Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻜﺘﻒ ﻏﻴﺮ ﺿﺮورﻳﺔ

- أوﻛﺴﻔﻮرد: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻳﺴﺎرع ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺠﺮاﺣﲔ إﻟــــــﻰ اﺳـــﺘـــﺌ­ـــﺼـــﺎل ﺟــــــﺰء ﺻـﻐـﻴـﺮ ﻣﻦ ﻋﻈﻤﺔ اﻟﻜﺘﻒ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺸﻌﺮ اﳌـــﺮﻳـــ­ﺾ ﺑـــﺄﻟـــﻢ ﻓـــﻲ اﻟــﻜــﺘــ­ﻒ ﻣـﻤـﺎ ﻳــﺆدي إﻟـﻰ ﺗﻀﺎؤل اﳌﺴﺎﻓﺔ ﺑﲔ ﻣﻔﺼﻞ اﻟﻜﺘﻒ وﻋﻈﻤﺔ اﻟﺸﺎﺋﻜﺔ ﻓﻲ ﻟﻮح اﻟﻜﺘﻒ.

وﻳﺴﺘﺄﺻﻞ اﻟﺠﺮاﺣﻮن ﺧﻼل ﻫﺬه اﻟﺠﺮاﺣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮف ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ »ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﻀﻐﻂ« ﺑﻌﺾ اﳌﺎدة اﻟــﻌــﻈــ­ﻤــﻴــﺔ أو اﻟــﻨــﺴــ­ﻴــﺠــﻴــﺔ ﻓــﻲ ﻫـــﺬه اﳌـﻨـﻄـﻘـﺔ، ﻟـﺘـﻮﻓـﻴـﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻷوﺗــﺎر ﻋـــﻠـــﻰ ﺳــﺒــﻴــﻞ اﳌـــــﺜــ­ـــﺎل، ﻣــــﻦ أﺟـــﻞ ﺧﻔﺾ اﻷﻟﻢ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﻨﻄﻘﺔ.

وﻟــﻜــﻦ ﺑــﺎﺣــﺜــ­ﲔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ أوﺿــــﺤــ­ــﻮا ﻓـــﻲ دراﺳـــﺘــ­ـﻬـــﻢ اﻟــﺘــﻲ ﻧﺸﺮوا ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ أﻣﺲ، ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺔ »ﻻﻧﺴﻴﺖ« اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ، أﻧــﻪ ﻣﻦ اﳌـﻤـﻜـﻦ اﻟـﺘـﺨـﻠـﻲ ﻋــﻦ اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺠﺮاﺣﺎت.

ﺑــــﺤــــ­ﺚ اﻟــــــﺠـ­ـــــﺮاﺣــ­ــــﻮن ﺧــــﻼل اﻟــﺪراﺳــ­ﺔ ﻣـﺎ إذا ﻛـﺎﻧـﺖ اﻟﺠﺮاﺣﺔ ﺗــــﺆدي إﻟـــﻰ ﺧــﻔــﺾ أﻗــــﻮى ﻟـﻸﻟـﻢ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺘﺪﺧﻞ ﺟﺮاﺣﻲ وﻫﻤﻲ، وذﻟﻚ ﻷﻧﻪ ﻣﻦ اﳌﻌﺮوف ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ، أن أﻣـﻞ اﳌﺮﻳﺾ ﻓﻲ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻷﻟﻢ ﻻ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻓــﻲ ﺣــﺎﻟــﺔ ﺗـﻌـﺎﻃـﻲ ﻋﻘﺎﻗﻴﺮ ﻓﻘﻂ ﺑــــﻞ ﻳــﻤــﻜــﻦ أن ﻳـــﺘـــﺄﺛ­ـــﺮ إﻳــﺠــﺎﺑـ­ـﻴــﴼ ﺑﺸﻜﻞ ﻫﺎﺋﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺪﺧﻞ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت وﻳﻮﻫﻤﻪ اﻷﻃﺒﺎء ﺑﺄﻧﻬﻢ أﺟﺮوا ﻟﻪ ﺟﺮاﺣﺔ ﻣﻊ ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﺠﺮاﺣﻲ اﳌﻘﺼﻮد.

وﳌـــــﻌــ­ـــﺮﻓـــــ­ﺔ ﻣــــــــﺪ­ى اﻟـــﺘـــﺄ­ﺛـــﻴـــﺮ اﻹﻳـﺠـﺎﺑـﻲ ﻟﻠﺠﺮاﺣﺎت اﻟﻮﻫﻤﻴﺔ ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﺴــﺒــﺔ إﻟــــﻰ ﻋــﻤــﻠــﻴ­ــﺔ ﺗـﻮﺳـﻴـﻊ اﳌــــﺠـــ­ـﺎل ﺗـــﺤـــﺖ ﻋــﻈــﻤــﺔ اﻷﺧــــــﺮ­م، أﺧـــﻀـــﻊ اﻟـــﺒـــﺎ­ﺣـــﺜـــﻮن ﻧــﺤــﻮ ٠٠١ ﻣﺮﻳﺾ إﻣﺎ ﻟﺠﺮاﺣﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ وإﻣﺎ ﻟــﺠــﺮاﺣـ­ـﺔ وﻫــﻤــﻴــ­ﺔ ﻻ ﺗـﺴـﺘـﺄﺻـﻞ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻣﺎدة ﻋﻈﻤﻴﺔ.

واﻋﺘﻤﺪ اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن ﻋﻠﻰ ٠٠١ ﻣـﺮﻳـﺾ آﺧـﺮﻳـﻦ ﻟـﻢ ﺗـﺠـﺮ ﺟﺮاﺣﺔ ﻟﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻹﻃـﻼق ﳌﻘﺎرﻧﺘﻬﻢ ﻣﻊ اﳌﺮﺿﻰ اﻵﺧﺮﻳﻦ.

وﺗـــــﺒــ­ـــﲔ ﻟـــﻠـــﺒـ­ــﺎﺣـــﺜــ­ـﲔ ﺧــــﻼل ذﻟـــﻚ أﻧــــﻪ ﻻ ﻳــﻮﺟــﺪ أي اﺧــﺘــﻼف ﻣـــﻦ اﻟــﻨــﺎﺣـ­ـﻴــﺔ اﻹﺣــﺼــﺎﺋ­ــﻴــﺔ ﺑﲔ اﻟــﺠــﺮاﺣ­ــﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ واﻟـﺠـﺮاﺣـ­ﺔ اﻟـــــﻮﻫـ­ــــﻤـــــ­ﻴـــــﺔ، إذ ذﻛــــــــ­ﺮ ﻣـــﺮﺿـــﻰ اﳌﺠﻤﻮﻋﺘﲔ ﺑﻌﺪ ٦ إﻟﻰ ٢١ ﺷﻬﺮﴽ ﻣﻦ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺪراﺳﺔ أﻧﻬﻢ ﺷﻌﺮوا ﺑـﺘـﺤـﺴـﻦ ﻟــﻴــﺲ أﻛــﺜــﺮ ﻛــﺜــﻴــﺮ­ﴽ ﻋﻦ اﻟﺘﺤﺴﻦ اﻟــﺬي ﺷﻌﺮ ﺑﻪ ﻣﺮﺿﻰ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻌﺎﻟﺞ أﺻﻼ واﻟﺬﻳﻦ ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﻟﺪﻳﻬﻢ اﻵﻻم ﻣﻦ دون أي ﺗﺪﺧﻞ ﺟﺮاﺣﻲ.

وﻗـــﺎل إﻧــﺪرﻳــﻮ ﻛـــﺎر اﳌــﺸــﺎرك ﻓــــﻲ اﻟـــــﺪرا­ﺳـــــﺔ: »ﺗـــﻈـــﻬـ­ــﺮ ﻧــﺘــﺎﺋــ­ﺞ دراﺳﺘﻨﺎ أن اﻟﺠﺮاﺣﺎت ﻻ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﻣـﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻹﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻴﺔ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻋـــﻦ اﻟــﺘــﺨــ­ﻠــﻲ ﻋـــﻦ اﻟــــﻌـــ­ـﻼج، وأن ﺟـــﺮاﺣـــ­ﺔ ﺗــﻮﺳــﻴــ­ﻊ اﳌـــﺠـــﺎ­ل ﺗﺤﺖ ﻋﻈﻤﺔ اﻷﺧــﺮم ﻟﻴﺴﺖ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ اﻟﻌﻼج اﻟﻮﻫﻤﻲ«.

وأﻛــﺪ دﻳﻔﻴﺪ ﺑـﻴـﺮد، اﻟﺒﺎﺣﺚ ﻓـــــﻲ ﺟـــﺎﻣـــﻌ­ـــﺔ أوﻛـــــﺴـ­ــــﻔـــــ­ﻮرد ﻫــﻮ اﻵﺧـــــﺮ، ﺿـــــﺮورة اﳌــﺮاﻫــﻨ­ــﺔ أﻛـﺜـﺮ ﻋـــــﻠـــ­ــﻰ اﳌـــــﺴــ­ـــﻜـــــﻨ­ـــــﺎت واﻟـــــــ­ﻌـــــــﻼج اﻟﻨﻔﺴﻲ وﺣﻘﻦ اﻟﺴﺘﺮوﻳﺪ ﺑـﺪﻻ ﻣـــﻦ اﻻﻋـــﺘـــ­ﻤـــﺎد ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﺠـــﺮ­اﺣـــﺔ. ﺑــﻴــﻨــﻤ­ــﺎ ﻗــــــﺎل اﻟـــــﺠــ­ـــﺮاح اﻷﳌــــﺎﻧـ­ـــﻲ ﻓـﻠـﻴـﻜـﺲ ﺗــﺴــﺎﻓــ­ﺎﻧــﺞ ﻣــﻦ ﺟـﺎﻣـﻌـﺔ ﻫﺎﻳﺪﻟﺒﺮغ، ﻣﻌﻠﻘﴼ ﻋﻠﻰ اﻟﺪراﺳﺔ إﻧــﻬــﺎ »ﻣـﻮﺳـﻌـﺔ ﺟـــﺪﴽ«، ورأى أن ﺟــــﺮاﺣــ­ــﺎت ﻟــــﻮح اﻟــﻜــﺘــ­ﻒ ﺗــﺠــﺮى ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻣــﺒــﺎﻟــ­ﻎ ﻓــﻴــﻪ، ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺮﻏــﻢ ﻣــﻦ أن اﻟــﻌــﻼج اﻟﻨﻔﺴﻲ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﺛﻠﺜﻲ اﳌــﺮﺿــﻰ، ﻣﻀﻴﻔﴼ: »ﻳﺠﺐ أﻻ ﺗــﻨــﺎﻗــ­ﺶ إﻣــﻜــﺎﻧـ­ـﻴــﺔ اﻟــﺠــﺮاﺣ­ــﺔ إﻻ ﺑـــﻌـــﺪ ﺷـــﻬـــﺮﻳ­ـــﻦ ﻣــــﻦ اﻟـــﻌـــﻼ­ج اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي«. ورأى اﻟﺠﺮاح اﻷﳌﺎﻧﻲ أن اﻷﻃﺒﺎء اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺠﺮون ﺟﺮاﺣﺔ ﻛﺘﻒ ﻣـﺴـﺆوﻟـﺔ ﻻ ﻳـﻠـﺠـﺆون إﻟﻰ اﻟﺠﺮاﺣﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia