Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻊ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻓﻲ ٣ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻓﺴﺎد

- رام اﻟﻠﻪ: ﻛﻔﺎح زﺑﻮن

ﺧــــــﻀــ­ــــﻊ رﺋــــــــ­ﻴــــــــﺲ اﻟــــــــ­ــــــــــ­ـﻮزراء اﻹﺳــﺮاﺋــ­ﻴــﻠــﻲ، ﺑـﻨـﻴـﺎﻣــ­ﲔ ﻧـﺘـﻨـﻴـﺎﻫ­ـﻮ، ﻻﺳﺘﺠﻮاب ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـ­ﻠـﻴـﺔ ﻓــﻲ ﻣﻘﺮ إﻗـﺎﻣـﺘـﻪ ﻏﺮب ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪس، ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻔﺴﺎد.

ورﻛـــــــ­ــــﺰت اﻟـــﺘـــﺤ­ـــﻘـــﻴــ­ـﻘـــﺎت ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻘـــﻀ­ـــﻴـــﺘــ­ـﲔ اﳌــــﻌـــ­ـﺮوﻓــــﺘـ­ـــﲔ ﺑــﺎﳌــﻠــ­ﻒ »٠٠٠١« و»٠٠٠٢«.

وﺟــﺎء اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣـﻊ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺑـــــﻌـــ­ــﺪ أن ﺣــــﻘــــ­ﻘــــﺖ اﻟــــــﺸـ­ـــــﺮﻃـــ­ـــﺔ ﻣـــﻊ اﳌــﺤــﺎﻣـ­ـﻴــﲔ، اﳌــﻘــﺮﺑـ­ـﲔ ﻣــﻨــﻪ، دﻳـﻔـﻴـﺪ ﺷـــــﻴـــ­ــﻤـــــﺮو­ن، ﻣـــﺤـــﺎﻣ­ـــﻴـــﻪ اﻟـــــﺨــ­ـــﺎص، وﻳــــﺘـــ­ـﺴــــﺤـــ­ـﺎق ﻣــــﻮﻟـــ­ـﺨــــﻮ، ﻣــﺒــﻌــﻮ­ﺛــﻪ اﻟﺸﺨﺼﻲ، ﺑﺸﺒﻬﺔ إﺳﺎءة اﻻﺋﺘﻤﺎن ﻓـــﻲ ﻗــﻀــﻴــﺔ اﻟـــﻐـــﻮ­اﺻـــﺎت اﳌــﻌــﺮوﻓ­ــﺔ ﺑﺎﻟﻘﻀﻴﺔ »٠٠٠٣«.

واﺳﺘﺠﻮﺑﺖ اﻟﺸﺮﻃﺔ ﺷﻤﺮون وﻣــﻮﻟــﺨـ­ـﻮ، أﻣــــﺲ، ﻟــﻠــﻴــﻮ­م اﻟـﺨـﺎﻣـﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ، ﻓﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ، ﺑﻌﺪ أن ﺗــﻢ اﺳــﺘــﺪﻋـ­ـﺎؤﻫــﻤــﺎ ﳌــﺮﻛــﺰ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ »ﻻﻫـــــﻒ ٣٣٤« ﻓـــﻲ اﻟــﻠــﺪ ﻟــﻼﺷــﺘــ­ﺒــﺎه ﺑــﺘــﻮرﻃـ­ـﻬــﻤــﺎ ﻓـــﻲ اﻟــﻘــﻀــ­ﻴــﺔ، ﺑــﻌــﺪ أن أدﻟﻰ ﺷﻬﻮد ﻣﻦ ﺿﺒﺎط وﺷﺨﺼﻴﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺣﺎﻟﻴﺔ وﺳﺎﺑﻘﺔ ﺗﻮرﻃﻮا ﻓﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ.

وﺑﺤﺴﺐ »ﻳﺪﻳﻌﻮت أﺣﺮوﻧﻮت« اﻹﺳــﺮاﺋــ­ﻴــﻠــﻴــﺔ، ﻓـــﺈن اﻟــﺸــﺮﻃـ­ـﺔ ﺗﻤﻠﻚ أدﻟــﺔ ﺗﻤﻜﻨﺖ ﻣـﻦ ﺟﻤﻌﻬﺎ ﻋﺒﺮ ﻋﺪد ﻣــﻦ اﻟـﺸـﻬـﻮد ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻣﻴﻜﻲ ﻏـﺎﻧـﻮر، وﻫﻮ ﺷﺎﻫﺪ ﻣﻠﻚ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ ووﻛﻴﻞ ﺷﺮﻛﺔ ﺗﻴﻨﺴﻜﺮوب اﻷﳌـﺎﻧـﻴـﺔ. وﻗـﺪم ﻏـــﺎﻧـــﻮ­ر ﻣــﻌــﻠــﻮ­ﻣــﺎت ﺗـﻔـﺼـﻴـﻠـ­ﻴـﺔ ﻋـﻦ اﻷﻣﻮال اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﺎﻫﺎ اﻷﺧﻴﺮ ﻋﻤﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﺪﻓﻊ ﻧﺤﻮ إﺗﻤﺎم اﻟﺼﻔﻘﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره وﻛﻴﻞ اﻟﺸﺮﻛﺔ، ودﺧﻞ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻣﻊ اﳌﺘﻬﻤﲔ.

وﻣــﺜــﻞ اﻷﻣــــﺮ ﺿــﺮﺑــﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺑـﺎﻋـﺘـﺒـﺎ­ر ﻣـﻮﻟـﺨـﻮ ﺷﻐﻞ ﻟـــﺴـــﻨـ­ــﻮات ﻃــﻮﻳــﻠــ­ﺔ ﻣــﻨــﺼــﺐ اﳌــﻮﻓــﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺨﺎص ﻟﻪ.

واﻧـــــﺘـ­ــــﻈـــــ­ﺮت اﻟــــﺸـــ­ـﺮﻃــــﺔ ﻋـــــﻮدة ﻧــــﺘــــ­ﻨــــﻴــــ­ﺎﻫــــﻮ ﻣـــــــﻦ ﻟـــــﻨـــ­ــﺪن ﻣـــــــﻦ أﺟــــﻞ اﺳﺘﺠﻮاﺑﻪ.

وﺗﺸﺘﺒﻪ اﻟﺸﺮﻃﺔ ﻓﻲ اﳌﻠﻒ رﻗﻢ ٠٠٠١ ﺑﺄن ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ وزوﺟﺘﻪ ﺳﺎرة ﺗﻠﻘﻴﺎ أﻣــــﻮاﻻ ورﺷـــــﺎو­ى ﻣــﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺳﻴﻐﺎر وﺷﻤﺒﺎﻧﻴﺎ ﺑﻌﺸﺮات اﻵﻻف ﻣﻦ اﻟﺪوﻻرات، ﻣﻦ ﻗﺒﻞ رﺟﺎل أﻋﻤﺎل، ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻬﺎم ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻟﻬﻢ. وﻳﻌﺪ أرﻧﻮن ﻣﻴﻠﺘﺸﲔ اﻟﺸﺎﻫﺪ اﳌﺮﻛﺰي ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﻠﻒ.

وﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﻌﺮض اﳌﺤﻘﻘﻮن ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﻧــــﺘــــ­ﻨــــﻴــــ­ﺎﻫــــﻮ، اﺳـــﺘـــﻨ­ـــﺘـــﺎﺟـ­ــﺎت اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟــﺬي ﺟــﺮى ﺗﺤﺖ ﻃﺎﺋﻠﺔ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣـﻊ ﻣﻴﻠﺘﺸﲔ، اﻟــﺬي ﻳﻌﺪ اﻟﺸﺎﻫﺪ اﳌﺮﻛﺰي ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ.

أﻣــــﺎ اﻟــﻘــﻀــ­ﻴــﺔ ٠٠٠٢، ﻓﺘﺨﺺ ﺻــﻔــﻘــﺔ اﳌـــﻘـــﺎ­ﻳـــﻀـــﺔ ﺑــــﲔ ﻧــﺘــﻨــﻴ­ــﺎﻫــﻮ وﺻــــــﺎﺣ­ــــــﺐ ﺻـــﺤـــﻴـ­ــﻔـــﺔ »ﻳــــﺪﻳـــ­ـﻌــــﻮت أﺣــــﺮوﻧـ­ـــﻮت«، ﺣـــﻮل اﻟــﺤــﺪ ﻣــﻦ ﻋﻤﻞ ﺻــﺤــﻴــﻔ­ــﺔ ﺛــﺎﻧــﻴــ­ﺔ ﻣــﻨــﺎﻓــ­ﺴــﺔ ﻣــﻘــﺎﺑــ­ﻞ ﺗﻐﻄﻴﺔ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ »ﻳﺪﻳﻌﻮت«.

وﺗﺤﻤﻞ »ﻗﻀﻴﺔ اﻟﻐﻮاﺻﺎت«، اﺳﻢ »اﻟﻘﻀﻴﺔ ٠٠٠٣«، اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺤﺚ ﻓـــﻲ ﺻــﻔــﻘــﺔ ﻳــﻔــﺘــﺮ­ض أﻧــﻬــﺎ ﻓــﺎﺳــﺪة ﻟـﺸـﺮاء ﻣﺮﻛﺒﺎت ﺑﺤﺮﻳﺔ ﻣـﻦ أﳌﺎﻧﻴﺎ، وﻳﻤﻜﻦ أن ﺗــﺆدي إﻟــﻰ ﻟـﻮاﺋـﺢ اﺗﻬﺎم ﺿﺪ ﻣﺴﺆوﻟﲔ رﻓﻴﻌﲔ.

وﺳـــﺘـــﻨ­ـــﻘـــﻞ اﻟــــﺸـــ­ـﺮﻃــــﺔ ﻧــﺘــﺎﺋــ­ﺞ ﺗﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ﻣﻊ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ إﻟﻰ اﳌﺴﺘﺸﺎر اﻟــﻘــﺎﻧـ­ـﻮﻧــﻲ ﻟـﻠـﺤـﻜـﻮﻣ­ـﺔ اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـ­ﻠـﻴـﺔ أﻓـــﻴـــﺤ­ـــﺎي ﻣــﺎﻧــﺪﻟـ­ـﺒــﻠــﻴــ­ﺖ اﻟــــــﺬي ﻛـــﺎن أوﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺠﻮاب ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ.

وﻛــــﺎﻧــ­ــﺖ اﻟـــﺸـــﺮ­ﻃـــﺔ ﻗــــﺪ أﻋــﻠــﻨــ­ﺖ ﻓـــﻲ وﺛــﻴــﻘــ­ﺔ ﻗــﺪﻣــﺘــ­ﻬــﺎ إﻟــــﻰ اﳌـﺤـﻜـﻤـﺔ ﻓــــﻲ أﻏـــﺴـــﻄ­ـــﺲ )آب( اﳌـــــﺎﺿـ­ــــﻲ، أن ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻣﺸﺘﺒﻪ ﺑﺘﻠﻘﻴﻪ اﻟــﺮﺷــﻮة وﺧـﻴـﺎﻧـﺔ اﻷﻣــﺎﻧــﺔ، اﻷﻣـــﺮ اﻟـــﺬي ﻧﻔﺎه ﻣـﻜـﺘـﺐ اﻷﺧــﻴــﺮ، ﻣـﺘـﻬـﻤـﺎ ﻣـﻌـﺎرﺿـﲔ ﻟـــــﻪ ﺑـــﻤـــﺤـ­ــﺎوﻟـــﺔ إﻗــــﺼـــ­ـﺎﺋــــﻪ ﻷﺳـــﺒـــﺎ­ب ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ.

وﻋﻘﺐ دﻳﻮان رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻌﺐ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت ﻣـــﻊ اﳌــﺤــﺎﻣـ­ـﻴــﲔ ﺷـــﻤـــﺮو­ن وﻣــﻮﻟــﺨـ­ـﻮ وﻗــﺎل إﻧـﻪ »ﺣﺘﻰ اﻵن ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻻﺋـﺤـﺔ اﺗـﻬـﺎم ﺑﺤﻖ أي ﻣـﻦ اﳌﻘﺮﺑﲔ ﻣـﻦ رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﻻ ﺗﺤﻮم أي ﺷﺒﻬﺎت ﺣــﻮل ﻋــﻼﻗــﺎت ﻏﻴﺮ ﻧﺰﻳﻬﺔ ﺑﻴﻨﻬﻢ وﺑﻴﻨﻪ«. واﺗﻬﻢ دﻳﻮان رﺋﻴﺲ اﻟـــﺤـــﻜ­ـــﻮﻣـــﺔ »ﺟـــــﻬـــ­ــﺎت ﻓـــــﻲ اﻹﻋـــــــ­ﻼم اﻹﺳـــﺮاﺋـ­ــﻴـــﻠـــ­ﻲ ﺑــﻤــﺤــﺎ­وﻟــﺔ اﺳــﺘــﻐــ­ﻼل اﻟـــﺘـــﺤ­ـــﻘـــﻴــ­ـﻘـــﺎت ﻣــــــﻊ اﳌــــﻘـــ­ـﺮﺑــــﲔ إﻟــــﻰ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻟﺘﺸﻮﻳﻪ ﺳﻤﻌﺘﻪ«.

وﻓــــــﻴـ­ـــــﻤــــ­ــﺎ ﻳـــــــﺒـ­ــــــﺪو ﻣـــــﺤـــ­ــﺎوﻟـــــ­ﺔ اﻧـــــﺘــ­ـــﻘـــــﺎ­ﻣـــــﻴـــ­ــﺔ، أﺛــــــــ­ـــــﺎر ﻣـــــﺸـــ­ــﺮﻋـــــﻮ­ن إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن ﻣﻘﺮﺑﻮن ﻣﻦ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، ﺿﺠﺔ ﻓـﻲ أﻋـﻘـﺎب إﻋﻼﻧﻬﻢ ﻧﻴﺘﻬﻢ اﳌــﻄــﺎﻟـ­ـﺒــﺔ ﺑـــﺰﻳـــﺎ­دة راﺗــــﺐ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ وﺑــــﺎﳌــ­ــﻘــــﺎﺑـ­ـــﻞ ﺧـــﻔـــﺾ راﺗـــــــ­ـﺐ ﻗـــﺎﺋـــﺪ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ، اﻟــﺬي ﻳﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻊ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ.

وﻓﺴﺮ ﺳﻴﺎﺳﻴﻮن وﻣﺤﻠﻠﻮن اﻟﺨﻄﻮة ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﻣـﺒـﺎدرة أﺧﺮى ﳌـــﻘـــﺎر­ﻋـــﺔ ﻗــــﺎﺋـــ­ـﺪ اﻟــــﺸـــ­ـﺮﻃــــﺔ، روﻧــــﻲ اﻟــﺸــﻴــ­ﺦ، ﻓـــﻲ أﻋـــﻘـــﺎ­ب اﻟـﺘـﺤـﻘـﻴ­ـﻘـﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺮﻳﻬﺎ اﻟﺸﺮﻃﺔ ﻣﻊ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻓﺴﺎد واﺧﺘﺮاق اﻟﺜﻘﺔ. واﻧــﺘــﻘـ­ـﺪ ﻧـــﻮاب ﻟــﻴــﻜــﻮ­دﻳــﻮن اﻟـﻔـﻜـﺮة ﻗــﺎﺋــﻠـﲔ: »اﻟــﺮﺑــﻂ ﺑــﲔ زﻳــــﺎدة راﺗــﺐ ﻧــﺘــﻨــﻴ­ــﺎﻫــﻮ وﺧــــﻔـــ­ـﺾ راﺗـــــــ­ﺐ ﻗــﺎﺋــﺪ اﻟﺸﺮﻃﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ«.

وﻛـــﺎن اﳌــﺒــﺎدر ﻟﻠﻔﻜﺮة، اﻟﻨﺎﺋﺐ اﳌﻘﺮب ﻣﻦ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، دﻳﻔﻴﺪ أﻣﺴﺎﻟﻢ، اﻟﺬي ﻗﺎل ﻟﻺﻋﻼم: »ﻳﺠﺐ أن ﻳﺬﻫﺐ اﻟﺮاﺗﺐ اﻷﻋﻠﻰ إﻟﻰ رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ، اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬي ﻳﺪﻳﺮ أﻣﻮر اﻟﺪوﻟﺔ«، وأﺿــــــﺎ­ف ﻣــﻨــﺘــﻘ­ــﺪا اﻟـــﻮﺿـــ­ﻊ اﻟــﺮاﻫــﻦ وﻓﻴﻪ ﻳﺘﻘﺎﺿﻰ ﻗﺎﺋﺪ اﻟﺸﺮﻃﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ: »ﻟﻮ ﻛﻨﺖ ﻗﺎﺋﺪ اﻟـﺸـﺮﻃـﺔ ﳌــﺎ ﺳـﻤـﺢ ﻟــﻲ ﺿـﻤـﻴـﺮي أن أﺗﻘﺎﺿﻰ ﻣﺎﺋﺔ أﻟﻒ ﺷﻴﻘﻞ )ﻧﺤﻮ ٨٢ أﻟﻒ دوﻻر(«.

واﻧــﺘــﻘـ­ـﺪ ﻣــﻌــﺎرﺿـ­ـﻮن ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ اﻻﻗﺘﺮاح اﻟﺬي ﻳﺘﺰاﻣﻦ ﻣﻊ ﺗﻮﺳﻊ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت ﺿﺪ ﻣﻘﺮﺑﲔ ﻣﻦ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، ووﺻﻮل ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻟﻐﺮف اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ، ﻗﺎﺋﻠﲔ إن اﳌﻘﺮﺑﲔ ﻳﻔﻌﻠﻮن ﻛـﻞ ﺷــﻲء ﻟﺼﺮف اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت.

وأﺷــــــﺎ­ر ﺳــﻴــﺎﺳــ­ﻴــﻮن وﺿــﺒــﺎط ﺳــــﺎﺑـــ­ـﻘــــﻮن ﻓـــــﻲ اﻟــــﺸـــ­ـﺮﻃــــﺔ، إﻟــــــﻰ أن اﻻﻧـﺸـﻐـﺎل ﺑـﺮاﺗـﺐ اﻟﺸﺮﻃﺔ ﻓـﻲ ﻫﺬه اﻟﻔﺘﺮة ﺧﺎﺻﺔ، ﻫﻮ رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻔﺎدﻫﺎ »اﺑﺘﻌﺪ ﻋﻦ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ«. ورد ﻣﺴﺆول ﻓـﻲ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻓـﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ، ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻗﺎﺋﻼ إﻧﻪ »أﺳـﻠـﻮب ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻷﺳـﻠـﻮب اﳌﺎﻓﻴﺎ«. ﻣــــﻀــــ­ﻴــــﻔــــ­ﺎ: »ﻫـــــــــ­ــﺬه اﻟــــﻀـــ­ـﻐــــﻮﻃــ­ــﺎت ﺗـــﻬـــﺪف إﻟــــﻰ إﻋـــﺎﻗـــ­ﺔ ﻋــﻤــﻞ اﻟــﺸــﺮﻃـ­ـﺔ وﺗﺨﻮﻳﻔﻬﻢ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia