اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﳌﺎﻧﻲ أﻣﺎم ﻣﻬﻤﺔ ﺷﺎﺋﻜﺔ

اﻻﺷﱰاﻛﻴﻮن ﺿﺪ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟﻜﺒﲑ... ﺣﺰب اﳋﻀﺮ ﻳﺸﻜﻚ ﺑـ »ﺣﻴﺎده«... واﻟﻠﻴﱪاﻟﻴﻮن ﻣﺘﺤﻔﻈﻮن

أﻋــــﻠــــﻦ اﻟــــﺮﺋــــﻴــــﺲ اﻷﳌـــــﺎﻧـــــﻲ، وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻖ، ﻓﺮاﻧﻚ - ﻓــﺎﻟــﺘــﺮ ﺷــﺘــﺎﻳــﻨــﻤــﺎﻳــﺮ ﻋـــﻦ ﻋـﺰﻣـﻪ ﻋــﻠــﻰ ﻓــﺘــﺢ اﻟــــﺤــــﻮار ﻣــــﻊ أﻃـــــﺮاف اﻟـﻌـﻤـﻠـﻴـﺔ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ ﻓــﻲ أﳌـﺎﻧـﻴـﺎ ﺑـــﻬـــﺪف اﻟــﺒــﺤــﺚ ﻋـــﻦ ﻣـــﺨـــﺮج ﻣـﻦ أزﻣــﺔ »اﻟـﻼﺣـﻜـﻮﻣـﺔ« اﻟـﺘـﻲ اﻧﺘﻬﺖ إﻟــﻴــﻬــﺎ ﻣـــﻔـــﺎوﺿـــﺎت اﳌــﺴــﻴــﺤــﻴــﲔ واﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﲔ واﻟﺨﻀﺮ.

ﺧــﺎﻃــﺐ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ »ﺿــﻤــﻴــﺮ« اﻷﺣـــــﺰاب ودﻋــﺎﻫــﻢ إﻟـــﻰ اﻟـﺸـﻌـﻮر ﺑــﺎﳌــﺴــﺆوﻟــﻴــﺔ ووﺿــــــﻊ ﻣـﺼـﻠـﺤـﺔ اﻟﺒﻠﺪ ﻓﻮق ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻷﺣـﺰاب، وﻻ ﻳﺒﺪو أن ﻣﻬﻤﺘﻪ ﺳﺘﻜﻮن ﺳﻬﻠﺔ. إذ ﻋــﻠــﻴــﻪ أن ﻳـﻠـﺘـﻘـﻲ ﻣـــﻊ ﻣﻤﺜﻠﻲ اﻷﺣـــــــﺰاب اﻟـــﺜـــﻼﺛـــﺔ، أي اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﳌــﺴــﻴــﺤــﻲ واﻟــــﺤــــﺰب اﻟــﻠــﻴــﺒــﺮاﻟــﻲ وﺣــــــﺰب اﻟـــﺨـــﻀـــﺮ، وﻣـــــﻊ ﻣـﻤـﺜـﻠـﻲ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻻﺷﺘﺮاﻛﻲ، وﻣﻊ ﻣﻤﺜﻠﻲ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮر.

وﺑـــﺪأ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ، اﻟـــﺬي ﺣﻮﻟﻪ اﻟﻮﺿﻊ إﻟﻰ »ﻣﺪﻳﺮ أزﻣــﺎت«، ﻳﻮم أﻣﺲ ﻣﺒﺎﺣﺜﺎﺗﻪ ﻣﻊ اﻟﻌﻘﺪة اﻷوﻟﻰ اﳌـﺘـﻤـﺜـﻠـﺔ ﺑــﺎﻻﺗــﺤــﺎد اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋـﻲ اﳌـــﺴـــﻴـــﺤـــﻲ، اﻟــــﺤــــﺰب اﻟـــﺒـــﺎﻓـــﺎري اﻟﺸﻘﻴﻖ ﻟـﺤـﺰب أﻧـﺠـﻴـﻼ ﻣﻴﺮﻛﻞ، ﻋــﻠــﻰ أن ﻳـﻠـﺘـﻘـﻲ ﻻﺣــﻘــﴼ ﺑﻤﻤﺜﻠﻲ ﻛـﺘـﻞ اﻷﺣـــــﺰاب اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن. واﳌﻬﻢ أن ﻳﻠﺘﻘﻲ أﻳﻀﴼ ﻣـــﻊ زﻋــﻴــﻢ اﻟـــﺤـــﺰب اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻲ اﻻﺷـــﺘـــﺮاﻛـــﻲ ﻣـــﺎرﺗـــﻦ ﺷــﻮﻟــﺘــﺰ ﻛﻲ ﻳــﻘــﻨــﻌــﻪ ﺑــﺎﻟــﺘــﺨــﻠــﻲ ﻋـــــﻦ ﻣــﻮﻗــﻔــﻪ اﻟـــﺮاﻓـــﺾ ﻟــﻠــﺘــﺤــﺎﻟــﻒ اﻟــﻜــﺒــﻴــﺮ ﻣﻊ اﳌﺴﻴﺤﻴﲔ.

وإذ ﻳـــــــﻌـــــــﻮل اﻟـــــﻜـــــﺜـــــﻴـــــﺮون ﻋــﻠــﻰ ﺛــﻨــﻲ ﺷــﻮﻟــﺘــﺰ ﻋـــﻦ ﻣــﻮﻗــﻔــﻪ، وﺧﺼﻮﺻﴼ ﺑﻌﺪ ﺗﺼﺎﻋﺪ اﻟﺪﻋﻮات اﳌﻤﺎﺛﻠﺔ داﺧﻞ ﺣﺰﺑﻪ، ﺟﺪد اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻻﺷــﺘــﺮاﻛــﻲ ﻳـــﻮم أﻣـــﺲ اﻷرﺑــﻌــﺎء رﻓـــﻀـــﻪ اﻟــــﻌــــﻮدة إﻟـــــﻰ اﻟــﺘــﺤــﺎﻟــﻒ اﻟـــﻜـــﺒـــﻴـــﺮ. وﻻ ﻳـــﺒـــﺪو أن ﺗــﻮﻗــﻴــﺖ اﻟــﺘــﺼــﺮﻳــﺢ ﺟــــﺎء ﺻـــﺪﻓـــﺔ، وإﻧــﻤــﺎ ﻣـﺪروﺳـﴼ ﻣـﻦ اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻻﺷﺘﺮاﻛﻲ ﻟﺘﻌﺒﻴﺪ اﻟﻄﺮﻳﻖ أﻣــﺎم اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺟـــــﺪﻳـــــﺪة، ﻗــــــﺎل ﺷـــﻮﻟـــﺘـــﺰ إﻧــــــﻪ »ﻻ ﻳﺨﺸﺎﻫﺎ«.

إﻻ إن ﻫــــــﺪف ﺷــﺘــﺎﻳــﻨــﻤــﺎﻳــﺮ اﻷول ﻟﻴﺲ اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟﻜﺒﻴﺮ، وإﻧﻤﺎ إﻋـﺎدة اﳌﺴﻴﺤﻴﲔ واﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﲔ واﻟﺨﻀﺮ إﻟﻰ ﺳﻜﺔ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺣﻮل ﺣﻜﻮﻣﺔ اﺋﺘﻼف ﺟﺎﻣﺎﻳﻜﺎ )ﻧﺴﺒﺔ إﻟﻰ أﻟﻮان أﻋﻼم اﻷﺣـــﺰاب اﻟـﺘـﻲ ﺗﺸﻜﻞ أﻟـــﻮان ﻋﻠﻢ ﺟﺎﻣﺎﻳﻜﺎ. وﻻ ﺗـﺒـﺪو ﻫــﺬه اﳌﻬﻤﺔ أﺳـــﻬـــﻞ ﻣـــﻦ ﻣــﻬــﻤــﺔ اﻟـــﺤـــﺪﻳـــﺚ ﻣـﻊ اﻻﺷــﺘــﺮاﻛــﻴــﲔ، اﻟـــﺬﻳـــﻦ ﻳــﺸــﻌــﺮون ﺑﺄن اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻛﺎن اﻟﺴﺒﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻓﻲ اﻟﻬﺒﻮط اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻟﺸﻌﺒﻴﺘﻬﻢ ﺑﲔ اﻷﳌﺎن.

ﻳﺸﻜﻮ ﺣﺰب اﻟﺨﻀﺮ ﻣﻦ ﻗﻠﺔ »ﺣــﻴــﺎدﻳــﺔ« رﺋــﻴــﺲ اﻟـﺠـﻤـﻬـﻮرﻳـﺔ، اﻟـــــــــــــــــﺬي ﻳــــــﻔــــــﺘــــــﺮﺿــــــﻪ ﻣـــﻨـــﺼـــﺒـــﻪ اﻟـــﺒـــﺮوﺗـــﻮﻛـــﻮﻟـــﻲ اﻟـــــــﺬي ﻳــﺸــﺘــﺮط اﻟﻮﻗﻮف ﺧﺎرج اﻟﺤﺪود اﻟﺤﺰﺑﻴﺔ. وﻗﺎل ﺳﻔﲔ ﻏﻴﻐﻮﻟﺪ، اﻟﻨﺎﺋﺐ ﻋﻦ اﻟﺨﻀﺮ ﻓــﻲ اﻟـﺒـﺮﳌـﺎن اﻷوروﺑـــﻲ، إن ﻋــﻠــﻰ رﺋــﻴــﺲ اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮرﻳــﺔ أن ﻳـﺴـﺘـﻌـﺮض ﺣــﻴــﺎدﻳــﺘــﻪ. وأﺿـــﺎف أﻧﻪ ﻳﻨﺘﻈﺮ ﻣﻦ ﺷﺘﺎﻳﻨﻤﺎﻳﺮ ﻛﻠﻤﺎت واﺿـﺤـﺔ وﺣـﺎﺳـﻤـﺔ، ﻻ أن ﻳﻘﻮل: »إذا ﻛــﻨــﺘــﻢ ﺗـــﺮﻳـــﺪون اﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت ﺟـــــﺪﻳـــــﺪة، ﻓــﻠــﻜــﻢ ذﻟــــــــﻚ«. واﻧــﺘــﻘــﺪ ﻏـــﻴـــﻐـــﻮﻟـــﺪ رﺋــــﻴــــﺲ اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮرﻳــﺔ ﺑـــﺎﻟـــﻘـــﻮل إن ﻋــﻠــﻴــﻪ اﺳـــﺘـــﻌـــﺮاض اﺳﺘﻘﻼﻟﻴﺔ أﻛﺒﺮ ﻋﻦ اﻷﺣﺰاب.

وﺣـــــــﺬر ﻧـــﺎﺋـــﺐ اﻟـــﺨـــﻀـــﺮ ﻣـﻦ دﺧـــــﻮل أﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺎ ﻓـــﻲ اﻟــﻨــﻔــﻖ ذاﺗـــﻪ اﻟــﺬي دﺧﻠﺘﻪ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻓﺎﻳﻤﺎر، ﺣـﻴـﻨـﻤـﺎ ﺗـﻘـﻠـﺼـﺖ ﻛـــﻞ ﻣــــﺮة ﻓـﺘـﺮة ﺣﻜﻢ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﳌﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﺿـــﻌـــﻒ اﻟـــﺘـــﺤـــﺎﻟـــﻔـــﺎت واﻧـــﻘـــﺴـــﺎم اﻷﺣﺰاب ورﻓﻀﻬﺎ ﻟﺒﻌﻀﻬﺎ.

وﻃـــــــــــﺎﻟـــــــــــﺐ ﻛـــــﺮﻳـــــﺴـــــﺘـــــﻴـــــﺎن ﻟﻨﺪﻧﺮ، زﻋﻴﻢ اﻟـﺤـﺰب اﻟﻠﻴﻴﺮاﻟﻲ )اﻟـــﺤـــﺰب اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻲ اﻟــﺤــﺮ(، اﻟــــﺮﺋــــﻴــــﺲ اﻷﳌــــــﺎﻧــــــﻲ ﺑــﺎﻟــﻀــﻐــﻂ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﺸﺎرة أﻧﺠﻴﻼ ﻣﻴﺮﻛﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ، ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻗﺎل إن ﻣﺸﻜﻠﺘﻨﺎ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻌﺪم ﺗﻠﻘﻴﻨﺎ اﻟــﺪﻋــﻢ ﻣــﻦ ﻗـﺒـﻞ اﳌــﺴــﺘــﺸــﺎرة ﻓﻲ اﳌﻔﺎوﺿﺎت. وأﺿﺎف ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣـــــﻊ ﺻـــﺤـــﻴـــﻔـــﺔ »ﻓــــﺮاﻧــــﻜــــﻔــــﻮرﺗــــﺮ اﻟﻐﻴﻤﺎﻳﻨﻪ«، اﻟﻮاﺳﻌﺔ اﻻﻧﺘﺸﺎر، أن ﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻞ ﻟــــﻢ ﺗـــﺪﻋـــﻢ اﻟــﺤــﻠــﻮل اﻟـﻮﺳـﻂ اﻟـﺘـﻲ ﺗـﻘـﺪم ﺑﻬﺎ اﻟﺤﺰب أﺛــــﻨــــﺎء اﳌــــﻔــــﺎوﺿــــﺎت اﻟــﺜــﻼﺛــﻴــﺔ. وﻗــــــﺎل ﻟـــﻨـــﺪﻧـــﺮ إﻧـــــﻪ ﺷــﻌــﺮ أﺛــﻨــﺎء ﻣــــﻔــــﺎوﺿــــﺎت ﺗــﺸــﻜــﻞ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ ﺑﺄن اﻟﺤﺰب اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻲ ﺳﻴﺼﺒﺢ ﺗﻜﻤﻴﻠﻴﴼ ﻓﻘﻂ ﻟﺘﺤﺎﻟﻒ رﺋﻴﺴﻲ ﺑﲔ اﻻﺗﺤﺎد اﳌﺴﻴﺤﻲ واﻟﺨﻀﺮ.

ﺑــــــــــــــــﺪوره رﻛـــــــــــﺰ ﻓــــﻮﻟــــﻐــــﺎﻧــــﻎ ﻛــﻮﺑــﻴــﻜــﻲ، ﻧـــﺎﺋـــﺐ زﻋـــﻴـــﻢ اﻟــﺤــﺰب اﻟــﻠــﻴــﺒــﺮاﻟــﻴــﲔ، ﻋــﻠــﻰ اﳌــﺴــﺘــﺸــﺎرة اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻛﺴﺒﺐ أﺳﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﻓﺸﻞ ﻣـــﻔـــﺎوﺿـــﺎت ﺗـﺸـﻜـﻴـﻞ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ. وﻗﺎل ﻛﻮﺑﻴﻜﻲ إن ﻣﻴﺮﻛﻞ ارﺗﻜﺒﺖ »ﺧــﻄــﺄ ﻣـﻨـﻬـﺠـﻴـﴼ« ﺣﻴﻨﻤﺎ رﻛــﺰت ﻋــﻠــﻰ أن ﺗــﻜــﻮن ﻛـــﻞ اﳌــﻔــﺎوﺿــﺎت ﺛـــﻼﺛـــﻴـــﺔ داﺋــــﻤــــﴼ دون أن ﺗـﻌـﻄـﻲ اﳌــﺠــﺎل إﻟــﻰ ﻣــﻔــﺎوﺿــﺎت ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ. وأﺿــــﺎف اﻟــﻨــﺎﺋــﺐ اﻟــﻠـﻴـﺒـﺮاﻟــﻲ أﻧــﻪ ﻛـــﺎن ﻋــﻠــﻰ ﻣــﻴــﺮﻛــﻞ أن ﺗــــﺪرك ﺑــﺄن ذﻟـﻚ ﻟﻦ ﻳﻨﺠﺢ ﻋﻠﻰ ﻃـﻮل اﻟﺨﻂ، وأن اﳌــﺮاﻫــﻨــﺔ ﻋـﻠـﻰ ﻋــﺎﻣــﻞ ﺿﻴﻖ اﻟـﻮﻗـﺖ ﻟـﻦ ﻳﻨﺠﺢ. وﻣــﻌــﺮوف ﻋﻦ »اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ« ﻣﻴﺮﻛﻞ أﻧﻬﺎ ﺗﻘﻮد اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت إﻟﻰ اﻟﻔﺠﺮ، ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳـﻜـﻮن اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺘﻌﺒﲔ، ﻟﺘﻄﺮح اﻟﺘﺴﻮﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺐ ﻓﻲ ﺻﺎﻟﺢ ﺣﺰﺑﻬﺎ.

وزاد اﻟـﻄـﲔ ﺑـﻠـﻪ ﺣــﻮل ﻗﺼﺮ ﺑــﻴــﻠــﻴــﻔــﻮ، ﺣــﻴــﺚ ﻳــﻠــﺘــﻘــﻲ رﺋــﻴــﺲ اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮرﻳــﺔ ﺑـﻤـﻤـﺜـﻠـﻲ اﻷﺣــــﺰاب اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻴـﺔ، ﻫــﻮ دﺧـــﻮل ﺣـﺰب »ﻻ دﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻲ« ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺨــﻂ. إذ ﻃﺎﻟﺐ ﺣﺰب اﻟﺒﺪﻳﻞ ﻷﳌﺎﻧﻴﺎ أﻣﺲ ﺷﺘﺎﻳﻨﻤﺎﻳﺮ ﺑﻌﺪم اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻪ ﻣﻦ اﳌــﻔــﺎوﺿــﺎت. وﻃﺒﻴﻌﻲ أن ﻳﻀﻊ ﻫــﺬا اﻟـﻄـﻠـﺐ رﺋــﻴــﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻓــﻲ ﻣــﻮﻗــﻒ ﺣـــﺮج، ﻧــﻈــﺮﴽ ﻟﺘﻤﺜﻴﻞ ﻫـــﺬا اﻟـــﺤـــﺰب ﺑـﻨـﺴـﺒـﺔ ﻛــﺒــﻴــﺮة ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻷﳌﺎﻧﻲ. وﻫﻮ ﺛﺎﻟﺚ ﻗﻮة ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻻﺷﺘﺮاﻛﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ )٣١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ(. وﻗﺎﻟﺖ أﻟﻴﺲ ﻓﺎﻳﺪل، رﺋﻴﺲ ﻛﺘﻠﺔ ﺣــــﺰب اﻟـــﺒـــﺪﻳـــﻞ اﻟــﺒـــﺮﳌــﺎﻧــﻴــﺔ، »إن دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺘﻨﺎ ﺗﻔﺘﺮض أن ﻳﻠﺘﻘﻲ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﺷــﺘــﺎﻳــﻨــﻤــﺎﻳــﺮ ﺑﻤﻤﺜﻠﻲ ﺣــﺰﺑــﻨــﺎ ﻟــﻠــﺘــﺤــﺎور ﺣـــﻮل أﺳــﺒــﺎب ﻓﺸﻞ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺟﺎﻣﺎﻳﻜﺎ، وﺳﺒﻞ اﻟــــﺨــــﺮوج ﻣــــﻦ اﻷزﻣــــــــــﺔ«. وﻗـــﺎﻟـــﺖ ﻓـﺎﻳـﺪل إن ﺣﺰﺑﻬﺎ ﻳﻨﺘﻈﺮ ﻣﻮﻋﺪﴽ ﻣــﻦ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ. وﻛــﺎﻧــﺖ ﻓــﺎﻳــﺪل ﻗﺪ ﻧــــﻮﻫــــﺖ، ﻗـــﺒـــﻞ ﺑــــــﺪء ﻣـــﻔـــﺎوﺿـــﺎت ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﲔ اﳌﺴﻴﺤﻴﲔ واﻟـــﻠـــﻴـــﺒـــﺮاﻟـــﻴـــﲔ واﻟـــﺨـــﻀـــﺮ، إﻟـــﻰ وﺟــــﻮد ﻏـﺎﻟـﺒـﻴـﺔ ﺗـﻀـﻤـﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﺗﺘﺸﻜﻞ ﻣﻦ ﺗﺤﺎﻟﻒ اﻻﺗﺤﺎد اﳌــﺴــﻴــﺤــﻲ واﻟــــﺤــــﺰب اﻟــﻠــﻴــﺒــﺮاﻟــﻲ وﺣـــــﺰب اﻟــﺒــﺪﻳــﻞ ﻷﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺎ. إﻻ أن اﻟــﺤــﺰﺑــﲔ اﳌـﺴـﻴـﺤـﻲ واﻟـﻠـﻴـﺒـﺮاﻟـﻲ أﻋــﻠــﻨــﺎ رﻓــﻀــﻬــﻤــﺎ اﻟــﺘــﺤــﺎﻟــﻒ ﻣـﻊ ﺣﺰب اﻟﺒﺪﻳﻞ ﻷﳌﺎﻧﻴﺎ، ﺑﻞ ورﻓﻀﻮا اﻟـــﺠـــﻠـــﻮس ﺟــﻨــﺒــﻬــﻢ ﻓــــﻲ ﻣــﻘــﺎﻋــﺪ اﻟﺒﺮﳌﺎن. وﻣﻦ اﻟﺼﻌﻮﺑﺎت اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺷﺘﺎﻳﻨﻤﺎﻳﺮ، اﻟـــﺬي أﻋـﻠـﻦ ﻋــﺪم ﺗﺤﺒﻴﺬه إﻋــﺎدة اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت، ﻫــﻮ أن اﻟـﺠـﻤـﻬـﻮر اﻷﳌــــﺎﻧــــﻲ ﻳــﺤــﺒــﺬ ﺑــﻨــﺴــﺒــﺔ ٨٦ ﻓـﻲ اﳌﺎﺋﺔ إﻋﺎدة اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت، ﺑﺤﺴﺐ اﺳﺘﻄﻼﻋﺎت اﻟﺮأي.

وﻗﺪ ﻳﻌﻮد »ﺗﺸﺎؤم« اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺷﺘﺎﻳﻨﻤﺎﻳﺮ ﻣﻦ إﻋﺎدة اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت إﻟــﻰ ذاﻛــﺮة ﻟﻴﺴﺖ ﺑﻌﻴﺪة ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑــــﺨــــﺴــــﺎرة اﳌـــﺴـــﺘـــﺸـــﺎر اﻟـــﺴـــﺎﺑـــﻖ ﺟـــــﻴـــــﺮﻫـــــﺎرد ﺷــــــــــــﺮودر ﻟـــﻜـــﺮﺳـــﻲ اﳌﺴﺘﺸﺎرﻳﺔ. إذ ﻛﺎن ﺷﺘﺎﻳﻨﻤﺎﻳﺮ وزﻳــــﺮ داﺋـــــﺮة اﳌــﺴــﺘــﺸــﺎر ﺷـــﺮودر ﺳﻨﺔ ٥٠٠٢ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻃﺮح اﳌﺴﺘﺸﺎر ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺖ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﻋﻠﻰ ﻧﻴﻞ ﺛﻘﺔ اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ. وﺧﺴﺮ ﺷـــــــــــﺮودر ﺗــــﺼــــﻮﻳــــﺖ اﻟــــﺜــــﻘــــﺔ ﻓــﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺼﻮﻳﺖ اﻟﺠﻨﺎح اﻟــــﻴــــﺴــــﺎري ﻓـــــﻲ اﻟـــــﺤـــــﺰب ﺿـــــﺪه، وﻗــﺎدت ﺧﺴﺎرﺗﻪ إﻟــﻰ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻣﺒﻜﺮة أدت إﻟــﻰ ﺻـﻌـﻮد أﻧﺠﻴﻼ ﻣﻴﺮﻛﻞ ﻷول ﻣﺮة.