Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﺪﻋﻲ ﻋﺎم اﶈﻜﻤﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻳﺤﺾ اﻟﻜﺮوات ﻋﻠﻰ »اﻟﺘﺼﺎﻟﺢ ﻣﻊ اﳌﺎﺿﻲ«

- ﻻﻫﺎي: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺣـــﺾ اﳌــﺪﻋــﻲ اﻟــﻌــﺎم ﻓــﻲ ﻣﺤﻜﻤﺔ دوﻟﻴﺔ ﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟﺤﺮب، اﻟـﻜـﺮوات، ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﺎﻟﺢ ﻣﻊ اﳌﺎﺿﻲ وﺗﻘﺒﻞ ﻣﺎ ﺣﺪث ﺧــﻼﻟــﻪ، وذﻟـــﻚ ﺑـﻌـﺪ اﻧـﺘـﺤـﺎر أﺣــﺪ ﻗــﺎدة ﻛـﺮوات اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ أﺛﻨﺎء ﻣﺤﺎﻛﻤﺘﻪ، ﻛﻤﺎ أوردت وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.

وﻓﻲ ﻣﺸﻬﺪ دراﻣﻲ اﻷرﺑﻌﺎء، ﺷﺮب ﺳـﻠـﻮﺑـﻮدا­ن ﺑـﺮاﻟـﻴـﺎك اﻟﺴﻢ أﻣــﺎم ﻗﻀﺎة ﻣــﺤــﻜــﻤ­ــﺔ دوﻟــــﻴــ­ــﺔ ﺑـــﻌـــﺪ ﻟـــﺤـــﻈـ­ــﺎت ﻋـﻠـﻰ ﺗﺄﻛﻴﺪﻫﻢ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺼﺎدر ﺑﺤﻘﻪ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ٠٢ ﻋـﺎﻣـﴼ ﻟـﺠـﺮاﺋـﻢ ﺣــﺮب ارﺗـﻜـﺒـﺖ ﺧﻼل ﺣـــﺮب اﻟـﺒـﻠـﻘـﺎ­ن إﺑـــﺎن ﺗﺴﻌﻴﻨﺎت اﻟـﻘـﺮن اﳌﺎﺿﻲ.

وﻗــــــﺎل ﺳـــﻴـــﺮج ﺑــــﺮاﻣــ­ــﺮﺗــــﺰ، اﳌــﺪﻋــﻲ اﻟـــﻌـــﺎ­م ﻟـﻠـﻤـﺤـﻜـ­ﻤـﺔ اﻟــﺠــﻨــ­ﺎﺋــﻴــﺔ اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﺔ ﻟـــﻴـــﻮﻏ­ـــﻮﺳـــﻼﻓ­ـــﻴـــﺎ اﻟــــﺴـــ­ـﺎﺑــــﻘــ­ــﺔ، ﻟـــﻮﻛـــﺎ­ﻟـــﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ، إﻧﻪ »ﻣﻦ اﳌﺆﺳﻒ أن ﺑـــﺮاﻟـــ­ﻴـــﺎك اﺧـــﺘـــﺎ­ر إﻧـــﻬـــﺎ­ء ﺣــﻴــﺎﺗــ­ﻪ«. وأﺿـــــــ­ــــﺎف ﻓـــــﻲ ﺗــــﺼــــ­ﺮﻳــــﺤـــ­ـﺎت ﻟـــﻮﻛـــﺎ­ﻟـــﺔ اﻟــﺼــﺤــ­ﺎﻓــﺔ اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻴــﺔ: »ﺗــــﺪرﻛــ­ــﻮن أن أﻓـــﻜـــﺎ­ري ﻣــﻊ اﻟــﻀــﺤــ­ﺎﻳــﺎ واﻟــﻨــﺎﺟ­ــﲔ ﻣﻦ اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟﺘﻲ دﻳﻦ ﺑﻬﺎ«.

وأﻇﻬﺮت اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻷوﻟﻰ ﻟﺘﺸﺮﻳﺢ أﺟﺮﺗﻪ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻳﺔ اﻟﺠﻤﻌﺔ، أن ﺑﺮاﻟﻴﺎك )٢٧ ﻋﺎﻣﴼ( ﻗﻀﻰ ﻋﻠﻰ اﻷرﺟﺢ ﺑﻔﺸﻞ ﻓــﻲ وﻇــﺎﺋــﻒ اﻟـﻘـﻠـﺐ، ﺑﻌﺪ ﺷﺮب ﻣـــﺎدة ﺳﻴﺎﻧﻴﺪ اﻟـﺒـﻮﺗـﺎﺳ­ـﻴـﻮم. وﻳﺠﺮي اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺑﺸﺄن اﻟﺤﺎدﺛﺔ ﻏﻴﺮ اﳌﺴﺒﻮﻗﺔ ﻣــﻦ ﺟــﺎﻧــﺐ ﻣــﺪﻋــﲔ ﻋــﺎﻣــﲔ ﻫـﻮﻟـﻨـﺪﻳـ­ﲔ واﳌــﺤــﻜـ­ـﻤــﺔ اﻟــﺨــﺎﺻـ­ـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗـﺤـﻘـﻖ ﻓﻲ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻤﻜﻨﻪ ﻣﻦ ﺗﻬﺮﻳﺐ ﻗـﺎرورة اﻟﺴﻢ داﺧــــﻞ اﳌـﺤـﻜـﻤـﺔ اﻟـﺨـﺎﺿـﻌـ­ﺔ ﻹﺟــــﺮاءا­ت أﻣﻨﻴﺔ ﻣﺸﺪدة ﻓﻲ ﻻﻫﺎي.

وﺗﺄﺗﻲ ﻫـﺬه اﻟﺘﻄﻮرات إﺛـﺮ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻗـــﻀـــﺎة اﻻﺳـــﺘـــ­ﺌـــﻨـــﺎف ﻋـــﻘـــﻮﺑ­ـــﺎت ﺳـﺠـﻦ ﻣــــﻄــــ­ﻮﻟــــﺔ ﺑــــﺤــــ­ﻖ ٦ ﻗـــــــــ­ـﺎدة ﻋـــﺴـــﻜـ­ــﺮﻳـــﲔ وﺳــــﻴـــ­ـﺎﺳــــﻴــ­ــﲔ ﺳــــﺎﺑـــ­ـﻘــــﲔ ﻣــــــﻦ ﻛـــــــﺮو­ات اﻟــﺒــﻮﺳـ­ـﻨــﺔ. وﻗـــﺎل ﺑــﺮاﻣــﺮﺗ­ــﺰ إن »اﻟـﺤـﻜـﻢ اﻟــﻨــﻬــ­ﺎﺋــﻲ ﻓــــﻲ ﻫـــــﺬه اﻟــﻘــﻀــ­ﻴــﺔ ﻻ ﻳــــﺰال ﺳــﺎرﻳــﴼ«. وأﺿــــﺎف: »واﺟــﺒــﻨـ­ـﺎ ﻛﻤﺪﻋﲔ اﻟــــﺘـــ­ـﻮﺻــــﻞ إﻟــــــﻰ اﻟـــﺤـــﻘ­ـــﺎﺋـــﻖ وﺗــﺤــﻤــ­ﻴــﻞ ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻛﺒﻴﺮة اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ، وﻫﺬا ﻣﺎ ﻓﻌﻠﻨﺎه«.

واﻟﻘﺮار ﻫﻮ اﻷﺧﻴﺮ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻄﻮي ﺻﻔﺤﺔ اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻓﻲ ١٣ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛــــﺎﻧـــ­ـﻮن اﻷول( ﺑــﻌــﺪ ٤٢ ﻋـــﺎﻣـــﴼ ﻋـﻠـﻰ ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻋﻦ أﺳﻮأ ﻓﻈﺎﻋﺎت ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﻣﻨﺬ اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ. وأﻛــﺪ اﻟﻘﻀﺎة أن ﺑـﺮاﻟـﻴـﺎك و٥ ﻣﺘﻬﻤﲔ آﺧــﺮﻳــﻦ ﻣــﻦ ﻛـــﺮوات اﻟـﺒـﻮﺳـﻨـ­ﺔ ﻫــﻢ ﺟـﺰء ﻣﻦ »ﻣﺨﻄﻂ إﺟﺮاﻣﻲ ﻣﺸﺘﺮك« ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺘﻄﻬﻴﺮ ﻋﺮﻗﻲ ﺑﺤﻖ ﻣﺴﻠﻤﻲ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ ﻓـــﻲ اﻟــــﺤـــ­ـﺮب. ﻟــﻜــﻦ ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﲔ ﻛـــﺮواﺗــ­ـﴼ أﻋﺮﺑﻮا ﻋﻦ ﻏﻀﺒﻬﻢ أﻳﻀﴼ، ﻷن اﻟﻘﻀﺎة أﻛــﺪوا اﻻﺳﺘﻨﺘﺎج اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻤﺔ اﻷﺳـــﺎﺳــ­ـﻴـــﺔ ﺑـــــﺄن »اﻟــــﻬـــ­ـﺪف اﻟــﻨــﻬــ­ﺎﺋــﻲ« ﻟﻠﻤﺸﺮوع اﻹﺟﺮاﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ ﻧﻔﺬ ﺑــﻤــﻮاﻓـ­ـﻘــﺔ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻟــﻜــﺮوا­ﺗــﻲ اﻟــﺮاﺣــﻞ ﻓﺮاﻧﺠﻮ ﺗﻮﺟﻤﺎن، اﻟﺬي ﻳﻌﺘﺒﺮه ﻛﺜﻴﺮون »أﺑﺎ اﻷﻣﺔ«.

وﻗـــــﺎل ﺑـــﺮاﻣـــ­ﺮﺗـــﺰ: »ﻛـــــﺎن ﻳـــﺆﻣـــﻞ أن ﻳﺘﺼﺮف اﳌﺴﺆوﻟﻮن اﻟﻜﺮوات ووﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋــــﻼم ﺑــﺪرﺟــﺔ أﻛــﺒــﺮ ﻣــﻦ اﳌـﺴـﺆوﻟـﻴ­ـﺔ، وأن ﻳــﺸــﺠــﻌ­ــﻮا ﻋــﻠــﻰ ﺗـﻘـﺒـﻞ اﻟـﺤــﻘـﺎﺋ­ــﻖ، ﻟﻜﻦ ﻟﺴﻮء اﻟﺤﻆ ﻟﻴﺲ ﻫــﺬا ﻣـﺎ ﻧــﺮاه«. وأوﺿـــﺢ: »ﻋـﻮﺿـﴼ ﻋـﻦ ذﻟــﻚ، ﺑـﲔ أﻣـﻮر أﺧـــﺮى ﻫــﻨــﺎك رﻓــﺾ ﻻﺣــﺘــﺮام اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟـﻘـﻀـﺎﺋـ­ﻴـﺔ واﻟــﻘــﺮا­ﺋــﻦ، وادﻋــــــ­ﺎءات ﺑـﺄن ﻣﺠﺮﻣﻲ اﻟﺤﺮب اﳌﺪاﻧﲔ ﻫﻢ ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ أﺑﻄﺎل«. وﻗﺎل إن »ﻫﺬا اﻟﻨﻔﻲ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ اﺣﺘﺮام اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ«.

وﻣﻨﺬ وﻓﺎة ﺑﺮاﻟﻴﺎك، ﻳﻘﻮم اﻟﻜﺮوات ﺑـﺘـﻜـﺮﻳـﻢ اﻟــﺠــﻨــ­ﺮال اﻟـــﺮاﺣــ­ـﻞ ﻋــﺒــﺮ وﺿــﻊ اﻟـﺰﻫـﻮر واﻟﺸﻤﻮع ﻓـﻲ ﺳـﺎﺣـﺎت ﺑﻠﺪات ﻓــﻲ ﻛـﺮواﺗـﻴـﺎ واﻟـﺒـﻮﺳـﻨ­ـﺔ. وﻗــﺎل رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻜﺮواﺗﻲ أﻧﺪري ﺑﻠﻨﻜﻮﻓﻴﺘﺶ، إن ﻗﺮار اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ ﻟﻴﻮﻏﻮﺳﻼﻓﻴﺎ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ »ﻇﻠﻢ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻷﺧﻼﻗﻴﺔ«، ﻓـﻲ ﺗﺠﺎﻫﻞ ﺗــﺎم ﻟﻠﻔﻈﺎﺋﻊ اﻟﺘﻲ أﺷـﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺮاﻟﻴﺎك ﺿﺪ ﻣﺴﻠﻤﻲ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ. وﻗﺎل ﺑﺮاﻣﺮﺗﺰ إن اﻟﺤﻜﻢ »ﺑﺎﻟﻎ اﻷﻫﻤﻴﺔ«، ﻣــﻀــﻴــﻔ­ــﴼ: »ﻧـــﺄﻣـــﻞ ﻣـــﻦ دوﻟــــﺔ ﻋــﻀــﻮ ﻓﻲ اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑـــﻲ أن ﺗﺮﻛﺰ أﻛﺜﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﺎﻟﺢ ﻣﻊ اﳌﺎﺿﻲ اﻟﻘﺮﻳﺐ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia