Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻧﺼﻒ ﺳﻜﺎن اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻟﺪى ﻳﻬﻮد

ﺑﺄﺟﺮ ﻣﻨﺨﻔﺾ وﺳﺎﻋﺎت ﻋﻤﻞ ﻃﻮﻳﻠﺔ

- ﺗﻞ أﺑﻴﺐ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻧـــﺸـــﺮت ﻓـــﻲ ﻣــﺪﻳــﻨــ­ﺔ اﻟـــﻘـــﺪ­س، أﻣــﺲ )اﻟــﺠــﻤــ­ﻌــﺔ(، دراﺳــــﺔ ﺟـﺪﻳـﺪة ﺗــﺒــﲔ أن ﻧــﺼــﻒ اﻟـــﻘـــﻮ­ى اﻟـﻌـﺎﻣـﻠـ­ﺔ ﻓـــــﻲ اﻟـــــﻘــ­ـــﺪس اﻟـــﻌـــﺮ­ﺑـــﻴـــﺔ اﳌــﺤــﺘــ­ﻠــﺔ ﻳـﻌـﻤـﻠـﻮن ﻟـــﺪى أﺻــﺤــﺎب ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻳﻬﻮدﻳﺔ، وأن اﻟﻴﻬﻮد ﻳﻔﻀﻠﻮﻧﻬﻢ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﻌــﻤــ­ﺎل واﳌــﻮﻇــﻔ­ــﲔ اﻟـﻴـﻬـﻮد ﻷﻧـﻬـﻢ »ﻳﻌﻤﻠﻮن ﺑـﺄﺟـﺮ ﻣﻨﺨﻔﺾ وﻟـــﺴـــﺎ­ﻋـــﺎت أﻃـــــﻮل ﻣـــﻦ ﻧــﻈــﺮاﺋـ­ـﻬــﻢ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ«.

وأﻋـــــﺪت اﻟـــﺪراﺳـ­ــﺔ ﻓـــﻲ »ﻣـﻌـﻬـﺪ اﻟﻘﺪس ﻟﻠﺒﺤﻮث اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ«، ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان »ﻣﻦ وراء اﻟﺴﻘﻒ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ«، وﻳـﺘـﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻮﺛﻴﻖ ﻋـﻼﻗـﺎت اﻟﻌﻤﻞ اﳌــــﺸـــ­ـﺘــــﺮﻛــ­ــﺔ ﺑــــــﲔ اﻹﺳــــﺮاﺋ­ــــﻴــــﻠ­ــــﻴــــﲔ واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴ­ﲔ. وأﻋـﺪﻫـﺎ ﺑﺎﺣﺜﺎن؛ ﻳــــــﻬــ­ــــﻮدي وﻋـــــــﺮ­ﺑـــــــﻲ، ﻫـــــﻤـــ­ــﺎ: ﻣـــﺮﻳـــﻚ ﺷـــﺘـــﻴـ­ــﺮن، اﺑـــــﻦ اﻟـــﻨـــﺎ­ﺋـــﺐ اﻟــﺒــﺮﳌـ­ـﺎﻧــﻲ اﻟﺮاﺣﻞ ﻳﻮري ﺷﺘﻴﺮن، اﻟﺬي ﻳﻌﻨﻰ ﺑــﺎﻟــﺠــ­ﻐــﺮاﻓــﻴـ­ـﺎ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺔ ﻟــﻠــﻤــﺪ­ن اﳌﺨﺘﻠﻄﺔ، وأﺣﻤﺪ اﻷﺳﻤﺮ ﻣﻦ وادي اﻟــﺠــﻮز ﻓــﻲ ﺷـــﺮق اﻟــﻘــﺪس اﳌـﺤـﺘـﻞ، وﻫﻮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﺳﺎﺑﻖ وﺗﺮأس ﺧﻠﻴﺔ اﻟﻄﻼب اﳌﻘﺪﺳﻴﲔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ.

وﻳﻘﻮﻻن إﻧﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﻋﺮب اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ، ﻟﻢ ﻳﺘﺨﻠﻮا ﻋـــــﻦ وﻃـــﻨـــﻴ­ـــﺘـــﻬــ­ـﻢ اﻟــﻔــﻠــ­ﺴــﻄــﻴــﻨ­ــﻴــﺔ، ﻓـــــــﺈن اﻧــــﺪﻣــ­ــﺎﺟــــﻬـ­ـــﻢ ﻓـــــﻲ اﳌــﺠــﺘــ­ﻤــﻊ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻳـﺰداد. ﻓﻬﻨﺎﻟﻚ اﳌﺰﻳﺪ ﻣـــــﻦ ﺧــــﺮﻳـــ­ـﺠــــﻲ اﻟــــﺜـــ­ـﺎﻧــــﻮﻳـ­ـــﺔ وﻓـــﻘـــﴼ ﻟﻠﻤﻨﻬﺎج اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ، واﳌــﺰﻳــﺪ ﻣـﻤـﻦ ﻳـﺨـﺘـﺎرون اﻟــﺪراﺳــ­ﺔ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ، واﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺣﺎﻻت اﻟﺰواج ﻷﺑﻨﺎء وﺑﻨﺎت ﺷﺮﻗﻲ اﻟــﻘــﺪس ﻣــﻊ اﻟــﻌــﺮب ﻓــﻲ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ )ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻲ ٨٤( وأﻗـــﻞ ﻣــﻊ ﻋـﺮب اﻟﻀﻔﺔ، واﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ »اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ اﻟـــﻐـــﺮ­ب« واﻟـــﻮﺟــ­ـﻮد اﳌـﺘـﻌـﺎﻇـ­ﻢ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت اﻻﺳﺘﻬﻼك واﻟﺘﺮﻓﻴﻪ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ.

وﻓﻮق ﻛﻞ ﺷﻲء، ﻳﺤﺘﻞ ﻋﻤﺎل ﺷــﺮق اﻟـﻘـﺪس أﺟـــﺰاء ﻣـﺘـﺰاﻳـﺪة ﻣﻦ ﺳــــﻮق اﻟــﻌــﻤــ­ﻞ ﻓـــﻲ ﻏــــﺮب اﳌــﺪﻳــﻨـ­ـﺔ. وﻫﻨﺎ ﻳﻜﺸﻔﺎن ﻋﻦ ﺗﻤﻴﻴﺰ ﻋﻨﺼﺮي ﺻﺎرخ ﺿﺪ اﻟﻌﺮب.

وﻫﻜﺬا ﻳﺘﻀﺢ ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺚ أن »دواﻣـــﺔ اﳌﺸﺎﻋﺮ اﳌﺘﻀﺎرﺑﺔ اﻟﺘﻲ ﺗـﺮاﻓـﻖ ﻣـﺠـﺎل اﻟﻌﻤﻞ اﳌـﺸـﺘـﺮك ﻓﻲ اﻟــــﻘـــ­ـﺪس ﺗـــــﺘـــ­ــﺮاوح ﺑــــﲔ إﺣـــﺴـــﺎ­س اﻟﻈﻠﻢ اﻟـﺬي ﻳﺮاﻓﻖ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻌﺮب )ﻓﻲ ﺿﻮء ﺷﺮوط اﻟﻌﻤﻞ اﳌﺘﺮدﻳﺔ ﺑــﺎﳌــﻘــ­ﺎرﻧــﺔ ﻣـــﻊ اﻟـــﻌـــﻤ­ـــﺎل اﻟــﻴــﻬــ­ﻮد( وﻣﻨﻈﻮﻣﺎت اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻳــﻄــﻮرﻫـ­ـﺎ ﺧــﻤــﺲ اﻟـﻌـﺎﻣـﻠـ­ﲔ اﻟــﻴــﻬــ­ﻮد واﻟـــﻌـــ­ﺮب ﻣــﻤــﻦ ﻳـﻌـﻤـﻠـﻮن اﻟﻮاﺣﺪ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻵﺧﺮ«.

وﻣــﻊ ذﻟــﻚ، ﻫـﻨـﺎك أﻣـﺎﻛـﻦ ﻋﻤﻞ ﻣـــﺸـــﺘـ­ــﺮﻛـــﺔ ﻛـــﺜـــﻴـ­ــﺮة، ﻛـــﻤـــﺎ ﻳــﺘــﺒــﲔ، ﻣﺤﻈﻮر ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻌﺮب اﻟــﺤــﺪﻳـ­ـﺚ ﺑــﺎﻟــﻌــ­ﺮﺑــﻴــﺔ، واﻻﻋــﺘــﺒ­ــﺎر ﻫــﻮ »ﺗــــﺠــــ­ﺎري«؛ ﻓــﻤــﻦ ﺷـــﺄن اﻷﻣــﺮ أن ﻳــــــﺆدي إﻟـــــﻰ ﻫــــــﺮوب اﻟـــﺰﺑـــ­ﺎﺋـــﻦ اﻟﻴﻬﻮد. وﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ أﻣﺎﻛﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﳌـﺸـﺘـﺮﻛـ­ﺔ ﻣـﺤـﻈـﻮر أﻳــﻀــﺎ، ﺳــﻮاء ﻋـــﻠـــﻰ اﻟــــﻴـــ­ـﻬــــﻮد أو ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﻌـــﺮ­ب »اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ«. وﻳﺴﻤﻲ ﺷﺘﻴﺮن واﻷﺳﻤﺮ ذﻟﻚ ﺑـ»آﻟﻴﺔ ﺑﻘﺎء وﺣـﻔـﻆ ﻣـﻜـﺎن اﻟﻌﻤﻞ اﳌـﺸـﺘـﺮك ﻣﻦ ﻣــﻐــﺒــﺔ ﺗــﺴــﻠــﻞ اﻟــــﻨـــ­ـﺰاع اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻲ إﻟـــﻰ داﺧـــﻠـــ­ﻪ«. ﻓـﺎﻟـﺒـﺪﻳـ­ﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎل ﻫﻮ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻦ ﺧــــﻼل »ﻓــﻴــﺴــﺒ­ــﻮك« وﻣــﺠــﻤــ­ﻮﻋــﺎت »واﺗﺴﺎب«، ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻌﺮﻓﻮن، رﻏﻢ اﻟﺤﻈﺮ ﻣﻦ رب اﻟﻌﻤﻞ، ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻗﻒ وآراء أﺑﻨﺎء اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻷﺧﺮى. وﻳﺒﲔ اﻟﺒﺤﺚ أن اﻟﺘﻮﺗﺮ ﻳﺴﻮد ﻓﻲ وﻗﺖ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت واﳌـﻮاﺟـﻬـ­ﺎت اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ - اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ، وﻋﻨﺪﻫﺎ ﻳﺨﺎف اﻟﻴﻬﻮد واﻟﻌﺮب ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﳌﻮاﺻﻼت اﻟﻌﺎﻣﺔ.

وﻓـــﻲ ﻣــﺜــﻞ ﻫـــﺬه اﻟــﻔــﺘــ­ﺮات ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ أﻛﺜﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮب ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟــﻌــﻤــ­ﻞ ﻓــــﻲ اﻟـــﺠـــﺎ­ﻧـــﺐ اﻟـــﻴـــﻬ­ـــﻮدي، وﻟﻜﻦ أرﺑﺎب اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻤﻦ ﻻ ﻳﻨﺎﻟﻮن ﻓــــﻲ اﻷﻳـــــــ­ﺎم اﻟـــﻌـــﺎ­دﻳـــﺔ اﻟـــﺜـــﻨ­ـــﺎء ﻣـﻦ ﻋﻤﺎﻟﻬﻢ، ﻳﻜﺘﺸﻔﻮن ﻓﺠﺄة اﻟﺠﺎﻧﺐ »اﻟـــﺮﻗـــ­ﻴـــﻖ« ﻟــﺪﻳــﻬــ­ﻢ، ﻳــﻌــﺮﺑــ­ﻮن ﻋﻦ ﻗﻠﻖ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﻴﺮﻫﻢ، ﻳﻬﺘﻤﻮن ﺑﻤﺎ ﻳﻤﺮ ﻋﻠﻴﻬﻢ، ﺑـﻞ وﻳﺘﻌﻠﻤﻮن أﻛﺜﺮ ﻋـﻦ واﻗــﻊ اﻟﺤﻴﺎة اﳌﺮﻛﺒﺔ ﻟﻸﻗﻠﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺪس.

وﻳﺘﻀﻤﻦ اﻟﺒﺤﺚ إﺣﺼﺎءات ﻣﺜﻴﺮة ﻣﻨﻬﺎ: ﻧﺤﻮ ٩٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻗﻮة اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﺮق اﻟﻘﺪس )ﻧﺤﻮ ٥٣ أﻟﻒ ﻧﺴﻤﺔ(، ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻓﻲ أﻋﻤﺎل ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻮﺳﻂ اﻟﻴﻬﻮدي. وﻳﺄﺗﻲ ﻫـﺆﻻء ﻣﻦ ﻋﺎﺋﻼت ﺗﻌﻴﺶ دون ﺧــﻂ اﻟــﻔــﻘــ­ﺮ، ﻋـﻠـﻤـﴼ ﺑـــﺄن ﻧﺤﻮ ٢٨ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻨﻬﻢ ﻓﻘﺮاء وﻣﻌﺪل اﻟـﺘـﺴـﺎﻗـ­ﻂ ﻣــﻦ اﳌـــــﺪار­س اﻟـﺜـﺎﻧـﻮﻳ­ـﺔ ﻫﻮ اﻷﻋﻠﻰ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد وﻳﺴﺎوي ٦٣ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ. ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺒﻨﻰ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ اﻟـــﺒـــﻠ­ـــﺪﻳـــﺔ اﻷﺳـــﺎﺳــ­ـﻴـــﺔ ﻓــــﻲ أﺣـــﻴـــﺎ­ء ﺷــــﺮق اﻟـــﻘـــﺪ­س )اﳌــــﺠـــ­ـﺎري، ﺷـﺮﻛـﺔ اﳌــﻴــﺎه واﻟــﻄــﺮق( ﺗـﻮﺟـﺪ ﻓــﻲ وﺿﻊ ﻣﺘﺮد ﺟﺪﴽ. وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺴﻜﺎن ﻫﺬه اﻷﺣﻴﺎء ﻓﺈن ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ اﻟﻨﺠﺎة.

وﻳـــﻘـــﻮ­ل اﻟــﺒــﺎﺣـ­ـﺜــﺎن إن ﻋـﻤـﺎل اﻟﻘﺪس اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻫﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻷرﺑــــﺎب اﻟـﻌـﻤـﻞ اﻟـﻴـﻬـﻮد ﻗــﻮة ﻋﻤﻞ ﺣﻴﻮﻳﺔ ﻻ ﺑﺪﻳﻞ ﻟـﻪ. ﻓﻬﻢ ﻳﺪﻓﻌﻮن ﻟﻠﻌﺮب أﺟﺮﴽ أﻗﻞ ﻟﻘﺎء ﺳﺎﻋﺎت ﻋﻤﻞ أﻛﺜﺮ، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻠﻘﺎه اﻟﻴﻬﻮد )ﻣﻊ أﻧﻪ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ اﻷﺟﺮ اﻟﺬي ﻳﺪﻓﻊ ﻓـﻲ ﺷﺮﻗﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ أو ﻓـﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ(. و١٧ ﻓﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣــﻦ اﻷﺟــﻴــﺮﻳ­ــﻦ ﻓــﻲ اﻟــﻘــﺪس ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺒﻨﺎء ﻫﻢ ﻋـﺮب وﻫﻜﺬا أﻳﻀﴼ ٧٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﳌـﻮاﺻـﻼت، و٠٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣـــﻦ اﻟــﻌــﻤــ­ﺎل ﻓـــﻲ ﻣـــﺠـــﺎل اﻟــﻔــﻨــ­ﺎدق واﳌﻄﺎﻋﻢ، ٠٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﺼﺤﺔ، و٦٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣـــﻦ اﻟــﻌــﻤــ­ﺎل ﻓـــﻲ ﺧـــﺪﻣـــﺎ­ت اﳌــﻴــﺎه؛ اﳌﺠﺎري واﻟﻨﻈﺎﻓﺔ.

وﻗــــــــ­ــﺪ اﺳــــــﺘـ­ـــــﺠــــ­ــﻮب ﺷـــﺘـــﻴـ­ــﺮن واﻷﺳــــــ­ـﻤـــــــﺮ ٨٢٤ ﻋـــــــﺎﻣ­ـــــــﻼ، ﻓـــﻘـــﺎل ﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻬﻢ إﻧﻬﻢ »ﻳﺸﻌﺮون ﺑﻤﺸﺎﻋﺮ ﻏﻴﺮ ﻟﻄﻴﻔﺔ ﺣﺘﻰ ﻗﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﺑﻲ اﻟﻘﺪس، وإﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﺸﻌﺮون ﺑﺄﻧﻬﻢ آﻣﻨﻮن أو ﻣﻨﺘﻤﻮن«. وﻗﺎل ٩٤ ﻓﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ ﻣــﻨــﻬــﻢ إﻧــﻬــﻢ واﺟـــﻬـــ­ﻮا ﻣــﺮة واﺣــــــﺪ­ة ﻋــﻠــﻰ اﻷﻗـــــﻞ ﻋــﻨــﻔــﴼ ﻟﻔﻈﻴﴼ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻗﻮﻣﻴﺔ. وﺑﻠﻎ ٨١ ﻓﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻋـﻦ ﺗﺠﺮﺑﺔ واﺣـــﺪة أو أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺠﺴﺪي.

 ??  ?? ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﺳﻮق ﺷﻌﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺑﺎﻟﻘﺪس )ﻏﻴﺘﻲ(
ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﺳﻮق ﺷﻌﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺑﺎﻟﻘﺪس )ﻏﻴﺘﻲ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia