Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺗﺨﻔﺾ ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻬﺎ ﻟﻠﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻗــﺎل وزﻳـــﺮ اﳌـﺎﻟـﻴـﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻓﻴﻠﻴﺐ ﻫﺎﻣﻮﻧﺪ، أﻣــﺲ )اﻷرﺑــﻌــﺎ­ء(، ﺧـــــﻼل إﻟــــﻘـــ­ـﺎء ﺑـــﻴـــﺎن اﳌـــــﻮاز­ﻧـــــﺔ أﻣــــﺎم اﻟﺒﺮﳌﺎن، إن ﺑﻼده ﺧﻔﻀﺖ ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻬﺎ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻟﻠﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي.

وﺗـﺘـﻮﻗـﻊ ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـ­ﻴـﺎ ﺣـﺎﻟـﻴـﴼ أن ﻳــﻨــﻤــﻮ اﻟـــﻨـــﺎ­ﺗـــﺞ اﳌــﺤــﻠــ­ﻲ اﻹﺟــﻤــﺎﻟ­ــﻲ ﻟﻠﺒﻼد ٥٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ٧١٠٢ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﳌﻌﻠﻨﺔ ﻓﻲ ﻣﺎرس )آذار( اﳌﺎﺿﻲ.

وأﺑــﻠــﻎ ﻫــﺎﻣــﻮﻧـ­ـﺪ اﻟــﺒــﺮﳌـ­ـﺎن ﺑـﺄن ﻣﻜﺘﺐ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ اﳌـﻴـﺰاﻧـﻴ­ـﺔ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﻧــﻤــﻮﴽ ﻓــﻲ ﻋـــﺎم ٨١٠٢ ﻋــﻨــﺪ ٤٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑﺒﻠﻮغ اﻟﻨﻤﻮ ٦٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﺳــــﺠـــ­ـﻠــــﺖ ﺗــــﻮﻗـــ­ـﻌــــﺎت اﻟـــﻨـــﻤ­ـــﻮ ﻟﻌﺎﻣﻲ ٩١٠٢ و٠٢٠٢ ﻗﺮاء ة ﻣﺘﻄﺎﺑﻘﺔ ﻋﻨﺪ ٣٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ٧٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ و٩٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻓﻲ ﻗﺮاءة ﻣﺎرس.

وﺑـــــﺤــ­ـــﻠـــــﻮ­ل ١٢٠٢ ﺳـــﺘـــﻜـ­ــﻮن ﺗــــﻮﻗـــ­ـﻌــــﺎت اﻟـــﻨـــﻤ­ـــﻮ ٥٫١ ﻓـــــﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﻟـﺴـﺎﺑـﻘـ­ﺔ. أﻣــﺎ ﺗـﻮﻗـﻌـﺎت ٢٢٠٢ ﻓﻬﻲ ﻟــﻨــﻤــﻮ ﻧـﺴـﺒـﺘـﻪ ٦٫١ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ. وﻻ ﺗـﻮﺟـﺪ ﺗـﻮﻗـﻌـﺎت ﺳـﺎﺑـﻘـﺔ ﻣــﻦ ﻣﻜﺘﺐ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻟﻠﻨﻤﻮ ﻓﻲ ﻋﺎم ٢٢٠٢.

وﺗــﻌــﻬــ­ﺪ ﻫــﺎﻣــﻮﻧـ­ـﺪ ﻓــﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ ﺣــــــــﻮ­ل اﳌــــــــ­ﻮازﻧــــــ­ــﺔ أﻣــــــــ­ــﺎم اﻟــــﺒـــ­ـﺮﳌــــﺎن اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ، ﺑﺒﻨﺎء ﻋﺸﺮات اﻵﻻف ﻣﻦ اﳌﻨﺎزل ودﻋـﻢ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ­ﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻤﺎح ﺑﺘﺴﻴﻴﺮ اﻟﺴﻴﺎرات ذاﺗﻴﺔ اﻟﻘﻴﺎدة ﺑﺤﻠﻮل ١٢٠٢. وﻳﺸﺎر إﻟـــــــﻰ أن ﻣــــــﺒــ­ــــﺎدرة اﻹﺳــــــﻜ­ــــــﺎن أﺣـــﺪ اﻹﺟـــــــ­ﺮاءات اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻬــﺪف ﻟﺘﺤﺴﲔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﳌـﺪﻧـﻴـﺔ ﻟﺮﺋﻴﺴﺔ اﻟـــﻮزراء ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣﺎي ﻟﺪى اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ اﻟﺸﺒﺎب.

واﺗـــــــ­ـــﺴــــــ­ــــﻊ اﻟـــــــﻌ­ـــــــﺠــ­ـــــﺰ اﳌـــــــﺎ­ﻟـــــــﻲ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ اﻟﺸﻬﺮ اﳌــﺎﺿــﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻏــﻴــﺮ ﻣـــﺘـــﻮﻗ­ـــﻊ، وأﺻـــــــ­ﺎب اﳌــﺮاﻗــﺒ­ــﲔ ﺑﺨﻴﺒﺔ »أﻣـــﻞ« ﺑﻌﺪ وﺻــﻮﻟــﻪ إﻟــﻰ ٨ ﻣﻠﻴﺎرات ﺟﻨﻴﻪ إﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ.

وﻗــــــــ­ﺎل ﻣـــﻜـــﺘـ­ــﺐ اﻹﺣــــــﺼ­ــــــﺎءات اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ، أول ﻣﻦ أﻣﺲ، إن ﺻﺎﻓﻲ اﻻﻗــــﺘــ­ــﺮاض ﻓـــﻲ أﻛـــﺘـــﻮ­ﺑـــﺮ )ﺗــﺸــﺮﻳــ­ﻦ اﻷول( اﳌــــﺎﺿــ­ــﻲ ﺑــﻠــﻎ ٨ ﻣــﻠــﻴــﺎ­رات إﺳـﺘـﺮﻟـﻴـ­ﻨـﻲ )٦٫٠١ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر دوﻻر(، ﻣﻘﺎﺑﻞ ٥٫٧ ﻣﻠﻴﺎرات إﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮ اﳌـﻘـﺎﺑـﻞ ﻣــﻦ اﻟــﻌــﺎم اﳌـﺎﺿـﻲ، وﻛﺎن اﻟﺨﺒﺮاء ﻳﺘﻮﻗﻌﻮن اﻧﺨﻔﺎﺿﻪ إﻟـــﻰ ١٫٧ ﻣـﻠـﻴـﺎر إﺳـﺘـﺮﻟـﻴـ­ﻨـﻲ، وﻓـﻘـﴼ ﻟﺘﻘﺪﻳﺮات »ﺑﻠﻮﻣﺒﻴﺮغ«.

وارﺗــــﻔـ­ـــﻌــــﺖ ﺗـــﻜـــﺎﻟ­ـــﻴـــﻒ اﻟـــﺪﻳـــ­ﻦ ﺑــﻨــﺴــﺒ­ــﺔ ٥٢ ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــ­ــﺔ ﻋــــﻦ اﻟــﻌــﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ، وﻫﻮ أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻟﻪ ﻣﻨﺬ ﻋــﺎم ٧٠٠٢، ﻟﻴﺼﻞ إﻟــﻰ ٦ ﻣﻠﻴﺎرات إﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ ﺑﺴﺒﺐ ارﺗﻔﺎع اﻷﺳﻌﺎر، اﻟﺘﻲ ﺟﻌﻠﺖ اﻟﺴﻨﺪات ﺑﺎﳌﺆﺷﺮ أﻛﺜﺮ ﺗﻜﻠﻔﺔ.

وﺑـــــﺎرﺗ­ـــــﻔــــ­ـﺎع اﻟـــﻌـــﺠ­ـــﺰ اﳌــــﺎﻟــ­ــﻲ، ﻳــﻀــﺎف ﻣــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻟــﻀــﻐــ­ﻮط ﻋﻠﻰ ﻛــﺎﻫــﻞ ﻣــﻴــﺰاﻧـ­ـﻴــﺔ ﻫــﺎﻣــﻮﻧـ­ـﺪ، اﳌـﺜـﻘـﻠـﺔ ﺑـــــــﺎﻷ­ﺳـــــــﺎس ﺑـــــﻌـــ­ــﻮاﻣـــــ­ﻞ ﺧــــﺎرﺟــ­ــﻴــــﺔ وداﺧﻠﻴﺔ، ﻋﻠﻰ رأﺳﻬﺎ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺰﻳﺪ ﻣــﻦ اﻷﻣـــــﻮا­ل ﻟــﻔــﺎﺗــ­ﻮرة »ﺑـﺮﻳـﻜـﺴـﺖ« اﳌﺘﻨﺎﻣﻴﺔ، وﻣﺤﺎوﻻت رﻓﻊ اﻷﺟﻮر وزﻳــﺎدة اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ، وﻛﻞ ذﻟـــﻚ رﻏـــﻢ اﻟــﻌــﻮاﻣ­ــﻞ اﻟـﺴـﻠـﺒـﻴ­ـﺔ اﻟﺘﻲ ﻳــﻮاﺟــﻬـ­ـﻬــﺎ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـ­ﺎﻧـﻲ ﻣﻨﺬ اﺳﺘﻔﺘﺎء اﻻﻧﻔﺼﺎل ﻋﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ.

ﺟـﺎء ذﻟـﻚ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟــﺬي ﻗﺎل ﻓــﻴــﻪ ﻧــﺎﺋــﺐ ﻣــﺤــﺎﻓــ­ﻆ ﺑــﻨــﻚ إﻧـﺠـﻠـﺘـﺮ­ا )اﳌـــﺮﻛـــ­ﺰي اﻟــﺒــﺮﻳـ­ـﻄــﺎﻧــﻲ( إن اﻟـﻌـﻤـﺎل ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ أﺻﺒﺤﻮا أﻛﺜﺮ ﻣﺮوﻧﺔ ﻓــﻲ ﻣـﻄـﺎﻟـﺒـﻬ­ـﻢ ﺑــﺸــﺄن اﻷﺟـــــﻮر ﻣﻨﺬ اﻻﺳـﺘـﻔـﺘـ­ﺎء ﻋـﻠـﻰ ﺧـــﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣــﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــ­ـﻲ ﻓــﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( ٦١٠٢.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia