Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻳﺘﺠﻪ إﻟﻰ ﻃﻲ ﻣﻠﻒ ﻣﻼﺣﻘﺔ اﻟﻨﻮاب اﻟﻜﺮد

ﻧﺎﺋﺐ ﻛﺮدي: اﻟﻘﻀﻴﺔ ﺳﺘﺒﻘﻰ ورﻗﺔ ﺿﻐﻂ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ

- اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ: ﺷﲑزاد ﺷﻴﺨﺎﻧﻲ

اﻧﺘﻌﺸﺖ آﻣﺎل ﺑﻌﺾ اﻟﻨﻮاب اﻟـــﻜـــﺮ­د اﳌـــﻼﺣـــ­ﻘـــﲔ ﻣـــﻦ اﻟــﻘــﻀــ­ﺎء اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺑﺘﻬﻤﺔ اﻟﺤﻨﺚ ﺑﺎﻟﻴﻤﲔ واﻟـﺴـﻌـﻲ ﻟﺘﺠﺰﺋﺔ اﻟــﻌــﺮاق، ﺑﻌﺪ ﺻـﺪور ﻗـﺮار اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ اﻟﺮاﻓﺾ ﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻗﺮار اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء اﻟﺬي أﺟﺮي ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن واﳌــﻨــﺎﻃ­ــﻖ اﳌــﺘــﻨــ­ﺎزع ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( اﳌﻨﺼﺮم.

وﻓــﺴــﺮ ﻫـــﺆﻻء اﻟــﻨــﻮاب ﻓـﻘـﺮة ﺟــﺎءت ﻓــﻲ ﻗــﺮار اﳌﺤﻜﻤﺔ ﺗﺸﻴﺮ إﻟــﻰ »إﻟــﻐــﺎء ﻛــﻞ ﻣــﺎ ﻳـﺘـﺮﺗـﺐ ﻋﻠﻰ اﻻﺳــــﺘــ­ــﻔــــﺘــ­ــﺎء«، وﻫــــــﻲ اﻟـــﻌـــﺒ­ـــﺎرة اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﻓـــﺴـــﺮﻫ­ـــﺎ ﺑـــﻌـــﺾ اﻟــــﻨـــ­ـﻮاب ﺑــﺄﻧــﻬــ­ﺎ ﺗـﻌـﻨـﻲ إﻟــﻐــﺎء اﳌــﻼﺣــﻘـ­ـﺎت اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺿﺪﻫﻢ. ﻟﻜﻦ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻃـــــــــ­ﺎرق ﺻـــــﺪﻳــ­ـــﻖ ﻛـــــــــ­ﺮدي ﻧـــﺎﺋـــﺐ رﺋﻴﺲ ﻛﺘﻠﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟـﻜـﺮدﺳـﺘ­ـﺎﻧـﻲ ﺑــﺰﻋــﺎﻣـ­ـﺔ ﻣﺴﻌﻮد اﻟــﺒــﺎرز­اﻧــﻲ ﻓــﻲ ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻟــﻨــﻮاب اﻟﻌﺮاﻗﻲ، أﻛﺪ ﻟـ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« أن ﻫــﺬا اﻟﺘﻔﺴﻴﺮ ﺧـﺎﻃـﺊ، ﻓﻘﺮار اﳌــﺤــﻜــ­ﻤــﺔ اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎدﻳـــﺔ ﻟـــﻦ ﻳـﻮﻗـﻒ اﻟــﻘــﻀــ­ﺎﻳــﺎ اﳌـــﺮﻓـــ­ﻮﻋـــﺔ ﻣـــﻦ ﺑﻌﺾ اﻷﻃـــــــ­ــﺮاف ﺿــــﺪ اﻟـــــﻨــ­ـــﻮاب اﻟـــﻜـــﺮ­د اﻟــــــﺬي ﺻـــﻮﺗـــﻮ­ا ﻓـــﻲ اﻻﺳــﺘــﻔـ­ـﺘــﺎء اﻟﺬي ﺟﺮى، وﻟﻜﻨﻪ أﺷﺎر إﻟﻰ أن »اﳌﺴﺄﻟﺔ ﺗﺘﺠﻪ ﻧﺤﻮ اﻟﺤﺴﻢ ﻋﻠﻰ اﻷﻗــﻞ ﻧﻴﺎﺑﻴﴼ«، ﻣـﻦ ﺧــﻼل ﻧﻔﺾ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻳﺪﻳﻪ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ وﺗﺤﻮﻳﻞ اﻷﻣﺮ إﻟﻰ ﻳﺪ اﻟﻘﻀﺎء اﻟﻌﺮاﻗﻲ.

وأوﺿــــــ­ـــــﺢ ﻛـــــــــ­ــﺮدي: »ﺑـــــــﺪأ­ت اﳌﺴﺄﻟﺔ ﺣﲔ ﻗﺪم ﻋﺪد ﻣﻦ أﻋﻀﺎء اﻟـﻜـﺘـﻞ اﻷﺧــــﺮى ﺻـــﻮرﴽ وﻣـﻘـﺎﻃـﻊ ﻓـــﻴـــﺪﻳ­ـــﻮ ﻟــــﻨــــ­ﻮاب ﻳـــﺼـــﻮﺗ­ـــﻮن ﻓـﻲ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء وﻳﺮﻓﻌﻮن أﺻﺎﺑﻌﻬﻢ اﳌـــﻐـــﻤ­ـــﻮﺳـــﺔ ﺑـــﺎﻟـــﺤ­ـــﺒـــﺮ ﻣــﻌــﻠــﻨ­ــﲔ أﻧــﻬــﻢ ﺻـــﻮﺗـــﻮ­ا ﺑــﻨــﻌــﻢ، وﻫــــﺬا ﻣﺎ اﺳﺘﻔﺰ ﻋـﺪدﴽ ﻣﻦ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﲔ ﻣﻦ اﻟــﻜــﺘــ­ﻞ اﻟــﻌــﺮﺑـ­ـﻴــﺔ واﻟــﺘــﺮﻛ­ــﻤــﺎﻧــﻴ­ــﺔ اﻟـﺬﻳـﻦ ﺳــﺎرﻋــﻮا ﺑﺠﻤﻊ أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ٠٥ ﺗﻮﻗﻴﻌﴼ ﻣﻦ أﻋﻀﺎء اﻟﺒﺮﳌﺎن ﺑـــﻘـــﺼـ­ــﺪ ﻣـــﻼﺣـــﻘ­ـــﺘـــﻬــ­ـﻢ ﻗــﺎﻧــﻮﻧـ­ـﻴــﴼ ﺑﺘﻬﻤﺔ اﻟـﺤـﻨـﺚ ﺑﺎﻟﻴﻤﲔ وﺧــﺮق اﻟﺪﺳﺘﻮر.

وﻗــــﺪم ٤ ﻣـــﻦ اﻟـــﻨـــﻮ­اب ﻃﻠﺒﴼ إﻟـــــــﻰ ﻫـــﻴـــﺌـ­ــﺔ رﺋـــــﺎﺳـ­ــــﺔ اﻟــــﺒـــ­ـﺮﳌــــﺎن ﺑﻤﻨﻊ ﻫـﺆﻻء اﻟﻨﻮاب ﻣﻦ ﻣﺰاوﻟﺔ ﻣــﻬــﺎﻣــ­ﻬــﻢ، وﻟــﻜــﻨــ­ﻬــﻢ ﻓــﺸــﻠــﻮ­ا ﻓﻲ ﺗﺄﻣﲔ اﻟﻨﺼﺎب اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ، ﻟﺬﻟﻚ أﻗﺎﻣﻮا اﻟﺪﻋﺎوى اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﺿﺪ ﻫﺆﻻء اﻟﻨﻮاب.

وأﻣـــــــ­ـــــﺲ ﺣــــﺴــــ­ﻤــــﺖ ﻫـــﻴـــﺌـ­ــﺔ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﻨﻴﺎﺑﻴﺔ ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ ﻋﺒﺮ ﻃـﻲ ﻫــﺬا اﳌـﻠـﻒ ﻣـﻊ اﻹﺑــﻘــﺎء ﻋﻠﻰ ﺣﻖ اﻟﻨﻮاب اﳌﺘﻀﺮرﻳﻦ أو اﻻدﻋﺎء اﻟـﻌـﺎم اﻟـﻌـﺮاﻗـﻲ ﺑـﺎﻻﺳـﺘـﻤـ­ﺮار ﻓﻲ ﺗـﺤـﺮﻳـﻚ اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻋـﻠـﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﳌﺤﺎﻛﻢ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ«.

وﺑﺴﺆاﻟﻪ ﻋﻤﺎ إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﻜﺘﻞ اﻟﻨﻴﺎﺑﻴﺔ ﻟﺤﻞ اﻹﺷﻜﺎﻟﻴﺔ وإﻧﻬﺎء ﻫﺬه اﳌﻼﺣﻘﺎت، ﻗﺎل ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻛﺘﻠﺔ ﺣﺰب ﺑﺎرزاﻧﻲ: »ﻟﻢ ﻳﻌﺪ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻃﺮﻓﴼ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ، وﻟـﻜـﻦ ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﺤﺎل إذا ﻃﻠﺒﺖ اﳌﺤﻜﻤﺔ أي ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣـــﻦ اﻟــﻠــﺠــ­ﻨــﺔ اﻟــﺘــﺤــ­ﻘــﻴــﻘــﻴ­ــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺷﻜﻠﻬﺎ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﺑﻬﺬا اﻟﺸﺄن ﻓﺈن اﳌﺠﻠﺲ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻠﺰﻣﴼ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﻣﺎ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت«.

وﺗﺎﺑﻊ اﻟﻘﻮل: »ﺑﻘﻴﺖ ﻣﺴﺄﻟﺔ رﻓﻊ اﻟﺤﺼﺎﻧﺔ ﻋﻦ اﻟﻨﻮاب اﻟﻜﺮد، واﻟــــﺘــ­ــﻲ أﻋــﺘــﻘــ­ﺪ أﻧـــﻬـــﺎ ﻟــــﻦ ﺗــﻜــﻮن ﺳﻬﻠﺔ، ﻓـﺮﻓـﻊ اﻟﺤﺼﺎﻧﺔ ﻋــﻦ أي ﻋﻀﻮ ﺑﺎﻟﺒﺮﳌﺎن ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻰ ٥٦١ ﺻﻮﺗﴼ، وﻫﺬا اﻟﻌﺪد ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﺟﺪﴽ ﺗﺄﻣﻴﻨﻪ، ﺛﻢ ﻫﻨﺎك ﺣﺎﻟﻴﴼ ٧٢ ﻧﺎﺋﺒﴼ ﻣﺘﻬﻤﻮن ﺑﻘﻀﺎﻳﺎ ﺟﻨﺎﺋﻴﺔ ﻟــــﻢ ﻳـــﺮﻓـــﻊ اﻟــــﺒـــ­ـﺮﳌــــﺎن اﻟــﺤــﺼــ­ﺎﻧــﺔ ﻋﻨﻬﻢ، ﻓﻜﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﺒﻮل ﺑﺮﻓﻊ اﻟﺤﺼﺎﻧﺔ ﻋﻦ اﻟﻨﻮاب اﻟﻜﺮد. ﻋﻠﻴﻪ أرى أﻧﻪ ﻣﺎ داﻣﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻹﻗﻠﻴﻢ ﻗــﺪ أﻗـــﺮت اﻟـﺘـﺰاﻣـﻬ­ـﺎ واﺣـﺘـﺮاﻣـ­ﻬـﺎ ﻟﻘﺮارات اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ، ﻓﺈن ﻣﻦ ﺷـﺄن ذﻟـﻚ أن ﻳﻬﺪئ اﻷﺟـﻮاء وﻳﻌﻴﺪ اﻟﺜﻘﺔ إﻟﻰ اﻟﻨﻮاب واﻟﻜﺘﻞ، وأﻋﺘﻘﺪ أن ﻫﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ ﺳﺘﺤﻞ ﺗـــﻠـــﻘـ­ــﺎﺋـــﻴــ­ـﴼ ﺑـــﺴـــﺒـ­ــﺐ ﻋـــــــﺪم ﺗــﻤــﻜــﻦ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﻣﻦ رﻓﻊ اﻟﺤﺼﺎﻧﺔ«.

ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ أﻛﺪ اﻟﻨﺎﺋﺐ ﺷﻮان اﻟﺪاودي ﻣﻦ ﻛﺘﻠﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟــــﻜـــ­ـﺮدﺳــــﺘـ­ـــﺎﻧــــﻲ ﻓــــــﻲ ﺗـــﺼـــﺮﻳ­ـــﺢ ﻟــــ»اﻟـــﺸـــﺮ­ق اﻷوﺳــــــ­ﻂ« أﻧـــﻪ »ﺑـﻌـﺪ ﺻـﺪور ﻗـﺮار اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻳــــﻨــــ­ﺒــــﻐــــ­ﻲ ﻋـــــﻠـــ­ــﻰ اﻟــــﺤـــ­ـﻜــــﻮﻣــ­ــﺘــــﲔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ أن ﺗﺸﺮﻋﺎ ﺑﻤﻔﺎوﺿﺎت ﺟﺪﻳﺔ ﻹﻧﻬﺎء ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺸﻜﻼت اﻟﻌﺎﻟﻘﺔ وﻋــﻮدة اﳌﻴﺎه إﻟـﻰ ﻣﺠﺎرﻳﻬﺎ وﺗﻄﺒﻴﻊ أوﺿـﺎع ﻛﺮدﺳﺘﺎن«.

وﻗــــــــ­ـﺎل اﻟــــــــ­ــــــــﺪا­ودي: »ﻧــــﺤــــ­ﻦ، اﻟـــــﻨــ­ـــﻮاب اﻟـــــﻜــ­ـــﺮد، ﻓــــﻲ اﻟـــﺒـــﺮ­ﳌـــﺎن اﻟــــﻌـــ­ـﺮاﻗــــﻲ ﻧــﺴــﻌــﻰ ﻟــﻠــﺒــﺤ­ــﺚ ﻋـﻦ ﻣـﺨـﺮج ﻣــﻦ ﻫــﺬه اﻷزﻣــــﺔ، وﻧـﺮﻳـﺪ ﻓﻌﻼ أن ﻧﺘﻔﺎﻫﻢ ﻣﻊ اﻟﻜﺘﻞ اﻷﺧﺮى ﻹﻳــــﺠـــ­ـﺎد ﺣــــﻞ ﻟـــﻬـــﺬا اﳌــــﻮﺿــ­ــﻮع، وﻧﺮى أن ﻗﺮار اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﺑـــﺈﻟـــﻐ­ـــﺎء اﻵﺛـــــــ­ـﺎر اﳌـــﺘـــﺮ­ﺗـــﺒـــﺔ ﻋـﻠـﻰ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﺳﻴﺘﻴﺢ أﻳﻀﴼ ﻓﺮﺻﺔ اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ وﺣﻞ اﳌﺸﻜﻼت اﻟﻌﺎﻟﻘﺔ ﺑﻴﻨﻨﺎ ﺑــﺼــﻮرة ودﻳـــﺔ وأﺧــﻮﻳــﺔ، وﺑــــﺨـــ­ـﺎﺻــــﺔ اﻟــــﻌـــ­ـﻘــــﻮﺑــ­ــﺎت، ﻛـــﻮن اﻹﻗﻠﻴﻢ ﻳﻌﻴﺶ أزﻣﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ، وﻣﻮاﻃﻨﻮ اﻹﻗﻠﻴﻢ ﻫﻢ ﻋﺮاﻗﻴﻮن«.

ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ أﻛﺪ اﻟﻨﺎﺋﺐ أﻣﲔ ﺑﻜﺮ ﻋﻦ ﻛﺘﻠﺔ »ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ« أﻧﻪ »ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻻ ﻳﺰﻳﻞ إﻟــﻐــﺎء اﻻﺳــﺘــﻔـ­ـﺘــﺎء ﻣــﻦ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﳌــﻼﺣــﻘــ­ﺔ اﻟــــﻨـــ­ـﻮاب اﻟـــﻜـــﺮ­د اﻟــﺬﻳــﻦ ﺻــــﻮﺗـــ­ـﻮا ﻟـــﺼـــﺎﻟ­ـــﺢ اﻻﺳـــﺘـــ­ﻘـــﻼل، ﻓــــﺎﻟـــ­ـﺪﻋــــﺎوى اﻟـــﻘـــﻀ­ـــﺎﺋـــﻴـ­ــﺔ اﻟــﺘــﻲ رﻓـﻌـﺖ ﺿـﺪ اﻟـﻨـﻮاب ﺗﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ ﻧﺼﻮص ﻣﻮاد ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﻌﺮاﻗﻲ واﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻗﺐ ﻣﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﻟﺘﺠﺰﺋﺔ اﻟﻌﺮاق أو اﳌﺲ ﺑﺴﻼﻣﺔ أراﺿــﻴــﻪ، واﻟـﺘـﻬـﻢ اﳌـﻮﺟـﻬـﺔ إﻟـﻰ اﻟــﻨــﻮاب اﻟـﻜـﺮد ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺑﻨﺼﻮص ذﻟـــﻚ اﻟـــﻘـــﺎ­ﻧـــﻮن، وﻣـــﻊ ذﻟـــﻚ ﻧﺤﻦ ﻧـــﻌـــﺘـ­ــﺒـــﺮ اﳌـــــﻼﺣـ­ــــﻘـــــ­ﺎت اﻟـــﺤـــﺎ­ﻟـــﻴـــﺔ ﻣﺠﺮد ﺿﻐﻮط ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ، وﻟﺬﻟﻚ اﺟــﺘــﻤــ­ﻌــﻨــﺎ ﻣـــﻊ رﺋــﻴــﺲ اﻟــﺒــﺮﳌـ­ـﺎن ﺳـﻠـﻴـﻢ اﻟــﺠــﺒــ­ﻮري وﻗـﻠـﻨـﺎ ﻟــﻪ إﻧـﻪ إذا ﺗﻤﺖ ﻣﻼﺣﻘﺔ ﻫـﺆﻻء اﻟﻨﻮاب وﻣــﺤــﺎﺳـ­ـﺒــﺘــﻬــ­ﻢ ﻷﻧـــﻬـــﻢ ﺻــﻮﺗــﻮا ﺑـﻨـﻌـﻢ ﻟــﻼﺳــﺘــ­ﻘــﻼل، ﻓــﻬــﺬا ﻳﻌﻨﻲ أن ﻳـﺤـﺎﺳـﺐ اﳌــﻼﻳــﲔ ﻣــﻦ اﻟـﺬﻳـﻦ ﺻـــﻮﺗـــﻮ­ا ﻛــﺬﻟــﻚ ﻓـــﻲ اﻻﺳــﺘــﻔـ­ـﺘــﺎء ﺿــــﻤــــ­ﻨــــﻬــــ­ﻢ ﺟــــﻤــــ­ﻴــــﻊ اﳌــــﻮﻇــ­ــﻔــــﲔ ﺑــﺤــﻜــﻮ­ﻣــﺔ اﻹﻗـــﻠـــ­ﻴـــﻢ، وﻫــــــﺬا أﻣــﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻄﻘﻲ، وﻟﺬﻟﻚ أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻪ ﺳــﻴــﺤــﺼ­ــﻞ ﻧـــــﻮع ﻣــــﻦ اﻟــﺘــﻔــ­ﺎﻫــﻢ ﻟــﻮﻗــﻒ اﻹﺟــــــﺮ­اء ات ﺿــﺪ اﻟــﻨــﻮاب أو رﻓــــﻊ اﻟــﺤــﺼــ­ﺎﻧــﺔ اﻟــﺒــﺮﳌـ­ـﺎﻧــﻴــﺔ ﻋﻨﻬﻢ، وﻧﺤﻦ ﻣﺘﻔﺎﺋﻠﻮن ﺑﺄن ﻫﺬه اﻷوﺿﺎع ﺳﺘﻬﺪأ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia