻟــﻜــﻮرﻳــﺔ ﻓﻲ ﺧــﻤــﺴــﻴــﻨــﺎت اﻟـــﻘـــﺮن اﳌـــﺎﺿـــﻲ وﻫــﻮ ﻣــﺎ ﻳﻌﺘﺒﺮه اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ ﻣــﻮن اﻧﺘﻬﺎﻛﺎ ﻟﺴﻴﺎدة ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ، وﻳﺴﻌﻰ ﻟــﻨــﻘــﻞ اﻹﺷــــــــﺮاف واﻟـــﺴـــﻴـــﻄـــﺮة ﻋـﻠـﻰ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ إﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟـﻘـﺪرات اﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ ﻟﺼﺪ أي ﻫﺠﻮم ﻣﻦ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ. وﻷول ﻣــــﺮة ﻣــﻨــﺬ ﻋــﺸــﺮ ﺳـــﻨـــﻮات وﺿــﻌــﺖ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة ﺛـــﻼث ﺣــﺎﻣــﻼت ﻃــــﺎﺋــــﺮات ﻏـــﺮﺑـــﻲ اﳌــﺤــﻴــﻂ اﻟـــﻬـــﺎدي ﺑــﻤــﺎ ﻳــﺸــﻜــﻞ ﺗــﺠــﻤــﻌــﺎ ﻧــــــﺎدرا ﻟـﻠـﻘـﻮة اﻟـــﻌـــﺴـــﻜـــﺮﻳـــﺔ، وأوﺿـــــــــﺢ ﻣــﺴــﺆوﻟــﻮ وزارة اﻟﺪﻓﺎع اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ أن اﻟﻐﺮض ﻣـﻦ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺣـﺎﻣـﻼت اﻟـﻄـﺎﺋـﺮات ﻫﻮ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻤﻨﺎورات.
وﻗـــــــﺎﻟـــــــﺖ وزارة اﻟــــﺨــــﺎرﺟــــﻴــــﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن أﻣﺲ )اﻷرﺑﻌﺎء(: إن اﻟـــــﺼـــــﲔ وﻛـــــــﻮرﻳـــــــﺎ اﻟـــﺠـــﻨـــﻮﺑـــﻴـــﺔ ﺳــﺘــﻌــﻤــﻼن ﻣــﻌــﺎ ﻧــﺤــﻮ إﺧـــــﻼء ﺷـﺒـﻪ اﻟــــﺠــــﺰﻳــــﺮة اﻟــــﻜــــﻮرﻳــــﺔ ﻣــــﻦ اﻷﺳــﻠــﺤــﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ. وﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺎن ﻓﻲ أﻋﻘﺎب اﺟــﺘــﻤــﺎع ﻓـــﻲ ﺑـــﻜـــﲔ، اﻟـــﺜـــﻼﺛـــﺎء، ﺑـﲔ ﻣﻤﺜﻞ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﺤﺎدﺛﺎت اﻟـــﻨـــﻮوﻳـــﺔ اﻟــﺴــﺪاﺳــﻴــﺔ اﻷﻃـــــــﺮاف ﻟـﻲ دو - ﻫـــﻮون وﺑــﲔ ﻧـﻈـﻴـﺮه اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻛـﻮﻧـﺞ ﺷﻴﺎﻧﻴﻮ، أن اﻟـﺼـﲔ وﻛـﻮرﻳـﺎ اﻟــﺠــﻨــﻮﺑــﻴــﺔ ﺳــﺘــﻮاﺻــﻼن اﺳــﺘــﺨــﺪام اﻟﺴﺒﻞ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻗﻀﻴﺔ ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻜﻮرﻳﺔ.
وﻧــــﺸــــﺮت اﻟـــــﻮﻻﻳـــــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة ﻗــﻄــﻌــﺎ ﻋــﺴــﻜــﺮﻳــﺔ رﺋــﻴــﺴــﻴــﺔ، ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻃــﺎﺋــﺮات ﻣﻘﺎﺗﻠﺔ وﻧــﺎﻗــﻼت ﻃـﺎﺋـﺮات ﻗـــــﺮب ﺷـــﺒـــﻪ اﻟــــﺠــــﺰﻳــــﺮة ﻓــــﻲ أﻋـــﻘـــﺎب اﻟــﺘــﺠــﺮﺑــﺔ اﻟـــﻨـــﻮوﻳـــﺔ اﻟـــﺴـــﺎدﺳـــﺔ ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( ﻟﻜﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ﻓﺮﺿﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻣــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ ﺛــﺎﻣــﻨــﺔ ﻣـــﻦ اﻟــﻌــﻘــﻮﺑــﺎت. ووﺻـــﻔـــﺖ وﻛـــﺎﻟـــﺔ اﻷﻧـــﺒـــﺎء اﻟــﻜــﻮرﻳــﺔ اﻟـــﺸـــﻤـــﺎﻟـــﻴـــﺔ اﳌــــﺮﻛــــﺰﻳــــﺔ اﻟـــﻌـــﻘـــﻮﺑـــﺎت ﺑــﺄﻧــﻬــﺎ »ﺟـــﻬـــﻮد ﻳــﺎﺋــﺴــﺔ« ﺳﺘﺜﺒﺖ ﻋﺪم ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻬﺎ، ﻛﻤﺎ رأت أن ﺧﻄﺎب ﺗﺮﻣﺐ اﻟﻌﺪاﺋﻲ ﻫﻮ »أﻋﺮاض ﺗﺸﻨﺞ ﻫﺴﺘﻴﺮي«.