Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻗﺎﺋﺪ اﻟﻘﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن: ﺑﺎﻗﻮن ﺣﺘﻰ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ }ﻃﺎﻟﺒﺎن{ أو إﺟﺒﺎرﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ

- واﺷﻨﻄﻦ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻗــــﺎل ﺟــــﻮن ﻧــﻴــﻜــﻠ­ــﺴــﻮن، ﻗــﺎﺋــﺪ اﻟﻘﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن، إن اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﺔ اﻟﺘﻲ أﻋﻠﻦ ﻋﻨﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻻ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﻓﻘﻂ ﺑﺄﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن وﻟﻜﻨﻬﺎ اﺳـﺘـﺮاﺗـﻴ­ـﺠـﻴـﺔ إﻗـﻠـﻴـﻤـﻴ­ـﺔ ﻣـﺤـﻮرﻫـﺎ اﻷول أﻓـــﻐـــﺎ­ﻧـــﺴـــﺘـ­ــﺎن، وأﺣـــــــ­ﺪ أﻫـــﻢ رﻛﺎﺋﺰﻫﺎ أﻧﻬﺎ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻈﺮوف وﻟﻴﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻫﺎ. وﺗﺎﺑﻊ أن اﻟــﻘــﻮات اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﺳﺘﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫــﺬه اﻻﺳـﺘـﺮاﺗـ­ﻴـﺠـﻴـﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﺤﻘﻖ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻫﺪاف اﳌﻮﺿﻮﻋﺔ ﺑﺼﺮف اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﻟﻮﻗﺖ اﳌﺴﺘﻐﺮق. وﻗـﺎل: »ﻟﻦ ﻧﻐﺎدر أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ ﻃﺎﻟﺒﺎن أو إﺟﺒﺎرﻫﻢ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺘــﺴــ­ﻮﻳــﺔ«، ﻣــﺸــﻴــﺮ­ا إﻟـــﻰ أن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻪ أي ﺷﻚ ﻓﻲ ﻗﺪراﺗﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮز.

وأﺿــﺎف أن اﻟﻬﺪف اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟــــﻼﺳـــ­ـﺘــــﺮاﺗـ­ـــﻴــــﺠـ­ـــﻴــــﺔ ﻫـــــــﻮ إﺟـــــﺒــ­ـــﺎر اﳌــﺘــﻤــ­ﺮدﻳــﻦ وﺣــﺮﻛــﺔ ﻃــﺎﻟــﺒــ­ﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﻬﺪف ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﻌﻨﻒ، ﻣﺸﻴﺮا إﻟـﻰ أن ذﻟــــﻚ ﺳـﻴـﺘـﺤـﻘـ­ﻖ ﻣـــﻦ ﺧــــﻼل اﺗــﺒــﺎع ﺛـﻼﺛـﺔ أﺳـﺎﻟـﻴـﺐ ﻣــﻦ اﻟـﻀـﻐـﻂ: أوﻻ اﻟـــﻀـــﻐ­ـــﻂ اﻟـــﻌـــﺴ­ـــﻜـــﺮي ﻣـــــﻦ ﺧـــﻼل ﺗــﻜــﺜــﻴ­ــﻒ اﻟـــﻬـــﺠ­ـــﻤـــﺎت اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮﻳــﺔ ﻋــﻠــﻰ ﻣــﻌــﺎﻗــ­ﻞ اﳌــﺘــﻤــ­ﺮدﻳــﻦ وﺗـﺪﻣـﻴـﺮ أﻣــﺎﻛــﻦ وﺟـــﻮد اﻷﺳـﻠـﺤـﺔ وﺗﻜﺜﻴﻒ اﻟــﻐــﺎرا­ت اﻟــﺠــﻮﻳـ­ـﺔ، ﺛـﺎﻧـﻴـﺎ اﻟﻀﻐﻂ اﻟـــﺪﺑـــ­ﻠـــﻮﻣـــﺎ­ﺳـــﻲ ﻣــــﻦ ﺧـــــﻼل وزارة اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ وﻏــﻴــﺮﻫـ­ـﺎ ﻣـــﻦ وﺳــﺎﺋــﻞ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺪول اﳌــــــﺠـ­ـــــﺎورة ﺑــــﻬــــ­ﺪف اﻹﺳـــــــ­ــــﺮاع ﻓــﻲ اﻟــــﻮﺻــ­ــﻮل إﻟـــــﻰ ﺗـــﺴـــﻮﻳ­ـــﺔ، وﺛــﺎﻟــﺜـ­ـﺎ اﻟـﻀـﻐـﻂ اﻻﺟــﺘــﻤـ­ـﺎﻋــﻲ وﻳــﻜــﻮن ﻣﻦ ﺧﻼل اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻷﻓﻐﺎن.

وأﺷﺎر ﻧﻴﻜﻠﺴﻮن إﻟﻰ أﻧﻪ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﺗﻐﻴﺮات ﻓـــﻲ اﺳــﺘــﺮاﺗ­ــﻴــﺠــﺔ ﻃـــﺎﻟـــﺒ­ـــﺎن، وﻫــﻮ ﻣـﺎ ﻳﻌﺒﺮ ﻋـﻦ ﺗـﺮاﺟـﻊ ﻓـﻲ ﻗﺪراﺗﻬﻢ وﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﺨﺴﺎﺋﺮ اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﻟـــﺤـــﻘـ­ــﺖ ﺑـــﻬـــﻢ ﺑـــﺴـــﺒـ­ــﺐ اﻟــﻬــﺠــ­ﻤــﺎت اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮ­ﻳـﺔ اﳌـﻜـﺜـﻔـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻗـــﺎم ﺑﻬﺎ اﻟـﺠـﻴـﺶ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ ﺧــﻼل اﻷﺷـﻬـﺮ اﳌــــﺎﺿــ­ــﻴــــﺔ. وأﺿـــــــ­ـﺎف أن ﺗـﺤـﻘـﻴـﻖ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻳﺴﺘﻐﺮق وﻗﺘﺎ وﻳـﺘـﻄـﻠـﺐ اﻻﺳــﺘــﻤـ­ـﺮار ﻓــﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻷﺳـــﺎﻟــ­ـﻴـــﺐ اﻟـــﺜـــﻼ­ﺛـــﺔ ﻣـــﻦ اﻟــﻀــﻐــ­ﻂ اﻟــﺘــﻲ ﺗـﻀـﻤـﻨـﺘـ­ﻬـﺎ اﻻﺳـﺘـﺮاﺗـ­ﻴـﺠـﻴـﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻣﺆﻛﺪا أﻧﻪ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻫﺬه اﻟﻀﻐﻮط ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻄﺎﻟﺒﺎن اﻟﻔﻮز وﻟــﻦ ﻳـﻜـﻮن أﻣـﺎﻣـﻬـﻢ ﺳــﻮى اﻟﻘﺒﻮل ﺑﺎﻟﺘﺴﻮﻳﺔ أو اﳌﻮت.

وأﻛـــــــ­ـﺪ ﻧــﻴــﻜــﻠ­ــﺴــﻮن أن ﺣــﺮﻛــﺔ ﻃـــﺎﻟـــﺒ­ـــﺎن ﻟــﻴــﺴــﺖ ﻣــﺤــﺒــﻮ­ﺑــﺔ داﺧـــﻞ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن، ﺣﻴﺚ إن ٠٩ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣـﻦ اﳌـﻮاﻃـﻨـﲔ ﻳﺮﻓﻀﻮن ﺣﻜﻤﻬﻢ، ﻛــﻤــﺎ أن ﻃــﺎﻟــﺒــ­ﺎن ﻻ ﻳــﺤــﻜــﻤ­ــﻮن ﺑﻞ ﻳﻔﺮﺿﻮن ﺳﻴﻄﺮﺗﻬﻢ ﺑﺎﻟﻘﻮة ﻋﻠﻰ اﳌـــﻮاﻃــ­ـﻨـــﲔ. وﻗــــﺪ ﺑــــﺪا ذﻟــــﻚ ﺟـﻠـﻴـﺎ ﺧــــــﻼل اﻟــــﻔـــ­ـﺘــــﺮة اﳌــــﺎﺿــ­ــﻴــــﺔ ﺑــﺴــﺒــﺐ زﻳـﺎدة رﻏﺒﺔ اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻷﻣـــﻮال، ﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ وﻟﻐﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻷﻏﺮاض. وﺗﺎﺑﻊ ﻧﻴﻜﻠﺴﻮن أن »ﻃﺎﻟﺒﺎن ﻗﺎﻣﻮا ﺑــﻔــﺮض ﺿــﺮاﺋــﺐ ﻋـﻠـﻰ اﳌــﻮاﻃــﻨ­ــﲔ، وﺧـﻄـﻔـﻮا أﻃـﻔـﺎﻻ وارﺗـﻜـﺒـﻮ­ا ﻛﺜﻴﺮا ﻣـﻦ اﻟـﺠـﺮاﺋـﻢ، وﻣــﻦ اﻟــﻮاﺿــﺢ أﻧﻬﻢ ﻳــــﺴــــ­ﺘــــﻤــــ­ﺮون ﻓــــــﻲ اﻟــــﻘـــ­ـﺘــــﻞ ﺑــﺴــﺒــﺐ رﻏﺒﺘﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺎدر اﻟــﺤــﺼــ­ﻮل ﻋــﻠــﻰ اﳌــــــﺎل، ﺳـــــﻮاء ﻣﻦ اﳌـﻮاﻃـﻨـﲔ اﻷﻓــﻐــﺎن ﻓـﻲ اﻟــﺪاﺧــﻞ أو ﻣــﻦ ﻣــﺼــﺎدر أﺧـــﺮى ﻓــﻲ اﻟــﺨــﺎرج«. وأﺷـــﺎر إﻟــﻰ أن ﻧﺤﻮ ٤٦ ﻓـﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﺗﺤﺖ ﻗﻴﺎدة اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ، وﻧﺤﻮ ٤٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﺮاع، وﺗﺴﻴﻄﺮ اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﳌﺘﺒﻘﻴﺔ.

وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑــﺎﻷرﻗــﺎ­م اﻟﺘﻲ ﺧـــﺮﺟـــﺖ ﻣـــﺆﺧـــﺮ­ا ﻣـــﻦ ﺑــﻌــﺜــﺔ اﻷﻣـــﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻋﻦ ﺣﺠﻢ اﻟــــﺨـــ­ـﺴــــﺎﺋــ­ــﺮ ﻓـــــﻲ اﳌـــــﺪﻧـ­ــــﲔ ﺑــﺴــﺒــﺐ اﻟﻬﺠﻤﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﻔﺬﻫﺎ اﻟﺠﻴﺶ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، اﻋﺘﺒﺮ ﻧﻴﻜﻠﺴﻮن أﻧــﻬــﺎ ﻟـﻴـﺴـﺖ ﺻـﺤـﻴـﺤـﺔ وأﺿــــﺎف: »ﻟﺪﻳﻨﺎ أﺳﻠﻮب ﻣﺨﺘﻠﻒ ووﺳﺎﺋﻞ ﻣـــﺨـــﺘـ­ــﻠـــﻔـــ­ﺔ ﻓـــــﻲ رﺻـــــــﺪ اﻟـــﺨـــﺴ­ـــﺎﺋـــﺮ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ، وﻧﻘﻮم ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﺑﻌﺪ ﺗﻠﻘﻲ أي ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺣﻮل وﺟﻮد ﺧﺴﺎﺋﺮ ﺑﺸﺮﻳﺔ ﻣﻦ اﳌﺪﻧﲔ. واﻷرﻗﺎم اﻟﺘﻲ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻼت أﻗﻞ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺪاوﻟﻬﺎ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﳌﺎﺿﻴﺔ«.

وأﺿـــــــ­ـــــﺎف أﻧــــــــ­ﻪ ﺧــــــــﻼ­ل أﻳــــــــ­ﺎم، ﺳﺘﻘﻮم اﻟﻘﻮات اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ واﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ ﺑﺸﻦ ﻫﺠﻤﺎت ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﺘﺪﻳﻤﺮ »داﻋـــﺶ« ﻓـﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن، ﻣﺸﻴﺮا إﻟــﻰ أن اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻹرﻫـﺎﺑـﻲ ﻓــﺸــﻞ ﻓـــﻲ ﺗـﻄـﺒـﻴـﻖ »اﻟـــﺨـــﻼ­ﻓـــﺔ« ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﺑﺴﺒﺐ إﺣﻜﺎم اﻟﺴﻴﻄﺮة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻴﺶ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ وﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﻘﻮات اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ. وﻗﺎل إن ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﻔﻜﺮ ﻣﻦ أﻋﻀﺎء اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﺳﻮف ﻳﻘﺎﺑﻞ ﺑﺎﳌﻮت واﻟﺪﻣﺎر.

 ??  ?? ﺟﻨﺪﻳﺎن ﺷﺎرﻛﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ أﻣﻨﻴﺔ ﺷﻨﺘﻬﺎ اﻟﻘﻮات اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ ﺿﺪ }داﻋﺶ{ ﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﻧﺎﻧﻐﺮﻫﺎر أﻣﺲ )إ.ب.أ(
ﺟﻨﺪﻳﺎن ﺷﺎرﻛﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ أﻣﻨﻴﺔ ﺷﻨﺘﻬﺎ اﻟﻘﻮات اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ ﺿﺪ }داﻋﺶ{ ﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﻧﺎﻧﻐﺮﻫﺎر أﻣﺲ )إ.ب.أ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia