أﳌﺎﻧﻴﺎ وﻋﺼﺮ اﻻﺳﺘﺒﺪاد اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ

ﻟﻘﺪ ﻛــﺎن أﺣــﺪ أﻛـﺜـﺮ اﻻﻧـﺘـﺼـﺎرات اﳌﺠﺎزﻳﺔ ﺳﺨﺎﻓﺔ ﻓـﻲ ﺗـﺎرﻳـﺦ أﳌﺎﻧﻴﺎ. ﻓﻔﻲ ﻣﺴﺎء اﻷﺣـﺪ، وﺑﻌﺪ اﻧﻘﻀﺎء ٦٥ ﻳﻮﻣﴼ ﻣﻦ ﻣﺤﺎدﺛﺎت اﻷﺣـﺰاب اﻷرﺑﻌﺔ ﺑﺸﺄن ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻻﺋﺘﻼﻓﻴﺔ، اﻧﺴﺤﺐ اﻟـﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﺤﺮ، اﳌﺆﻳﺪ ﻟﻌﺎﻟﻢ اﳌﺎل واﻷﻋﻤﺎل، ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﻔﺎﺟﺊ ﻣﻦ اﳌﻔﺎوﺿﺎت، ﻣﻤﺎ أﺳﻔﺮ ﻋﻦ اﻧﺘﻬﺎﺋﻬﺎ ﺑﺼﻮرة ﻓﻌﺎﻟﺔ.

وﺗــــﺤــــﺘــــﻞ »اﻟـــــﺘــــﻮاﻓــــﻘـــــﻴـــــﺔ« ﻣــﺤــﻞ اﻟــــﺤــــﻤــــﺾ اﻟــــــــﻨــــــــﻮوي ﻓـــــــﻲ اﻟــــﻨــــﻈــــﺎم اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻲ اﻟــﺒــﺮﳌــﺎﻧــﻲ اﻷﳌــــﺎﻧــــﻲ - وﻟــــﺬﻟــــﻚ، ﻋـــﻨـــﺪﻣـــﺎ اﺳــﺘــﻴــﻘــﻆ اﻟــﺸــﻌــﺐ اﻷﳌــﺎﻧــﻲ ﺻﺒﻴﺤﺔ ﻳـــﻮم اﻻﺛــﻨــﲔ ﻋﻠﻰ ﺗــﻠــﻚ اﻷﻧـــــﺒـــــﺎء، ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﺗــﻤــﺜــﻞ ﺻــﺪﻣــﺔ ﻛـﺒـﻴـﺮة ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـﻬـﻢ. ﻓــﺈن ﻣـﺜـﻞ ﻫـﺬا اﻹﺧـــﻔـــﺎق ﻳــﻌــﺪ ﻣـــﻦ أﻛــﺒــﺮ اﻟــﺘــﺤــﺪﻳــﺎت ﻓﻲ اﻟﺪور اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﺬي ﺗﻠﻌﺒﻪ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﻌﺎﳌﻲ اﻟﻴﻮم. وﻫﻮ ﻣﻦ اﻷﻣــﺜــﻠــﺔ اﻷﺧــــﺮى ﻋـﻠـﻰ اﻻﺳــﺘــﺒــﺪادﻳــﺔ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ اﻟــﺨــﻄــﻴــﺮة اﻟــﺘــﻲ ﺗﺠﺘﺎح اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ.

وﻓـﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻋـــﻘـــﺪت ﻓــــﻲ ٤٢ ﺳــﺒــﺘــﻤــﺒــﺮ )أﻳــــﻠــــﻮل(، ﺣﺼﻠﺖ ﺳﺘﺔ أﺣــﺰاب ﻋﻠﻰ اﻷﺻــﻮات اﻟـــﻜـــﺎﻓـــﻴـــﺔ ﻟـــﺘـــﺄﻣـــﲔ ﻣـــﻘـــﺎﻋـــﺪﻫـــﻢ داﺧــــﻞ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻷﳌﺎﻧﻲ )اﻟﺒﻮﻧﺪﺳﺘﺎغ( - وﻣﻦ أﺑـــﺮزﻫـــﺎ ﻛـــﺎن ﺣـــﺰب اﻟــﺒــﺪﻳــﻞ ﻣــﻦ أﺟــﻞ أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻟﻴﻤﻴﻨﻲ اﻟﺸﻌﺒﻮي اﳌﺘﻄﺮف. وﻛﺎن اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﳌﺴﻴﺤﻲ، وﻫﻮ ﺣﺰب اﳌﺴﺘﺸﺎرة اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ أﻧﺠﻴﻼ ﻣﻴﺮﻛﻞ، ﻫﻮ أﻛﺒﺮ ﻫﺬه اﻷﺣﺰاب، وﻟﻜﻦ ﻣﻊ ﻧﺴﺒﺔ ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز ٤٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻣﻘﺎﻋﺪ اﻟﺒﺮﳌﺎن، ﻻ ﻳــﺰال اﻻﺗـﺤـﺎد ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﺋﺘﻼف ﻗﻮي ﻷﺟﻞ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ.

وﺣﻴﺚ إن اﻷﺣــﺰاب ﻛﺎﻓﺔ ﺗﺮﻓﺾ ﺗــﻤــﺎﻣــﺎ ﺗـﺸـﻜـﻴـﻞ اﻻﺋـــﺘـــﻼف ﻣـــﻊ ﺣــﺰب اﻟــﺒــﺪﻳــﻞ ﻣــﻦ أﺟـــﻞ أﳌــﺎﻧــﻴــﺎ، ﻓــﻼ ﻳﻮﺟﺪ ﺳـــــــﻮى ﻣـــﺠـــﻤـــﻮﻋـــﺘـــﲔ ﺗـــﻮاﻓـــﻘـــﻴـــﺘـــﲔ: اﺋﺘﻼف ﻛﺒﻴﺮ آﺧﺮ ﺑﲔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﲔ اﻻﺷـــــﺘـــــﺮاﻛـــــﻴـــــﲔ اﻟــــﻴــــﺴــــﺎرﻳــــﲔ وﺑــــﲔ اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﲔ اﳌــﺴــﻴــﺤــﻴــﲔ - وﻫــﻮ اﻟـــﺨـــﻴـــﺎر اﻟــــــﺬي ﻻﻗـــــﻰ اﻋـــﺘـــﺮاﺿـــﴼ ﻣـﻦ اﻟـــﺪﻳـــﻤـــﻘـــﺮاﻃـــﻴـــﲔ اﻻﺷــــﺘــــﺮاﻛــــﻴــــﲔ ﻓـﻲ أﻋﻘﺎب اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮﺿﻮا ﻟﻬﺎ - أو ﺗﺸﻜﻴﻞ اﺋﺘﻼف ﻣﻦ أرﺑﻌﺔ أﺣﺰاب ﻳﻀﻢ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﲔ اﳌــﺴــﻴــﺤــﻴــﲔ، وﺷــﻘــﻴــﻘــﻬــﻢ اﻟـــﺒـــﺎﻓـــﺎري اﻻﺗــــﺤــــﺎد اﻟـــﺪﻳـــﻤـــﻘـــﺮاﻃـــﻲ اﳌــﺴــﻴــﺤــﻲ، وﺣـــﺰب اﻟـﺨـﻀـﺮ، إﻟــﻰ ﺟـﺎﻧـﺐ اﻟﺤﺰب اﻟـــﺪﻳـــﻤـــﻘـــﺮاﻃـــﻲ اﻟـــﺤـــﺮ )وإﻧــــﻨــــﺎ ﻧـﻄـﻠـﻖ ﻋـﻠـﻰ ﻣـﺜـﻞ ﻫـــﺬا اﻻﺋــﺘــﻼف ﻓــﻲ أﳌـﺎﻧـﻴـﺎ ﻣﺴﻤﻰ »اﻻﺋــﺘــﻼف اﻟـﺠـﺎﻣـﺎﻳـﻜـﻲ«، إذ إﻧــﻪ ﻳـﺤـﺎﻛـﻲ اﻷﻟــــﻮان اﻟـﺜـﻼﺛـﺔ اﳌﻜﻮﻧﺔ ﻟﻌﻠﻢ دوﻟﺔ ﺟﺎﻣﺎﻳﻜﺎ ﺑﺄﻟﻮاﻧﻪ اﻟﺨﻀﺮاء واﻟﺼﻔﺮاء واﻟﺴﻮداء(.

وﺟـﺎء ﻗـﺮار ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎن ﻟﻴﻨﺪﻧﺮ، زﻋــﻴــﻢ اﻟــﺤــﺰب اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻲ اﻟــﺤــﺮ، ﺑﺎﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻟﻴﺘﺮك أﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺎ أﻣــــــﺎم اﻟــــﺨــــﻴــــﺎرات اﻟــﺴــﻴــﺌــﺔ اﻟــﺘــﺎﻟــﻴــﺔ: ﻻ ﻳــــﺰال ﺑــﺈﻣــﻜــﺎن اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻷﳌــﺎﻧــﻲ ﻓـﺮﻧـﻚ - ﻓﺎﻟﺘﺮ ﺷﺘﺎﻳﻨﻤﺎﻳﺮ اﻻﻗﺘﺮاح ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺪة ﻣﻴﺮﻛﻞ ﺗﻮﻟﻲ ﻣـﻨـﺼـﺐ ﻣـﺴـﺘـﺸـﺎرة اﻟـﺒـﻮﻧـﺪﺳـﺘـﺎغ، ﺛــﻢ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺣﻴﻨﺌﺬ أن ﻳـﻄـﻠـﺐ ﻣﻨﻬﺎ ﺗـــﺸـــﻜـــﻴـــﻞ ﺣــــﻜــــﻮﻣــــﺔ أﻗــــﻠــــﻴــــﺔ أو ﺣــﻞ اﻟﺒﺮﳌﺎن وإﺟﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺟﺪﻳﺪة. واﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻳﻔﻀﻠﻮن إﺟﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺟﺪﻳﺪة، وﻫﻮ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻷﺟــﻠــﻪ ﻳــﺤــﺾ اﻟــﺴــﻴــﺪ ﺷﺘﺎﻳﻨﻤﺎﻳﺮ أﻋــــﻀــــﺎء اﻟـــﺪﻳـــﻤـــﻘـــﺮاﻃـــﻴـــﲔ اﻷﺣــــــﺮار واﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﲔ اﻻﺷﺘﺮاﻛﻴﲔ ﻋﻠﻰ إﻋــﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻗﺮاراﺗﻬﻢ. وﺻﺮح اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﳌــــﺎﻧــــﻲ ﺑــﻘــﻮﻟــﻪ ﻓـــﻲ ﻫــﺬا اﻟــﺼــﺪد ﻳـــﻮم اﻷﺣــــﺪ: »ﻳـﻨـﺒـﻐـﻲ ﻋﻠﻰ اﻷﻃﺮاف اﳌﻌﻨﻴﺔ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻟﺒﺮﻫﺔ ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻦ وإﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﳌﻮاﻗﻒ اﻟــﺤــﺎﻟــﻴــﺔ. وﻛــــﻞ ﻣـــﻦ ﻳـــﺨـــﻮض ﻫــﺬه اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺑﻐﻴﺔ ﺗﺤﻤﻞ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻳﺠﺐ أﻻ ﻳﺨﺘﻔﻲ ﻣﺘﻮارﻳﴼ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻤﺴﻚ ﺑﺰﻣﺎم اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻳـــﺪﻳـــﻪ«. )وﻓــــﻲ ﻳـــﻮم اﻻﺛـــﻨـــﲔ، ﻗـﺎﻟـﺖ اﻟـــﺴـــﻴـــﺪة ﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻞ إن اﻻﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﺎت اﻟــﺠــﺪﻳــﺪة ﻗــﺪ ﺗــﻜــﻮن ﻣــﻦ اﻟــﺨــﻴــﺎرات اﻟﺠﻴﺪة(.

وﺗﺘﻌﻤﻖ اﳌــﺨــﺎوف اﻷﳌـﺎﻧـﻴـﺔ ﻣﻦ ﺣـﺎﻟـﺔ ﻋــﺪم اﻻﺳـﺘـﻘـﺮار اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﻟـــﺒـــﻼد. وﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ ﻟـﻠـﻜـﺜـﻴـﺮﻳـﻦ، ﻓــﺈن دﺧــﻮل ﺣـﺰب اﻟﺒﺪﻳﻞ ﻣـﻦ أﺟـﻞ أﳌﺎﻧﻴﺎ إﻟــــﻰ اﻟـــﺒـــﺮﳌـــﺎن ﻳــﺠــﻠــﺐ إﻟــــﻰ اﻷذﻫــــــﺎن اﻟـﻈـﻼل اﻟﻘﺎﺗﻤﺔ ﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻓﺎﻳﻤﺎر، واﻧـﻬـﻴـﺎرﻫـﺎ اﻟــﻜــﺎرﺛــﻲ، وﻛــﻞ ﻣــﺎ أﻋﻘﺐ ذﻟـــﻚ ﻣـــﻦ ﺣــــــﻮادث. وﻛـــﺎﻧـــﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻓــﺮﻧــﻜــﻔــﻮرﺗــﺮ«، اﳌــﺆﻳــﺪة ﻟـﺘـﻴـﺎر ﻳﻤﲔ اﻟــــــﻮﺳــــــﻂ، ﻗـــــﺪ ﻧــــﺸــــﺮت ﺳــﻠــﺴــﻠــﺔ ﻣــﻦ اﳌــــﺆرﺧــــﲔ اﻷﳌـــــــﺎن اﻟــــﺬﻳــــﻦ ﻳــﺒــﺤــﺜــﻮن ﻓــﻲ أوﺟـــﻪ اﻟـﺘـﺸـﺎﺑـﻪ ﺑــﲔ ﻋﺸﺮﻳﻨﻴﺎت وﺛــﻼﺛــﻴــﻨــﻴــﺎت اﻟـــﻘـــﺮن اﳌـــﺎﺿـــﻲ وﺑــﲔ اﻟــــــﻴــــــﻮم: ﻓـــﻔـــﻲ ﺗـــﻠـــﻚ اﻷوﻗـــــــــــــﺎت، ﻛـــﺎن اﻟﻄﻴﻒ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺪاﺧﻠﻲ اﳌﻨﻘﺴﻢ، إﻟــــﻰ ﺟـــﺎﻧـــﺐ اﻟــﻴــﺴــﺎر اﳌـــﺘـــﺸـــﺮذم، ﻣﻊ اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ ﻋﻠﻰ ﻛـﻼ ﺟﺎﻧﺒﻲ اﻟﻄﻴﻒ، ﻗــﺪ ﺗـﻤـﺨـﺾ ﻋــﻦ وﺟـــﻮد ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ ﺣﻜﻮﻣﺎت اﻷﻗﻠﻴﺔ وﻣﻈﺎﻫﺮ اﻟﻔﻮﺿﻰ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ، اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﺎﻓﺮت ﻓـﻴـﻤـﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻟﺘﻀﻔﻲ ﻃــﺎﺑــﻊ اﻟـﺒـﺪﻳـﻞ اﻟﺠﺬاب ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﻮﻳﺔ اﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮرﻳﺔ اﻟﻨﺎزﻳﺔ وﻗﺘﺬاك.

وﻣــﻊ اﻋـﺘـﺒـﺎر اﻟــﻔــﺮوق اﻟـﻮاﺿـﺤـﺔ ﻛﺎﻓﺔ ﺑﲔ اﻷﻣﺲ واﻟﻴﻮم، ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺮء اﻟﺘﻐﺎﺿﻲ ﻋﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺤﺴﺮ واﻷﺳﻒ اﻟـﺸـﺪﻳـﺪ، إذ إن اﻟـﺼـﺪﻣـﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﳌﺮوﻋﺔ واﻟﺘﻲ ﻋﻔﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺰﻣﻦ ﻣﻨﺬ وﻗــﺖ ﻃــﻮﻳــﻞ، ﻗــﺪ ﺣــﻞ ﻣﺤﻠﻬﺎ اﻟـﻮاﻗـﻊ اﻟـــﺴـــﻴـــﺎﺳـــﻲ واﻟــــﺪﺳــــﺘــــﻮري اﻷﳌـــﺎﻧـــﻲ اﻟــــﺤــــﺎﻟــــﻲ. ﻓـــﺎﻟـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺔ اﻟـــﻔـــﻴـــﺪراﻟـــﻴـــﺔ اﻟـــﺤـــﺎﻟـــﻴـــﺔ ﻟـــﻴـــﺴـــﺖ ﻫـــــﻲ ﺟـــﻤـــﻬـــﻮرﻳـــﺔ ﻓﺎﻳﻤﺎر اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ، ﺑـﻞ ﻫـﻲ واﺣــﺪة ﻣﻦ أﻛـــﺜـــﺮ اﻟــﻨــﻈــﻢ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ اﺳـــﺘـــﻘـــﺮارﴽ ﻋـﻠـﻰ وﺟــﻪ اﻟـﺒـﺴـﻴـﻄـﺔ. ورﺑــﻤــﺎ ﺗﺸﻬﺪ اﻟـﺒـﻼد ﺑﻀﻌﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻣـﻦ اﻟﻔﻮﺿﻰ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﳌﻌﺘﺎدة، وﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﺧﺎﺗﻤﺔ اﳌــــﻄــــﺎف، ﺳـــــﻮف ﻳــﺒــﻠــﻎ أﺣــــﺪﻫــــﻢ ﺣـﺪ اﻟـﺮﺷـﺪ وﻳﻔﻜﺮ ﻓـﻲ اﻷﻣــﺮ ﻣﻠﻴﴼ. أو ﻗﺪ ﺗﻌﻘﺪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺠﺪﻳﺪة وﻧﺸﻬﺪ ﺗﻮزﻳﻌﴼ ﺟﺪﻳﺪﴽ ﻟﺒﻄﺎﻗﺎت اﻟﻠﻌﺐ. وﻣﺎ زﻟـــﺖ ﻋـﻠـﻰ ﻗـﻨـﺎﻋـﺔ ﺑـــﺄن ﺣـــﺰب اﻟـﺒـﺪﻳـﻞ ﻣــﻦ أﺟــﻞ أﳌـﺎﻧـﻴـﺎ، واﻟـــﺬي ﻓــﺎز ﺑﻨﺴﺒﺔ ٦٫٢١ ﻣﻦ ﻋﺪد اﻷﺻﻮات ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ اﳌﺎﺿﻲ، ﻗﺪ ﻧﻔﺪ رﺻﻴﺪه اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ.

ﺑﻴﺪ أن ﻋﺒﺎرة »ﻧﺤﻦ ﻟﺴﻨﺎ ﻓﺎﻳﻤﺎر«، ﻻ ﺗــﻮﺣــﻲ ﺑـﺎﳌـﺰﻳـﺪ ﻣــﻦ اﻻرﺗــﻴــﺎح ﻛﻤﺎ ﻳﺒﺪو، ﺣﻴﺚ ﻳﺴﺘﻨﺪ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﳌﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻓﻖ. وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٩٤٩١ ﺣﻜﻮﻣﺎت اﺋﺘﻼﻓﻴﺔ وﺣﺘﻰ اﻵن، وﻛــﺎﻧــﺖ ﻛﻠﻬﺎ ﻧـﺎﺟـﺤـﺔ. ﻏـﻴـﺮ أن ﺻﻌﻮد اﻟﻨﺰﻋﺔ اﻟﺸﻌﺒﻮﻳﺔ ﻗﺪ أﺳﻔﺮ ﻋﻦ ﺗﻌﻘﻴﺪ اﻷوﺿﺎع ﻛﻤﺎ ﻳﺒﺪو، وﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﺤﺴﺎﺑﻴﺔ ﻓﺤﺴﺐ. إذ ﻳﻌﻜﺲ ﻗﺮار اﻟﺴﻴﺪ ﻟﻴﻨﺪﻧﺮ أن ﺣﺰب اﻟﺒﺪﻳﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻗﺪ أﻓﺴﺪ اﳌﻘﺪرة اﻟﺘﻮاﻓﻘﻴﺔ وﺑــﺼــﻮرة أﻛــﺜــﺮ ﺟــﺬرﻳــﺔ. ﻓـﻠـﻘـﺪ ﻧﺠﺢ اﻟﺤﺰب اﳌﺘﻄﺮف ﻓﻲ ﻧـﺰع اﳌﺼﺪاﻗﻴﺔ ﻋﻦ »اﻟﺤﻞ اﻟﺘﻮاﻓﻘﻲ« ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ.

وﻓــﻲ ﻳــﻮم اﻻﺛــﻨــﲔ، ﻛـﺎﻧـﺖ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻻ ﺗــﺰال ﺗﺘﻜﻬﻦ ﺑﺸﺄن أﺳﺒﺎب اﻟﺴﻴﺪ ﻟﻴﻨﺪﻧﺮ ﻓﻲ إﻧﻬﺎء اﳌﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺤﺰﺑﻴﺔ. وﻳﺒﺪو أن اﻟﺘﺴﺎؤﻻت اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻗﺪ ﻟﻌﺒﺖ دورﴽ ﻣﻬﻤﴼ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق. ﻟــﻘــﺪ ﻧــﺠــﺢ اﻟــﺴــﻴــﺪ ﻟــﻴــﻨــﺪﻧــﺮ ﻓـــﻲ ﺑـﻨـﺎء اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﺤﺮ ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺮ ﺑﻌﺪ ﺣﺼﻮل اﻟﺤﺰب ﻋﻠﻰ ﻋـﺪد ﻗﻠﻴﻞ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻷﺻﻮات ﻓﻲ ﻋﺎم ٣١٠٢ ﻟﻢ ﺗﻤﻜﻨﻪ ﻣﻦ دﺧﻮل اﻟﺒﺮﳌﺎن. ورﺑﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺄﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻷواﻧﻪ ﻛﺜﻴﺮﴽ، اﻻﻧـــﻀـــﻤـــﺎم إﻟــــﻰ ذﻟــــﻚ اﻟـــﻮاﻗـــﻊ اﳌـﻌـﻘـﺪ اﻟـــﺮاﻫـــﻦ. وﻟــﻜــﻦ ﻻ ﺗــــﺰال ﻫــﻨــﺎك ﺣـﺎﻟـﺔ اﻟﻮﺣﺸﻴﺔ اﳌﺄﻟﻮﻓﺔ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ﻓﻲ ﻗﺮار اﻟﺴﻴﺪ ﻟﻴﻨﺪﻧﺮ، واﻟــﺬي ﻻ ﻳﻌﺪ ﻣﺠﺮد ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻣـﺠـﺮدة ﻟـﺬﻛـﺎء اﻟـﺮﺟـﻞ اﻟﺒﺎرد واﻟﺼﺎرم.

وردﴽ ﻋﻠﻰ ﺳــﺆال ﺧــﻼل ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﺑﻌﺪ ﻇﻬﻴﺮة ﻳــﻮم اﻻﺛﻨﲔ ﻋﻦ ﺳﺒﺐ اﻧﺴﺤﺎﺑﻪ ﻣﻦ اﳌﻔﺎوﺿﺎت، ذﻛــﺮ اﻟﺴﻴﺪ ﻟﻴﻨﺪﻧﺮ اﳌــﺠــﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﻟــﻢ ﺗﺴﻔﺮ اﳌــﻔــﺎوﺿــﺎت ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ ﻋﻦ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻲ ﻳﺼﺒﻮ ﺣﺰﺑﻬﺎ إﻟﻴﻬﺎ. أﻣــــﺎ اﻷﺣــــــــﺰاب اﻷﺧـــــــﺮى ﻓــﺴــﺘــﻮاﻓــﻖ ﻋـﻠـﻰ اﻹﻟــﻐــﺎء اﻟــﺘــﺪرﻳــﺠــﻲ ﻟﻀﺮﻳﺒﺔ »ﺳـــــﻮﻟـــــﻲ«، وﻫـــــﻲ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﺴــﺘــﺨــﺪم ﻓــﻲ ﻣــﺴــﺎﻋــﺪة اﻗــﺘــﺼــﺎدات اﳌـﻨـﺎﻃـﻖ اﻟــﺴــﺎﺑــﻘــﺔ ﺑــﺄﳌــﺎﻧــﻴــﺎ اﻟــﺸــﺮﻗــﻴــﺔ. ﻛﻤﺎ ﺳــﻌــﻰ اﻟــﺤــﺰب اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻲ اﻟـﺤـﺮ إﻟــــــﻰ ﻓــــــﺮض ﻗــــﻴــــﻮد ﻣـــﻌـــﺘـــﺒـــﺮة ﻋــﻠــﻰ اﻟﻬﺠﺮة، وﻟﻜﻦ ﺣﺰب اﻟﺨﻀﺮ أﺻﺮ ﻋﻠﻰ وﺟﻮد اﻻﺳﺘﺜﻨﺎء ات ﻟﻸﺳﺒﺎب اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ. وﻫـﺬه ﻣﻦ »اﻟﺘﻮاﻓﻘﺎت« اﻟــﻄــﺒــﻴــﻌــﻴــﺔ واﻟـــﻀـــﺮورﻳـــﺔ ﺑــﺼــﻮرة ﻛﺎﻣﻠﺔ - ﺑﻴﺪ أن اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟــﺤــﺮ ﻳـﺨـﺸـﻰ وﺑـﺸـﻜـﻞ واﺿــــﺢ، أن ﻧﺎﺧﺒﻴﻪ ﺳﻮف ﻳﺴﺘﻤﻌﻮن إﻟﻰ ﺣﺰب اﻟﺒﺪﻳﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ أﳌﺎﻧﻴﺎ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻘﻮل ﻟــﻬــﻢ إن ﺣــﺰﺑــﻬــﻢ ﻗــﺪ ﺑـــﺎع ﻗﻀﻴﺘﻬﻢ ﻷﺟﻞ ﻓﺮﺻﺔ ﺿﺌﻴﻠﺔ ﻟﻠﺤﻜﻢ.

إن اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﳌﻔﺎﺟﺌﺔ ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿﺎت ﺗــﻌــﺘــﺒــﺮ ﺿــــﺮﺑــــﺔ ﺳـــﺎﺣـــﻘـــﺔ ﻓـــــﻲ وﺟـــﻪ اﻟـــــﺼـــــﻮرة اﻟـــﻌـــﺎﳌـــﻴـــﺔ ﻷﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺎ ﻛــﻘــﻮة أوروﺑــــــــﻴــــــــﺔ ﻣـــﺴـــﺘـــﻘـــﺮة وﻣـــــﺴـــــﺆوﻟـــــﺔ. وﺑــﺎﳌــﻘــﺎرﻧــﺔ ﻣــﻊ اﻟـﻘـﻀـﺎﻳـﺎ اﻟــﺘــﻲ ﻋﻠﻰ اﳌــﺤــﻚ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺼــﻌــﻴــﺪ اﻟــﻌــﺎﳌــﻲ، ﻓــﺈن اﳌـﻨـﺎﻗـﺸـﺎت اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑـﺘـﻮﻗـﻴـﺖ إﻟـﻐـﺎء ﺿـــﺮﻳـــﺒـــﺔ »ﺳــــــﻮﻟــــــﻲ« ﺗــــﺒــــﺪو ﻃــﻔــﻴــﻔــﺔ وﻫﻴﻨﺔ. وﻟﻜﻦ ﻫﺬا ﻫﻮ ﻣﺎ ﻧﺘﺤﺪث ﻋﻨﻪ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ، اﻻﺳﺘﻴﺎء ﻣﻤﺎ ﻳﺒﺪو وأﻧـﻪ ﻣﺨﺎوف ﻃﻔﻴﻔﺔ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺘﻮاﻓﻘﻴﺔ، اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻏﺬى ﺻﻌﻮد اﻟﻨﺰﻋﺔ اﻟﺸﻌﺒﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﳌﻘﺎم اﻷول.

وﻳﺤﺘﺎج اﻟﺴﻴﺪ ﻟﻴﻨﺪﻧﺮ وآﺧﺮون إﻟـﻰ اﻟﺘﺤﻠﻲ ﺑﺎﻟﺸﺠﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ، ﻟـــﻴـــﺲ ﻣــــﻦ أﺟـــــﻞ اﻟـــﺘـــﻮﺻـــﻞ إﻟـــــﻰ ﺣـﻞ ﺗﻮاﻓﻘﻲ، وﻟﻜﻦ ﻟﺘﻔﺴﻴﺮ اﻷﻣﺮ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻷﳌــﺎﻧــﻲ ﺑﺄﻫﻤﻴﺔ اﻟـﺤـﻠـﻮل اﻟﺘﻮاﻓﻘﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ.

وﻟـــــــﺴـــــــﻮف ﺗـــــﻈـــــﻬـــــﺮ اﻷﺳـــــﺎﺑـــــﻴـــــﻊ اﳌﻘﺒﻠﺔ أي اﻷﻣـﺮﻳـﻦ أﻗــﻮى ﻓـﻲ اﻟﻮاﻗﻊ اﻷﳌﺎﻧﻲ: ﻫﻞ ﻫﻲ اﳌﺨﺎوف ﻣﻦ إﺟﺮاء اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت اﻟـــﺠـــﺪﻳـــﺪة، أو ﺣـﻜـﻮﻣـﺔ اﻷﻗـﻠـﻴـﺔ وﻧـﻐـﻤـﺎت ﻓـﺎﻳـﻤـﺎر اﳌﺼﺎﺣﺒﺔ ﻟﻬﺎ، أو اﻻﺳﺘﻴﺎء اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻠﺘﻮاﻓﻘﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﺄﺳﺮﻫﺎ. *ﻣﺤﺮرة ﻓﻲ ﻗﺴﻢ اﻟﺮأي ﺑﺼﺤﻴﻔﺔ

»دﻳﺮ ﺷﺒﻴﻐﻞ« اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ *ﺧﺪﻣﺔ »ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺎﻳﻤﺰ«

ﺗﺘﻌﻤﻖ اخملﺎوف اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻻﺳﺘﻘﺮار اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﰲ اﻟﺒﻼد وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻜﺜﲑﻳﻦ ﻓﺈن دﺧﻮل ﺣﺰب اﻟﺒﺪﻳﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ أﳌﺎﻧﻴﺎ إﻟﻰ اﻟﱪﳌﺎن ﻳﺠﻠﺐ إﻟﻰ اﻷذﻫﺎن اﻟﻈﻼل اﻟﻘﺎﲤﺔ ﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻓﺎﳝﺎر واﻧﻬﻴﺎرﻫﺎ اﻟﻜﺎرﺛﻲ