Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻓﻨﺰوﻳﻼ ﺗﻨﺰﻟﻖ ﺑﺪﻳﻮﻧﻬﺎ إﻟﻰ ﺧﺎﻧﺔ »اﻟﻌﺠﺰ«

ﲣﻔﻴﺾ ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻒ وﺧﻴﺒﺔ أﻣﻞ ﻟﻠﺪاﺋﻨﲔ ﻣﻘﺎﺑﻞ أوﻫﺎم ﻧﺠﺎح ﺣﻜﻮﻣﻲ

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

أﻋــﻠــﻨــ­ﺖ وﻛــﺎﻟـــﺔ اﻟـﺘـﺼـﻨـﻴ­ـﻒ اﻻﺋــﺘـﻤـﺎ­ﻧــﻲ »ﺳﺘﺎﻧﺪارد آﻧﺪ ﺑﻮرز« أن ﻓﻨﺰوﻳﻼ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ »ﺗﺨﻠﻒ اﻧﺘﻘﺎﺋﻲ« ﻋﻦ ﺗﺴﺪﻳﺪ دﻳﻨﻬﺎ، وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﺳـﺎﻋـﺎت ﻣـﻦ اﺟﺘﻤﺎﻋﲔ ﻟﺪاﺋﻨﲔ ﻣﺴﺎء اﻻﺛﻨﲔ ﻓﻲ ﻛﺮاﻛﺎس وﻧﻴﻮﻳﻮرك، وﻫﻮ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻮاﺟﻬﻪ اﻟﺒﻼد ﻣﻨﺬ أﺳﺒﻮﻋﲔ.

وﻗــﺎﻟــﺖ »ﺳــﺘــﺎﻧــ­ﺪارد آﻧـــﺪ ﺑــــﻮرز«، اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺪ أول وﻛﺎﻟﺔ ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻒ اﻻﺋﺘﻤﺎﻧﻲ ﺗﺼﺪر إﻋﻼﻧﺎ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع، إن ﻓﻨﺰوﻳﻼ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺠﺰ ﻋﻦ ﺗﺴﺪﻳﺪ ﻣﺎﺋﺘﻲ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر، ﻣﺆﻛﺪة أﻧﻬﺎ اﺗﺨﺬت ﻗﺮارﻫﺎ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة ﻋﻔﻮ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﲔ ﻳﻮﻣﺎ ﻟﺘﺴﺪﻳﺪ ﻗﻴﻤﺔ ﺳﻨﺪﻳﻦ، ﻟﻜﻦ ﻓﺘﺮة اﻟﻌﻔﻮ ﻣﺮت دون ﻗﻴﺎم ﻛﺮاﻛﺎس ﺑﺬﻟﻚ.

وﻗــﺎﻟــﺖ اﻟــﻮﻛــﺎﻟ­ــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻓــﻲ ﺑـﻴـﺎن: »ﺧـــﻔـــﻀـ­ــﻨـــﺎ ﻋـــﻼﻣـــﺘ­ـــﲔ إﻟــــــﻰ اﻟـــﻌـــﺠ­ـــﺰ )دي(، وﺧــﻔــﻀــ­ﻨــﺎ ﻋــﻼﻣــﺔ اﻹﺻـــــــ­ـﺪارات ﻋــﻠــﻰ اﻷﻣـــﺪ اﻟﻄﻮﻳﻞ ﺑﺎﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ إﻟﻰ اﻟﻌﺠﺰ اﻟﺠﺰﺋﻲ )دي إس(«. وﻛـﺎﻧـﺖ »ﺳـﺘـﺎﻧـﺪار­د آﻧـﺪ ﺑـﻮرز« ﺧﻔﻀﺖ درﺟﺔ ﻓﻨﺰوﻳﻼ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺠﺎري ﻣﺴﺘﺒﻘﺔ ﺗﺨﻠﻔﺎ ﻣﻤﻜﻨﺎ ﻋﻦ ﺗﺴﺪﻳﺪ اﻟﺪﻳﻦ.

وﺗــﻮاﺟــﻪ ﻓـﻨـﺰوﻳـﻼ وﺷﺮﻛﺘﻬﺎ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ أﻏﻨﻰ ﺑﻠﺪ ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟــﻼﺗــﻴـ­ـﻨــﻴــﺔ، ﺧــﻄــﺮ اﻻﻧــﻘــﻄـ­ـﺎع ﻋـــﻦ اﻷﺳـــــﻮا­ق واﺣــﺘــﻤـ­ـﺎل ﻣــﻮاﺟــﻬـ­ـﺔ ﻣــﻼﺣــﻘــ­ﺎت وﻣـــﺼـــﺎ­درة ﻣﻮﺟﻮدات وﻓﺮوع ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج.

وﺟــــﺎء ﻗــــﺮار وﻛــﺎﻟــﺔ اﻟـﺘـﺼـﻨـﻴ­ـﻒ ﺑﻌﺪﻣﺎ اﺟــﺘــﻤــ­ﺎع اﺳــﺘــﻐــ­ﺮق ﺑــﺎﻟــﻜــ­ﺎد ٥٢ دﻗــﻴــﻘــ­ﺔ ﺑﲔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻴﺔ وداﺋـﻨـﲔ دوﻟـﻴـﲔ ﻓﻲ ﻛﺮاﻛﺎس واﻧﺘﻬﻰ ﺑﻼ اﺗﻔﺎق، ﻟﻜﻦ ﺑﻮﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﻟﻘﺎء ﺟﺪﻳﺪ ﻗﺮﻳﺒﺎ.

وﺗﺮﻳﺪ ﻓﻨﺰوﻳﻼ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﺮرت إﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﺑﺎﻧﻬﻴﺎر أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ، إﻋــﺎدة ﻫﻴﻜﻠﺔ دﻳـﻨـﻬـﺎ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻲ اﻟـــﺬي ﻳــﻘــﺪر ﺑـــــ٠٥١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، ﻷﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﺗﻤﻠﻚ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٧٫٩ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓـﻲ اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﻬﺎ ﻣـﻦ اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ. وﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗﺴﺪﻳﺪ ٧٤٫١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻋــﻠــﻰ اﻷﻗــــﻞ ﻗــﺒــﻞ ﻧــﻬــﺎﻳــ­ﺔ اﻟــﻌــﺎم اﻟـــﺠـــﺎ­ري، ﺛﻢ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻠﻴﺎرات أﺧﺮى ﻓﻲ ٨١٠٢.

ووﺻــــــﻔ­ــــــﺖ اﻟــــﺤـــ­ـﻜــــﻮﻣــ­ــﺔ اﻟـــﻔـــﻨ­ـــﺰوﻳـــﻠ­ـــﻴـــﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎع »ﺑﺎﻟﻨﺠﺎح اﻟﻜﺒﻴﺮ«؛ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺧﺮج اﻟﺪاﺋﻨﻮن ﻣﻦ اﻟﻠﻘﺎء ﺑﺨﻴﺒﺔ أﻣـﻞ. وﻗـﺎل أﺣﺪ اﳌﺸﺎرﻛﲔ ﻓـﻲ اﻻﺟﺘﻤﺎع ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ إن اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻴﺔ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻋﻤﻞ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻣﻘﺘﺮﺣﺎت ﻹﻋــــــــ­ــﺎدة اﻟــــﺘـــ­ـﻔــــﺎوض ﺣـــــــﻮل اﻟـــــﺪﻳـ­ــــﻦ اﻵﺟـــــﻞ واﳌـﺘـﻮﺳـﻂ اﻷﻣـــﺪ، ﻟﻜﻦ ﻣـﻦ دون أن ﻳﻀﻴﻒ أي ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ.

وﻗـــﺎﻟـــ­ﺖ »ﺳـــﺘـــﺎﻧ­ـــﺪارد آﻧـــﺪ ﺑـــــﻮرز« إﻧـﻬـﺎ ﺳﺘﻌﺘﺒﺮ أي إﻋﺎدة ﻫﻴﻜﻠﺔ ﻟﻠﺪﻳﻦ »ﻣﻘﺎﻳﻀﺔ« ﻟﻠﺪﻳﻮن اﳌﺘﻌﺜﺮة، وﻣﺘﺴﺎوﻳﺔ ﻣـﻊ اﻟﺘﺨﻠﻒ ﻋــﻦ اﻟـــﺴـــﺪ­اد، ﻧــﻈــﺮا ﻟــ»اﻟـﺴـﻴـﻮﻟـ­ﺔ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴ­ـﺔ اﳌﺤﺪودة« اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻠﻜﻬﺎ ﻓﻨﺰوﻳﻼ.. وأﺿﺎﻓﺖ: »إﻟﻰ ذﻟﻚ، ﺑﺮأﻳﻨﺎ أن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺿﺪ ﻓﻨﺰوﻳﻼ وأﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﺣﻜﻮﻣﺘﻬﺎ ﺳﺘﻨﻌﻜﺲ ﻓﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻃﻮﻳﻠﺔ وﺻﻌﺒﺔ ﻣﻊ اﻟﺪاﺋﻨﲔ«.

وإﻟــﻰ ﺟـﺎﻧـﺐ اﻟﺪﻓﻌﺘﲔ اﻟـﺘـﻲ ﻛــﺎن ﻋﻠﻰ ﻓﻨﺰوﻳﻼ ﺗﺴﺪﻳﺪﻫﻤﺎ وﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ ذﻟﻚ، ﺗﺄﺧﺮ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ ﻓﻲ أرﺑﻊ اﺳﺘﺤﻘﺎﻗﺎت أﺧـﺮى ﺗﺒﻠﻎ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ٠٢٤ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر، ﺣﺴﺐ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ.

وﻓــﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ ﻧﻔﺴﻪ، ﻋﻘﺪ اﺟﺘﻤﺎع آﺧﺮ ﻟﻠﺪاﺋﻨﲔ اﻻﺛﻨﲔ ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﻋﻘﺪﺗﻪ ﻟﺠﻨﺔ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ اﻟﺮاﺑﻄﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸﺘﻘﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ. وﺗﻀﻢ ﻫﺬه اﻟﻠﺠﻨﺔ ٥١ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺳﺘﺒﺖ ﻓـﻲ اﻟـﺨـﻄـﻮات اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ اﺗﺨﺎذﻫﺎ ﺑـﻌـﺪ ﺗـﺨـﻠـﻒ ﺷــﺮﻛــﺔ اﻟـﻨـﻔـﻂ اﻟـﻔـﻨـﺰوﻳ­ـﻠـﻴـﺔ ﻋﻦ ﺗﺴﺪﻳﺪ ١٦١٫١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر. وﻛﺎﻧﺖ ﻛﺮاﻛﺎس أﻛﺪت أﻧﻬﺎ ﺳﺪدت ﻫﺬا اﳌﺒﻠﻎ، ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﺼﻞ إﻟـــﻰ اﻟــﺪاﺋــﻨ­ــﲔ ﺣــﺘــﻰ اﻵن. وﻛــــﺎن ﻣــﻦ اﳌــﻘــﺮر أن ﻳﻌﻘﺪ ﻟﻘﺎء ﺟﺪﻳﺪ أﻣــﺲ. وﻗـﺎﻟـﺖ اﻟﺮاﺑﻄﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸﺘﻘﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ إن »اﻟﻠﺠﻨﺔ ﺗﻠﻘﺖ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ اﻻﺛﻨﲔ، وﻗﺎرﻧﺘﻬﺎ ﺑﺘﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﳌﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﺣﺎدث دﻓﻊ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺸﺮﻛﺔ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻴﺔ ﺟﺮى، وﻣﺎ زال ﻳﻨﻈﺮ ﻓﻴﻬﺎ«.

ﻣـــﻦ ﺟــﻬــﺘــﻬ­ــﺎ، ﺗـــﻌـــﺰز اﻷﺳــــــﺮ­ة اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﺔ ﺿﻐﻮﻃﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻧﻴﻜﻮﻻس ﻣﺎدورو. ﻓﻘﺪ ﺗﺒﻨﻰ وزراء ﺧﺎرﺟﻴﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ اﻻﺛﻨﲔ ﻋﻘﻮﺑﺎت ﺟﺪﻳﺪة ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺣﻈﺮ أﺳﻠﺤﺔ ﺿﺪ ﻓﻨﺰوﻳﻼ.

وﻓـــــــﻲ ﻧــــــﻴــ­ــــﻮﻳــــ­ــﻮرك، وﺻـــــﻔــ­ـــﺖ ﺳـــﻔـــﻴـ­ــﺮة اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌﺘﺤﺪة ﻓـﻲ اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻧﻴﻜﻲ ﻫﺎﻳﻠﻲ ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎع ﻓﻲ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻗﺎﻃﻌﺘﻪ روﺳﻴﺎ واﻟﺼﲔ اﻻﺛﻨﲔ ﻓﻨﺰوﻳﻼ ﺑﺄﻧﻬﺎ »دوﻟﺔ ﻣﺨﺪرات ﺗﺰداد ﻋﻨﻔﺎ« وﺗﺸﻜﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪا ﻷﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ.

وﻗـــــﺎﻟـ­ــــﺖ ﻫـــﺎﻳـــﻠ­ـــﻲ إن اﻻﺟــــﺘــ­ــﻤــــﺎع ﻏــﻴــﺮ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﳌﺠﻠﺲ اﻷﻣــﻦ اﻟــﺪوﻟــﻲ ﻳـﻬـﺪف إﻟﻰ ﻟــﻔــﺖ اﻧــﺘــﺒــ­ﺎه اﻷﺳــــــﺮ­ة اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻴـــﺔ إﻟــــﻰ اﻷزﻣــــﺔ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﻴـﺔ واﻻﻗــﺘــﺼ­ــﺎدﻳــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗﺸﻬﺪﻫﺎ ﻓﻨﺰوﻳﻼ. وأﺿﺎﻓﺖ أن »اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﻓﻨﺰوﻳﻼ ﻫـﻮ أﻛـﺜـﺮ ﻣـﻦ ﻣـﺄﺳـﺎة إﻧـﺴـﺎﻧـﻴـ­ﺔ«، ﻣـﺆﻛـﺪة أن »اﻷزﻣﺔ ﺗﺸﻜﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪا ﻣﺒﺎﺷﺮا ﻟﻸﻣﻦ واﻟﺴﻠﻢ اﻟﺪوﻟﻴﲔ«.

وردا ﻋـﻠـﻰ أﺳـﺌـﻠـﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﺧــﺎرج اﻟـــﻘـــﺎ­ﻋـــﺔ، اﻧـــﻀـــﻢ ﺳـــﻔــــﺮ­اء اﻟـــﺼـــﲔ وروﺳـــﻴــ­ـﺎ وﺑـﻮﻟـﻴـﻔـ­ﻴـﺎ إﻟـــﻰ اﻟـﺴـﻔـﻴـﺮ اﻟــﻔــﻨــ­ﺰوﻳــﻠــﻲ، اﻟــﺬي وﺻﻒ اﻻﺟﺘﻤﺎع ﺑﺄﻧﻪ »ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ«، ورأى أﻧـــﻪ ﻳـﺸـﻜـﻞ ﻣـﺨـﺎﻟـﻔـﺔ ﳌـﻴـﺜـﺎق اﻷﻣـــﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة. وﻗــــﺎل ﻣـــﻨـــﺪو­ب ﻓــﻨــﺰوﻳـ­ـﻼ راﻓـــﺎﻳــ­ـﻞ راﻣــﻴــﺮﻳ­ــﺰ: »إﻧﻪ ﻋﻤﻞ ﻋﺪاﺋﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﺗﺪﺧﻞ واﺿﺢ«. وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ، ﺗﺨﻀﻊ ﻓــﻨــﺰوﻳـ­ـﻼ ﻟــﻌــﻘــﻮ­ﺑــﺎت واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ اﻟــﺘــﻲ ﺗﻤﻨﻊ ﻣـﺼـﺎرﻓـﻬـ­ﺎ وﻣـﻮاﻃـﻨـﻴ­ـﻬـﺎ ﻣــﻦ ﺷـــﺮاء ﺳـﻨـﺪات ﺟــﺪﻳــﺪة، وإﺟــــﺮاء ﻣــﻔــﺎوﺿـ­ـﺎت ﻣــﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻴﺔ ﺑﺸﺄن اﺗﻔﺎﻗﺎت ﺟﺪﻳﺪة. وﺗﻘﻮل ﻛـﺮاﻛـﺎس إن ﺳﺒﻌﲔ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻣـﻦ اﻟﺪاﺋﻨﲔ ﻫﻢ ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﻛﻨﺪا.

وﻳﺆﻛﺪ ﻣــﺎدورو أﻧﻪ ﻳﺠﺮي ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻣـﻊ روﺳـﻴـﺎ واﻟــﺼــﲔ، اﻟـﺪوﻟـﺘـﲔ اﻟﺤﻠﻴﻔﺘﲔ اﻟﻠﺘﲔ ﺗﺪﻳﻦ ﻟﻬﻤﺎ ﻓﻨﺰوﻳﻼ ﺑﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻠﻴﺎرات و٨٢ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ. وﻗﺪ أﻋﻠﻦ أﻧﻪ ﺗﻢ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟـﻰ اﺗﻔﺎق ﻣﻊ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻹﻋـﺎدة ﻫﻴﻜﻠﺔ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻠﻴﺎرات دوﻻر ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺪﻳﻦ.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia