Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺪول اﻷرﺑﻊ واﺟﺘﺜﺎث اﻹرﻫﺎب

- ﺳﻮﺳﻦ اﻟﺸﺎﻋﺮ

اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻷﺧـﻴـﺮة اﻟﺘﻲ أﺻﺪرﺗﻬﺎ دول اﻟـــﺘـــﺤ­ـــﺎﻟـــﻒ اﻟــــﺮﺑــ­ــﺎﻋــــﻲ ﳌــﻜــﺎﻓــ­ﺤــﺔ اﻹرﻫـــــﺎ­ب ﻳـــﻮم اﻟـﺨـﻤـﻴـﺲ ﺗــﺆﻛــﺪ ﻧﻬﺠﴼ اﻋﺘﻤﺪﺗﻪ دول اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻣﻨﺬ ﺗﺸﻜﻴﻠﻬﺎ ﺗﺤﺎﻟﻔﻬﺎ، وﻫﻮ ﻧﻬﺞ ﻳﺠﺐ أن اﻟﺘﻤﺴﻚ ﺑــﻪ وﻋـــﺪم اﻟـﺘـﻨـﺎزل ﻋـﻨـﻪ، واﳌـﺘـﻤـﺜـ­ﻞ ﻓﻲ أﻧـﻨـﺎ ﻻ ﻧﺤﺘﺎج وﻟـﻴـﺲ ﻣـﻦ اﻟـﻀـﺮوري أن ﺗﻜﻮن ﻗﻮاﺋﻢ اﻹرﻫﺎب اﻟﺘﻲ ﻧﺼﺪرﻫﺎ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻵﺧـﺮﻳـﻦ، ﺣﺘﻰ وإن ﻛــﺎن اﻵﺧـــﺮون ﻫـﻲ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌﺘﺤﺪة، أو ﺣــﺘــﻰ ﻣــﻦ أي ﻃـــﺮف دوﻟــــﻲ ﻛــﺎﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة، ﻓﺄﻣﻨﻨﺎ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻧﺤﻦ وﺣﺪﻧﺎ ﻣـــﻦ ﻳـــﺤـــﺪد­ﻫـــﺎ وﻳـــﻌـــﺮ­ف ﻣـــﺼـــﺪر­ﻫـــﺎ ﻻ اﻵﺧـــــــ­ﺮون، وﻣـــﺼـــﺎ­در ﺗــﻬــﺪﻳــ­ﺪﻧــﺎ ﻧﺤﻦ أﻳﻀﴼ ﻣﻦ ﻳﻌﺮﻓﻬﺎ وﻳﻠﻤﺴﻬﺎ وﻳﻌﻴﺸﻬﺎ ﻻ ﻏﻴﺮﻧﺎ، ﺧﺼﻮﺻﴼ أن اﻹﺟﺮاء ات اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺘﺨﺬﻫﺎ دول اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟﺮﺑﺎﻋﻲ ﺿﺪ ﻫـــﺬه اﻟــﻘــﻮاﺋ­ــﻢ ﻫــﻲ ﺿــﻤــﻦ إﺟــﺮاءاﺗـ­ـﻬــﺎ اﻟﺴﻴﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻴﺲ ﻷﺣﺪ اﻻﻋﺘﺮاض ﻋﻠﻴﻬﺎ.

اﻷﻣــﺮ اﻵﺧــﺮ أن اﻻﺧـﺘـﻼف واﺿﺢ ﺑﻴﻨﻨﺎ وﺑﲔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ واﻟــــــﺪ­ول اﻟــﻐــﺮﺑـ­ـﻴــﺔ ﻓــﻲ ﺗــﺤــﺪﻳــ­ﺪ اﻟـﻌـﻤـﻞ اﻹرﻫﺎﺑﻲ، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﳌﻬﺪدات ﻷﻣـﻨـﻨـﺎ، ﻣــﻦ ﻫــﻲ؟ وﻣــﺎ ﻫــﻲ؟ ﻛـﺬﻟـﻚ ﻣﺎ ﺗـﺒـﲔ ﻓــﻲ اﺟــﺘــﻤــ­ﺎع اﻟـﺠـﺎﻣـﻌـ­ﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻷﺳـــﺒـــ­ﻮع اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ، وﻓــــﻲ اﻟـﺘـﺼـﻮﻳـ­ﺖ اﻟـــــﺬي ﺟــــﺮى ﻓـــﻲ اﻷﻣـــــﻢ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن، ﻓـــــــﺪو­ل ﺷـــﻘـــﻴـ­ــﻘـــﺔ، ﻟــﻠــﻤــﻤ­ــﻠــﻜــﺔ اﻟــﻌــﺮﺑـ­ـﻴــﺔ اﻟـــﺴـــﻌ­ـــﻮدﻳـــﺔ أﻓــــﻀـــ­ـﺎل ﻋــﻠــﻴــﻬ­ــﺎ وﻗــﻔــﺖ ﻣﻌﻬﺎ وﺳﺎﻋﺪﺗﻬﺎ ﻓﻲ أﺣﻠﻚ ﻇﺮوﻓﻬﺎ، ﺑــﺮرت ﺻﻤﺘﻬﺎ وﻋــﺪم دﻋﻤﻬﺎ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻣـﻜـﺎﻓـﺤـﺘ­ـﻬـﺎ ﻟــﻺرﻫــﺎب اﳌــﻮﺟــﻪ ﺿــﺪﻫــﺎ وﺿــﺪ اﻟــﺒــﺤــ­ﺮﻳــﻦ واﻹﻣــــــ­ـﺎرات ﺑـﺎﻟـﺮﻏـﺒـ­ﺔ ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﻮف ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻴﺎد، ﻣﻌﺘﺒﺮﻳﻦ ﺗﻠﻚ اﳌﻬﺪدات اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻷﻣﻨﻨﺎ ﻣﺠﺮد »ﺧﻼﻓﺎت ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ«!

ﺑﻞ إن اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﻓﺮاد ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻮاﺋﻢ ﻻ ﻳـــﻌـــﺪ إرﻫــــﺎﺑـ­ـــﻴــــﴼ ﻓـﻲ ﻧـــﻈـــﺮ اﻵﺧــــــﺮ­ﻳــــــﻦ، رﻏـــﻢ أن ﺟـــﺮاﺋـــ­ﻤـــﻪ ﺗــﻨــﻄــﺒ­ــﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛـﻞ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻹرﻫـﺎﺑـﻴـ­ﺔ، إﻧﻤﺎ ﻟـــﺤـــﺴـ­ــﺎﺑـــﺎت واﻋـــــﺘـ­ــــﺒـــــ­ﺎرات وﻣـــﺼـــﺎ­ﻟـــﺢ ﻟﻬﺬه اﻟـﺪوﻟـﺔ أو ﺗﻠﻚ ﻣﻊ ﻫــﺆﻻء ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻳﻤﺘﻨﻌﻮن ﻋﻦ ﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ إرﻫﺎﺑﻴﴼ إﻟﻰ ﺣﲔ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺗﻠﻚ اﳌﺼﺎﻟﺢ، وأﻣﻨﻨﺎ ﻻ ﻳـﻤـﻜـﻦ اﻟــﺘــﻬــ­ﺎون ﻓـﻴـﻪ أو اﻟــﺘــﻨــ­ﺎزل ﻋﻨﻪ اﻧﺘﻈﺎرﴽ ﻟﻠﺘﻮﻗﻴﺖ اﳌﻨﺎﺳﺐ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺪول.

دوﻟــــﺔ ﻛـــﺎﻟـــﻮ­ﻻﻳـــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻣـﺜـﻼ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ دواﺋـﺮﻫـﺎ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎراﺗ­ﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ ﺑﻌﻴﺪﴽ ﻋــﻦ أﻋـــﲔ ﺑـﻘـﻴـﺔ اﻟـــﺪواﺋـ­ــﺮ اﻟــﻔــﻴــ­ﺪراﻟــﻴــﺔ، وﺑﻌﻴﺪﴽ ﻋـﻦ رﻗـﺎﺑـﺔ اﻟــﺮأي اﻟـﻌـﺎم، ﺣﻴﺚ اﺳــﺘــﻐــ­ﺮق اﻷﻣــــﺮ ﻟــﻠــﺴــﻜ­ــﻮت ﻋـــﻦ ﻋـﻼﻗـﺔ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﺑﺎﻟﻘﺎﻋﺪة أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﲔ ﻋﺎﻣﴼ إﻟﻰ ﺣﲔ أﻗـﺮت ﺑﻬﺎ ﻫﻴﻼري ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن ﻋـــﺎم ٢١٠٢ ﻋـﻠـﻨـﴼ، ﻟـﺘـﻘـﺮ ﺑـــﺄن اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺳﺎﻫﻤﺖ ﻓﻲ ﺗﺄﺳﻴﺴﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﺎت، ﺑــﻤــﻌــﻨ­ــﻰ أﻧـــﻬـــﺎ دوﻟــــــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﺳــﺘــﻌــ­ﺪاد ﻟــﻼﻣــﺘــ­ﻨــﺎع ﻋـــﻦ ﺗـﺼـﻨـﻴـﻒ ﺗـﻨـﻈـﻴـﻢ ﻗﺘﻞ ﻣــﻦ ﻣﻮاﻃﻨﻴﻬﺎ اﳌـﺌـﺎت ﺗﺼﻨﻴﻔﴼ إرﻫـﺎﺑـﻴـﴼ إﻟﻰ ﺣـــــــﲔ اﻻﻛـــــــ­ﺘـــــــﻔـ­ــــــﺎء ﻣـــﻦ ﺧـــﺪﻣـــﺎ­ﺗـــﻪ، وإﻟـــــﻰ ﺣـﲔ ﺗـــــﻀـــ­ــﻄـــــﺮ اﺿــــــــ­ﻄــــــــﺮ­ارﴽ ﻟــﻠــﻜــﺸ­ــﻒ ﻋـــﻦ اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺔ اﻟﺴﺮﻳﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﺮﺑﻄﻬﺎ ﺑـــﺘـــﻠـ­ــﻚ اﻟـــﺘـــﻨ­ـــﻈـــﻴــ­ـﻤـــﺎت، ﻓـــﺄﻣـــﻴ­ـــﺮﻛـــﺎ ﻟــــﻢ ﺗـﺼـﻨـﻒ »ﺣـــﺰب اﻟــﻠــﻪ« ﻋـﻠـﻰ أﻧـﻪ إرﻫﺎﺑﻲ، إﻻ ﻋﺎم ٧٩٩١، ﻓــــﻲ ﺣــــﲔ أﻧــــﻬـــ­ـﺎ ﺗـﻌـﻠـﻢ أﻧــﻪ ﻫـﻮ ﻣـﻦ ﻳﻘﻒ وراء ﺗﻔﺠﻴﺮ ﺑﻴﺮوت ﻋﺎم ٣٨٩١ وﻗﺘﻞ اﳌﺌﺎت ﻣﻦ ﺟﻨﻮدﻫﺎ، وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺤﺎل ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـ»اﻟﻘﺎﻋﺪة« اﻟﺬي ﺑﺪأت ﻫﺠﻤﺎﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﻫــــﺪاف أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ ﻣــﻨــﺬ ﻋـــﺎم ٢٩٩١ ﻓﻲ اﻟــﺼــﻮﻣـ­ـﺎل، وﻣــﻦ ﺑـﻌـﺪ ذﻟــﻚ ﻋــﺎم ٣٩٩١ ﺣﺎوﻟﻮا ﺗﻔﺠﻴﺮ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﳌﻲ، ﺛﻢ ﻋﺎم ٨٩٩١ ﻓﺠﺮوا ﺳﻔﺎرﺗﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻓﻲ ﺗﻨﺰاﻧﻴﺎ وﻛﻴﻨﻴﺎ، وﻋﺎم ٠٠٠٢ ﻓﺠﺮوا اﻟﺒﺎﺧﺮة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ »ﻳﻮ إس ﻛﻮل« إﻟﻰ أن وﺻﻠﻨﺎ إﻟﻰ ﻋﺎم ١٠٠٢ ﻟﺘﻘﻊ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ اﻟــﻜــﺒــ­ﺮى ﻓـــﻲ ﻋــﻘــﺮ دراﻫــــــ­ﻢ أﻣـــــﺎم ﻣـــﺮأى وﺳﻤﻊ اﻟـﺮأي اﻟﻌﺎم اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، ﺣﻴﻨﻬﺎ ﺗﺤﺮﻛﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺘﺼﻨﻴﻔﻬﺎ واﻟﺮد ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﻣﻨﻈﻤﺔ إرﻫﺎﺑﻴﺔ.

وﻫـــﺎ ﻫــﻲ ﻣــﻦ ﺟــﺪﻳــﺪ ﺗــﺘــﺮدد ﻓﻲ ﺗــﺼــﻨــﻴ­ــﻒ اﻹرﻫــــــ­ــﺎب اﻟـــــﺬي ﺗــﻤــﺎرﺳـ­ـﻪ دوﻟـــــــ­ـﺔ ﻗـــﻄـــﺮ ﻋـــﻠـــﻰ دول اﻟـــﺘـــﺤ­ـــﺎﻟـــﻒ ﻻﻋـــــﺘــ­ـــﺒـــــﺎ­رات ﺧــــﺎﺻـــ­ـﺔ ﺑــﻤــﺼــﺎ­ﻟــﺤــﻬــﺎ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ، ﻓﻴﺨﺘﻠﻒ اﻟﺨﻄﺎب ﻣﻦ إدارة إﻟﻰ إدارة أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﺛﻢ ﻳﺨﺘﻠﻒ اﻟﺮأي ﻋــﻠــﻰ ﺗــﺼــﻨــﻴ­ــﻒ ﻣـــﻦ ﺗــﺘــﻌــﺎ­ﻣــﻞ ﻣﻌﻬﻢ ﻗــﻄــﺮ، ﻓــﺒــﻌــﺾ اﻟــﺘــﻨــ­ﻈــﻴــﻤــﺎ­ت ﺗـﻌـﺪﻫـﺎ أﻣﻴﺮﻛﺎ إرﻫﺎﺑﻴﺔ، وﺑﻌﻀﻬﺎ اﻵﺧﺮ ﻓﻲ ﻧﻈﺮﻫﺎ ﻫﺬا اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﻓﻴﻪ ﻧﻈﺮ، وﻫﺬا اﻟﺘﻔﺎوت ﻗﻴﺎﺳﴼ ﺑﻤﺎ ﻳﻀﺮ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ وأﻫﺪاﻓﻬﺎ وﺗﻮﻗﻴﺘﻬﺎ اﳌﻨﺎﺳﺐ، وﻫﺬا »اﻟــــﻮﻗــ­ــﺖ« ﻻ ﻧــﻤــﻠــﻜ­ــﻪ، ﻓــﻨــﺤــﻦ اﻟــﺬﻳــﻦ ﻧﺤﺪد ﻣـﻦ ﻳﻬﺪد ﻣﺼﻴﺮﻧﺎ وﻛﻴﺎﻧﻨﺎ، وﻧـــﺤـــﻦ ﻧـــﺤـــﺪد اﻟـــﺘـــﻮ­ﻗـــﻴـــﺖ اﳌــﻨــﺎﺳـ­ـﺐ ﻷﻣـﻨـﻨـﺎ ﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺗـﻠـﻚ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت واﳌـــﺆﺳــ­ـﺴـــﺎت واﻷﻓــــــ­ــﺮاد ﻟــﻨــﺘــﺨ­ــﺬ ﻓﻲ ﺣﻘﻬﺎ اﻹﺟـــﺮاءا­ت اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎﺳﺒﻨﺎ، إذ أﻧــﻨــﺎ ﻧــﺤــﻦ ﻣــﻦ ﻧــﺨــﻮض ﺣـــﺮب ﺑـﻘـﺎء وﻟـــﻴـــﺲ أﺣــــﺪ آﺧـــــﺮ، وﻟـــﻨـــﺎ اﻟـــﺤـــﻖ ﻛـﻞ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﺗﺨﺎذ ﻣﺎ ﻳﻠﺰم ﻟﺤﻔﻆ أﻣﻨﻨﺎ واﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﻬﺪداﺗﻪ.

ﻟــــﺬﻟـــ­ـﻚ ﻻ ﻳـــﻤـــﻜـ­ــﻦ أن ﻧـــﻨـــﺘـ­ــﻈـــﺮ أن ﺗﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻌﻨﺎ دول ﻋﺮﺑﻴﺔ أو أﺟﻨﺒﻴﺔ أو ﻣﻨﻈﻤﺎت أﻣﻤﻴﺔ، وﺗﻘﺘﻨﻊ ﺑﺘﺠﺮﻳﻢ أﻓﻌﺎل ﻣﻦ ﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﻗﻮاﺋﻤﻨﺎ اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻧﺘﺤﺮك، ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻧﻨﺘﻈﺮ إﻟﻰ أن ﺗﻬﺎﺟﻢ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻴـ­ـــﺔ ﺣـــﺘـــﻰ ﺗـــﺘـــﻔـ­ــﻖ ﻣـــﻌـــﻨـ­ــﺎ أن أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ وﻣﻤﺎرﺳﺎﺗﻬﺎ ﺗﺼﻨﻒ ﺗﺤﺖ ﺑﻨﺪ اﻹرﻫــﺎب، أﻣـﺎ ﺟﺮاﺋﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﻘﻨﺎ ﻓﻔﻴﻬﺎ ﻧﻈﺮ!

ﺧــﺼــﻮﺻــ­ﴼ أن اﻹﺟـــــــ­ـــﺮاءات اﻟــﺘــﻲ ﺳــﺘــﺘــﺨ­ــﺬﻫــﺎ اﻟــــــــ­ﺪول اﻷرﺑــــــ­ــﻊ ﻓــــﻲ ﺣـﻖ ﻣـــﻦ ﻫـــﻢ ﻋــﻠــﻰ ﻗــﻮاﺋــﻤـ­ـﻬــﺎ، ﺳــــﻮاء ﻛـﺎﻧـﺖ ﻣــﻘــﺎﻃــ­ﻌــﺘــﻬــﺎ أو اﺳـــﺘـــﺼ­ـــﺪار ﻣـــﺬﻛـــﺮ­ات اﻋﺘﻘﺎل ﺑﺤﻘﻬﺎ ﳌﺤﺎﻛﻤﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﺮاﺋﻢ ﻳﺪﻳﻨﻬﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻮﻃﻨﻲ، ﻫﻲ ﺣﻖ ﻣﻦ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﺴﻴﺎدﻳﺔ.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia