ﻛﻴﻨﻴﺎﺗﺎ ﻳﺆدي اﻟﻴﻤﲔ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ رﺋﻴﺴﴼ ﻟﻜﻴﻨﻴﺎ
اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺗﺮﻓﺾ وزﻋﻴﻤﻬﺎ أودﻳﻨﻐﺎ ﻳﻌﺪ ﺑﺘﻨﺼﻴﺐ ﻧﻔﺴﻪ ﻻﺣﻘﴼ
ﻧـــﺼـــﺐ أوﻫـــــــــﻮرو ﻛــﻴــﻨــﻴــﺎﺗــﺎ، أﻣـــﺲ اﻟـــﺜـــﻼﺛـــﺎء، رﺋــﻴــﺴــﺎ ﻟﻜﻴﻨﻴﺎ ﺑــــــﻌــــــﺪ ﻓــــــــــــــــﻮزه اﻟـــــــﺴـــــــﺎﺣـــــــﻖ ﻓـــﻲ اﻻﻧــــﺘــــﺨــــﺎﺑــــﺎت اﻟـــﺮﺋـــﺎﺳـــﻴـــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻗـــﺎﻃـــﻌـــﺘـــﻬـــﺎ اﳌـــــﻌـــــﺎرﺿـــــﺔ. وأدى ﻛــﻴــﻨــﻴــﺎﺗــﺎ اﻟـــﻴـــﻤـــﲔ اﻟـــﺪﺳـــﺘـــﻮرﻳـــﺔ ﻟـﻮﻻﻳـﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ أﺧـﻴـﺮة ﻓـﻲ ﻣﺮاﺳﻢ ﺗﺨﺘﺘﻢ ﻣﺴﻠﺴﻼ اﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺎ ﻃﻮﻳﻼ ﺷﻬﺪ ﺗﻄﻮرات ﻛﺜﻴﺮة ذﻛﺮت ﻛﻴﻨﻴﺎ ﺑﺎﻧﻘﺴﺎﻣﺎﺗﻬﺎ اﻹﺛﻨﻴﺔ واﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ.
وﻓـــــــــــﻲ ﺧـــــــﻄـــــــﺎب ﺗـــﻨـــﺼـــﻴـــﺒـــﻪ ﺑﺤﻀﻮر ﻋـﺪد ﻣﻦ ﻗــﺎدة أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ، ﺗﻌﻬﺪ ﻛﻴﻨﻴﺎﺗﺎ »ﺑﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟـﺘـﻲ ﺗﺮﺑﻄﻨﺎ ﺑﺼﻔﺘﻨﺎ ﻛﻴﻨﻴﲔ، ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻣﺠﺘﻤﻌﻨﺎ«، ﻣﻀﻴﻔﺎ أن اﻟﻜﻴﻨﻴﲔ »ﻋﻠﻴﻬﻢ أن ﻳﺘﻌﻠﻤﻮا أﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﺠﻴﺪ أن ﻳﺘﻔﻘﻮا ﻋﻠﻰ اﻻﺧﺘﻼف«. وﺑﻌﺪﻫﺎ ﺑﻮﻗﺖ ﻗـﺼـﻴـﺮ أﻃــﻠــﻘــﺖ ﺷــﺮﻃــﺔ ﻣـﻜـﺎﻓـﺤـﺔ اﻟــﺸــﻐــﺐ اﻟـــﻐـــﺎز اﳌــﺴــﻴــﻞ ﻟــﻠــﺪﻣــﻮع ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻛﺐ زﻋﻴﻢ اﳌﻌﺎرﺿﺔ راﻳﻼ أودﻳﻨﻐﺎ اﻟﺬي أﺑﻠﻎ أﻧﺼﺎره ﺑﺄﻧﻪ ﺳﻴﺆدي اﻟﻴﻤﲔ رﺋﻴﺴﺎ ﻟﻠﺒﻼد ﻓﻲ ٢١ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( اﳌﻘﺒﻞ. وﻗﺎل أودﻳﻨﻐﺎ أﻣﺎم أﻧﺼﺎره اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺠﻤﻌﻮا ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ ﻓﻲ ﺿﺎﺣﻴﺔ إﻳـــﺴـــﺘـــﻼﻧـــﺪز ﺑــﻨــﻴــﺮوﺑــﻲ ﺑــﻌــﺪ أن أﻏﻠﻘﺖ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﳌـﻜـﺎن اﻟــﺬي ﻛﺎن ﻣـﻦ اﳌـﺰﻣـﻊ أن ﻳﻨﻈﻢ ﻓﻴﻪ ﺗﺠﻤﻌﺎ ﺣـــﺎﺷـــﺪا ﻓـــﻲ وﻗـــــﺖ ﺳـــﺎﺑـــﻖ: »ﻓــﻲ ٢١ دﻳــﺴــﻤــﺒــﺮ )اﳌـــﻘـــﺒـــﻞ( ﺳـﻨـﻌـﻘـﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎ أؤدي ﻓﻴﻪ اﻟﻴﻤﲔ«.
وادﻋﺖ اﳌﻌﺎرﺿﺔ أن اﻟﺸﺮﻃﺔ أﻃﻠﻘﺖ ﺣﻤﻠﺔ ﺿﺪ أﻧﺼﺎرﻫﺎ ﻓﻲ اﻟــﻌــﺎﺻــﻤــﺔ ﻧـــﻴـــﺮوﺑـــﻲ، وﻗـــﺎﻟـــﺖ إن ﻋﺪدا ﻣﻦ ﻧﻮاب اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﺘﺎﺑﻌﲔ ﻟﻬﺎ »ﻣـﻔـﻘـﻮدون«، وإن ﻋــﺪدا آﺧﺮ »ﻗﻴﺪ اﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟﺠﺒﺮﻳﺔ«، ﻛﻤﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﺑﻴﺎﻧﻬﺎ. وﻛﺎﻧﺖ وﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼم ﻣﺤﻠﻴﺔ ذﻛـﺮت ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ أن اﻟــﺸــﺮﻃــﺔ اﻟـﻜـﻴـﻨـﻴـﺔ اﺿــﻄــﺮت إﻟــﻰ اﺳـﺘـﺨـﺪام اﻟـﻐـﺎز اﳌﺴﻴﻞ ﻟﻠﺪﻣﻮع ﻟــﺘــﻔــﺮﻳــﻖ اﻟـــﺤـــﺸـــﻮد اﻟـــﺘـــﻲ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺗــﺤــﺎول دﺧــــﻮل ﺣــﻔــﻞ اﻟﺘﻨﺼﻴﺐ ﺑـــﺎﻟـــﻘـــﻮة. وﻗـــــﺎل ﻣـــﺮاﺳـــﻠـــﻮ وﻛــﺎﻟــﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻜﺎن إن اﻟﺤﻮادث وﻗﻌﺖ ﻓﻲ ﻣﺤﻴﻂ ﻣﻠﻌﺐ ﻛﺎﺳﺎراﻧﻲ ﺣﻴﺚ أﻃﻠﻘﺖ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﻐﺎز اﳌﺴﻴﻞ ﻟﻠﺪﻣﻮع ﻋﻠﻰ أﻧﺼﺎر ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺤﺎوﻟﻮن اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ اﳌﺪرﺟﺎت اﳌﻜﺘﻈﺔ ﺑﺎﻟﺤﻀﻮر أﺻــﻼ. وأﺳـﻔـﺮت ﻫـﺬه اﳌﻮاﺟﻬﺎت ﻋﻦ ﺳﻘﻮط ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺠﺮﺣﻰ.
وﻓــﻲ ﻣــﺒــﺎدرة ﺗﺼﺎﻟﺤﻴﺔ ﻣﻊ اﳌﻌﺎرﺿﺔ، ﺗﻌﻬﺪ ﻛﻴﻨﻴﺎﺗﺎ ﺑـ »دﻣﺞ ﺑــــﻌــــﺾ أﻓــــــﻜــــــﺎرﻫــــــﻢ«، وﺗـــﻜـــﺮﻳـــﺲ »اﻟﻮﻗﺖ واﻟﻄﺎﻗﺔ« ﻟﺒﻨﺎء اﻟﺠﺴﻮر. ﻟﻜﻦ أودﻳﻨﻐﺎ ﻳﻘﻮل إن اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﻟﻮﺣﺪة ﻣﺜﻞ اﻻﺳﺘﺴﻼم.
وﻗﺪ ﺗﺠﻤﻊ ﻋﺸﺮات اﻵﻻف ﻣﻦ اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﻓـﻲ اﺳـﺘـﺎد ﻛﺎﺳﺎراﻧﻲ ﺑﻨﻴﺮوﺑﻲ، ﳌﺘﺎﺑﻌﺔ ﻣـﺮاﺳـﻢ ﺣﻔﻞ اﻟﺘﻨﺼﻴﺐ، اﻟـﺬي ﺣﻀﺮه اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ رؤﺳﺎء اﻟﺪول اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ. وﻗﺎل ﻛﻴﻨﻴﺎﺗﺎ ﻓﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻲ: »أﻃــــﻠــــﺐ ﻣــﻨــﻜــﻢ اﻟــﺘــﻌــﻬــﺪ ﺑــﺮﻓــﺾ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻻﻧﻘﺴﺎم«.
وﻛــــﺎﻧــــﺖ اﻷزﻣــــــــﺔ ﻓــــﻲ ﻛـﻴـﻨـﻴـﺎ ﺑـــــــﺪأت ﺑـــﻌـــﺪ أن أﻟـــﻐـــﺖ اﳌــﺤــﻜــﻤــﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت اﻟﺘﻲ ﺟﺮت ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ )آب( اﳌﺎﺿﻲ، واﻟﺘﻲ ﻓﺎز ﻓﻴﻬﺎ ﻛﻴﻨﻴﺎﺗﺎ، ﺑﺴﺒﺐ وﺟــﻮد ﻣﺨﺎﻟﻔﺎت. وﺟــﺮت إﻋــﺎدة ﻟـــﻼﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﺎت ﻓــــﻲ ٦٢ أﻛــﺘــﻮﺑــﺮ )ﺗــﺸــﺮﻳــﻦ اﻷول( اﳌــﺎﺿــﻲ، إﻻ أن أودﻳﻨﻐﺎ ﻗﺎﻃﻌﻬﺎ، ﺣﻴﺚ وﺻﻔﻬﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ »زاﺋﻔﺔ«. وﻓﺎز ﻛﻴﻨﻴﺎﺗﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﺑﺎﻛﺘﺴﺎح، ﺣﻴﺚ ﺣﺼﻞ ﻋـــﻠـــﻰ ﻧــﺴــﺒــﺔ ٨٩ ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــــﺔ ﻣـﻦ اﻷﺻﻮات، ﻓﻴﻤﺎ وﺻﻔﻪ ﺧﺼﻮﻣﻪ ﺑــﺄﻧــﻪ ﻏــﻴــﺮ ﺷـــﺮﻋـــﻲ، ﻷن اﻹﻗــﺒــﺎل ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ ﻛــــﺎن ﻗــﻠــﻴــﻼ. وﻛـــــﺎن ﻣـــﺎ ﻻ ﻳــﻘــﻞ ﻋــﻦ ٢١ ﺷـﺨـﺼـﺎ ﻗــﺘــﻠــﻮا ﻓﻲ اﺷــﺘــﺒــﺎﻛــﺎت ﺟـــﺮت ﺧـــﻼل ﻓــﺘــﺮة ٣ أﻳﺎم أﺛﻨﺎء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت.
وأﻛـــــﺪ ﻛــﻴــﻨــﻴــﺎﺗــﺎ أن اﻟـﻌـﻤـﻠـﻴـﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻗﺪ اﻧﺘﻬﺖ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ وﻓــﻌــﺎل، ﺑـﻌـﺪ ٣٢١ ﻳــﻮﻣــﺎ ﻣـﻨـﺬ أن ﺗﺴﺒﺐ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ اﻷول ﻓﻲ أزﻣﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ اﺳﺘﻤﺮت ﻷﺷﻬﺮ. وﻗﺎل ﻛـﻴـﻨـﻴـﺎﺗـﺎ إن »اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت اﻟـﺘـﻲ اﺧﺘﺘﻤﻨﺎﻫﺎ ﻟﻠﺘﻮ، ﻫﻲ ﻋﻠﻰ اﻷرﺟﺢ واﺣﺪة ﻣﻦ أﻃﻮل اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﺟﺮت ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ ﻗﺎرﺗﻨﺎ«.
واﻧــﺘــﻘــﺪ اﺋــﺘــﻼف »اﻟـﺘـﺤـﺎﻟـﻒ اﻟـــﻮﻃـــﻨـــﻲ اﻟـــﻌـــﻈـــﻴـــﻢ« اﳌــــﻌــــﺎرض، أﻣـــﺲ اﻟــﺜــﻼﺛــﺎء، ﻣــﺎ وﺻــﻔــﻪ ﺑـﺄﻧـﻪ ﻗـــﻤـــﻊ ﳌـــــﺮاﺳـــــﻢ ﻗــــــــﺪاس »ﺗــــﺄﺑــــﲔ« ﺿــﺤــﺎﻳــﺎ »اﻟــﻌــﻨــﻒ اﻟــﻮﺣــﺸــﻲ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺸﺮﻃﺔ«، اﻟﺬي ﺧﻄﻂ ﻷن ﻳﺄﺗﻲ ﺗﺰاﻣﻨﺎ ﻣﻊ ﺣﻔﻞ اﻟﺘﻨﺼﻴﺐ. وﻗﺎل اﻻﺋﺘﻼف ﻓﻲ ﺑﻴﺎن إن اﻟﻄﺮق اﻟـــﺨـــﺎﺻـــﺔ ﺑــﻜــﺜــﻴــﺮ ﻣــــﻦ اﻷﺣــــﻴــــﺎء اﻟﻔﻘﻴﺮة ﻓﻲ ﻧﻴﺮوﺑﻲ، ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻤﺘﻊ اﻻﺋـــﺘـــﻼف ﺑــﻘــﺎﻋــﺪة دﻋـــﻢ ﻛــﺒــﻴــﺮة، ﻣﻐﻠﻘﺔ ﺑﻤﺪاﻓﻊ اﳌﻴﺎه واﳌﺪرﻋﺎت. وذﻛـــــﺮ اﻟــﺒــﻴــﺎن اﻟـــــﺬي ﻧــﻘــﻠــﺖ ﻋﻨﻪ وﻛــﺎﻟــﺔ اﻷﻧـــﺒـــﺎء اﻷﳌــﺎﻧــﻴــﺔ: »ﺗـﻘـﻮم ﺷﺎﺣﻨﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﺼﺐ اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ ﻓﻲ أراﺿـﻲ )ﻣﻨﻄﻘﺔ( ﺟﺎﻛﺎراﻧﺪا، ﺣﻴﺚ ﻣﻦ اﳌﻘﺮر أن ﻳﻘﻴﻢ اﻻﺋﺘﻼف ﻣــﺮاﺳــﻢ ﻗــــﺪاس اﻟــﺘــﺄﺑــﲔ. وﺗﻐﻠﻖ ﺷــﺎﺣــﻨــﺎت ﻣـــﺪاﻓـــﻊ اﳌـــﻴـــﺎه ﺟﻤﻴﻊ اﳌــﺪاﺧــﻞ )إﻟـــﻰ ﺟـــﺎﻛـــﺎراﻧـــﺪا(. ﻛﻤﺎ ﻳــــﻘــــﻮم أﻓـــــــــﺮاد اﻟـــﺸـــﺮﻃـــﺔ ﺑــﻀــﺮب ﺷﺒﺎﺑﻨﺎ اﻟﺬﻳﻦ ﺑـﺪأوا ﻓﻲ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟـــﻰ ﻫــﻨــﺎك«. وﻟــﻘــﻲ أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ ٠٧ ﺷــﺨــﺼــﺎ ﺣــﺘــﻔــﻬــﻢ ﻓــــﻲ ﺣــــــﻮادث ﻋـــﻨـــﻒ ﺳـــﻴـــﺎﺳـــﻲ ﺧـــــــﻼل ﻣـــﻮﺳـــﻢ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻫﺬا اﻟﻌﺎم؛ ﻣﻌﻈﻤﻬﻢ ﺳﻘﻄﻮا ﻋﻠﻰ ﻳﺪ اﻟﺸﺮﻃﺔ.