Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﺤﻜﻤﺔ اﺳﺘﺌﻨﺎف أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺗﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ }ﺣﻈﺮ اﻟﺴﻔﺮ{

ردﴽ ﻋﻠﻰ ﻗﺮار ﻗﺎٍض ﰲ ﻫﺎواي ﲡﻤﻴﺪه

- واﺷﻨﻄﻦ: ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ ﺻﺎﻟﺢ

ﻓﻲ ﺳﻠﺴﻠﺔ أﺣﻜﺎم ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ وأﺣـــــﻜـ­ــــﺎم اﺳــﺘــﺌــ­ﻨــﺎﻓــﻴــ­ﺔ وﺻــﻠــﺖ إﻟــﻰ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺴﺮ اﻟـﺪﺳـﺘـﻮر اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ، ﺣــﻮل ﻗــﺮار اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ دوﻧـــــﺎﻟ­ـــــﺪ ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﻣـﻨـﻊ دﺧﻮل ﻣﻮاﻃﻨﻲ دول إﺳﻼﻣﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، أﻟﻐﺖ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﺳﺘﺌﻨﺎف ﻗﺮار ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﻫـــــــﺎو­اي ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﺟـــﻤـــﺪت اﻟــــﻘـــ­ـﺮار. وﻗــــﻀـــ­ـﺖ ﻣــﺤــﻜــﻤ­ــﺔ اﻻﺳـــﺘـــ­ﺌـــﻨـــﺎف ﺑــﻌــﺪم دﺧـــﻮل ﻣـﻮاﻃـﻨـﲔ ﻣــﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺪول ﻣﻦ دون »ﺻﻠﺔ ﻣﻔﻴﺪة« ﻣﻊ ﻣﺆﺳﺴﺎت وأﻓﺮاد أﻣﻴﺮﻛﻴﲔ. ﻓﻲ اﻟﺼﻴﻒ اﳌﺎﺿﻲ، واﻓﻘﺖ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻋــﺪم دﺧــﻮل ﻫــﺆﻻء، ﻟﻜﻦ اﺧﺘﻠﻔﺖ ﻣﺤﺎﻛﻢ أﻗـﻞ ﻣﺮﺗﺒﺔ ﻓﻲ ﺗﻔﺴﻴﺮ ﻣﻌﻨﻰ »ﺻﻠﺔ ﻣﻔﻴﺪة« ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﺴــﺒــﺔ ﻷﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﻴــﲔ ﻳـــﺮﻳـــﺪ­ون دﻋﻮة أﻗﺎرﺑﻬﻢ ﻟﺰﻳﺎرﺗﻬﻢ.

ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺼﻴﻒ، اﺳﺘﺜﻨﺖ ﻣــﺤــﻜــﻤ­ــﺔ ﻓـــﻴـــﺪر­اﻟـــﻴـــﺔ ﻓــــﻲ وﻻﻳــــﺔ ﻓــﺮﺟــﻴــ­ﻨــﻴــﺎ اﻷﺟـــــــ­ـﺪاد واﻟــــﺠــ­ــﺪات، واﻷﺣــﻔــﺎ­د واﻟـﺤـﻔـﻴـ­ﺪات، وإﺧــﻮان وأﺧـــــــ­ﻮات اﻟــــﺰوﺟـ­ـــﺎت واﻷزواج، واﻷﻋـــﻤــ­ـﺎم واﻟــﻌــﻤـ­ـﺎت، واﻷﺧــــﻮا­ل واﻟـــﺨـــ­ﺎﻻت، وأوﻻد وﺑــﻨــﺎت اﻷخ واﻷﺧــــــ­ــــــﺖ ﻣــــــﻦ ﺗـــﻔـــﺴـ­ــﻴـــﺮ »ﺻـــﻠـــﺔ ﻣﻔﻴﺪة«.

ﻓـــــــﻲ وﻗــــــــ­ـﺖ ﻻﺣــــــــ­ــــﻖ، ﻗـــــــﺮر­ت ﻣــﺤــﻜــﻤ­ــﺔ ﻓـــﻴـــﺪر­اﻟـــﻴـــﺔ ﻓــــﻲ وﻻﻳــــﺔ ﻫـــﺎواي ﺗﺠﻤﻴﺪ اﻟـﻘـﺎﻧـﻮن ﺑﺴﺒﺐ اﻋﺘﺮاﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊ ﻫــﺆﻻء ﻣﻦ اﻟﺪﺧﻮل.

ورﺣـــــــ­ـــــﺐ ﻣـــــﺘـــ­ــﺤـــــﺪث ﺑــــﺎﺳـــ­ـﻢ ﻣــﺤــﻜــﻤ­ــﺔ ﻫـــــــﺎو­اي، أﻣـــــﺲ، ﺑــﻘــﺮار ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف ﻓـﻲ اﻟـﺪاﺋـﺮة اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ، ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺿـﻢ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ أﻗـﺎرب اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ اﻟـــــﺬﻳـ­ــــﻦ ﻳــــــﻘــ­ــــﺪرون ﻋـــﻠـــﻰ دﺧـــــﻮل اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة.

وﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌــــﺎﺿــ­ــﻲ، ﻃــﺒــﻖ ﺣــﻈــﺮ اﻟـــﺪﺧـــ­ﻮل اﻷول ﻋﻠﻰ ﻣـﻮاﻃـﻨـﲔ ﻣـﻦ ٧ دول إﺳﻼﻣﻴﺔ، ﻫـﻲ: اﻟـﻌـﺮاق، وإﻳــﺮان، واﻟﺴﻮدان، واﻟﺼﻮﻣﺎل، وﻟﻴﺒﻴﺎ، واﻟﻴﻤﻦ، وﺳﻮرﻳﺎ. ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﻨﻊ دﺧـﻮل ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻼﺟﺌﲔ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ. وﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط(، وﻗﻊ ﺗﺮﻣﺐ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻧﻮن ﻣﻌﺪل ﺷﻄﺐ اﻟﻌﺮاق ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ. وﻓــﻲ ﻣــﺎرس )آذار(، ﺟﻤﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﺗـﻨـﻔـﻴـﺬ اﻟــﻘــﺎﻧـ­ـﻮن ﻋــﻨــﺪﻣــ­ﺎ ﺣﻜﻤﺖ ﺿﺪه ﻣﺤﺎﻛﻢ اﺳﺘﺌﻨﺎف ﻓﻴﺪراﻟﻴﺔ. ﻟــــﻜــــ­ﻦ، ﻓــــﻲ ﻳـــﻮﻧـــﻴ­ـــﻮ )ﺣــــــﺰﻳـ­ـــــﺮان(، ﺳﻤﺤﺖ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ أﺟــــــــ­ــﺰاء ﻣـــــﻦ اﻟـــــﻘــ­ـــﺎﻧـــــ­ﻮن. وﻗـــﺎﻟـــ­ﺖ اﳌـﺤـﻜـﻤـﺔ إن ﺗــﺮﻣــﺐ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣــﻨــﻊ اﻟـــﺬﻳـــ­ﻦ ﻟــﻬــﻢ »ﺻــﻠــﺔ ﺣﺴﻨﺔ اﻟﻨﻴﺔ« ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، ﻣﺜﻞ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮﻳﺪون اﻟﺪﺧﻮل ﻟﻠﺪراﺳﺔ، أو ﻷﻋــــﻤـــ­ـﺎل ﺗـــﺠـــﺎر­ﻳـــﺔ. وأﻳـــﻀـــ­ﺎ، أﻗﺮﺑﺎء ﻣﻮاﻃﻨﲔ أﻣﻴﺮﻛﻴﲔ.

ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ، أﺿﺎﻓﺖ اﻟـــﺤـــﻜ­ـــﻮﻣـــﺔ اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻴـ­ـــﺔ ﻛـــﻮرﻳـــ­ﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ وﻓـﻨـﺰوﻳـﻼ إﻟــﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟــــــــ­ــــﺪول اﳌــــﻤـــ­ـﻨــــﻮﻋــ­ــﺔ، وﺷـــﻄـــﺒ­ـــﺖ اﻟﺴﻮدان.

ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ، ﻗﺎﻟﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ«، اﻋﺘﻤﺎدا ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻣﺴﺆوﻟﲔ ﻓﻲ وزارة اﻷﻣﻦ، إن ﺣﻈﺮ اﻟﺪﺧﻮل ﺳﻴﻜﻮن ﻣــﺮﺗــﺒــ­ﻄــﺎ ﺑــﻘــﻴــﻮ­د ﺳـﺘـﺨـﺘـﻠـ­ﻒ ﻣﻦ دوﻟـــــﺔ إﻟــــﻰ أﺧــــــﺮى. ﻟـــﻜـــﻦ، رﻓــﺾ اﳌــﺴــﺆوﻟ­ــﻮن اﻟــﻘــﻮل ﺑـﺪﻗـﺔ ﻣــﺎ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻴﻮد، وﻣﺎ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ. وﻗـﺎﻟـﻮا إﻧـﻪ ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺼﺒﺢ ﻗﺎﻧﻮﻧﺎ ﻓﺴﺘﻜﻮن اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺳﺮﻳﺔ.

وﻗﺎل ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن »ﺳﻲ إن إن« إن ﻗــﺎﻧــﻮن ﺗـﺮﻣـﺐ ﻓــﻲ ﺑــﺪاﻳــﺔ ﻫـﺬا اﻟﻌﺎم ﺣﻮل ﻣﻨﻊ دﺧﻮل ﻣﻮاﻃﻨﻲ دول إﺳﻼﻣﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ »ﻛﺎن داﺋﻤﺎ ﻳﻌﺪ ﻣﺆﻗﺘﺎ، وﻳﻬﺪف إﻟﻰ إﻋﻄﺎء اﻟـــﺤـــﻜ­ـــﻮﻣـــﺔ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻴـــﺔ اﻟـــﻮﻗـــ­ﺖ ﻟـﺘـﻘـﻴـﻴـ­ﻢ إﺟــــــﺮا­ءات اﻟــﺘــﺪﻗـ­ـﻴــﻖ ﻓﻲ ﺳﻔﺎراﺗﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺢ ﺗﺄﺷﻴﺮات اﻟـــــﺪﺧـ­ــــﻮل ﻟــــﻠــــ­ﻮﻻﻳــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة. وأﻳﻀﺎ، ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺣﻜﻮﻣﺎت ﺗﻠﻚ اﻟــﺪول ﻏﻴﺮ ﻗﺎدرة، أو ﻏﻴﺮ راﻏﺒﺔ، ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﻤﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ«.

وﻗــــــــ­ـــــﺎل ﻣـــــﺎﻳــ­ـــﻠـــــﺰ ﺗـــــﺎﻳــ­ـــﻠـــــﻮ­ر، ﻣـﺴـﺘـﺸـﺎر وزﻳـــﺮ اﻷﻣـــﻦ اﻟـﺪاﺧـﻠـﻲ إن اﻟﻮزﻳﺮ أوﺻﻰ ﻟﺘﺮﻣﺐ ﺑﻔﺮض ﻗـــﻴـــﻮد ﺻــﻌــﺒــﺔ، وﻟـــﻜـــﻦ ﻣـﺼـﻨـﻔـﺔ. وإن »اﻹﺟـــــﺮا­ءات ﺳﺘﺨﺘﻠﻒ ﻣﻦ دوﻟــﺔ إﻟـﻰ أﺧــﺮى، وﻳﻤﻜﻦ رﻓﻌﻬﺎ إذا اﺳــﺘــﺠــ­ﺎﺑــﺖ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﺔ ﳌـﻄـﺎﻟـﺐ اﻟـــــﻮﻻﻳ­ـــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة ﻟــﻠــﺤــﺼ­ــﻮل ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﻣــــﻌــــ­ﻠــــﻮﻣـــ­ـﺎت ﻋـــــﻦ اﻟــــﺤـــ­ـﺮب ﺿـﺪ اﻹرﻫــــﺎب«، وأﻳـﻀـﺎ »ﺣﺴﺐ إﺟﺮاءات أﻣﻨﻴﺔ أﺧﺮى«. وأﺿﺎف ﺗﺎﻳﻠﻮر: »ﺑﺼﺮاﺣﺔ، ﻟﻴﺲ ﻛﺎﻓﻴﺎ اﻟــــــﻮﺿ­ــــــﻊ اﻟـــــــﺮ­اﻫـــــــﻦ ﻓــــــﻲ ﻣـــﺠـــﺎل اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت ﻗﺒﻞ ﻣﻨﺢ ﺗﺄﺷﻴﺮات اﻟﺪﺧﻮل«.

وﻗــــــــ­ـــﺎل راج ﺷـــــــــ­ــﺎه، ﻧـــﺎﺋـــﺐ اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻴـــﺔ، إن ﻫـــﻨـــﺎك »ﺧـﻄـﻄـﺎ ﻃﺎرﺋﺔ« إذا اﻧﺘﻬﻰ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻘﺪﻳﻢ دون ﻓـــﺮض ﻗــﻴــﻮد ﺟــﺪﻳــﺪة ﻋﻠﻰ اﻟـﺬﻳـﻦ ﻳــﺮﻳــﺪون دﺧــﻮل اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻦ دول إﺳﻼﻣﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ.

وﻗﺎل ﻣﺴﺎﻋﺪ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻠﺸﺆون اﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ، ﻛﺎرل رﻳﺶ، إﻧــــــﻪ ﻳـــﺘـــﻮﻗ­ـــﻊ أن ﺗــــﺼــــ­ﺪر وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ أواﻣﺮ ﻟﺴﻔﺎراﺗﻬﺎ ﺣﻮل آﺧﺮ ﺗﻄﻮرات اﳌﻮﺿﻮع.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia