Asharq Al-Awsat Saudi Edition

٠١ آﻻف وﻇﻴﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﳌﺎﻟﻲ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻣﻬﺪدة ﺑﻌﺪ »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ«

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺣــﺬر ﻣــﺴــﺆول ﻛﺒﻴﺮ ﻓــﻲ ﺑﻨﻚ إﻧﺠﻠﺘﺮا أﻣﺲ اﻷرﺑﻌﺎء، ﺑﺄن ﻧﺤﻮ ﻋــﺸــﺮة آﻻف وﻇــﻴــﻔــ­ﺔ ﻓــﻲ ﻗـﻄـﺎﻋـﻲ اﳌــﺼــﺎرف واﻟـﺘـﺄﻣـﲔ ﻣـﻬـﺪدة ﺑﻨﻘﻞ ﻣﺮاﻛﺰﻫﺎ إﻟﻰ ﺧﺎرج اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﻌﺪ ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ.

وﻟــــــﻢ ﻳــــﻮﺿـــ­ـﺢ اﳌـــــﺪﻳـ­ــــﺮ اﻟـــﻌـــﺎ­م ﻟـﻬـﻴـﺌـﺔ اﻟـﺘـﻨــﻈـ­ﻴــﻢ اﻻﺣــــﺘــ­ــﺮازي ﻓﻲ اﻟـــﺒـــﻨ­ـــﻚ اﳌـــــﺮﻛـ­ــــﺰي ﺳـــــﺎم وودز إن ﻛﺎﻧﺖ ﻫــﺬه اﻟـﻮﻇـﺎﺋـﻒ ﺳﺘﻨﻘﻞ ﻓﻲ ﻣـﻄـﻠـﻖ اﻷﺣــــﻮال أم ﻓـﻘـﻂ ﻓــﻲ ﺣـﺎل ﻋﺪم اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺑﲔ ﻟﻨﺪن وﺑﺮوﻛﺴﻞ ﺑﺸﺄن ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ.

وﻗــــــﺎل ﻣــﺘــﺤــﺪ­ﺛــﺎ أﻣــــــﺎم ﻟـﺠـﻨـﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻠﻮردات إن »اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋـﻠـﻰ اﳌـــﺪى اﻟـﻘـﺮﻳـﺐ اﺳــﺘــﻨــ­ﺎدا إﻟـﻰ ﺧــﻄــﻂ اﻹﻧــــﻘــ­ــﺎذ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـﻠـﻘـﻴـﻨـ­ﺎﻫـﺎ ﻣــﻦ اﳌـــﺼـــﺎ­رف وﺷـــﺮﻛـــ­ﺎت اﻟـﺘـﺄﻣـﲔ (...) ﻳـﻘـﺎرب ﻋﺸﺮة آﻻف« وﻇﻴﻔﺔ ﺳﺘﺨﺴﺮﻫﺎ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة.

أﺛــﺎر ﻗــﺮار ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــﻲ ﻗﻠﻘﺎ ﻛﺒﻴﺮا ﻓـــﻲ ﺣـــﻲ اﳌـــــﺎل واﻷﻋــــﻤـ­ـــﺎل ﺑـﻠـﻨـﺪن اﻟـﺬي ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﺮﻛﺰ أوروﺑــﺎ اﳌﺎﻟﻲ، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ أﻧــﻪ ﻗــﺪ ﻳـﺤـﺮم اﻟـﺸـﺮﻛـﺎت اﳌﺘﻤﺮﻛﺰة ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ ﺟﻮاز اﻟـــﺴـــﻔ­ـــﺮ اﳌــــﺎﻟــ­ــﻲ اﻷوروﺑــــ­ـــــــﻲ اﻟــــﺬي ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻬﺎ ﺑـﻤـﺰاوﻟـﺔ أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ﻣﻦ دون أي ﻋﻘﺒﺎت ﻓـﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺑﻠﺪان اﻟﻜﺘﻠﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ.

ﻟﻜﻦ وودز اﺳﺘﺒﻌﺪ أن ﺗﻨﻘﻞ اﳌــــــﺼـ­ـــــﺎرف وﺷــــــﺮﻛ­ــــــﺎت اﻟـــﺘـــﺄ­ﻣـــﲔ أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ﻋﺸﺮة آﻻف وﻇﻴﻔﺔ ﻓﻮر ﺑـﺮﻳـﻜـﺴـﺖ ﻋـﻠـﻰ ﺿـــﻮء اﳌـﻌـﻠـﻮﻣـ­ﺎت اﻟـﺘـﻲ ﺗﻠﻘﺎﻫﺎ ﺑﻨﻚ إﻧﺠﻠﺘﺮا ﻣﻨﻬﺎ ﺧﻼل اﻟﺼﻴﻒ.

وﻗـــــــﺎ­ل: »ﻫــــــﺬا ﻳــﻤــﺜــﻞ أﻗــــﻞ ﻣـﻦ واﺣــــــﺪ ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــ­ــﺔ ﻣــــﻦ اﻟــﻮﻇــﺎﺋ­ــﻒ اﳌــﺎﻟــﻴـ­ـﺔ )ﻓـــﻲ ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـ­ﻴـﺎ( واﺛـﻨـﺘـﲔ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﳌﺼﺎرف واﻟﺘﺄﻣﲔ«.

وﻣــــــــ­ــــﻦ اﳌــــــــ­ـﻘــــــــ­ـﺮر أن ﺗــــﺨــــ­ﺮج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣـﻦ اﻻﺗــﺤـﺎد اﻷوروﺑــﻲ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﺎرس )آذار( ٩١٠٢ ﻟﻜﻦ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ واﻷوروﺑﻴﺔ ﺗﺠﺪ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺗﻘﺪم ﻓﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺨﺮوج، إﻟﻰ ﺣﺪ ﺑﺪأت ﻣﺨﺎوف ﺗﻈﻬﺮ ﻣﻦ ﺣﺼﻮل ﻃﻼق ﻣﻦ دون اﺗﻔﺎق.

وﺳﺌﻞ وودز ﻋﻦ ﻋﻮاﻗﺐ ﻋﺪم اﻟــﺘــﻮﺻـ­ـﻞ إﻟـــﻰ اﺗـــﻔـــﺎ­ق ﻋــﻠــﻰ اﳌـــﺪى اﻟــﺒــﻌــ­ﻴــﺪ، ﻓـــــﺮأى أن اﻷرﻗــــــ­ـﺎم اﻟــﺘــﻲ أوردﺗــﻬــ­ﺎ »ﺑــﻲ ﺑــﻲ ﺳــﻲ« اﻟـﺜـﻼﺛـﺎء ﺣــﲔ ﺗﻮﻗﻌﺖ ﺧــﺴــﺎرة ٥٦ إﻟــﻰ ٥٧ أﻟﻒ وﻇﻴﻔﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺳﺘﻜﻮن ﻋﻨﺪﻫﺎ »اﺣﺘﻤﺎﻻ ﻣﻤﻜﻨﺎ«.

ﻟـــﻜـــﻨـ­ــﻪ أﺷـــــــﺎ­ر إﻟــــــﻰ أن ﻫـــﺬه اﻷرﻗـﺎم وردت ﻓﻲ دراﺳﺔ أﻋﺪﻫﺎ ﻣﻜﺘﺐ ﻣﺘﺨﺼﺺ وﻟــﻢ ﺗﺤﺼﻞ ﻋـــﻠـــﻰ ﺗـــﺄﻛـــﻴ­ـــﺪ رﺳـــﻤـــﻲ ﻣــــﻦ ﺑـﻨـﻚ إﻧﺠﻠﺘﺮا، وﻫﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻮﻇﺎﺋﻒ ﻓـــﻲ اﻟـــﻘـــﻄ­ـــﺎع اﳌـــﺎﻟـــ­ﻲ ﺑـﻤـﻔـﻬـﻮﻣ­ـﻪ اﻟـــــﻮاﺳ­ـــــﻊ اﻟــــــــ­ﺬي ﻳـــﺸـــﻤـ­ــﻞ أﻳــﻀــﺎ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ واﳌﺤﺎﺳﺒﺔ.

وﻻ ﺗـــــﺰال ﺑــﺮﻳــﻄــ­ﺎﻧــﻴــﺎ ﺗـﺸـﻬـﺪ ﺟـــــــﺪﻻ ﻣـــﺤـــﺘـ­ــﺪﻣـــﺎ ﺣـــــــﻮل ﻋــــﻮاﻗــ­ــﺐ ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ. واﻋﺘﺒﺮ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺪراﺳﺎت اﳌــﺴــﺘــ­ﻘــﻞ »ﻧـــﻴـــﺴـ­ــﺮ« اﻷرﺑـــــﻌ­ـــــﺎء أن ﺗﺮاﺟﻊ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺠﻨﻴﻪ اﻹﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ وﺗــﺒــﺎﻃـ­ـﺆ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـ­ﺎﻧـﻲ اﻟﻠﺬﻳﻦ ﻳﺴﺠﻼن ﻣﻨﺬ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﻫﻤﺎ »ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺑـــﺮﻳـــﻜ­ـــﺴـــﺖ«. وأدت اﻟـــﻈـــﺎ­ﻫـــﺮﺗـــﺎ­ن إﻟـﻰ ﺧﺴﺎرة اﻟﻌﺎﺋﻼت ﻣﻌﺪل ٠٠٦ ﺟﻨﻴﻪ )٠٨٦ ﻳــﻮرو( ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ ﻣﻦ ﻋﺎﺋﺪاﺗﻬﺎ، ﺑﺤﺴﺐ أرﻗﺎم اﳌﺮﻛﺰ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia