Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺳﺎرت وﺑﺴﺮﻋﺔ ﻣﺪﻫﺸﺔ

-

ﻗﺒﻞ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﺎﻣﲔ وﻧﺼﻒ ﻛﻨﺖ ﻣﻦ ﺑﲔ اﳌﺴﺘﻤﻌﲔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﻮزارﻳﺔ اﻟﻀﻴﻘﺔ. ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ اﳌﺮة اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﻲ أﺳﻤﻊ ﻓﻴﻬﺎ أﻓﻜﺎر اﻷﻣﻴﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺎن، وﻟﻲ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﺴﻌﻮدي. ﺗﺤﺪث ﺑﺸﻜﻞ واﺿــﺢ ﻋـﻦ ﻣـﺸـﺮوع ﺟـﺪﻳـﺪ، ﻛﻨﺎ ﻧﺴﻤﻊ ﻣﻨﻪ ﻋـﻦ ﻣﺸﺮوع دوﻟﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ؛ ﻣﺪاﺧﻴﻠﻬﺎ، وﻧﺸﺎﻃﺎﺗﻬﺎ، واﻧﻔﺘﺎﺣﻬﺎ، وإﻧﺘﺎﺟﻴﺘﻬﺎ، وﻣﻜﺎﻧﺘﻬﺎ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ، ﺷﻴﺌﴼ ﻣﺜﻞ اﻟﺨﺮاﻓﺔ.

ﻋﺮض ﻣﺜﻴﺮ ﺟﺪﴽ، رؤﻳﺔ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺪوﻟﺔ ﻋﻈﻴﻤﺔ، ﺗﺒﺪأ ﻓﻮرﴽ وﻟﻴﺴﺖ ﻣﺠﺮد ﺧﻄﺔ ﺗﻨﻤﻴﺔ ﺧﻤﺴﻴﺔ أﺧﺮى. ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ، ﻓﺘﺢ وﻟﻲ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﺠﻠﺴﺔ ﻟﻠﻨﻘﺎش، وﻛﻨﺖ آﺧﺮ اﳌﻌﻠﻘﲔ. ﻛﻨﺖ ﻣﺠﺮد زاﺋﺮ. ﻗﻠﺖ ﻟــﻪ: ﻻ ﺷــﻚ ﻋـﻨـﺪي أﺑـــﺪﴽ ﻳــﺎ ﺳﻤﻮ اﻷﻣــﻴــﺮ، ﻓــﻲ أن ﻣــﺎ ﻃﺮﺣﺘﻪ )وﻫﻮ ﻣﺎ أﺻﺒﺢ ﺑﻌﺪ ﻋﺎم »رؤﻳﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ ٠٣٠٢«( ﻳﺸﺒﻪ اﻟﺤﻠﻢ، وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ واﻗﻌﻲ وﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ. ﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪي إﺷﻜﺎﻟﻴﺔ واﺣﺪة وﻛـﺒـﻴـﺮة؛ أﻧــﺖ ﻳـﺎ ﺳﻤﻮ اﻷﻣـﻴـﺮ ﺷــﺎب ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎﻟﺤﻴﻮﻳﺔ، وﻋﻨﺪك اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ، وﺗﻤﻠﻚ وﺿـــﻮح اﻟــﺮؤﻳــﺔ، وﻣــﺎ ﺳﻤﻌﺘﻪ ﻣﻔﺼﻼ ﻣﺪﻫﺶ وﻣﻘﻨﻊ ﺟــــﺪﴽ... ﻓــﻲ اﳌـﻘـﺎﺑـﻞ؛ أﻧــﺖ ﻣﺜﻞ ﻣــﻦ ﻳـﻘـﻮد ﺳــﻴــﺎرة ﻗﺪﻳﻤﺔ؛ ﻋﺠﻼﺗﻬﺎ وﻣﺎﻛﻴﻨﺘﻬﺎ ﻣﺘﻬﺮﺋﺔ... ﺑﺼﺮاﺣﺔ، ﺑﻤﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎرة، أﻗﻮل ﻟﻚ: ﻟﻦ ﺗﺼﻞ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ واﳌﻜﺎن اﻟﻠﺬﻳﻦ ﺗﺮﻳﺪﻫﻤﺎ. ﻫﺬه ﺣﻜﻮﻣﺔ إدارﻳﺔ ﻗﺪﻳﻤﺔ ﻋﻤﺮﻫﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٥ ﻋﺎﻣﴼ... ﻣﺘﺮﻫﻠﺔ وﻣﺘﺂﻛﻠﺔ.

اﺑﺘﺴﻢ ورد ﻋﻠﻲ: »ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎرة ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ أن ﺗﺴﻴﺮ، وإن ﻟﻢ ﺗﺴﺮ، ﻓﺴﺄﻏﻴﺮ اﻟﺴﻴﺎرة ﺑﺄﺧﺮى«.

ﻋﻠﻰ ﻣﺪى أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻣﺜﻴﺮة، وﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ، رأﻳﻨﺎ ﺗﻔﻜﻴﻚ وإﺻﻼح اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ )اﻟـﺴـﻴـﺎرة(، اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺷﺒﻪ ﻣﻌﻄﻠﺔ، ﻟﺘﺴﻴﺮ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ. ﻓﻠﺴﻔﺔ ذات ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﺟـﺪﻳـﺪة، ﺗﺸﺮﻳﻌﺎت ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ، ﻣـﺸـﺮوﻋـﺎت ﺿﺨﻤﺔ، ﺗﻐﻴﻴﺮات ﻋﻠﻰ ﻛـﻞ اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت؛ ﻣــﻦ ﻗـــﻴـــﺎد­ات وﻣــﺆﺳــﺴـ­ـﺎت، وﻋـــﻼﻗـــ­ﺎت ﺧــﺎرﺟــﻴـ­ـﺔ ﺑـﺎﺳـﺘـﺮاﺗ­ـﻴـﺠـﻴـﺔ ﻣــﺮﻛــﺰة ﺟـــﺪﴽ. ﻣــﺎ ﺟــﺮى وﺗـــﻢ، ﻣـﻨـﺬ ذﻟــﻚ اﻟــﻴــﻮم، ﻳـﻔـﻮق ﻣــﺎ ﺷﻬﺪﺗﻪ اﻟـﺒــﻼد ﻓــﻲ اﻟـﻌـﻘـﻮد اﻟﺴﺘﺔ اﳌـﺎﺿـﻴـﺔ. وﻣــﺎ ﺧـﻄـﻂ ﻟــﻪ ﻣــﻦ ﺧﻄﻮات ﻋﻤﻞ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﺳﻴﻨﻘﻞ اﻟﺪوﻟﺔ إﻟﻰ ﻣﻘﺎﻣﺎت ﺟﺪﻳﺪة. ﻛﺎن اﻟﺒﻌﺾ ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺟﻨﺎزة ﺣﺎرة ﺗﻨﺘﻈﺮ اﻟﺪﻓﻦ؛ ﻳﺴﺘﻬﺪﻓﻬﺎ اﻹﻳﺮاﻧﻲ اﻟـﻀـﺨـﻢ، واﻟــﻘــﻄـ­ـﺮي اﻟـﺼـﻐـﻴـﺮ. اﻗـﺘـﺼـﺎد ﻳﻨﻜﻤﺶ ﻣــﻊ اﻧـﻬـﻴـﺎرا­ت أﺳــﻌــﺎر اﻟــﺒــﺘــ­ﺮول، وﺑــﻴــﺮوﻗ­ــﺮاﻃــﻴــ­ﺔ ﻣـﺘـﻀـﺨـﻤـ­ﺔ، واﻟــﺘــﺰا­ﻣــﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﺴﺘﺤﻴﻠﺔ ﺗﺠﺎه ﻣﻮاﻃﻨﻴﻬﺎ وﻏﻴﺮﻫﻢ، وإﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ردﻳﺌﺔ ﻣﻦ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺒﻴﺮوﻗﺮاﻃ­ﻴﺔ... ﺗﻘﺎﻟﻴﺪﻫﺎ ﻣﻌﻄﻠﺔ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ واﻟﺴﻮق ﻣﻌﴼ، وﻗﻄﺎﻋﻬﺎ اﻟﺨﺎص ﻳﻘﺘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﻮد اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ... ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﺪواﺋﺮ ﺗﻢ إدﺧﺎﻟﻬﺎ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﺑﻘﺮارات وﺗﺮﺗﻴﺒﺎت ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﺸﺮوع إﻋﺎدة ﺑﻨﺎء اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪ.

وﻋــﻨــﺪﻣـ­ـﺎ ﺻـــﺪرت اﻟـــﻘـــﺮ­ارات اﻷﺧــﻴــﺮة ﺿـﻤـﻦ إﻃـــﺎر ﻣـﺤـﺎرﺑـﺔ اﻟﻔﺴﺎد، ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺘﻮﻗﻴﻒ واﻻﻋﺘﻘﺎﻻت، ﺗﺬﻛﺮت إﺻﺮار اﻷﻣﻴﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑـﻦ ﺳﻠﻤﺎن وﺗﺤﺬﻳﺮه ﺑــﺄن ﺗﺴﻴﺮ اﻟﺴﻴﺎرة وإﻻ ﻓﺴﻴﺒﺪل ﻏﻴﺮﻫﺎ ﺑﻬﺎ. ﻗﺎم ﺑﺈﺟﺮاء ات ﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺗﺸﻮﻫﺎت اﻟﺴﻮق واﻷﺳﻌﺎر. ﻓﻜﻚ ﻋﻘﺪ اﻟـﻘـﻴـﻮد اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﳌﻌﻄﻠﺔ، وﺳـﻤـﺢ ﻟـﻠـﻤـﺮأة ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﺴﻴﺎرة، وأدﺧﻞ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ، ووﺿﻊ ﺣﺠﺮ اﻷﺳﺎس ﳌﺸﺮوﻋﺎت ﺑﺪاﺋﻞ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻂ.

وﻻ ﻳﻤﻜﻦ إﺻـﻼح اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﻄﻤﻮﺣﺔ ﺟﺪﴽ ﻣــﻊ ﺗـﻔـﺸـﻲ ﺛـﻘـﺎﻓـﺔ اﻟــﺮﺷــﻰ واﳌــﺤــﺴـ­ـﻮﺑــﻴــﺎت. وﻟـﻠـﻔـﺴـﺎ­د إﺷــﻜــﺎﻻت ﻛﺜﻴﺮة؛ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ واﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ، ﻓﺎﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﻌﻘﻮد، واﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺘﺪن. وﺿﻊ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﺎﻳﺮ ﻃﻤﻮﺣﺎت وﻟﻲ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﺬي ﻟﻦ ﻳﻜﺘﻔﻲ ﺑﻬﺪف ﺗﺤﻘﻴﻖ اﳌﻮازﻧﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻛﻞ ﻋﺎم؛ ﺑﻞ ﺗﻌﻬﺪ ﺑﺈﻧﺠﺎز ﻣﺸﺮوع ﻧﻬﻀﺔ، ﺑﺪأ وﺳﻴﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺑﻨﺎﺋﻪ إﻟﻰ ٣١ ﺳﻨﺔ أﺧﺮى. واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ اﻟﻘﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻤﻞ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺎﺗﻬﺎ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ أن ﺗﻜﻮن ﺷﻔﺎﻓﺔ وﻋﺎدﻟﺔ وﻓﻌﺎﻟﺔ وﻣﻨﺘﺠﺔ. وﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻧﺘﻮﻗﻊ ﻣﻦ وﻟﻲ اﻟﻌﻬﺪ أن ﻳﻔﺮض ﻗﻴﺎدة اﳌﺮأة اﻟﺴﻴﺎرة، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل، ﺿﺪ ﻣﻌﻄﻠﻲ اﻟﺘﻄﻮر ﻣﻦ ﺑﻌﺾ ﻓﺌﺎت اﳌﺠﺘﻤﻊ، دون أن ﻳﻌﺎﻟﺞ إﺷﻜﺎﻻت اﻟﻔﺴﺎد ﻣﻬﻤﺎ ﻋﻠﺖ اﳌﺮاﺗﺐ.

ﺻﺮﻧﺎ ﻧﻌﺮﻓﻪ؛ اﻷﻣﻴﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺎن ﺿﺪ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﳌﻬﺎدﻧﺔ وﺗﺄﺟﻴﻞ اﻟﺤﻠﻮل، اﻟﺘﻲ داﻣــﺖ ﻟﻌﻘﻮد، ﺳــﻮاء ﻓـﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ دوﻟـﺔ ﻣﺆذﻳﺔ ﻣﺜﻞ ﻗﻄﺮ، أو ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﺴﺘﺄﺟﺮة ﻣﺜﻞ اﻟﺤﻮﺛﻲ، أو ﺗﻌﻄﻴﻞ اﳌﺠﺘﻤﻊ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ، أو ﻧﻬﺐ اﻟـﺪوﻟـﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﺮﺗﺸﲔ. وﻟﻲ اﻟﻌﻬﺪ ﻳﺼﺮ ﻋﻠﻰ أن ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ وﻗﻮﻳﺔ وﻧﺎﺟﺤﺔ، وﺑﺎﻗﺘﺼﺎد ﻣﻦ اﻟﺪول اﻟﻌﺸﺮ اﻟﻜﺒﺮى؛ ﻻ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ، وﻗﻮة إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ أﻛﺒﺮ.

وأﺧﺘﻢ ﻣﺎ ﺑﺪأت ﺑﻪ؛ ﻓﺄﻧﺎ، ﻗﺒﻞ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻗﺮﻳﺒﺔ، ﺣﻴﻴﺖ ﺳﻤﻮه ﻋﻠﻰ اﻟــﻘــﺮار­ات اﳌـﺪﻫـﺸـﺔ، ﻓﺴﺄﻟﻨﻲ: »رأﻳــــﻚ... ﺳــﺎرت اﻟـﺴـﻴـﺎرة؟«، أﺟﺒﺘﻪ: »وﺑﺴﺮﻋﺔ ﻣﺪﻫﺸﺔ ﺟﺪﴽ«، رد: »ﻟﻢ ﻧﺒﺪأ ﺑﻌﺪ«.

ﻣﻦ ﻳﺘﺨﻴﻞ؛ ﻫـﺬه ﻫﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ اﻟﺒﻄﻴﺌﺔ اﳌﺘﺂﻛﻠﺔ ﻓﻘﻂ ﻗﺒﻞ ﻋﺎﻣﲔ؟

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia