أﳌﺎﻧﻴﺎ أﻣﺎم أزﻣﺔ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ

ﲣﻮف ﻣﻦ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺟﺪﻳﺪة ﺑﻌﺪ اﻧﻔﺮاط »ﻣﺒﺎﺣﺜﺎت ﺟﺎﻣﺎﻳﻜﺎ«... وﺗﺰاﻳﺪ اﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﺑﺪاﻳﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﲑﻛﻞ

ﺷــــﻜــــﻞ اﻧـــــﻬـــــﻴـــــﺎر ﻣـــﺒـــﺎﺣـــﺜـــﺎت ﺗــﺸــﻜــﻴــﻞ ﺣـــﻜـــﻮﻣـــﺔ اﺋـــﺘـــﻼﻓـــﻴـــﺔ ﻓــﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻳﻮم اﻷﺣﺪ اﳌﺎﺿﻲ ﻣﻔﺎﺟﺄة، ﻟـﻴـﺲ ﻟـﻠـﻨـﺎﺧـﺒـﲔ اﻷﳌــــﺎن ﻓــﻘــﻂ، ﺑﻞ ﻟــــﻸﺣــــﺰاب ﻧــﻔــﺴــﻬــﺎ اﳌـــﺸـــﺎرﻛـــﺔ ﻓـﻲ ﺗــﻠــﻚ اﳌـــﺒـــﺎﺣـــﺜـــﺎت. وﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﺧــﺮج ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎن ﻟﻴﻨﺪﻧﺮ، رﺋﻴﺲ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﺤﺮ )ﺷﻌﺎره اﻟﻠﻮن اﻷﺻـــﻔـــﺮ( ﻣــﻦ اﻟــﻘــﺎﻋــﺔ ﻟــﻴــﻘــﺮأ ﺑـﻴـﺎن اﻻﻧــﺴــﺤــﺎب ﻣــﻦ اﳌــــﺸــــﺎورات، ﺑﻘﻲ ﻣﻤﺜﻠﻮ ﺣﺰب اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﳌﺴﻴﺤﻲ )ﺷﻌﺎره اﻟﻠﻮن اﻷﺳﻮد(، اﻟــــﺬي ﺗــﻘــﻮده اﳌــﺴــﺘــﺸــﺎرة أﻧﺠﻴﻼ ﻣﻴﺮﻛﻞ وﺣﻠﻴﻔﻪ اﻟـﺒـﺎﻓـﺎري اﻟﺤﺰب اﻻﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﻲ اﳌــﺴــﻴــﺤــﻲ، وﻣﻤﺜﻠﻮ »ﺣــــﺰب اﻟــﺨــﻀــﺮ« )ﺷـــﻌـــﺎره اﻟــﻠــﻮن اﻷﺧـﻀـﺮ(، ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ ﻳﺴﺘﻤﻌﻮن إﻟـــﻰ ﻛـﻠـﻤـﺘـﻪ وﻫـــﻮ ﻳــﻌــﻠــﻦ: »أﻓــﻀــﻞ ﻟﻨﺎ أﻻ ﻧﺤﻜﻢ ﻣﻦ أن ﻧﺤﻜﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻴﺊ«. ووﻓﻖ اﳌﺼﺎدر اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ ﻛـــــﺎن اﻟـــﺸـــﻌـــﻮر ﺑــــﺎﻷﺳــــﻒ ﻃــﺎﻏــﻴــﴼ، وﺣﺴﺐ ﺗﻌﺒﻴﺮ »دﻳﺮ ﺷﺒﻴﻐﻞ« ﻛﺎن ﻫﻨﺎك »اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻫﺰ اﻟﺮؤوس«.

أﺳﺒﺎب اﻟﻔﺸﻞ

ﻫــﺬا اﻟـﺸـﻌـﻮر ﺑــﺎﻷﺳــﻒ ﻻﻧﻬﻴﺎر اﳌــــﻔــــﺎوﺿــــﺎت، ﻛـــــﺎن ﺳــﺒــﻘــﻪ ﺗـــﺮوﻳـــﺞ، ﻋﻠﻰ اﻷﻗــﻞ ﻣـﻦ ﻗﺒﻞ اﻷﺣـــﺰاب اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻷﺧـــــــﺮى، ﺑــــﺄن ﺗــﻘــﺪﻣــﴼ ﻣـــﺎ ﺟــــﺮى ﻓـﻲ اﻷﻳــــــﺎم اﻷﺧــــﻴــــﺮة، وﺗـــﺤـــﺪث اﻟـﺒـﻌـﺾ ﺣﺘﻰ ﻋﻦ إﻳﺠﺎد »أرﺿـﻴـﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ« ﻟﺒﻨﺎء اﻟـﺘـﺤـﺎﻟـﻒ. ﻓـــ»ﺣــﺰب اﻟﺨﻀﺮ« اﻟﺒﻴﺌﻲ اﻟـﻴـﺴـﺎري ﻛــﺎن ﻗــﺪم ﺗـﻨـﺎزﻻت ﻓـــﻲ اﻟــﻘــﻀــﺎﻳــﺎ اﻟــﺸــﺎﺋــﻜــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻛـﺎﻧـﺖ ﺗﺸﻜﻞ ﻋﻘﺒﺎت أﻣﺎم ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﺒﻴﺌﺔ واﻟــﻬــﺠــﺮة. ﺑــﻞ إﻧــﻪ ﻗــﺪم ﺗــﻨــﺎزﻻت ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﺣﻖ اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﺴﻮرﻳﲔ ﺑﻠﻢ اﻟﺸﻤﻞ، أي ﺟﻠﺐ ﻋﺎﺋﻼﺗﻬﻢ إﻟﻰ أﳌﺎﻧﻴﺎ، ﻋﻠﻤﴼ أن »اﻟﺨﻀﺮ« ﻣﻦ أﻛﺜﺮ اﻷﺣﺰاب دﻋــﻤــﺎ ﻟﻘﻀﻴﺔ ﻟــﻢ اﻟـﺸـﻤـﻞ. وﻟــﻜــﻦ ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ، ﺗﻤﺴﻚ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟـــﺤـــﺮ، اﻟــﻠــﻴــﺒــﺮاﻟــﻲ اﻟــﻮﺳــﻄــﻲ اﳌــﺆﻳــﺪ ﳌﺠﺘﻤﻊ اﻷﻋــﻤــﺎل، ﺑـﺴـﻴـﺎﺳـﺎﺗـﻪ ﺣـﻮل ﺿــــــﺮورة وﻗــــﻒ ﺑـــﺮﻧـــﺎﻣـــﺞ ﻟـــﻢ اﻟـﺸـﻤـﻞ راﺑﻄﴼ ﻣﻌﺎرﺿﺘﻪ ﺑﺄﺳﺒﺎب اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ، رﻳﺜﻤﺎ ﻳﺘﻢ إﻳﺠﺎد ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻻﺳـــﺘـــﻴـــﻌـــﺎب اﻟـــﻼﺟـــﺌـــﲔ اﻟـــﺴـــﻮرﻳـــﲔ واﻻﺳـﺘـﻔـﺎدة ﻣﻨﻬﻢ. ﻛﺬﻟﻚ أﺻـﺮ ﻋﻠﻰ رﻓـــــﺾ ﺗــﻘــﺪﻳــﻢ أي ﺗــــﻨــــﺎزﻻت ﻓــــﻲ ﻣـﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻟﻠﻴﻮرو.

وﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن اﻟﺨﻼﻓﺎت اﻵﻳــــــﺪﻳــــــﻮﻟــــــﻮﺟــــــﻴــــــﺔ اﻟــــﻌــــﻤــــﻴــــﻘــــﺔ ﺑــﲔ »اﻟﺨﻀﺮ« و»اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﲔ اﻷﺣﺮار« ﺣﻮل ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﻫﻲ ﻣﺎ أﻓﺸﻠﺖ اﳌـﻔـﺎوﺿـﺎت، وﻟﻴﺴﺖ ﻗﻀﻴﺔ واﺣــﺪة ﺑـﺎﻟـﺘـﺤـﺪﻳـﺪ. ﻏـﻴـﺮ أن اﳌــﺆﻛــﺪ أن ﻫـﺬه اﻟﺨﻼﻓﺎت واﻻﺧﺘﻼﻓﺎت أدﺧﻠﺖ أﳌﺎﻧﻴﺎ إﻟـــﻰ ﻣـﻨـﻄـﻘـﺔ ﻟــﻢ ﺗـﺨـﺘـﺒـﺮﻫـﺎ ﻣــﻦ ﻗـﺒـﻞ؛ ﻓﻬﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻌﺘﺎدة ﻋﻠﻰ اﻻﺿﻄﺮاب اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻲ. وأﻳـــﻀـــﴼ، أوروﺑــــــﺎ ﻟﻴﺲ ﻣﻌﺘﺎدة أن ﺗـﻜـﻮن أﳌﺎﻧﻴﺎ ﺑﻌﻴﺪة ﻋﻦ اﻻﺳـــﺘـــﻘـــﺮار. وﻟــﻜــﻦ ﺣــﺎﻟــﺔ اﻟــﻐــﻤــﻮض واﻻرﺗﺒﺎك اﻟﺘﻲ أﻧﺘﺠﺘﻬﺎ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺑـﻨـﻬـﺎﻳـﺔ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳــﻠــﻮل( اﳌــﺎﺿــﻲ، ﻃﺎﻟﺖ. وﻳﺒﺪو أﻧﻬﺎ ﻟﻦ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻗﺮﻳﺒﴼ.

اﻻرﺗﺒﺎك اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ

وﺣــــــﻘــــــﴼ، ﻣــــﻨــــﺬ أﻳــــــــــﺎم ﺗــﻌــﻴــﺶ اﻟــﺴــﺎﺣــﺔ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ ﻓـــﻲ أﳌــﺎﻧــﻴــﺎ ﺗــــﻔــــﺎﻗــــﻢ اﻟـــــﻔـــــﻮﺿـــــﻰ واﻻرﺗــــــــﺒــــــــﺎك. ورﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻓﺮاﻧﻚ ﻓﺎﻟﺘﺮ ﺷـﺘـﺎﻳـﻨـﻤـﺎﻳـﺮ - اﻟــــﺬي ﻳـﻨـﺘـﻤـﻲ إﻟــﻰ اﻟــﺤــﺰب اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻲ اﻻﺷــﺘــﺮاﻛــﻲ - رأى أن اﻧـﻬـﻴـﺎر اﳌــﻔــﺎوﺿــﺎت زج ﺑــﺄﳌــﺎﻧــﻴــﺎ »ﻓـــﻲ ﻣــﻮﻗــﻒ ﻟـــﻢ ﺗـﺸـﻬـﺪه ﻣــﻦ ﻗــﺒــﻞ«. وﻫـــﻮ اﻵن ﻣــﻦ ﻣـﻮﻗـﻌـﻪ اﻟﺬي ﻳﺸﻤﻞ اﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ، ﻳــﺤــﺎول ﺟــﺎﻫــﺪﴽ إﻧــﻘــﺎذ اﳌـــــﻮﻗـــــﻒ ﻣـــــﻦ دون اﻟــــﻠــــﺠــــﻮء إﻟـــﻰ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺟﺪﻳﺪة، ﺗﻜﻠﻒ اﻟﺨﺰﻳﻨﺔ وﺗﺰﻋﺞ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ، واﻷﺳﻮأ أﻧﻬﺎ ﻗﺪ ﻻ ﺗﺄﺗﻲ ﺑﺄي ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ.

ﺷـﺘـﺎﻳـﻨـﻤـﺎﻳـﺮ ﻋــﺒــﺮ ﻋــﻦ ﻣﻮﻗﻔﻪ ﺑــﻮﺿــﻮح ﻣــﻦ اﻟــﺪﻋــﻮة ﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺟﺪﻳﺪة، ﻓﻘﺎل ﺧﻼل ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻋﻘﺪه ﺑﻌﺪ ﻳﻮم ﻣﻦ ﻓﺸﻞ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻟــﺘــﺸــﻜــﻴــﻞ اﺋــــﺘــــﻼف ﺣـــﻜـــﻮﻣـــﻲ: »ﻻ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ ﺗـﻤـﺮﻳـﺮ اﳌــﺴــﺆوﻟــﻴــﺔ إﻟـﻰ اﻟﻨﺎﺧﺐ ﺑﻬﺬه اﻟﺒﺴﺎﻃﺔ«. وأردف أﻧﻪ ﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻰ اﻷﺣﺰاب ﻛﻠﻬﺎ أن ﺗﺘﻮﻗﻒ وﺗﻔﻜﺮ ﺑﻤﻮاﻗﻔﻬﺎ.

وﺣــــﻘــــﴼ ﺣــــــــﺎول ﺷــﺘــﺎﻳــﻨــﻤــﺎﻳــﺮ إﻗﻨﺎع أﺣﺰاب »ﻣﺒﺎﺣﺜﺎت ﺟﺎﻣﺎﻳﻜﺎ« ﺑــﺎﻟــﻌــﻮدة إﻟـــﻰ ﻣــﺎﺋــﺪة اﻟــﺘــﻔــﺎوض، واﺟـــﺘــﻤـــﻊ ﺑــﻬــﻢ اﻟـــﺜـــﻼﺛـــﺎء اﳌــﺎﺿــﻲ ﻟﻴﺤﺜﻬﻢ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ، وﻟﻜﻦ - ﻛﻤﺎ ﻳﺒﺪو - ﻣـﻦ دون ﺗﺤﻘﻴﻖ أي اﺧـﺘـﺮاﻗـﺎت. وﻣـــﻦ ﺛـــﻢ، ﻛــﺎﻧــﺖ ﺧــﻄــﻮﺗــﻪ اﻟـﺘـﺎﻟـﻴـﺔ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ إﻋـﺎدة إﻧﺘﺎج اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟـــﺤـــﺎﻟـــﻴـــﺔ، أي اﺋــــﺘــــﻼف اﻟــﺤــﺰﺑــﲔ اﻟﻜﺒﻴﺮﻳﻦ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﳌﺴﻴﺤﻲ واﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻻﺷﺘﺮاﻛﻲ. ﻏﻴﺮ أن ﻫﺬه ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﺑﺎﻟﺴﻬﻠﺔ.

اﻟﺸﺮﻳﻚ اﻟﻘﺪﻳﻢ

ﻣـــــــــﺎرﺗـــــــــﻦ ﺷـــــــﻮﻟـــــــﺘـــــــﺰ، زﻋـــــﻴـــــﻢ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﲔ اﻻﺷﺘﺮاﻛﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻨﺘﻤﻲ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺷﺘﺎﻳﻨﻤﺎﻳﺮ إﻟﻴﻬﻢ، ﻛــﺎن ﻗــﺪ ﺗـﻌـﻬـﺪ ﺑـﻌـﺪ ﻇـﻬـﻮر ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت، ﺑﺎﻟﺠﻠﻮس ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻋﺪ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ورﻓﺾ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ أي ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣﻘﺒﻠﺔ. وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﺣــﺰﺑــﻪ ﻳــﺸــﺎرك ﻣـﻴـﺮﻛـﻞ ﻓــﻲ اﻟﺤﻜﻢ ﻣﻨﺬ ﻋــﺎم ٣١٠٢، ﻓــﺈن ﺧـﺴـﺎرﺗـﻪ ٢١ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣــﻦ أﺻـــــﻮات اﻟـﻨـﺎﺧـﺒـﲔ ﻫﺬه اﳌﺮة، دﻓﻊ ﺑﺰﻋﻴﻤﻪ إﻟﻰ اﻟﺘﻌﻬﺪ واﻟـــﺘـــﻜـــﺮار ﺑـﺘـﻐـﻴـﻴـﺮ ﻧــﻬــﺞ اﻟــﺤــﺰب، ﺧـــﻮﻓـــﴼ ﻣـــﻦ ﺧــﺴــﺎﺋــﺮ إﺿـــﺎﻓـــﻴـــﺔ ﻓـﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ. وﺑﻌﺪ اﻧﻬﻴﺎر »ﻣﺒﺎﺣﺜﺎت ﺟﺎﻣﺎﻳﻜﺎ« ﺑﻘﻲ ﺷﻮﻟﺘﺰ ﻣﺼﺮﴽ ﻋﻠﻰ ﻣــﻮﻗــﻔــﻪ، ﻣـــﺸـــﺪدﴽ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻘـــﻮل إﻧــﻪ ﻳﻔﻀﻞ إﺟــــﺮاء اﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت ﺟـﺪﻳـﺪة ﻋـــﻠـــﻰ اﻟــــــﺪﺧــــــﻮل ﻓـــــﻲ ﻣـــﻔـــﺎوﺿـــﺎت ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﺋﺘﻼﻓﻴﺔ ﺷﺒﻴﻬﺔ ﺑﺎﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ. وﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ ﻣــﺮور أﻳــﺎم ﻣﻌﺪودة، ﺗـــﻐـــﻴـــﺮت ﻧــــﺒــــﺮة ﺷــﻮﻟــﺘــﺰ. وﻧـــﻘـــﻠـــﺖ وﻛـــــﺎﻟـــــﺔ اﻷﻧــــﺒــــﺎء اﻷﳌـــــﺎﻧـــــﻴـــــﺔ، ﻗـــــﺎﺋـــــﻼ إﻧــــــﻪ ﻳـــﻌـــﻠـــﻢ أن اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ اﳌﻠﻘﺎة ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻫﻞ ﺣﺰﺑﻪ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة، ﺑﻌﺪ ﻗﻮﻟﻪ: »ﻓﻲ اﻷﻳــﺎم واﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﳌﻘﺒﻠﺔ، ﺳﻨﺠﺪ ﺣﻼ ﺟﻴﺪﴽ ﻟﺒﻠﺪﻧﺎ«.

ﻫــﻨــﺎ، ﺛــﻤــﺔ ﻣـــﻦ ﻳـﺸـﻴـﺮ إﻟـــﻰ أن اﻻﻧـﻘـﺴـﺎﻣـﺎت داﺧـــﻞ ﺣــﺰب ﺷﻮﻟﺘﺰ ﻟﻢ ﺗﺴﺎﻋﺪه ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﺴﻚ ﺑﻤﻮﻗﻔﻪ اﻟــﺮاﻓــﺾ ﻟـﻠـﺘـﻔـﺎوض ﻋـﻠـﻰ اﻟـﻌـﻮدة إﻟﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ. وﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎع ﻟﻜﺘﻠﺔ اﻟــﺤــﺰب اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻲ اﻻﺷــﺘــﺮاﻛــﻲ اﻟﻨﻴﺎﺑﻴﺔ ﻳﻮم اﻻﺛﻨﲔ، أي ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺬي ﺗﻼ اﻧﻬﻴﺎر اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت، ﻃﺮح ﻋـﺸـﺮات ﻣـﻦ اﻟــﻨــﻮاب اﻻﺷﺘﺮاﻛﻴﲔ ﺗﺴﺎؤﻻت ﺣﻮل ﺻﺤﺔ ﻗﺮار زﻋﻴﻤﻬﻢ ﺑــﺮﻓــﺾ اﻟـــﺪﺧـــﻮل ﻓـــﻲ ﻣــﻔــﺎوﺿــﺎت ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ، ﺑﺤﺴﺐ ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﻧﻘﻠﺘﻬﺎ ﺻﺤﻒ أﳌﺎﻧﻴﺔ ﻋﻦ ﻣﺴﺆول ﺑﺎرز ﻓﻲ اﻟﺤﺰب.

»ﺷﺒﺢ« اﻟﻴﻤﲔ اﳌﺘﻄﺮف

ﻛـــــــــــــــــﺎن ﻣـــــــﻨـــــــﻄـــــــﻖ اﻟــــــــــﻨــــــــــﻮاب اﻻﺷﺘﺮاﻛﻴﲔ اﳌﺆﻳﺪﻳﻦ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﺑﻤﺒﺎﺣﺜﺎت ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ أن اﻟﺪﻋﻮة ﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺟﺪﻳﺪة وﻋﺠﺰ اﻷﺣــــــﺰاب اﻟــﺮﺋــﻴــﺴــﻴــﺔ ﻋـــﻦ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ، ﺳـﻴـﺆدﻳـﺎن إﻟــﻰ إﺿﺎﻓﺔ ﻣـﻜـﺎﺳـﺐ ﻟﻠﻴﻤﲔ اﳌــﺘــﻄــﺮف، اﻟــﺬي دﺧـــــﻞ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻟـــــﻨـــــﻮاب اﻷﳌـــﺎﻧـــﻲ )اﻟﺒﻮﻧﺪﺳﺘﺎغ( ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ، وﺑﺎت ﻳﻤﻠﻚ ﺛﺎﻟﺚ أﻛﺒﺮ ﻛﺘﻠﺔ ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﺔ إﺛﺮ ﺣــﺼــﻮﻟــﻪ ﻋــﻠــﻰ ٣١ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــﺔ ﻣﻦ اﻷﺻــﻮات، ﺛﻢ إن أﺣﺪ اﻟﻨﻮاب ﻧﻘﻞ ﻟـﺸـﻮﻟـﺘـﺰ ﻣــﺨــﺎوﻓــﻪ ﻣــﻦ أن ﻳﻨﺘﻬﻲ اﻻﺷﺘﺮاﻛﻴﻮن ﺑﻨﺘﻴﺠﺔ أﺳﻮأ ﺣﺘﻰ ﻣﻦ اﻟﺘﻲ ﺳﺠﻠﻮﻫﺎ ﻓﻲ ﺣﺎل اﻟﺪﻋﻮة ﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺟﺪﻳﺪة اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ.

ﻓـــــﻲ اﳌــــﻘــــﺎﺑــــﻞ، ﻳــــــﺮى راﻓـــﻀـــﻮ اﻟـــــﺪﺧـــــﻮل اﳌــــﺒــــﺎﺣــــﺜــــﺎت، وﺑــﻴــﻨــﻬــﻢ ﺷــﻮﻟــﺘــﺰ، أن ﻧــﺘــﺎﺋــﺞ اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت اﻷﺧـــــﻴـــــﺮة ﻛــــﺎﻧــــﺖ رﺳــــﺎﻟــــﺔ ﻟــﺮﻓــﺾ اﻻﺋﺘﻼف اﻟﺬي ﺣﻜﻢ ﻃﻮال اﻟﺴﻨﻮات اﻷرﺑـــــﻊ اﳌــﺎﺿــﻴــﺔ. وﻳــﻌــﺘــﺒــﺮون أن اﻟﺠﻠﻮس ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻋﺪ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻫﻲ اﻟــﻄــﺮﻳــﻘــﺔ اﻟــﻮﺣــﻴــﺪ ﻹﻋــــﺎدة ﺗﺮﻣﻴﻢ ﺻـﻮرة اﻟﺤﺰب ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻣﻨﻲ ﺑﺄﻛﺒﺮ ﻫﺰﻳﻤﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺨﻪ.

وأﻣـــــــﺎم ﻫـــــﺬا اﻟــﺘــﺨــﺒــﻂ داﺧــــﻞ اﻟـﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻻﺷـﺘـﺮاﻛـﻲ، وﻋـــــﺠـــــﺰ اﻟــــﺮﺋــــﻴــــﺲ ﺷــﺘــﺎﻳــﻨــﻤــﺎﻳــﺮ ﻋــــﻦ إﻗــــﻨــــﺎع أﺣــــــــﺰاب »ﻣـــﺒــﺎﺣـــﺜـــﺎت ﺟﺎﻣﺎﻳﻜﺎ« ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻮدة ﻟﻠﺘﻔﺎوض، ﻋﻘﺪ ﺷﺘﺎﻳﻨﻤﺎﻳﺮ ﻟـﻘـﺎء ﻣـﻄـﻮﻻ ﻣﻊ ﺷﻮﻟﺘﺰ ﻣﺴﺎء اﻟﺨﻤﻴﺲ اﳌﺎﺿﻲ، وﻟــــﻢ ﻳـــﺮﺷـــﺢ ﻟــﺘــﺎرﻳــﺨــﻪ ﻛــﺜــﻴــﺮ ﻋـﻦ اﻟﻠﻘﺎء. وﻟﻜﻦ، ﻓﻲ أي ﺣﺎل، ﺗﺤﺪﺛﺖ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﻠﻘﺎء ﻋﻦ ﺿﻐﻮط ﺳﻴﻤﺎرﺳﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﻠﻰ اﻟـــﺰﻋـــﻴـــﻢ اﻻﺷـــﺘـــﺮاﻛـــﻲ ﻟــﺤــﺜــﻪ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺘــﻔــﺎوض ﻣــﻊ ﻣــﻴــﺮﻛــﻞ. وﺗـﺤـﺪﺛـﺖ اﻟـﺼـﺤـﻒ ﻋــﻦ أن ﻣـﻘـﺎوﻣـﺔ ﺷﻮﻟﺘﺰ ﻟﺬﻟﻚ ﻗﺪ ﺗﻌﻨﻲ ﻧﻬﺎﻳﺘﻪ. وﺗﺎﺑﻌﺖ أن اﻟﺤﺰب ﻗﺪ ﻳﺼﻮت ﻹزاﺣﺔ ﺷﻮﻟﺘﺰ ﻋﻦ زﻋﺎﻣﺘﻪ ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎع ﻣﻦ اﳌﻘﺮر ﻋــــﻘــــﺪه ﺑـــﻌـــﺪ أﺳــــﺒــــﻮﻋــــﲔ، ﻣـــﻌـــﺪدة أﺳـــﻤـــﺎء ﻣـﺤـﺘـﻤـﻠـﺔ ﳌـــﻦ ﻗـــﺪ ﻳـﺨـﻠـﻔـﻪ، وﻛﻠﻬﻢ ﻣﺜﻞ ﺷﺘﺎﻳﻨﻤﺎﻳﺮ ﻣﻦ ﻣﺆﻳﺪي اﻟﺘﻔﺎوض ﻣﻊ اﳌﺴﺘﺸﺎرة اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ.

وﻟــﻜــﻦ، ﻓــﻲ اﳌـﻘـﺎﺑـﻞ، ﻗــﺪ ﻳﻜﻮن أﻣــــــــﺎم ﺷـــﻮﻟـــﺘـــﺰ ﺧــــﻴــــﺎر آﺧــــــﺮ ﻏــﻴــﺮ اﻟــــﺪﺧــــﻮل ﻓـــﻲ اﻟـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺔ، ﻳـﻤـﻜـﻨـﻪ ﻣﻦ إﻧﻘﺎذ ﻣﻨﺼﺒﻪ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣـﻮﻗـﻔـﻪ، وﻫــﻮ ﺧـﻴـﺎر دﻋــﻢ ﺣﻜﻮﻣﺔ أﻗـﻠـﻴـﺔ ﺗــﺮأﺳــﻬــﺎ ﻣـﻴـﺮﻛـﻞ ﺑﻤﺸﺎرﻛﺔ ﺣــــﺰب ﺻــﻐــﻴــﺮ، ﻗـــﺪ ﻳـــﻜـــﻮن »ﺣـــﺰب اﻟــﺨــﻀــﺮ« )ﺣــﻠــﻴــﻒ اﻻﺷــﺘــﺮاﻛــﻴــﲔ اﻟﺴﺎﺑﻖ(، ﻳﻘﺮر ﺑﺬﻟﻚ أﻳﺔ ﺳﻴﺎﺳﺎت ﻳــﺮﻳــﺪ دﻋــﻤــﻬــﺎ، وﺗــﻠــﻚ اﻟــﺘــﻲ ﻳـﺮﻳـﺪ ﻣﻌﺎرﺿﺘﻬﺎ.

وﻧﻘﻠﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﺑﻠﻮﻣﺒﻴﺮغ« ﻋﻦ ﺷﺨﺺ ﻣﻘﺮب ﻣﻦ ﺷﻮﻟﺘﺰ ﻗﻮﻟﻪ إن اﻷﺧﻴﺮ »ﻣﺴﺘﻌﺪ ﻟﺒﺪء ﻣﺒﺎﺣﺜﺎت ﻣـﻊ ﻣﻴﺮﻛﻞ وﻟﺪﻋﻤﻬﺎ ﻓـﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔ أﻗﻠﻴﺔ، إﻻ أﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﻘﺒﻞ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﺋــﺘــﻼف ﻣــﻮﺳــﻊ ﻛــﻤــﺎ ﻫــﻮ ﺣـﺎﺻـﻞ اﻵن«. ﻣـــﻦ ﺟــﻬــﺘــﻬــﺎ، اﳌــﺴــﺘــﺸــﺎرة ﻣﻴﺮﻛﻞ ﻻ ﺗﺤﺒﺬ ﺣﻜﻮﻣﺔ أﻗﻠﻴﺔ، ﺑﻞ ﺗﻔﻀﻞ إﺟــﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺟﺪﻳﺪة. وﻟــﻘــﺪ ﻗــﺎﻟــﺖ ﺑــﻌــﺪ ﻳـــﻮم ﻣــﻦ ﻓﺸﻠﺖ ﻣﺒﺎﺣﺜﺎﺗﻬﺎ ﻣــﻊ اﻷﺣــــﺰاب اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة، إﻧﻬﺎ »ﺣـﺬرة« ﻣﻦ ﻓﻜﺮة ﻗــــﻴــــﺎدة ﺣـــﻜـــﻮﻣـــﺔ أﻗـــﻠـــﻴـــﺔ ﺳــﺘــﻜــﻮن ﺿﻌﻴﻔﺔ وﻣــﻘــﻴــﺪة ﺑـﺘـﺄﻳـﻴـﺪ أﺣـــﺰاب ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﻟﻬﺎ داﺧﻞ »اﻟﺒﻮﻧﺪﺳﺘﺎغ« ﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﻣﺸﺎرﻳﻌﻬﺎ.

وأﺿــﺎﻓــﺖ ﻣﻴﺮﻛﻞ ﻓــﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣــﻊ اﻟـﻘـﻨـﺎة اﻷﳌــﺎﻧــﻴــﺔ »آي آر دي«، ﻣﻮﺿﺤﺔ: »ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻳﺒﺪو أﺻﻌﺐ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻤﺎ ﺗﻤﻨﻴﺖ. وإﺟـــــــﺮاء اﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت ﺟـــﺪﻳـــﺪة ﻫﻮ اﻟــــﻄــــﺮﻳــــﻖ اﻷﻓـــــﻀـــــﻞ ﺑــــــﺮأﻳــــــﻲ، ﻷن ﺣــﻜــﻮﻣــﺔ أﻗــﻠــﻴــﺔ ﻟـﻴـﺴـﺖ ﻣـــﻦ ﺿﻤﻦ ﻣﺨﻄﻄﺎﺗﻲ«. وﻟــﺪى ﺳﺆاﻟﻬﺎ ﻋﻤﺎ إذا ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﺗــﺘــﺨــﻮف ﻣـــﻦ ﺧــﺴــﺎرة اﳌــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ اﳌـﻘـﺎﻋـﺪ إذا ﻣــﺎ أﺟــﺮﻳــﺖ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺟﺪﻳﺪة، أﺟﺎﺑﺖ ﺑﻬﺪوء وﺛـﻘـﺔ: »أﻧــﺎ ﻓـﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻻ أﺧـﺎف ﻣﻦ ﺷﻲء«.

ﻓﱰة اﻻﻧﺘﻈﺎر

ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻖ اﻷﺣﻮال أﻣﺎم أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻵن ﺑﻀﻌﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻟﺘﻘﺮر ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺟﺪﻳﺪة، أو اﻟﺬﻫﺎب إﻟﻰ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟـــﻌـــﺎم اﳌــﻘــﺒــﻞ، ﻋــﻠــﻰ اﻷرﺟــــــﺢ ﺑﲔ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( وأﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( اﳌﻘﺒﻠﲔ. وﻟﻜﻦ اﻟﺨﻴﺎر اﻷﺧﻴﺮ ﻗﺪ ﻳـﻌـﻨـﻲ أن أﳌــﺎﻧــﻴــﺎ ﻣــﺮﺷــﺤــﺔ ﻟﻔﺘﺮة اﺿــــﻄــــﺮاب ﺗـــﻘـــﻮد ﺧــﻼﻟــﻬــﺎ اﻟــﺒــﻼد »ﺣـــــﻜـــــﻮﻣـــــﺔ ﺗــــﺼــــﺮﻳــــﻒ أﻋــــــﻤــــــﺎل«، ﺳﺘﻄﻮل ﻓﺘﺮﺗﻬﺎ رﺑﻤﺎ ﺣﺘﻰ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺼﻴﻒ، وﻫﻮ ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ.

ﻫـــــﺬه ﻓــــﻜــــﺮة، رﻏـــــﻢ أن ﻣـﻌـﻈـﻢ اﻷﺣــﺰاب ﺗﺤﺎول ﺗﻔﺎدﻳﻬﺎ، ﺗﺠﺬب ﺣـﺰﺑـﴼ واﺣـــﺪﴽ ﺑﺸﻜﻞ ﺧـــﺎص... ﻫﻮ ﺣــﺰب »اﻟـﺒـﺪﻳـﻞ ﻷﳌـﺎﻧـﻴـﺎ« اﻟﻴﻤﻴﻨﻲ اﳌـــﺘـــﻄـــﺮف؛ ﻓـــﺎﻟـــﺤـــﺰب اﻟــــــﺬي دﺧــﻞ »اﻟﺒﻮﻧﺪﺳﺘﺎغ« أﺧﻴﺮﴽ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﺣـــﺎﺻـــﻼ ﻋــﻠــﻰ ٣١ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــﺔ ﻣـﻦ اﻷﺻﻮات، ﻳﻄﻤﻊ ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻜﺎﺳﺐ إﺿـــﺎﻓـــﻴـــﺔ ﻓــــﻲ ﺟــــﻮﻟــــﺔ اﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﻴــﺔ ﺟـــﺪﻳـــﺪة. وﻓــــﻲ ﺣــﺪﻳــﺚ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »اﻹﻧﺪﺑﻨﺪﻧﺖ« اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ.

ﻗـــــــﺎل ﻣـــــﺪﻳـــــﺮ ﺣـــﻤـــﻠـــﺔ اﻟــــﺤــــﺰب اﻟــﻴــﻤــﻴــﻨــﻲ اﳌـــﺘـــﻄـــﺮف ﻓــــﻲ ﺑـــﺮﻟـــﲔ، ﺑــﻌــﺪ ﻓــﺸــﻞ ﻣــﺒــﺎﺣــﺜــﺎت ﻣــﻴــﺮﻛــﻞ ﻣﻊ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﲔ اﻷﺣﺮار و»اﻟﺨﻀﺮ«: »ﻣـﻴـﺮﻛـﻞ ﻗــﺪ ﺗﻌﺘﻘﺪ أن ﻫــﺬا اﻟﺒﻠﺪ ﻋـــﺎﺟـــﺰ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺴــﻴــﺮ ﻣـــﻦ دوﻧـــﻬـــﺎ، وﻟﻜﻦ ﻫﺬه ﻟﺤﻈﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ وﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗﻤﺮﻳﺮ اﻟﻌﺼﺎ ﻟﻐﻴﺮﻫﺎ«.

وأﺿـــــــــــﺎف اﳌـــــﺘـــــﺤـــــﺪث ﺑـــﺎﺳـــﻢ اﻟﺤﺰب اﻟﺬي ﻳﺪﻋﻮ ﻹﻋﺎدة ﻣﻠﻴﻮن وﻧﺼﻒ ﻣﻠﻴﻮن ﻻﺟﺊ ﺳـﻮري إﻟﻰ ﺑــﻼدﻫــﻢ، أﻧـــﻪ ﻳــﺮﺣــﺐ ﺑـﺎﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت ﺟــــــﺪﻳــــــﺪة »إذا ﻛـــــﺎﻧـــــﺖ اﻟـــﻄـــﺮﻳـــﻘـــﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻣﻴﺮﻛﻞ«.

ﻣﺎ إذا ﺳﻴﻨﺠﺢ ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ ذﻟﻚ، أﻣــﺮ ﻣﺴﺘﺒﻌﺪ، وﻟـﻜـﻦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺠﺪﻳﺪة إذا ﻣﺎ أﺟﺮﻳﺖ ﻗﺪ ﻻ ﺗﺤﻘﻖ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺷﺪﻳﺪة اﻻﺧﺘﻼف ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳌــﻴــﺮﻛــﻞ. وﻫــــﻮ أﻣــــﺮ دﻓــــﻊ اﻟـﺒـﻌـﺾ ﺑﺎﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﻗـﺮب ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﺸﻮار اﳌﺴﺘﺸﺎرة اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﺑﻌﺪ ٢١ ﺳﻨﺔ أﻣﻀﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻢ.

ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ

وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق، ﻛﺘﺒﺖ ﻣﺠﻠﺔ »إﻳــﻜــﻮﻧــﻮﻣــﻴــﺴــﺖ« اﻟــﺒــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺔ: »ﺗـــﻘـــﻮل ﻣــﻴــﺮﻛــﻞ إﻧـــﻬـــﺎ ﺳـﺘـﺘـﺮﺷــﺢ ﻣــﺠــﺪدﴽ، إذا ﻣــﺎ دﻋـــﻲ ﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺟﺪﻳﺪة. وﻣﻦ اﳌﺴﺘﺒﻌﺪ أن ﺗﻮاﺟﻪ ﺗﺤﺪﻳﴼ ﻋﻠﻰ زﻋﺎﻣﺔ اﻟﺤﺰب )اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﳌﺴﻴﺤﻲ( ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﻟﻲ. وﻟﻜﻦ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﳌﺘﻮاﺿﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﺣﻘﻘﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت، وﻣﺎ ﺗﺒﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﻓﺸﻞ ﻓﻲ اﳌﺸﺎورات ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﺋﺘﻼف ﺣﻜﻮﻣﻲ، أﻋﻄﺎﻫﺎ ﺷـــــﻌـــــﻮرﴽ ﺑــــــﺄن وﺿـــﻌـــﻬـــﺎ ﻣـــــﺎ ﻋـــﺎد ﻣــﺴــﺘــﻘــﺮﴽ. وﺑــﻐــﺾ اﻟــﻨــﻈــﺮ ﻋــﻦ أي ﻗــــــﺮار ﺗـــﺨـــﺘـــﺎر؛ ﻓــﻬــﻲ ﺳــﺘــﻜــﻮن ﻗـﺪ دﺧﻠﺖ اﻟﻔﺼﻞ اﻷﺧـﻴـﺮ ﻣـﻦ ﻋﻤﻠﻬﺎ اﻟــــﺴــــﻴــــﺎﺳــــﻲ«. وذﻫــــــــﺐ ﺟـــﻮزﻳـــﻒ ﺟــﻮﻓــﻲ، رﺋــﻴــﺲ ﺗــﺤــﺮﻳــﺮ ﺻﺤﻴﻔﺔ »دي زﻳﺖ« اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ، أﺑﻌﺪ ﻣﻦ ذﻟﻚ إذ ﻗﺎل: »اﻷﺣﺪ اﻷﺳﻮد، اﻟﻴﻮم اﻟﺬي اﻧـﻬـﺎرت ﻓﻴﻪ ﻣﺒﺎﺣﺜﺎت اﻻﺋـﺘـﻼف، ﻗـﺪ ﺗﺴﺠﻞ ﻓـﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﺑﺪاﻳﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ أﻧﺠﻴﻼ«.

وﻟــــﻜــــﻦ ﺣـــﺘـــﻰ أﻣـــــﺜـــــﺎل ﻫـــــﺆﻻء ﻳــــﻌــــﺮﺑــــﻮن ﻋــــــﻦ اﻋــــﺘــــﻘــــﺎدﻫــــﻢ ﺑــــﺄن ﻣـﻴـﺮﻛـﻞ ﺳﺘﺘﺨﻄﻰ أزﻣــﺘــﻬــﺎ ﻫــﺬه، وﻗــﺪ ﺗﻨﺠﺢ ﺣﺘﻰ ﺑـﺈﻗـﻨـﺎع اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻻﺷﺘﺮاﻛﻲ ﺑﺎﻟﺪﺧﻮل ﻣﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﺋﺘﻼﻓﻴﺔ ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺗﻤﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻢ ﺑﺜﺒﺎت، وﺗﻘﻮد ﺑﻼدﻫﺎ ﻟﻔﺘﺮة راﺑـﻌـﺔ... ﻗﺪ ﺗﻜﻮن اﻷﺧﻴﺮة.

اﳋﻼﻓﺎت واﻻﺧﺘﻼﻓﺎت اﳊﺰﺑﻴﺔ أدﺧﻠﺖ أﳌﺎﻧﻴﺎ إﻟﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻟﻢ ﲣﺘﱪﻫﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻬﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻌﺘﺎدة ﻋﻠﻰ اﻻﺿﻄﺮاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ